Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

 Отправлено: 02.02.10 08:57. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

kalash пишет:

цитата:

Припев: Портфельчик, в нём кастет из крепкой стали, И стеклорез и фомка и "Бульдог" А чтобы нас на деле не застали Для попугая есть у нас платок.

Ваще!

 Отправлено: 02.02.10 09:38. Заголовок: kalash Хоровой припе..

kalash
Хоровой припев без смеха слушать невозможно... И здорово, что он каждый раз разный, кстати.

Только вот здесь вот - Вы пишете:

цитата:

Портфельчик, в нём кастет из крепкой стали, И стеклорез и фомка и "Бульдог" А чтобы нас на деле не застали Для попугая есть у нас платок.

А поёте:
"А чтобы нам гоп-стоп не обломали..."
Скрытый текст

Мы следим за Вами!

 Отправлено: 02.02.10 11:24. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Ой не могу, ну просто невозможно удержаться от смеха...

 Отправлено: 02.02.10 12:47. Заголовок: kalash Молодец! Бодр..

kalash
Молодец!
Бодрит и радует!

 Отправлено: 02.02.10 12:55. Заголовок: Отпадно! http://jpe...

Отпадно!

А дуетность мне ещё в прошлый раз в песне про Милвертона жутко понравилась. Я не говорила? Сорри.

 Отправлено: 02.02.10 15:35. Заголовок: kalash, класс :sm24..

kalash, класс Всё-всё понравилось: и помыслы чисты, и про попугая, и про маску! Прекрасный образец холмсогона творчества! Браво!

 Отправлено: 02.02.10 20:59. Заголовок: Новый вариант этой п..

Новый вариант этой песни, мне кажется, лучше качеством и слегка изменённым текстом:

Гоп-стоп
http://www.box.net/shared/b3ldgfhmmd

 Отправлено: 04.02.10 08:14. Заголовок: Новая песня на стары..

Новая песня на старый мотив "Белая армия, чёрный барон" на основе событий из "Сокровищь Агры"

http://www.box.net/shared/9zbb66fgf9

На фотографию Богемский король
Дал нам заказ,Холмс сказал: "Яволь!"
Взяли вина мы и жареных кур,
Мы ведь уже Жэ нэ манж па сис жур...

Была напрасная, мечта прекрасная
Деньжат по лёгкому срубить,
Теперь должны мы, почти всю зиму
На сухарях с омлетом жить - На полку зубы положить

Я применил старый трюк фронтовой,
Кинул гранату, сравнял дом с землёй.
Когда рассеялся жёлтый фосген,
Холмс отыскал фотографью Ирен

Была напраснaя, мечта прекрасная
Приобрести свечной завод,
Теперь должны мы, за пачку "Примы"
Гонять собак среди болот - Идти со скрипкой в переход

Король хотел предложить перстенёк,
Тут то сказался контузии шок,
Газ от гранаты мозги отравил.
Так, вместо денег Холмс фотку схватил

Была напрасная, мечта прекрасная
Взять "Лорен Дитрих" на ходу
Дешёвым буду, но не забуду, - Дешёвым буду, Холмса-иуду
В психушку Холмса отведу. - В психушку завтра ж отведу.

 Отправлено: 04.02.10 09:43. Заголовок: Жалко, что скачать п..

Жалко, что скачать песню не могу. Судя по тексту, в моем личном хит-параде взлетит высоко.

Кстати, вспомнил, что есть такая известная лондонская психушка - Бедлам. Можно было упомянуть, как синоним "психушки". Для местного колориту

 Отправлено: 04.02.10 11:13. Заголовок: kalash пишет: Газ о..

kalash пишет:

цитата:

Газ от гранаты мозги отравил. Так, вместо денег Холмс фотку схватил

 Отправлено: 04.02.10 12:47. Заголовок: kalash пишет: Газ о..

kalash пишет:

цитата:

Газ от гранаты мозги отравил.

Точно-точно)) Браво!

 Отправлено: 04.02.10 13:40. Заголовок: kalash :sm36: И и..

kalash

 Отправлено: 04.02.10 19:51. Заголовок: А чтобы нам гоп-стоп..

А чтобы нам гоп-стоп не обломали
Для попугая есть у нас платок.

 Отправлено: 05.02.10 06:38. Заголовок: Озвучил старинную пе..

Озвучил старинную песню Ирен Алдер на мотив "По диким степям Забайкалья" со слегка изменённым текстом в конце...Аж на пять минут растянулось...для истинных холмсомольцев песня, с нордическим характером

На диком болоте Гримпена
http://www.box.net/shared/mdouq4n8ll


На диком болоте ГримпЕна,
Где кости копал МортимЕр,
Бежав от тюремного плена,
Несчастный колодник помЕр. (с)

Бежал он к родимой сестрице –
Да только не нужен он ей...
И был принуждён поселиться
Средь гиблых дартмУрских полей.

На нём рубашонка худая
И шуба с чужого плеча.
От голода днём он страдает,
От воя не спит по ночам.

Он к Баскервиль-холлу подходит,
Оплывшую свечку берёт
И грустную песню заводит –
Про ужин он что-то поёт.

На зов тот печальный из замка
Чуть видный, блеснёт огонёк
И слышится запах овсянки –
Знать, ужин уже недалёк.

Но злая судьбина-собака,
Сверкая, как сотня свечей,
На Сэлдена мчится из мрака...
Ах, ужин! Теперь ты ничей!..

И Ватсон, над телом склонившись,
Закроет страдальцу глаза.
А в замке рыдает Элиза
И Бэрримор бродит в слезах.

 Отправлено: 05.02.10 07:05. Заголовок: kalash пишет: Ах, у..

kalash пишет:

цитата:

Ах, ужин! Теперь ты ничей!..

Как жесток этот мир!

 Отправлено: 05.02.10 11:06. Заголовок: kalash Печальная ис..

kalash
Печальная история...)

 Отправлено: 05.02.10 12:15. Заголовок: kalash пишет: Озвуч..

kalash Скрытый текст

пишет:  цитата: Озвучил старинную песню Ирен Алдер После всего, что уважаемый kalash творил с моим ником, он обязан на мне жениться справедливо будет, я думаю, если я стану величать его не только Калаш - но также иногда и Коллаж.

 Отправлено: 05.02.10 17:57. Заголовок: kalash Грустно. Но ..

kalash
Грустно. Но красиво...

 Отправлено: 05.02.10 23:18. Заголовок: Рени Алдер пишет: е..

Рени Алдер пишет:

цитата:

если я стану величать его не только Калаш - но также иногда и Коллаж.

Ещё можно Шакал, Шкала, Алкаш, Клаша(в смысле - Клавдия)
Кстати, Рени Алдер, это кто?

 Отправлено: 06.02.10 00:35. Заголовок: Описание содержания ..

Описание содержания песни "Кролевский заказ"
Ватсон очень недоволен: Кризис, денег нет,есть нечего (Жэ не манж па сис жур), и тут подвернулась непыльная, потенциально прибыльная работа, но Холмс, своим нерациональным поступком разрушает все надежды Ватсона на безбедное существование.
Хотя он сам отчасти виноват,так как применил гранату "не той системы", в результате чего Холмс получил отравление нервно- паралитическим газом, что и послужило причиной его совершенно нелепого выбора фотографии вместо драгоценного перстня... :)

 Отправлено: 06.02.10 01:06. Заголовок: Подкиньте,пожалуйста..

Подкиньте,пожалуйста, кто имеет, минусовку песни "Артиллеристы, Сталин дал приказ!"

 Отправлено: 06.02.10 02:13. Заголовок: kalash пишет: Описа..

kalash пишет:

цитата:

Описание содержания песни "Кролевский заказ"

А теперь, пожалуйста, краткий пересказ описания содержания песни.

 Отправлено: 13.02.10 12:39. Заголовок: ЭКСПРОМТ Приятно вс..

ЭКСПРОМТ

Приятно вспомнить в час заката
Легенду, что слыхал когда-то,
Полезно вспомнить в час рассвета
Лицо с фамильного портрета.

Щедра болотная земля
На бабочек и на идеи,
И что-то там ещё... тра-ля-ля-ля...
Не отцветайте, орхидеи!
А-а-а...

Мы знаем всё - и я, и псина -
Гулять опасно по трясинам,
Но как по ним не прогуляться,
Чтобы к наследству подобраться!

Щедра болотная земля
На бабочек и на идеи,
И Генри мы ещё... хм... тра-ля-ля-ля...
Не отцветайте, орхидеи!
А-а-а...

 Отправлено: 13.02.10 15:24. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Приятно вспомнить в час заката Легенду, что слыхал когда-то, Полезно вспомнить в час рассвета Лицо с фамильного портрета. Щедра болотная земля На бабочек и на идеи, И что-то там ещё... тра-ля-ля-ля... Не отцветайте, орхидеи! А-а-а...

 Отправлено: 16.02.10 12:53. Заголовок: Новая песня "Тиг..

Новая песня "Тигр скалит зубы" о полковнике Моране на известную мелодию.

http://www.box.net/shared/qnr7mopsdh

Корысть сердца людей насквозь заполонила,
Терпеть мне больно униженье седины
Любой дурак, что в штос ни ухом и ни рылом
Меня учить берётся, как метать листы

Снаружи чисто, вставил пулю в паз,
Вдул в Монте-кристо воздуха запас,
Надёжней нету козырей, чем патронташ из газырей
Он слишком много знал, такой-сякой.

Прознал про дело то один лягаш-подлюка
За ним в Швейцарию поехал тайно я
Ему из винтаря влепил я пулю в руку,
Живучей оказалась этая змея.

Свалил я быстро, сразу на Кавказ
Хвосты зачистил, алиби припас,
Вернулся в Лондон поскорей, со следа сбросил сыскарей
Искал отчаянно с тоской покой.

Напрасно ожидал конец моим невзгодам,
Поганый мент вернулся в Лондон невредим,
Я слухи распускал, что я у антиподов,
Но вот настанет ночь, тогда мы поглядим.

В оконцее близком, ставни на заказ,
Раскрыты и старушка зажгла газ,
Тут даже Чарльз, который Рэй, попал бы точно меж бровей
А я тем боле, Холмс, погодь, погодь!

 Отправлено: 16.02.10 13:15. Заголовок: kalash пишет: Тут д..

kalash пишет:

цитата:

Тут даже Чарльз, который Рэй,

 Отправлено: 16.02.10 15:55. Заголовок: Про волкОв насмешило..

Про волкОв насмешило.
Ассоциация - Шер-Хан (раз уж песня про тигра)))), обижающийся на братьев Маугли :-)

 Отправлено: 16.02.10 20:11. Заголовок: Лоттик, отличнейший..

Лоттик,
отличнейший экспромт!!!

 Отправлено: 16.02.10 20:20. Заголовок: kalash Просто-таки п..

kalash
Просто-таки поражает знание материала... Это я про:

цитата:

Хвосты зачистил, алиби припас,

И вообще, потрясает.

UPD И Промокашка в конце отменно получился.

 Отправлено: 17.02.10 05:18. Заголовок: kalash пишет: Новая..

kalash пишет:

цитата:

Новая песня "Тигр скалит зубы"

Всё шикарнее и шикарнее. Да и Год Тигра как раз. Пойду в соответствующую тему поздравлять.

 Отправлено: 17.02.10 22:18. Заголовок: Нашёл минусовку для ..

Нашёл минусовку для "Поручика Голицина" и решил переозвучить старинную песню, впервые исполненную Рени

Песня анархиста Селдена
http://www.box.net/shared/c1ucskuhhd

 Отправлено: 17.02.10 23:00. Заголовок: kalash Колоритный С..

kalash
Колоритный Селден у вас вышел))))

 Отправлено: 18.02.10 01:18. Заголовок: kalash По-моему, по..

kalash
По-моему, получилось хорошо. Особенно бэк-вокал в последнем куплете

Вообще, лично на мой вкус - песня на мотив "Артиллеристов" воспринимается всё же тяжеловато: мотив сам по себе какой-то тяжеловесный; да и строки длинноваты, многа букафф. А вот на "Поручика Голицина" - легко идёт. Но это, конечно, только моё мнение.

 Отправлено: 18.02.10 03:16. Заголовок: В "артиллеристах..

В "артиллеристах" сложным было то, что я подбирал слова, которых звучат, как оригинальные, а это не так просто, особенно не для профессионала, так как ограничивает количество слов, которые можно применять...
А мелодия как раз в "Артиллеристах" замечательная... Были бы мои слова получше, то и песня была бы лучше... Но, что получилось, то получилось...

 Отправлено: 18.02.10 11:59. Заголовок: kalash А мне для Сэл..

kalash А мне для Сэлдена-Анархиста показалась фанера дешевоватой. Ваша отличная песнь на таком фоне теряет! У вас бубна нет или чего-нибудь такого? Ну, сделать аккопонимент из вещей, окружающих вас... или там...

 Отправлено: 18.02.10 12:53. Заголовок: kalash пишет: Были ..

kalash пишет:

цитата:

Были бы мои слова получше, то и песня была бы лучше... Но, что получилось, то получилось...

Да хорошая та песня!
Новая тоже забавная. Два шакала...

 Отправлено: 18.02.10 14:25. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Новая тоже забавная. Два шакала...

Ну, она не совсем новая, вернее совсем не новая.....

 Отправлено: 18.02.10 14:39. Заголовок: Кстати мне больше пе..

Кстати мне больше песня Селдена нравилась в исполнении Рени. kalash , не обижайтесь, вы тут не причем... просто какое-то сопровождение неподходящее... у Рени более душевненько звучит, под рояль. Это только мое мнение...

 Отправлено: 18.02.10 18:06. Заголовок: maut пишет: мне бол..

maut пишет:

цитата:

мне больше пеня Селдена нравилась

Как каторжанин, Селден находился на гособеспечении и не платил никаких пеней.

 Отправлено: 23.02.10 11:53. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Щедра болотная земля На бабочек и на идеи

Манчестер, Шеффилд, Ливерпуль,
Нордгемптон, Бирмингем, -
И в ваших жилах кровь, огонь и боль.
Но... Не до ваших нам пока,
Читателям, проблем...
Пока один лишь Лондон,
Почти один лишь Лондон
Восславил в холмсиане Конан Дойль.

 Отправлено: 23.02.10 12:25. Заголовок: Sam пишет: Пока оди..

Sam пишет:

цитата:

Пока один лишь Лондон, Почти один лишь Лондон Восславил в холмсиане Конан Дойль.

 Отправлено: 25.02.10 14:16. Заголовок: Sam пишет: Почти од..

Sam пишет:

цитата:

Почти один лишь Лондон Восславил в холмсиане Конан Дойль.

 Отправлено: 27.02.10 07:35. Заголовок: Вчера с коллегами ра..

Вчера с коллегами разбирались со звуковой картой на новом буке. Случайно в плейлисте зазвучал kalash со словами "Уж вечер вечереет, зажглися огоньки", вызвав у всех бурю восторга. Дальше, после этих слов, я выключил, а народ продолжал угорать на тему, что я слушаю застольные песни и вообще "Что, что это было?". Я уж не стал им про Холмса рассказывать...

Я бы, кстати, не отказался эту песню от kalasha прослушать со словами не про Холмса, а вообще. Ну типа романс или типа лирическая или типа застольная....

Ну, это я так - мимо проходил, не обращайте внимания.

 Отправлено: 27.02.10 08:33. Заголовок: Вот оригинал песни &..

Вот оригинал песни "Маруся отравилась" . Мне так не спеть...
http://www.box.net/shared/kropudpq7r

 Отправлено: 01.03.10 14:10. Заголовок: БОЛОТНАЯ РОМАНТИКА (..

БОЛОТНАЯ РОМАНТИКА
(Ю. Ким. Фантастика-романтика)

Негаданно-нечаянно
Пришла пора делить наследство,
Давай, дружок отчаянный,
Применим действенное средство!
Лежит туман, сэр Генри пьян,
Угрюмы небеса -
И всё ж, друзья, не поминайте лихом,
Я с цепи спускаю пса!

Фантастика, романтика,
Наверно, в этом виноваты -
Двоюродного братика
Легенда понесёт куда-то.
Лежит туман, сэр Генри пьян,
Угрюмы небеса -
И всё ж, друзья, не поминайте лихом,
Я с цепи спускаю пса!

"Послушай, Джек, а может быть,
Не надо в пекло торопиться?
Спокойней в Коста-Рике жить -
Вот там бы мог и поселиться.
Улик набор, как на подбор,
У Шерлока Холмса..."
И всё ж, друзья, не поминайте лихом,
Я с цепи спускаю пса!

 Отправлено: 01.03.10 22:38. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Великолепно! Очень задорно!


Вот бы где-нибудь под гитарку эту песенку пропеть!

 Отправлено: 01.03.10 23:52. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

У Шерлока Холмса... Я с цепи спускаю пса!

Нестандартная рифма!

 Отправлено: 03.03.10 23:01. Заголовок: ПЕСЕНКА ОБ АЛЬТЕРНАТ..

ПЕСЕНКА ОБ АЛЬТЕРНАТИВЕ

Ваше благородие,
Господин сэр Хьюго!
Мы с тобой родня давно,
Вот какая штука!
Мне легендой с детства
Душу не трави -
Не везёт в наследстве,
Повезёт в любви.

Ваше благородие,
Госпожа трясина!
Крепко обнимала ты,
Да кто тебя просил-то?
В ласковые сети,
Постой, не зови -
Не везёт в наследстве,
Повезёт в любви.

Ваше благородие,
Госпожа собачка!
Для меня ты добрая,
А к дядюшке - иначе.
Девять граммов в сердце,
Постой, не лови -
Не везёт в наследстве,
Повезёт в любви!

Ваше благородие,
Господин инспектор!
Значит, моя песенка
До конца не спета.
Перестань уж, следствие,
Клясться на крови -
Эх, не везёт в наследстве...
Повезёт в любви!

 Отправлено: 03.03.10 23:20. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

 Отправлено: 04.03.10 08:10. Заголовок: Песня "Моя Агату..

Песня "Моя Агатусечка" по мотивам из "Короля шантажа"
http://www.box.net/shared/4a4yxvoaa4
-

-

 Отправлено: 04.03.10 09:09. Заголовок: Песня одной самоотве..

Песня одной самоотверженной девушки

Мы Киплинга читали
С одним нахалом!
Шер-Хана обсуждали
Под одеялом!
Па-рам - пам-пам!
Па-рам - пам-пам!

Он был в полку стрелковом
Военный лекарь!
А я в Бомбейском клубе
Библиотекарь!
Па-рам - пам-пам!
Па-рам - пам-пам!

Поехал в Кандагар он,
Судьбы гримасы!
Отправлюсь-ка за ним я,
Культуру - в массы!!!!!
Па-рам - пам-пам!
Па-рам - пам-пам!

 Отправлено: 04.03.10 09:16. Заголовок: kalash пишет: Песня..

kalash пишет:

цитата:

Песня "Моя Агатусечка" по мотивам из "Короля шантажа"

"нахала
лично
выходного
я пособия лишил" звучит просто потрясающе. Как стэп прямо. Очень-очень ритмично!!!

 Отправлено: 04.03.10 09:17. Заголовок: LaBishop пишет: Пе..

LaBishop пишет:

цитата:

Песня одной самоотверженной девушки

Душевно! Надо продолжить. И если заменить "в бомбейском клубе" на "в колхозном клубе", то может не только холмсо песня, но и просто народная получиться

 Отправлено: 04.03.10 09:27. Заголовок: kalash пишет: Надо ..

kalash пишет:

цитата:

Надо продолжить

Сочинить, конечно, можно. Типа
"Все красные мундиры
Мне очень рады!"

Но я боюсь, что для самоотверженной девушки ничем хорошим всё это не кончится

 Отправлено: 04.03.10 13:22. Заголовок: kalash пишет: Песня..

kalash пишет:

цитата:

Песня "Моя Агатусечка"

Бодренько так!

Жаль, что самоотверженных девушек сейчас так мало...

 Отправлено: 04.03.10 20:02. Заголовок: LaBishop пишет: Пес..

LaBishop пишет:

цитата:

Песня одной самоотверженной девушки

Ещё песенка рисковой девушки Собаки Баскервилей.

Отпустите меня в Гималаи,
Отпустите меня во Тибет;
Далай-ламу я не доломаю,
Но долаю до Холмса: "Привет!"

Отпустите меня в Гималаи!
Отпустите меня насовсем;
Если тут не завою, если тут не залаю -
То, уж, точно - кого-нибудь съем!

 Отправлено: 04.03.10 21:40. Заголовок: Sam пишет: Если тут..

Sam пишет:

цитата:

Если тут не завою, если тут не залаю - То, уж, точно - кого-нибудь съем!

 Отправлено: 05.03.10 18:29. Заголовок: Помните, когда-то да..

Помните, когда-то давно я хотела написать ругательский Стэплтон-романс - подпись к кадру отшивания сэра Генри?
Ругательского не получилось, зато сложилось вот это.

НЕ ЖЕНИТЕСЬ, СЭР ГЕНРИ
(А. Городницкий. Не женитесь, поэты)

Позабыты разговоры из-за денег,
На болоте - виски и веселье:
Это бродит новоявленный наследник
По трясинам гримпенским весенним.
Вам смеётся солнышко в зените,
Дразнят вас фамильные легенды...
Не женитесь, не женитесь, не женитесь,
Не женитесь, сэр Генри!

Ненадолго хватит вашего терпенья
При знакомстве с милою соседкой:
Побежите, несмотря на пёсье пенье,
Как и дядя - в старую беседку.
Ну, а я скажу вам: "Извините...
Обживитесь тут, по крайней мере,
А пока что - не женитесь, не женитесь,
Не женитесь, сэр Генри!"

Поздний вечер над гранитными столбами,
От проклятья некуда деваться,
И молчит портрет в тяжёлой раме,
И зевает сонный доктор Ватсон...
Не распутать сыщику все нити,
Будь он хоть четыреста раз гений!
Так что лучше не женитесь, не женитесь,
Не женитесь, сэр Генри!
Не женитесь, не женитесь, не женитесь,
Не советую, сэр Генри!
Съедят!

 Отправлено: 05.03.10 20:17. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Лоттик
За душу берёт.

 Отправлено: 05.03.10 20:57. Заголовок: Лоттик :sm210: :sm..

Лоттик
Невероятно!

 Отправлено: 07.03.10 03:43. Заголовок: :sm158: Лоттик Бр..

Лоттик
Браво!

 Отправлено: 08.03.10 20:52. Заголовок: LaBishop пишет: Мы ..

LaBishop пишет:

цитата:

Мы Киплинга читали С одним нахалом! Шер-Хана обсуждали Под одеялом!

LaBishop, никак это пародия на «Белошвейку»? Оффтоп: Можно продолжить тот же принцип, по которому строились куплеты в оригинале.

 Отправлено: 13.03.10 01:18. Заголовок: Наверное, после "..

Наверное, после "Прощальной" это единственная трагическая песня об энтомологе.



ПЕЧАЛЬНАЯ ГРИМПЕНСКАЯ
(А. Городницкий. Пристани пустые)

Николасу Клэю

Как грустна осенняя вода,
Как печальны Гримпена трясины -
Здесь уже не вспомнят никогда
О судьбе хозяина и псины.

И в болоте, где дороги нет -
Что смешно и в то же время горько -
Ставя точку в деле обо мне,
Шерлок Холмс за мной спешит вдогонку.

Ни надежд, ни Холла, ни любви
За последней этою границей...
Ах, поймай меня, останови,
Ах, не дай вот так остановиться!

Только Холмс немного опоздал,
Только Холмс отдёргивает руки...
Надо мной - болотная вода
Начинает песню о разлуке...

Как грустна осенняя вода,
Как печальны Гримпена трясины -
Здесь уже не вспомнят никогда
О судьбе хозяина и псины...

 Отправлено: 13.03.10 13:59. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Так трогательно грустно...

 Отправлено: 13.03.10 14:06. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Ах, поймай меня, останови, Ах, не дай вот так остановиться!

 Отправлено: 13.03.10 14:09. Заголовок: Лоттик Баскервилей, ..

Лоттик Баскервилей, чудесно! Только очень печально...

 Отправлено: 13.03.10 15:14. Заголовок: ЗдОрово, Лоттик! Тол..

ЗдОрово, Лоттик! Только печа-ально.....

 Отправлено: 14.03.10 10:59. Заголовок: Песня грустная - так..

Песня грустная - так ведь и Клэя в живых нет...
Несколько дней назад зашёл о нём разговор, посмотрел про него - а актёра уже давно нет...

 Отправлено: 20.03.10 15:17. Заголовок: Мы тут с LaBishop..

Мы тут с LaBishop'ом недавно в соседней теме затронули душещипательную тему "Холмс и Агата".

А я вот, помню, однажды наткнулась на эту песенку и представила себе Холмса, подбивающего клинья к Агате
Предупреждаю сразу: творение не моё, от себя я только заменила пару слов.


Песня лудильщика

Я, Ваша честь,
Паяю жесть.
Лудильщик я и медник.
Хожу пешком
В злодейский дом.
На мне прожжён передник.
Я был в войсках,
С ружьём в руках
Стоял на карауле.
Теперь опять
Иду паять,
Чинить-паять кастрюли.
Вот это хлыщ
Душою нищ,
Твой прежний собеседник.
Любовь моя,
Бери в мужья
Того, на ком передник.
Любовь моя,
Лудильщик я
И круглый год в дороге.
Авось вдвоём
Мы проживём
Без горя и тревоги!

 Отправлено: 20.03.10 17:24. Заголовок: Miss Fortescue пишет..

Miss Fortescue пишет:

цитата:

Предупреждаю сразу: творение не моё

Даже без гугления - выпирает Р.Бёрнс в переводе Маршака. Но песенка - "в кассу".
Только стоило бы заменить

цитата:

Я, Ваша честь, Паяю жесть.

на:

Имею честь:
Паяю жесть.

Всё-таки Агата - лишь горничная, т.е. никак не "Ваша честь".

 Отправлено: 20.03.10 17:28. Заголовок: Sam пишет: Даже без..

Sam пишет:

цитата:

Даже без гугления - выпирает Р.Бёрнс в переводе Маршака.

Бёрнс вообще.. рулит...
Это стихотворение не читал... здорово.

 Отправлено: 20.03.10 17:30. Заголовок: Sam пишет: Имею чес..

Sam пишет:

цитата:

Имею честь: Паяю жесть.

Samое то)))

 Отправлено: 20.03.10 19:06. Заголовок: Miss Fortescue Прип..

Miss Fortescue
Приписание - едва ли не самая милая авторская удача)

 Отправлено: 26.03.10 20:05. Заголовок: Готовится новое эпох..

Готовится новое эпохальное произведение Уже готова музыкальная дорожка и есть тема. Осталось сочинить слова "Следите за нашим каналом!"

 Отправлено: 26.03.10 20:10. Заголовок: kalash, ждём-с :sm12..

kalash, ждём-с

 Отправлено: 27.03.10 09:00. Заголовок: Обещанная песня: ..

Обещанная песня:
"Возвращение" - по мотивам Фильмов "Смертельная схватка" и "Охота на тигра" на мелодию песни "Казак уходил на войну"

http://www.box.net/shared/h1vg3axl7o

 Отправлено: 27.03.10 10:13. Заголовок: Наверное перепою я е..

Наверное перепою я её... пониже тоном, а то голос как у кастрата...

 Отправлено: 27.03.10 12:38. Заголовок: Хорошо, что поменяло..

 Отправлено: 27.03.10 12:43. Заголовок: kalash Какая пычаль..

kalash
Какая пычальная оптимистичная песня!

К сожалению, слушала ее тихо и не в наушниках, потому все вокальные красоты и нюансы текста не могу пока оценить по достоинству; но, полагаю, они на неизменном высоком уровне ;-)

 Отправлено: 27.03.10 12:50. Заголовок: kalash http://jpe.r..

kalash
это прекрасно....

 Отправлено: 27.03.10 13:36. Заголовок: Да нормально спели. ..

Да нормально спели.
Только это Мориарти англичанку выдумал - но это мелочь.

 Отправлено: 27.03.10 13:54. Заголовок: kalash Меня так оче..

kalash
Меня так очень разжалило.

И я оценила врезку в конце - с настроением получается.

Вот только мне кажется - вам не надо петь дуэтом с другим человеком, ваша живая песнь рядом с отлаженной "академической" - они не сочитаются. Пойте с собой дуэтом - хорошо получается!!

А так по-моему вполне все вышло!

 Отправлено: 27.03.10 13:55. Заголовок: Конечно, Холмс обяза..

Конечно, Холмс обязательно вернётся, пусть даже не в шесть часов

 Отправлено: 27.03.10 14:08. Заголовок: Можно было закончить..

Можно было закончить падением Ватсона.

 Отправлено: 27.03.10 14:19. Заголовок: У меня запись не пос..

У меня запись не поспевает за сочинением, и вот:
Не женитесь, сэр Генри
К совести Лестрейда

 Отправлено: 27.03.10 17:37. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Хорошо, что поменялось название темы).

Лоттик, дык. Должно же название темы хоть как-то отражать её содержание.

 Отправлено: 27.03.10 17:44. Заголовок: kalash, Лоттик Баске..

kalash, Лоттик Баскервилей, всё отлично!
Скрытый текст

Только вот krabele права: второй голос совершенно ни к чему.

 Отправлено: 27.03.10 18:31. Заголовок: krabele пишет: Вот ..

krabele пишет:

цитата:

Вот только мне кажется - вам не надо петь дуэтом с другим человеком

Хотел бы я спеть дуэтом с этим человеком . Поскольку минусовки песни нет, то я взял саму песню
http://download.sovmusic.ru/m/kazakukh.mp3
и повторил несколько раз вступление и записал последний проигрышь, а поскольку в конце его, М.В. Михайлов поёт, то пришлось его оставить и примазаться к чужой славе
Pinguin пишет:

цитата:

Можно было закончить падением Ватсона.

Можно было бы... но мне хотелось записать слова Холмса, что он живой, ну и слова Ватсона, чтобы обьясняли слова из песни: "Команда: В тюрьму собирайся!"

 Отправлено: 27.03.10 18:37. Заголовок: kalash пишет: а пос..

kalash пишет:

цитата:

а поскольку в конце его, М.В. Михайлов поёт, то пришлось его оставить и примазаться к чужой славе

Я это поняла - и имела это в виду под "спеть дуэтом".
Ну раз нет минусовки... - а вы не можете сверху на его голос свой записать "второй", может, его не слышно будет - зато вы в дуэте с самим собой...?

 Отправлено: 27.03.10 18:52. Заголовок: krabele пишет: а вы..

krabele пишет:

цитата:

а вы не можете сверху на его голос свой записать "второй", может, его не слышно будет - зато вы в дуэте с самим собой...

Так я и записал сверху, но поскольку высокие частоты всегда перебьют низкие, мне его тенор не заглушить, нету у меня способов против него

 Отправлено: 28.03.10 00:32. Заголовок: Новый вариант песни ..

Новый вариант песни "Возвращение". Старый вариант на предыдущей странице можно стереть, так как я его удалил.
http://www.box.net/shared/6pxy8tl4xo

 Отправлено: 28.03.10 00:58. Заголовок: У меня пока проблемы..

У меня пока проблемы со звуком - послушаю новые поступления позже.

 Отправлено: 28.03.10 01:18. Заголовок: kalash Зря удалили...

kalash
Зря удалили...

Песнь потеряла плаксивость - приобрела суровость

 Отправлено: 28.03.10 04:49. Заголовок: Иначе не получается...

Иначе не получается.... Либо слишком высоко, либо слишком низко. Эту песню женщине бы спеть... Может Рене сможет? Я бы минусовку прислал... А?

 Отправлено: 28.03.10 07:17. Заголовок: kalash пишет: Может..

kalash пишет:

цитата:

Может Рене сможет?

Рене Зельвеггер? Она сможет! она такая... так что шлите Вашу песню бочками братья Карамазовы (с) вместе с текстом. Взвоем дуэтом с мелким другом; уж он своим тенором перекроет кого угодно, не то что М.В.Михайлова :-)

По времени и качеству - не обещаюсь, но и не зарекаюсь.`

 Отправлено: 28.03.10 18:44. Заголовок: давно хотел написать..

давно хотел написать песню от имени инспектора Лестрейда.
Вот сочинилось, на известную мелодию Грузинской песни Окуджавы.

Прощальная Лестрейда или отъезд из Девоншира

Револьвер заряжённый я в задний карман заправляю,
Собираться пора, к сожалению поезд не ждет...
Я на доктора вашего вас баронет оставляю
Про любовь не волнуйтесь - она как пришла, так пройдет
Собирайтесь-ка Ватсон и вы мистер Холмс собирайтесь
Снова в Лондона пора, будем кур запивать шато роз
Поправляйтесь сэр Генри , и впредь ничего не пугайтесь:
Скотленд-Ярд вас избавит от всех вашей жизни угроз!
В ярких красках наш Ватсон опишет кошмары в журнале
Ну а Холмс свою умную к скрипке приложит главу
А меня уже разные жулики сильно достали
Может зря я в забытой деревне у вас не живу?
И когда заклубиться туман по болотам гримпенским
Пусть опять и опять наяву предо мной проплывёт
Вид собаки, что падает в грязь с завыванием зверским,
Старый холл, что угрюмо стоит средь болот....

 Отправлено: 28.03.10 18:51. Заголовок: maut Теперь и Лестр..

maut
Теперь и Лестрейд у нас в романтики подался!
Спасибо)))

 Отправлено: 29.03.10 01:47. Заголовок: maut супер! Очень по..

maut супер! Очень понравилось!

maut пишет:

цитата:

Про любовь не волнуйтесь - она как пришла, так пройдет

 Отправлено: 29.03.10 08:34. Заголовок: maut, спасибо! Лестр..

maut, спасибо! Лестрейд у нас ещё не пел)))

 Отправлено: 29.03.10 08:45. Заголовок: Во дела! Оказывается..

 Отправлено: 30.03.10 17:49. Заголовок: Марш германских шпи..

Марш германских шпионов.
На мотив Марша сталинской авиации.

Мы рождены, чтоб Лондон сделать пылью,
Завоевать Британии простор,
Мы применим шпионские усилья,
И кайзер будет на награду скор


Все ближе и ближе и ближе
То время- не врет Цеппелин
Когда всяк британец услышит
Гудение наших машин

Купили мы в Берлине пресс отличный
И шиллинги прессуем целый год
Бюджет страны почти что двухгодичный
Наш пресс всего за месяц выдает


Все больше и больше и больше
Прессуем британских монет
И если работать подольше
Сойдут их финансы на нет

Письмо монарха издадим с размахом
И общество короне даст совет-
Британский лев предъявит ультиматум
А наш Вильгельм достойный даст ответ


Все выше, и выше, и выше -
До самой министра жены
Для нас письмецо она сыщет
И мирные дни сочтены!

А вот теперь задание серьезно-
- скрасть чертежи британских субмарин
Чтобы в условиях войны подводной
Наш славный кайзер был непобедим!

Все ниже и ниже и ниже
На поезд мы Уэста кладем
Полиция вмиг его сыщет-
И вот он предатель-шпион!

Нам Скотлед-Ярд в разведке не помеха
И только Холмс нам смог бы помещать
Но он давно из Лондона уехал
Чтоб на природе мирно отдыхать

Все лучше и лучше и лучше!
Шпионская жизнь удалась!
Ах что-то мне голову кружит...
Эй, Олтемонт, что за дела?..

(неразборчивые немецкие ругательства)

 Отправлено: 30.03.10 17:50. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

 Отправлено: 30.03.10 18:15. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

 Отправлено: 30.03.10 19:56. Заголовок: Конец восхитителен))..

Конец восхитителен)) Да и всё остальное!

 Отправлено: 30.03.10 19:58. Заголовок: maut Gottverdammter..

maut
Gottverdammter ... ... sohn... ! Super gelungen!

 Отправлено: 30.03.10 20:03. Заголовок: krabele пишет: Supe..

krabele пишет:

цитата:

Super gelungen!

языками не владею, ваше благородие.. паки... паки.. иже херувимы.. житие мое.... (с)

 Отправлено: 30.03.10 20:13. Заголовок: maut пишет: языками..

maut пишет:

цитата:

языками не владею, ваше благородие.. паки... паки.. иже херувимы.. житие мое.... (с)

Житие твоеее... (с)

Но первое - поняли... школа!

"Супер" - предпологаю, тоже понятно. А гелунген - это получилось. Вот и все!

 Отправлено: 30.03.10 20:21. Заголовок: krabele пишет: А г..

krabele пишет:

цитата:

А гелунген - это получилось. Вот и все!

Благодарствуем...
krabele пишет:

цитата:

Но первое - поняли... школа!

а то как же!

 Отправлено: 30.03.10 23:25. Заголовок: maut Великолепно htt..

maut Великолепно

 Отправлено: 31.03.10 03:16. Заголовок: надо только сократит..

надо только сократить её и напеть... Чтобы пополнить коллекцию советских холмсовских песен.

 Отправлено: 31.03.10 07:11. Заголовок: maut, по-моему, одна..

maut, по-моему, одна из лучших песен! Браво!

 Отправлено: 31.03.10 08:06. Заголовок: maut, потрясающе! ht..

maut, потрясающе! А озвучить не пробовали?

 Отправлено: 31.03.10 08:17. Заголовок: maut Замечательно! ..

maut
Замечательно!
Блестящий марш!

 Отправлено: 31.03.10 09:14. Заголовок: Думаю,вот этого текс..

Думаю,вот этого текста для песни будет достаточно.

Мы рождены, чтоб Лондон сделать пылью,
Завоевать Британии простор,
Мы применим шпионские усилья,
И кайзер будет на награду скор

Все ближе и ближе и ближе
То время- не врет Цеппелин
Когда всяк британец услышит
Гудение наших машин


Купили мы в Берлине пресс отличный
И шиллинги прессуем целый год
Бюджет страны почти что двухгодичный
Наш пресс всего за месяц выдает

Все больше и больше и больше
Прессуем британских монет
И если работать подольше
Сойдут их финансы на нет


Нам Скотлед-Ярд в разведке не помеха
И только Холмс нам смог бы помещать
Но он давно из Лондона уехал
Чтоб на природе мирно отдыхать

Все лучше и лучше и лучше!
Шпионская жизнь удалась!
Ах что-то мне голову кружит...
Эй, Олтемонт, что за дела?..