АвторСообщение
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 9
Зарегистрирован: 03.06.08

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс (продолжение)


Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Спасибо: 3 
Профиль
Ответов - 326 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Все [только новые]


Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 3590
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 05:24. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Спаниелечью


Снова хорошо!
Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Что сэр Генри, что сэр Чарльз - какая разница?
Всё равно ведь оба в Боське поместятся!


И это хорошо. И про дразнятся тоже.
Вот только оригинала я совсем не знаю - чтоб, как говорит krabele, рассмаковать.

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 1 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 2076
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 06:25. Заголовок: kalash пишет: А что..


kalash пишет:

 цитата:
А чтоб не запалиться
Придётся поделиться
Процентов двадцать миссис Хадсон,
Мэри бусы, Холмсу торт большой-большой!



А Холмсу - фиг. Большой-большой!

Весь день я провел в Доме Культуры и вернулся на улицу Пекарей только к вечеру. Спасибо: 0 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 1590
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 08:01. Заголовок: Истинная история зна..


Истинная история знакомства доктора Ватсона и Шерлока Холмса.
По мотивам "Знакомства" и песни "Титина"

http://www.box.net/shared/jhcufvo8sz

Я доктор безработный
Я бывший лекарь ротный
В сраженьях на Востоке
Был ранетый в плечо.

С больничного кичману
Вселился к хулигану
Нет жизни ветерану
Меня он боксом бьёт.

Печальная картина
В бандитскую малину
Забросила судьбина
Орла-фронтовика.

Кругом лежат отмычки
Придётся делать нычки
И заховать все спички,
Муку, крупу и соль.

Оно мне это надо,
Такая головная боль?
Я этого блатного гада
Возьму и приведу на ноль.
Искусную засаду
Ему устроить смог
И прямо к Скотланд Ярду
Его я приволок.

Но только как всегда
Случилася беда...

Сосед то мой, в натуре
Следак в ЛондОнском МУРе,
В большом авторитете
У местных мусоров.

Мне с ним не рассчитаться,
Мне век под ним стараться,
Поскольку за обиду
Он счётчик мне включил

Так и знал!
Во попал!


Спасибо: 2 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 2078
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 08:17. Заголовок: Первые четыре куплет..


Первые четыре куплета читал, широко улыбаясь, хоть и на работе А про головную боль - ритм меняется, интересно будет вечером послушать, как оно в песенном виде вышло.

Весь день я провел в Доме Культуры и вернулся на улицу Пекарей только к вечеру. Спасибо: 0 
Профиль
irussia
ветеран форума с 24.7.06




Пост N: 2183
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 10:48. Заголовок: Ой, Лоттик, сразили!..


Ой, Лоттик, сразили!... В самое сердце и наповал...
Скрытый текст


kalash, а Вы контрольный осуществили - в голову...
Скрытый текст


Отпадные вещи. Спасибо вам, друзья!

Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри. (Шекспир и Пастернак)
Спасибо: 1 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2374
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 10:57. Заголовок: kalash пишет: Так и..


kalash пишет:

 цитата:
Так и знал!
Во попал!



Да-а))))))))))))))))

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2375
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 10:58. Заголовок: Михаил Гуревич htt..


Михаил Гуревич

http://bards.pp.ru/Gorodnickii/02-V%20okeane%20zima%20(1962-1963)/07-Kanarskie%20ostrova.mp3

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 4836
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 11:11. Заголовок: kalash аааа.... сижу..


kalash аааа.... сижу и напеваю... супер!!!!!!!!!
Нет слов!!!

Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны. Серьезное лицо - еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением. Вы улыбайтесь, господа, улыбайтесь!

Григорий Горин
Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 4837
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 11:11. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..


Лоттик Баскервилей
Здорово!!!!! Не устаю удивляться вашим талантам...

Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны. Серьезное лицо - еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением. Вы улыбайтесь, господа, улыбайтесь!

Григорий Горин
Спасибо: 1 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 4838
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 11:40. Заголовок: Песня сэра Гени Здес..


Песня сэра Гени
Здесь лапы у елей дрожат на весу
Здесь выпь завывает тревожно
Живешь за болотом в дремучем лесу
Куда мне дойти не возможно
Пусть туманом растает печаль поутру
Пусть собака опять завывает
Все равно я отсюда теьбя заберу
В старый Холл где овсянку глотают
Твой дом Степлтоном на тысячу лет
Закрыт для меня - знаю это!
И думаю я что ужаснее нет
Разлуки трагической этой
Пусть собака взвывает одна на ветру
Пусть мы с Ватсоном снова напьемся
Все равно я тебя в старый Холл заберу
Где с тобою мы не разминемся
В какой день ннедели в котором часу
Ты выйдешь ко мне с орхидеей
Когда я тебя на руках у несу
в мой холл где не будет злодеев
Украду - если только не выследит Холмс
Я не зря в том лесу партизанял
Соглашайся, родная на Баскервиль-холл
Пока холл этот кто-то не занял...

Я понял, в чем ваша беда. Вы слишком серьезны. Серьезное лицо - еще не признак ума, господа. Все глупости на Земле делаются именно с этим выражением. Вы улыбайтесь, господа, улыбайтесь!

Григорий Горин
Спасибо: 2 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2378
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 11:47. Заголовок: maut Генри - солныш..


maut
Генри - солнышко!)))))

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
Dutchman
Panthera Tigris




Пост N: 1208
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 12:06. Заголовок: maut пишет: Песня с..


maut пишет:

 цитата:
Песня сэра Гени


сэ манифик!

"In deiner Hand lagen Hoffnung und der Preis für ein geliebtes Seelenheil verzaubertes aus der Vergangenheit vernebelt verschwommen mit der Zeit" Спасибо: 0 
Профиль
Dutchman
Panthera Tigris




Пост N: 1209
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 12:17. Заголовок: kalash пишет: Мысли..


kalash пишет:

 цитата:
Мысли доктора Ватсона во время поездки с Мэри Морстен в кэбе.


Очень виртуозно! Я скинул на мобильник, и прилонил к уху (дабы не привлекать внимание сидящих вокруг звуками музыки), стал прохаживаться взад и вперед. Но как только как стоял, так и сел, а мои руки сами потянулись к воображаемому самовару!

Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
НОЧНЫЕ МЫСЛИ ЭНТОМОЛОГА


Клянусь, это возвышенно прекрасно!

"In deiner Hand lagen Hoffnung und der Preis für ein geliebtes Seelenheil verzaubertes aus der Vergangenheit vernebelt verschwommen mit der Zeit" Спасибо: 1 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 3599
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 13:42. Заголовок: kalash :sm36: :sm1..


kalash

Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
krabele





Пост N: 1642
Зарегистрирован: 14.10.08
Откуда: Deutschland, Berlin
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 14:05. Заголовок: maut - (голосом ЛяБи..


maut - (голосом ЛяБишопского Мортимера:) Ооочень мииило.

Спасибо: 0 
Профиль
Irene
Леди во всём




Пост N: 1272
Зарегистрирован: 01.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 15:02. Заголовок: Мамочки, сколько все..


Мамочки, сколько всего сочинили! Буду ждать бессонной ночи, чтобы всё это послушать. А по текстам могу сказать, что больше всего "зацепили" вдохновенные скрипичные этюды от Лоттика.

Не завидуйте другому,
Даже если он в очках.
(Агния Барто)
Спасибо: 1 
Профиль
miss





Пост N: 42
Зарегистрирован: 12.03.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 16:26. Заголовок: А мне про нычки понр..


А мне про нычки понравилось

Спасибо: 0 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 2081
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 18:12. Заголовок: kalash, хорошо послу..


kalash, хорошо послушать ваши песни после трудового дня, ей богу.... И все мои сомнения насчет смены ритму были развеяны музыкой, конечно же.



Весь день я провел в Доме Культуры и вернулся на улицу Пекарей только к вечеру. Спасибо: 0 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 1595
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 19:09. Заголовок: maut пишет: Песня с..


maut пишет:

 цитата:
Песня сэра Гени


А это на какую мелодию?

Спасибо: 0 
Профиль
irussia
ветеран форума с 24.7.06




Пост N: 2189
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.09 19:25. Заголовок: Это ж Высоцкий! http..

Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри. (Шекспир и Пастернак)
Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 326 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 51
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается