Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

---

Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

 Отправлено: 26.09.12 20:51. Заголовок: maut пишет: вроде у..

maut пишет:

цитата:

вроде уже была на эту песню и именно про ИА.

Ну была (08.08.11. safomin25, пост 4140). Но ее можно рассматривать (или расслушивать), как продолжение этой или ответ на нее.
http://221b.borda.ru/?1-25-0-00000001-000-60-0

 Отправлено: 26.09.12 21:14. Заголовок: Послушал запись - то..

Послушал запись - тоже хорошо.

 Отправлено: 26.09.12 22:41. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

(и это относится ко всему, что я не успела прокомментировать)

 Отправлено: 26.09.12 23:55. Заголовок: maut, kalash Ух, по..

maut, kalash
Ух, повеселили!

 Отправлено: 27.09.12 11:24. Заголовок: maut пишет: От овся..

maut пишет:

цитата:

От овсянки скулы сводит... Что же сделать, наконец? То ль уехать в город Лондон То ли с Берил под венец?

Поэтично.

kalash пишет:

цитата:

Я смотрю ей вслед, где же мой портрет?

 Отправлено: 27.09.12 14:01. Заголовок: Ashka пишет: maut и..

Ashka пишет:

цитата:

maut и kalash, браво!

Категорически присоединяюсь!

 Отправлено: 28.09.12 23:29. Заголовок: Песни замечательные,..

Песни замечательные, обе!
Ужжасно хочется послушать; жаль, что пока не могу.
(а до тех пор, как смогу, может кто и маутскую песню напоёт?..)

 Отправлено: 03.10.12 12:36. Заголовок: ПОБЕДНАЯ ПЕСЕНКА СМО..

ПОБЕДНАЯ ПЕСЕНКА СМОЛЛА
("Лодочка" из х/ф "Верные друзья")

Берёзы Пондишерри-Лодж
Шумели вдалеке,
Плыла, качалась лодочка
По Темзе по реке.

Друзья мои разъехались
Во все концы страны,
Но мы завету четырёх
По прежнему верны.

Над нами небо мрачное,
Но так светло кругом:
Не с чем попало всё-таки -
С брильянтами плывём!

Кипит вода в кильватере,
Не дрогнет руль в руке,
Всё дальше мчится лодочка
По Темзе по реке.

И путь наш не кончается,
С деньгами мир широк.
Ах, только б нас не выследил
Пронырливый ШерлОк!

 Отправлено: 03.10.12 12:48. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Прелесть какая! Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Берёзы Пондишерри-Лодж Шумели вдалеке,

Чудная картинка! Русские березы, поместье в индийском стиле - и все это в Англии.

 Отправлено: 03.10.12 13:09. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Не с чем попало всё-таки - С брильянтами плывём!

Браво, Лоттик!

 Отправлено: 03.10.12 14:06. Заголовок: Как всегда великолеп..

Как всегда великолепно!

 Отправлено: 03.10.12 17:37. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Друзья мои разъехались Во все концы страны, Но мы завету четырёх По прежнему верны.

Друзья его на каторге, вообще то..

Друзья на шконке курят мох,
Почти что без вины,
Но мы завету четырёх
По прежнему верны.

А вообще хорошо

 Отправлено: 03.10.12 19:05. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Друзья мои разъехались Во все концы страны,

kalash пишет:

цитата:

Друзья его на каторге, вообще то..

А двое вообще умерли. Морстен и Шолто. Смолл - третий. А четвертый-то - кто? Тонга?Купец Ахмет?

 Отправлено: 03.10.12 19:06. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Оффтоп: Я тоже краток.

 Отправлено: 03.10.12 19:48. Заголовок: safomin25 пишет: А..

safomin25 пишет:

цитата:

А двое вообще умерли. Морстен и Шолто. Смолл - третий. А четвертый-то - кто? Тонга?Купец Ахмет?

Какие ж то друзья!
Это ж про знак четырех.

 Отправлено: 03.10.12 19:51. Заголовок: Записал Свет в окош..

Записал Свет в окошке.
https://www.box.com/s/zzxkjf1sj3gt9r1xdiz2

 Отправлено: 03.10.12 20:38. Заголовок: maut пишет: Какие ж..

maut пишет:

цитата:

Какие ж то друзья! Это ж про знак четырех.

А все-таки - кто был четвертым? Если его Тонга не съел...

 Отправлено: 03.10.12 20:56. Заголовок: safomin25 пишет: А..

safomin25 пишет:

цитата:

А все-таки - кто был четвертым? Если его Тонга не съел...

вы о чем?
"И имена:
Джонатан Смолл, Мохамед Сингх, Абдула Хан и Дост Акбар" - говорит Холмс про З. Ч.
Ну а все морстены, шолто и прочие - им несть числа.

 Отправлено: 04.10.12 01:43. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

С деньгами мир широк.

Не поспоришь
В "Верных друзьях" ещё и вторая песня была, не хуже

 Отправлено: 04.10.12 02:55. Заголовок: maut пишет: Записал..

maut пишет:

цитата:

Записал Свет в окошке.

О, какие у Вас певческие таланты разрослись!