Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

---

Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

 Отправлено: 30.12.14 18:12. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

и что ж?

Там на него взирает Бэрримор.
В его глазах стоит немой укор:
- Куда ушла моя жена, милейший сэр?
Кто подал ей такой дурной пример?
В очах дворецкого вдруг пламя заиграло.
Недалеко тут стало до скандала.
Хотел воскликнуть громко шантажист,
Но за окном раздался громкий свист
И грозные огни в глазах слуги погасли.
На сцене появилась леди Хаксли...

 Отправлено: 30.12.14 18:22. Заголовок: Сирано пишет: На сц..

Сирано пишет:

цитата:

На сцене появилась леди Хаксли...

И будто молньей обожжен,
Как столб застыл и обмер он.
Но следствия нежданной встречи
Сегодня, милые друзья,
Пересказать не в силах я;
Мне должно после долгой речи
И погулять и отдохнуть:
Докончу после как-нибудь.

 Отправлено: 30.12.14 18:24. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Докончу после как-нибудь.

 Отправлено: 30.12.14 18:36. Заголовок: Сирано пишет: "..

Сирано пишет:

цитата:

"Да, я - поэт!.."

Минуты две они молчали,
Но вот злодей к ней подошел
И молвил: «Вы в меня стреляли,
Не отпирайтесь". ...

"Проживая зимою в Костроме, а летом в имениях, большей частью в Новинках, А. Пушкин ведет обычную жизнь помещика средней руки."
http://costroma.k156.ru/d/11_pushkiny.html

 Отправлено: 30.12.14 18:54. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

И молвил: «Вы в меня стреляли, Не отпирайтесь". ...

... Не отпирайтесь. Вот Ваш "ствол"."
И леди разом побледнела,
Когда узнала рукоять
И на ее металле белом
Смогла две буквы разобрать.
"Ах, я погибла, Боже, Боже!" -
Вскричала, падая без сил -
"Кто мне спастись от Вас поможет?
Ведь мистер Холмс уж укатил.
Он с вашей горничной Агатой,
Задумал в оперу пойти".
И Бэрримор вскричал: "Проклятый!
Опять он на моем пути!
Я сбил его с пути когда-то,
Другого с бородой наняв!
Но ты, изменщица Агата!
Как ты могла, его узнав,
Уйти с ним в оперу, дрянная?
И Вы, достопочтенный сэр,
Какой Вы, к дьяволу, хозяин?
А ну, отдайте револьвер".
И Милвертон совсем смирился,
Он понял - здесь не та игра.
Он даже чуть повеселился,
Чуть-чуть не закричал "Ура!"
А Бэрримор, взяв в руки "пушку",
Ушел искать в ночи подружку.....

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Проживая зимою в Костроме

Увы, сейчас я не в родной стороне.
Но благодарю за соучастие...

 Отправлено: 30.12.14 20:49. Заголовок: Про кого это, а? Не..

Про кого это, а?

Неподражательная странность
И резкий, охлажденный ум.

... я привык
К его язвительному спору,
И к шутке, с желчью пополам,
И злости мрачных эпиграмм.

 Отправлено: 30.12.14 21:19. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Про кого это, а?

Вероятно, это зачинатель темы Лоттик Баскервилей

 Отправлено: 30.12.14 21:40. Заголовок: Сирано пишет: Вероя..

Сирано пишет:

цитата:

Вероятно, это зачинатель темы Лоттик Баскервилей

В смысле Дантес?
http://ficbook.net/requests/132174
http://ypmuseum.ru/ru/novosti/anonsy/1416-15-01-2014.html
http://www.livelib.ru/review/415744

 Отправлено: 30.12.14 21:58. Заголовок: Тогда так: это Пушки..

Тогда так: это Пушкин про Лоттика

 Отправлено: 31.12.14 01:24. Заголовок: maut Сэр, Вы меня п..

maut
Сэр, Вы меня пугаете! С такой подробной инструкцией... Они и раньше-то справлялись, а уж теперь!

Понравилась :) прямо слышимая, как поётся, песня.

 Отправлено: 31.12.14 01:50. Заголовок: Ба! Как у нас тут фо..

Ба! Как у нас тут фонтанирует творческая мысль! А я всё в какой-то суете...

 Отправлено: 31.12.14 08:51. Заголовок: Alexander Orlov , на..

Alexander Orlov , надо бы нам поэму о Милвертоне и Бэрриморе свести в одно сообщение, а то непонятно, что это мы тут за баловство устроили

 Отправлено: 31.12.14 08:52. Заголовок: Ashka пишет: А я вс..

Ashka пишет:

цитата:

А я всё в какой-то суете...

У Вас правильная суета, а у меня лично праздника нет, поэтому приходится сочинять печальные холмсо-песни..

 Отправлено: 31.12.14 08:58. Заголовок: Сирано, Администраци..

Сирано, Администрация заругает за дублирование чепухи (часть отпущенных строф на лирику растранжирили). А так даже современнее: поэма в стиле чат. Но главное, сначала надо проснуться... Сегодня Наступает!

 Отправлено: 31.12.14 12:58. Заголовок: Какой фейерверк вдох..

Какой фейерверк вдохновения!

 Отправлено: 31.12.14 13:58. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Какой фейерверк вдохновения!

Это точно! (с)

 Отправлено: 31.12.14 21:30. Заголовок: Сирано, сымпровизиру..

Сирано, сымпровизируйте на тему того, что, мол, родилась раз собаченька, в полях она росла, и дикою, огромною и фосфорной была...
А то мне что-то всё антисоветчина в голову лезет
Скрытый текст

Канон нерушимый рассказов отличных Оставил навеки Артур Конан Дойл ... Далее можно как-то сказать, что, мол, Масленников вырастил нас на верность Народу...

 Отправлено: 31.12.14 22:21. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

что, мол, родилась раз собаченька, в полях она росла, и дикою, огромною и фосфорной была...

Попробуем..

"- Это, по-видимому, какая-то запись.
- Да, запись одного предания, которое живет в роду Баскервилей."
(с) АКД

Жила в полях собачка,
А может, не собачка,
А может быть, в болотах,
А может, - не жила.
И вот она однажды
Сбежала от кого-то,
А может, не сбежала,
А попросту ушла.

А ей навстречу люди,
А может, не навстречу,
А может, и не люди,
Но пьяные вполне.
Но мчались за девицей,
А может быть, за птицей.
А впереди - сэр Хьюго
На вороном коне.

Собачка не стерпела,
А может, и стерпела,
Но глухо заревела
И бросилася вслед.
И так она рычала,
А может быть, кричала
А может быть, молчала,
А может быть, и нет.

И вот уже сэр Хьюго,
А может, и не Хьюго,
А может быть, сэр Генри
Вдруг вырвался вперед.
А вслед за ним собака,
А может, не собака,
А может быть, девица
Как что-то заорет!

И конь у сэра Хьюго,
А может, и не Хьюго,
А может, и не сэра,
Немедленно упал,
И тотчас на девицу,
А может, не девицу,
А может, на собаку
Немедленно попал.

И глупая собака,
А может быть, девица,
А может быть, сэр Хьюго
Себя за горло хвать!
И ну давай кусаться,
А может быть, лягаться,
А может, уши драть.

И помер тот несчастный,
А может, не несчастный,
А может быть счастливый,
С улыбкой на лице
От уха и до уха,
А может быть, до носа,
А может, до запястья,
Чтоб все о подлеце

Запомнили навеки,
А может, не навеки,
А может, на полгода,
Но знали про него.
А больше на болотах,
А может быть, полянах,
А может быть, равнинах
И нету ничего.

Мораль у этой сказки,
А может, и не сказки,
А может быть, легенды,
Всяк холмсоман поймет!
Не верьте всяким басням,
А может, не не верьте,
Особенно, когда их
Вам сельский врач прочтет..


Конечно, это не совсем то, что Вы просили..

 Отправлено: 31.12.14 22:26. Заголовок: Всё равно здорово по..

Всё равно здорово получилось! Ну, с Новым Пластилиновым Вороньим годом!

 Отправлено: 31.12.14 22:28. Заголовок: Сирано и Alexander O..

Сирано и Alexander Orlov,

у нас есть тема Холмсо-поэзия
Надеюсь, что ваши стихи Irene туда перенесёт.

UPD.
Сирано пишет:

цитата:

А ей навстречу люди, А может, не навстречу, А может, и не люди, Но пьяные вполне.