АвторСообщение
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 9
Зарегистрирован: 03.06.08

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии


Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Спасибо: 5 
Профиль
Ответов - 303 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]


Erubescent



Пост N: 1317
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv

Замечания: за флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.10 14:32. Заголовок: Браво, chummy! Я сна..


Браво, chummy! Я сначала подумал, что поет В. Бутусов

... followed by Dutch Sam and Mendoza carrying the basin, sponge, brandy-bladder, and other badges of their office Спасибо: 0 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 2690
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.10 08:09. Заголовок: Я тут упоминал, что ..


Я тут упоминал, что "Гитары еще не было". Сегодня в плейлисте наткнулся на песню Правды и понял, что был неправ. Так что исправляюсь, вот её песня. Только она такая.... Не то чтобы грустная. Но и веселой её не назовешь.

Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2976
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.10 08:28. Заголовок: LaBishop Прекрасная..


LaBishop
Прекрасная песня.


Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 2691
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.10 08:38. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
LaBishop
Прекрасная песня.



Кстати, я вместе с песней Правды наткнулся и на вашу "Прощальную". Очень клевая. Прошедшая у меня проверку временем

Спасибо: 1 
Профиль
chumorra
холмсовед в законе




Пост N: 1147
Зарегистрирован: 19.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.10 12:01. Заголовок: LaBishop пишет: нат..


LaBishop пишет:

 цитата:
наткнулся на песню Правды




Мои глаза говорят мне, что, скорее, Солнце вращается вокруг Земли... Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2977
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.10 17:34. Заголовок: LaBishop пишет: про..


LaBishop пишет:

 цитата:
проверку временем


Записала недавно под караоке. Всё равно не звучит.
Одна надежда на гитару, которую я осваиваю с большим трудом.


Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 5580
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.10 18:22. Заголовок: Слушаю по порядку Тр..


Слушаю по порядку
Три песни chumorra -

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
chumorra
холмсовед в законе




Пост N: 1160
Зарегистрирован: 19.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.10 12:04. Заголовок: Михаил Гуревич :sm..


Михаил Гуревич


Новая, теперь уже конкретно гитарная, зарисовка (минусовки под нее, наверно, и нет):

Утро на Бейкер-стрит
( на песню Ю. Кукина "А в тайге по утрам туман")

В Лондоне по утрам туман,
И не видно ни зги.
Сведет Ватсон меня с ума –
Закипают мозги.

Этот, в общем, смешной чудак
За вопросом твердит вопрос:
«Черт возьми, черт возьми, но как?..
Как же вам удалось?»

Ватсон, дайте часы сюда!
Расскажу лучше, кто ваш брат…
Не задачка, а ерунда…
Кстати, доктор, вам – мат!

А в газетах с утра – хоть плачь -
Снова чушь и обман.
Пишут: «Был задержан щипач
При попытке залезть в карман».

Настоящий солидный вор
Должен быть виртуоз! Факир!
«При попытке…» Какой позор!
Куда катится мир!

Ладно, вензель закончу… Ну, вот!
Сговорился должно весь свет:
Оружейник передает,
Что патронов-то нет.

Если я бы, как Майкрофт, стал
И министром бы был,
Я б преступников отпускал
И потом бы опять ловил.

Прямо слышу в такой момент,
Как бунтует в безделии мозг…
Хоть какой бы сейчас клиент!..
Хоть какой бы вопрос!..

Но пылится без дел чердак…
Чем себя бы сейчас занять?..
Режиссер же решил, чудак,
«Кокс» из фильма убрать…


Мои глаза говорят мне, что, скорее, Солнце вращается вокруг Земли... Спасибо: 3 
Профиль
krabele





Пост N: 3275
Зарегистрирован: 14.10.08
Откуда: Deutschland, Berlin
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.10 12:15. Заголовок: chumorra пишет: Утр..


chumorra пишет:

 цитата:
Утро на Бейкер-стрит


Это восхитительно - притом каждый куплет лучше предыдущего, хотя уж думаешь - лучше не бывает.

Мне правда очень понравилось!
И я с нетерпением жду исполнение под гитару... "это что-то новенькоe"!


Спасибо: 0 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 6236
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.10 14:35. Заголовок: Плотину прорвало. h..


Плотину прорвало. Ржал над каждой строфой.

Следи за собой, будь отморожен... Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2984
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.10 14:57. Заголовок: chumorra Бедный, бе..


chumorra
Бедный, бедный мистер Холмс! (с)
Прелесть что получилось)))))))))


Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 7363
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.10 15:00. Заголовок: нет слов..... Брав..


нет слов.....
Браво!

Худшее безумие - видеть мир таким какой он есть, не замечая того, каким он должен быть! Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 5593
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.05.10 15:23. Заголовок: chumorra пишет: Есл..


chumorra пишет:

 цитата:
Если я бы, как Майкрофт, стал
И министром бы был,
Я б преступников отпускал
И потом бы опять ловил.




chumorra пишет:

 цитата:
Режиссер же решил, чудак,
«Кокс» из фильма убрать…




Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
chumorra
холмсовед в законе




Пост N: 1181
Зарегистрирован: 19.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.10 11:43. Заголовок: Возвращаемся с "..


Возвращаемся с "Собаке"

Телеграмма Лестрейду из Девоншира
(на мотив "Орленка")

Инспектор, инспектор, у нас в Девоншире
Завелся кровавый маньяк,
И он на последнего из Баскервилей
Повесить готов всех собак.

Инспектор, инспектор, дела все оставьте
И срочно езжайте сюда -
Нешуточные разгорелись здесь страсти,
И может случиться беда.

Такой, как вы, бравый закона блюститель
Не сможет стоять в стороне!
Как официальных властей представитель
С арестом поможете мне.

Инспектор, инспектор, еще одна просьба:
Прошу не забыть про карман
(Про задний на брюках), а также про ордер.
В Кумб-Тресси! Мы встретим вас там.

Первоначальный вариант 4 строки 1-го куплета был: "Готовый спустить всех собак", но второй вариант мне показался лучше.

Мои глаза говорят мне, что, скорее, Солнце вращается вокруг Земли... Спасибо: 5 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 4331
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.10 11:48. Заголовок: chumorra пишет: Про..


chumorra пишет:

 цитата:
Прошу не забыть про карман
(Про задний на брюках), а также про ордер.



Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 1 
Профиль
Erubescent



Пост N: 1358
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv

Замечания: за флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.10 11:48. Заголовок: chumorra пишет: Пов..



 цитата:
chumorra пишет:
[quote]Повесить готов всех собак


chumorra пишет:

 цитата:
Прошу не забыть про карман
(Про задний на брюках),

`
Очень технично!

... followed by Dutch Sam and Mendoza carrying the basin, sponge, brandy-bladder, and other badges of their office Спасибо: 1 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2986
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.10 12:46. Заголовок: chumorra пишет: Пов..


chumorra пишет:

 цитата:
Повесить готов всех собак.



А было в неопубликованных -
Стэплтон - Холмсу: Что ж вы на меня всех собак вешаете?


Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 2 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 3043
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.05.10 21:54. Заголовок: Когда я попыталась п..


Когда я попыталась представить, что пережил Стэплтон, узнав, что из какой-то там Канады на всё готовенькое едет непредусмотренный кузен Генри... получилось у меня вот это.

РАНО РАДОВАЛСЯ, или ВЗГЛЯД СО СТОРОНЫ
(А. Городницкий. Галатея)

В летнем Дартмуре полдень горяч,
Пахнут солнцем болотные травы,
Только в доме у Стэплтона плач,
Хоть совсем не по дядюшке траур.
Нынче Джеку не мил белый свет -
Хоть Хьюгов выносите из дому!
"Что с тобою случилось, сосед?" -
"Ах, поместье отходит другому!"

Чтоб добыть по легенде жильё,
Боську красил он нежно и гордо:
Стали яркими лапы её,
Стала белою чёрная морда.
Над собою не видя беды,
Он стремился к наследству родному...
Пропадают напрасно труды -
Ведь поместье отходит другому!

Не сиди же - печаль на челе!
Принимайся, собачник, за дело:
Много фосфора есть на земле,
Мало Боська наследников съела!
Но глядит он в кофейник пустой
(Ничего не втолкуешь дурному!)
И на всё отвечает с тоской,
Что поместье отходит другому!

А в болоте растут камыши,
Высотою своей поражая,
И волнуется весь Девоншир:
Мол, каким будет новый хозяин?
Бродит Френкленд с подзорной трубой,
Над Принстаунской каторгой гомон...
Хоть уйти, право слово, в запой,
Раз поместье отходит другому!


Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 4 
Профиль
Miss Fortescue



Пост N: 812
Зарегистрирован: 24.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.05.10 22:17. Заголовок: Да уж, настоящая тра..


Да уж, настоящая трагедия...

Спасибо: 1 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 3044
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.05.10 22:50. Заголовок: Miss Fortescue пишет..


Miss Fortescue пишет:

 цитата:
Да уж, настоящая трагедия...


Ровно до того момента, как мистер Джек вылил виски в морилку и вспомнил, что канадцы тоже боятся фамильных собачек)))


Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 1 
Профиль
Ответов - 303 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 140
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается