АвторСообщение
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 9
Зарегистрирован: 03.06.08

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)


Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...




Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

Спасибо: 9 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]


Денис





Пост N: 3044
Зарегистрирован: 10.11.10
Откуда: Россия, Тула
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.12 06:29. Заголовок: Лоттик Баскервилей, ..


Лоттик Баскервилей, Ashka
Pinguin пишет:

 цитата:
а отчего бы не сделать книжку с текстами романсов, частушек и пр.? Для начала хотя бы просто всё вместе собрать.


Поддерживаю. А также лучшие гоны и фанфики от наших форумчан.

Людей обложили налогами и ублажили идеологией. (с) Спасибо: 0 
Профиль
Ashka
холмсовед в законе




Пост N: 658
Зарегистрирован: 12.08.11
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.12 09:34. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..


Лоттик Баскервилей
Pinguin пишет:

 цитата:
а отчего бы не сделать книжку с текстами романсов, частушек и пр.?


Отличная мысль! Надо же как-то ускорять установку бронзовых бюстов.

Спасибо: 0 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 6833
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.12 10:46. Заголовок: likober пишет: Ну и..


likober пишет:

 цитата:
Ну и я о том, два холмсопроизведения — дважды холмсогерой!


У меня одного только холмсохаек больше десяти. А у других я уже не говорю сколько, особенно у классиков жанра таких, как Лоттик Баскервилей

Спасибо: 0 
Профиль
1NAtaXA5





Пост N: 352
Зарегистрирован: 30.03.12
Откуда: Россия, Смоленск
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.12 14:57. Заголовок: Хорошие песни, после..


Хорошие песни, после школы очень хорошо настроение подняли *БРАВО*

"В опалах мертвых,
Что златит и жжет вулкан заката
В пурпуре и пемзе,
Умерший разум мой плывет по Темзе..."
Спасибо: 0 
Профиль
Ecorche





Пост N: 36
Зарегистрирован: 03.05.12
Откуда: Саратов
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.09.12 16:09. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
где висят Баскервили



Это сильно сказано! Типичный случай бредообразования на яву! Лицо от чьего имени ведеться повествование - украсил бы кушетку любого психоаналитика!

Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Белый фосфор - вой, туман,


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Синий фосфор - ночь, рудник,

Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Жёлтый фосфор - день, холмы

Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Красный фосфор - камыши



А это, видимо вольный перевод с английского - баллады первооткрывателя фосфора - англичанина Роберта Бойля - химика поэта и богослова..

Просто жуть как замечательно и как-то по-английски трогательно...

Спасибо: 0 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 5344
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.12 17:38. Заголовок: Идея с книжкой прави..


Идея с книжкой правильная (как мне кажется).

Надо только продумать принцип подачи: по авторам? по героям? по хронологии? Али еще как?
С картинками или без них?
Со ссылками на музыки или без?
Законченное книжко или пополняемое?
Отдельным файлом, темой на форуме или книжкой на чердаке?


ПыСы. А две последних песни - и правда, очень хорошие.

Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 1 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 10319
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.12 22:50. Заголовок: Не надо картинок. Бу..


Не надо картинок. Будут отвлекать от главного. Для начала можно создать отдельную тему, но закрыть её для комментариев.

Though you ride on the wheels of tomorrow, you still wander the fields of your sorrow Спасибо: 0 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 5349
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.09.12 17:59. Заголовок: Да, это было бы удоб..


Да, это было бы удобно. Несколько раз мне приходилось убивать кучу времени, чтобы по всем темам отыскать нужный текст. Так что можно начать со Стэплтон-романсов; на них всё обкатать, а потом уже заняться частушками и прочими лимериками.

У меня в обозримом будущем может появиться немного времени; тогда я могу это сделать. Сделать тему с текстами, я имею в виду, а вы с Ирэн её потом закроете для комментариев.

Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 3896
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 08:14. Заголовок: Рени Алдер пишет: Н..


Рени Алдер пишет:

 цитата:
Несколько раз мне приходилось убивать кучу времени, чтобы по всем темам отыскать нужный текст.



Если позволите, я вставлю свои 2 копейки. У меня аналогичная ситуация, проблемы с поиском нужной информации на форуме. Я понимаю, что создание отдельной темы поможет частично решить проблему, за счёт удаления комментариев. Но именно что только весьма частично, к сожалению. Ведь проблемы с поисковым движком на borda.ru никуда не денутся. Если помнишь точную цитату и хочешь найти на форуме - что раньше надо было перещёлкивать кучу страниц по темам, что потом, после очистки от комментариев, придется делать то же самое. Плюс не раз бывало, что поиск в исполнении борды просто глючил и не находил того, что точно есть.

Вообщем, по моему мнению, темы на форуме (во всяком случае, бордовском) не могут полноценно служить архивом информации.

Спасибо: 0 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 3317
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 14:12. Заголовок: Привет из Воронежа! ..


Привет из Воронежа!
Гуляя по улицам города, после просмотра фильма,родилась песня Степлтона на мелодию песни Голохвастого из фильма "За двумя зайцами"

В небе канарэечка летае
Прямо у меня над головой,
Орхидэй в болоте разцвитае
И лунае жутко собачий вой

Дядя Чарли сэрдце слабэ мае,
Мае хату и гэктар зэмли,
Я його собакой напугаю,
Гроши його станут тогда мои

Та гадюка Генри мне мешае,
Я його до сэбэ приглашу,-
"Пидем, Гэнри выпьем, погуляем,
И с сэстрой встрэчаться я разрэшу"

А когда горилки вин напьётся
И до дому пийдэ на бровях,
Буду я последним кто смеётся,
Бо я утвэржуся в своих правах.



Спасибо: 3 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 13502
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 15:06. Заголовок: kalash Круто! http:..


kalash
Круто!
Это много кому должно понравится.

Каждый выбирает для себя
Женщину, религию, дорогу.
Дьяволу служить или Пророку
Каждый выбирает для себя.
Спасибо: 0 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 3897
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 15:29. Заголовок: kalash пишет: Мае х..


kalash пишет:

 цитата:
Мае хату и гэктар зэмли,



kalash пишет:

 цитата:
Буду я последеним кто смеётся,



Замечательно!

Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 4464
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 16:41. Заголовок: kalash Я обожаю эту..


kalash
Я обожаю эту песенку, у вас получилось просто чудо)))

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...
Спасибо: 0 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 6871
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 17:42. Заголовок: kalash http://jpe...


kalash `
Где-то была тема - "Перевод сайта на украинский язык". Сам процесс подводит к этому

Спасибо: 0 
Профиль
Ashka
холмсовед в законе




Пост N: 676
Зарегистрирован: 12.08.11
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 20:03. Заголовок: Kalash, браво! :sm2..


Kalash, браво!

Спасибо: 0 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 10342
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.09.12 21:34. Заголовок: kalash пишет: Гуляя..


kalash пишет:

 цитата:
Гуляя по улицам города, после просмотра фильма


А какой фильм вы посмотрели, прибыв в Воронеж - ПШХ или зайцев? К сожалению, не знаком с оригиналом.

Though you ride on the wheels of tomorrow, you still wander the fields of your sorrow Спасибо: 0 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 5355
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.12 02:16. Заголовок: kalash А ну пойте! ..


kalash
А ну пойте! Пойте, кажу!!!


LaBishop Оффтоп: Скрытый текст


Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 10945
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.12 03:27. Заголовок: kalash пишет: Приве..


kalash пишет:

 цитата:
Привет из Воронежа!


Воронеж - не догонишь!

kalash пишет:

 цитата:
В небе канарэечка летае


Пусть уж циклопидэсу летае.
А песня, конечно, гарная.

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 6882
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.12 10:45. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Пусть уж циклопидэсу летае.


Или "В небе циклопидис пролетае". Если так можно сказать.
... Циклопидис, что ты вьешься,
Над моею головой...

Спасибо: 0 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 10349
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.09.12 13:30. Заголовок: Рени Алдер пишет: н..


Оффтоп: Рени Алдер пишет:

 цитата:
на бордопоиске я нарисовала жирный крест


Ах вот кто нарисовал... Я ж полночи потратил, стирая...


Though you ride on the wheels of tomorrow, you still wander the fields of your sorrow Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 51
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается