Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

---

Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

 Отправлено: 11.09.13 23:47. Заголовок: chumorra http://jpe..

chumorra Ashka пишет:

цитата:

Рифма "Пепелац - Кённигсплатц" - это классно

Как рифма, да, но сами пепелацы появились на ранее 1986 года

 Отправлено: 11.09.13 23:51. Заголовок: safomin25 пишет: Ка..

safomin25 пишет:

цитата:

Как рифма, да, но сами пепелацы появились на ранее 1986 года

Ну кто вам такое сказал? Это отдельные граждане о них узнали. А может на Плюке они уже 1000 лет как есть. И германское командование имело тайные инопланетные контакты с чатланами (через фон Борка). Ку?

 Отправлено: 12.09.13 01:39. Заголовок: chumorra пишет: Вно..

chumorra пишет:

цитата:

Вновь на Андаманах строит волнорезы Каторжник угрюмый с деревянною ногой

По идее, вроде в Дартмуре должен был. Кто ж его на Андаманы за казённый счёт повезёт.

 Отправлено: 12.09.13 06:25. Заголовок: Pinguin пишет: По ..

Pinguin пишет:

цитата:

По идее, вроде в Дартмуре должен был. Кто ж его на Андаманы за казённый счёт повезёт.

Это поэтическое допущение

 Отправлено: 12.09.13 06:28. Заголовок: Ashka пишет: chumor..

Ashka пишет:

цитата:

chumorra , ну Вы даёте! Пошто скрывали так долго свой талант???

Если пробежаться по теме, можно найти ровно 10 холмсопесен, напсанных вашим покорным слугой

 Отправлено: 12.09.13 08:27. Заголовок: safomin25 пишет: с..

safomin25 пишет:

цитата:

сами пепелацы появились не ранее 1986 года

Так и "ХХ век", по-моему, тогда же появился...

 Отправлено: 12.09.13 09:32. Заголовок: chumorra пишет: мож..

chumorra пишет:

цитата:

можно найти ровно 10 холмсопесен, напсанных вашим покорным слугой

Ближайшую нашла аж в 2010-м году! Значит, у Вас Болдинская осень наступила

 Отправлено: 12.09.13 11:13. Заголовок: Очаровательная пароч..

Очаровательная парочка, прямо зер гут!

 Отправлено: 13.09.13 13:52. Заголовок: Я тут саундтрек из &..

Я тут саундтрек из "Обыкновенного чуда" послушал, как-то сразу несколько песенок в работу пошло .
Это № 1:

Ария старого охотника в пустом доме

муз.Г.Гладкова («Песня охотника», не вошедшая в фильм «Обыкновенное чудо»)

Дом пуст. Духовое ружье.
Пусть сыщик хитер, как лисица.
В окне тень я вижу его,
Я знаю, он ждет и боится.

В доме пустом сижу в грязи я и в пыли
В засаде где-то,
В прицеле – Холмс, как мозг отдаст команду «Пли!»,
Так дам дуплетом.
В прицеле – Холмс, команда «Пли!»,
В прицеле – Холмс, как мозг отдаст команду «Пли!»,
Так дам дуплетом.

Я эту ищейку один
Выслеживал аж с Рейхенбаха.
Знай он, следует кто за ним,
То помер наверно б со страху!

Пр.

Таких, как он, я не люблю
Из-за таких жизнь не сложилась,
Сейчас я его пристрелю,
Никто не поймет, что случилось.

Пр.

Ему весь я вышибу мозг
(всю жизнь бы давил этих змей я),
Войдет пуля в череп, как в воск…
Потом отдам череп музею.

Пр.

По песне, правда, получается, что у Морана была духовая двустволка , но уж очень "дуплетом" не хотелось заменять.

Господа меломаны, ни у кого нет минусовки к этой песне? Облазил весь и-нет, но есть только с голосом (Боярского, кстати). Можно, конечно, и под гитару, но с фонограммой было бы веселее.

 Отправлено: 13.09.13 15:57. Заголовок: № 2 Сэр Генри в гос..

№ 2

Сэр Генри в гостинице

муз.Г.Гладкова («Хор фрейлин» из «Обыкновенного чуда»)

Кошмар! Позор! Бедлам! Кабак!
Да, что же это в самом деле?
Не ожидал такого я никак
В таком порядочном отеле!

Меня считают тупо дурачком?
Пусть из канадской я глубинки,
Мне что же ехать в замок босиком?
Иль в разных, может быть, ботинках?

Где мой ботинок старый, где башмак?
И где новый, что пропал вчера?
В вашей столице - полный бардак!
Вещи воруют прямо с утра!

Письма какие-то мне еще шлют
Бред сумасшедшего: что-то про ад…
Если таков Ваш английский уют,
Плюну на все - и в Канаду назад!

 Отправлено: 13.09.13 16:00. Заголовок: chumorra У вас Болд..

chumorra
У вас Болдинская осень))

 Отправлено: 13.09.13 16:03. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

У вас Болдинская осень))

Вот-вот, и чувствую я себя большой балдой, кстати

 Отправлено: 13.09.13 16:52. Заголовок: chumorra пишет: Мож..

chumorra пишет:

цитата:

Можно, конечно, и под гитару

Давайте, давайте, раз у Вас такой творческий полёт!

 Отправлено: 13.09.13 16:59. Заголовок: № 3 Что-то подобное..

№ 3

Что-то подобное здесь, по-моему, уже было, но не удержался:

Свидание сэра Генри с Бэрил на болоте

муз.Г.Гладкова

Г: Ах, мисс Степлтон, пожалуйста, простите,
Вы позвольте с вами рядом постоять?
Б: Стойте, сударь, но скажу,
Что я скоро ухожу,
Брат просил меня с собачкой погулять.

Г: Ах, мисс Степлтон, скажите, отчего здесь
Циклопидесы порхают тут и там?
Б: Это, сударь, так и быть,
Мне нетрудно объяснить:
Просто брат мой их гоняет по кустам.


Г: Ах, мисс Степлтон, скажите, почему же,
Орхидеи не цветут здесь на заре?
Б: Да вы, сударь - идиот
Ведь красотами болот,
Поздновато любоваться в октябре!


Г: Хорошо как и приятно,
Что я очень нравлюсь вам…
Б (задумчиво): Это может быть занятно…
С: Ах, ты ж, трам-та-рам-там-там!

(последняя фраза произносится неожиданно подошедшим Степлтоном)

 Отправлено: 14.09.13 01:58. Заголовок: Ashka пишет: Значит..

Ashka пишет:

цитата:

Значит, у Вас Болдинская осень наступила

chumorra пишет:

цитата:

Вот-вот, и чувствую я себя большой балдой,

А мы просто балдеем

 Отправлено: 14.09.13 07:56. Заголовок: Следующая получилась..

Следующая получилась, практически, серьезная.

СУТЬ ДЕДУКТИВНОГО МЕТОДА ХОЛМСА
(Романс Теодоро)

Цепочка, Ватсон, строится неспешно,
Ее поддерживают факты,
Ведь делать выводы, конечно,
Нельзя на материале шатком.

Но к третьей трубке,
Но к третьей трубке,
Но к третьей трубке - все в порядке:
Успешно решена загадка!

Мы видим все одно и то же,
Но большинству мешают шоры,
А логик сразу предположит
По капельке наличье моря.

Любая мелочь,
Любая мелочь:
И пыль, и грязь, и пепел от сигары –
Важна . Это, мой друг, элементарно!

Это последняя из написанных вчера. Пока перерыв .

 Отправлено: 14.09.13 08:06. Заголовок: chumorra Ну просто ..

chumorra
Ну просто Рейхенбахский водопад шикарных песен! Браво!

 Отправлено: 14.09.13 09:25. Заголовок: chumorra пишет: (Ро..

chumorra пишет:

цитата:

(Романс Теодоро)

Не сразу сообразила, какой. И скорее, это не романс, а песня. Может, Вы всё-таки споёте свои произведения? Было бы здорово!

 Отправлено: 14.09.13 11:51. Заголовок: Ashka Спою http://j..

Ashka
Спою . Брат с гастролей вернется, попрошусь в студию.
Тут, похоже, на диск уже набирается.

А пока, вот первая сегодняшняя ласточка - очередной дуэт :

ДУЭТ НА КРАЮ ВОДОПАДА

(песня, думаю, узнаваема )

Мориарти:

Со швейцарской стороны
Мне не слать открытки,
Будем здесь сражаться мы
С детективом прытким.

До чего же страшно мне,
Не сказать словами!
Пот струится по спине,
Жарко, как в саванне...

Он сидит передо мной
И чегой-то пишет.
Тут хоть песни пой, хоть вой -
Никто не услышит...

Вот стою, верчу в руках
Ножик за спиною.
Водопад шумит в горах,
Брызгает водою...

Холмс:

Водопад бежит, искря,
Словно по приступкам.
Место выбрано не зря
Гением преступным...

Ватсон, вас со мною нет
В этом жутком месте,
Столько зим и столько лет
Прожили мы вместе,

Если насмерть не убьюсь,
Сверзясь с водопада,
Обяэательно вернусь.
Нет - значит, так надо.

Передайте мой привет
Нашей миссис Хадсон,
Не забудьте о судьбе
Адэра, друт Ватсон...

Мориарти:

Хватит, Холмс, уже писать,
Времени так мало.
Буду вас я убивать -
Вы меня достали!

Холмс:

Что ж, снимайте макинтош,
Больше он не нужен.
Кстати, выбросьте ваш нож -
Я ведь безоружен.

Мориарти:

Бросил. Булькнула вода.
Вот - пустые руки.

Холмс:

Ну, давай, иди сюда,
Мученик науки!

Мориарти:

Щас скручу в бараний рог,
Детектив-тупица!
Изучить когда-то смог
Я борьбу баритсу...

Холмс:

В общем, шансов у меня
Не было б, похоже,
Но борьбой такою я
Занимался тоже...

Мориарти:

Для начала ухватил
Я его за горло
И почти что придушил,
Но он, гад, проворный...

Холмс:

Получи-ка по ушам,
А теперь по темени!
Неспортивно? Ну, так сам
Сказал, что мало времени...

Мориарти:

Вот сейчас он упадет,
Здесь совсем не мелко.
Никто в жизни не найдет
Ни следа ищейки.

Холмс:

Если соскользнет рука,
Полетим мы вместе.
Уничтожить паука -
Это дело чести...

(Количество и порядок куплетов, припевов и повторов обусловлены имеющейся минусовкой).

 Отправлено: 14.09.13 13:57. Заголовок: chumorra Это феерич..

chumorra
Это феерично!