Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

 Отправлено: 13.09.10 10:33. Заголовок: Baskerville ghost, у..

Baskerville ghost, у kalash-а давно уже время звучания в эфире превысило пару альбомов. И слава богу.

А у вас про черные бушлаты мне понравилось. Очень мрачно и страшно. Очень хорошо.

 Отправлено: 13.09.10 11:56. Заголовок: LaBishop пишет: Bas..

LaBishop пишет:

цитата:

Baskerville ghost, у kalash-а давно уже время звучания в эфире превысило пару альбомов. И слава богу.

Да, это правда

 Отправлено: 13.09.10 15:48. Заголовок: Baskerville ghost пи..

Baskerville ghost пишет:

цитата:

Темза шумит под баграми сильней.

Представил себе. как Холмс с Ватсоном БАГРАМИ двигают катер...

 Отправлено: 13.09.10 16:30. Заголовок: LaBishop пишет: А у..

LaBishop пишет:

цитата:

А у вас про черные бушлаты мне понравилось.

А где это?

 Отправлено: 13.09.10 18:57. Заголовок: Baskerville ghost пи..

Baskerville ghost пишет:

цитата:

Что тебе снится, маленький Тонга, Самый богатый утопленник в ней?

 Отправлено: 13.09.10 21:51. Заголовок: Baskerville ghost пи..

Baskerville ghost пишет:

цитата:

Копы крутые, в

Аутентичней -- "бобби".

 Отправлено: 13.09.10 23:27. Заголовок: kalash пишет: Гомер..

kalash пишет:

цитата:

Гомер бы сломал свою лиру, Моей ужасаясь судьбе

Про "золотую полтину" тоже хорошо!

 Отправлено: 13.09.10 23:33. Заголовок: Baskerville ghost пи..

Baskerville ghost пишет:

цитата:

Что тебе снится, маленький Тонга, Самый богатый утопленник в ней?

Класс!

 Отправлено: 14.09.10 00:24. Заголовок: Оксо Витни пишет: А..

Оксо Витни пишет:

цитата:

Аутентичней -- "бобби".

Принимаю с благодарностью и легким за себя стыдом. Исправленному верить

 Отправлено: 15.09.10 03:39. Заголовок: Идея, которая вряд л..

Идея, которая вряд ли реализуется. Есть песня "Журавли":

Мне кажется порой, что солдаты
С кровавых не пришедшие полей
Не в землю нашу перешли когда то,
А превратились в белых журавлей...

Идея такая, что дух Холмса воплотился.... в Карлсоне который живёт на крыше. Тот ведь тоже с жуликами боролся и с женщинами не общался...

Но как то рука не поднимается на эту песню.

Попробую Высоцкого "О переселении душ"

 Отправлено: 15.09.10 04:48. Заголовок: Кто верит в Магомета..

Мало кто знает, что создательница знаменитого “Карлсона” – Астрид Линдгрен – в 30-40-х состояла в ультраправой национал-социалистической партии Швеции (Nationalsocialistiska Arbetarpartiet), аналоге немецкой НСДАП, а сам Карлсон списан со второго человека Третьего Рейха, Германа Геринга, с которым она дружила все 30-40-е, а познакомилась еще в 1925 году, когда он, будучи лётчиком-героем Первой мировой, устраивал авиашоу в Швеции.
Правда это или нет, не знаю, скорее всего брехня, но в сюжет ложится

Имеется Геринг, как образец для Карлсона, имеется Карлсон, который говорит голосом Ливанова и имеется Шелок Холмс, который тоже Ливанов... "Это жжж не спроста.." (с)
Вот и возникла мысль о том, что рейхсмаршал при помощи оккультной нацистской науки пытался избегнуть возмездия, переместив свой дух в Карлсона (для этого он и был создан при участии партайгеноссе А.Линдгрен). Но номер не прошёл, и в тело Карлсона переместился более достойный кандидат - Холмс. В здоровом теле, здоровый дух!
---
Баллада про переселенье душ

Кто верит в Магомета, кто в Исуса, а кто в Кришну,
И даже в Заратустру, или в бога Маниту,
Я ж просмотревши сериал про Карлсона на крыше
В переселенье душ идеи верю правоту.
Его маман была Астрид,
А папа толстый Геринг
Источник это говорит,
Заслужающий доверий.

Не знаю точно, где и как, гомункулус родился
Интрижка тут произошла, любовь иль свальный грех,
А может Анаребе для него подсуетился
На тот случАй, загнётся коль тысячелетний рейх
Но оказалось, что БуддА,
Царит без всяких правил,
И торс мужчины, что хоть куда,
Он Холмсу предоставил

Куда девался Холмс, не говорите что он умер,
Он также как Ильич сейчас живее всех живых
С его талантом маскировки, он устроил нумер:
Теперь на крыше он живёт, пугая там блатных.
Чердачникам пришла хана,
И для воров в законе,
Настали нынче времена
Тяжёлые в Стокгольме

Хотя он крылья заслужил, за облаков границей
А также гурий молодых , числом аж семсят две
Но женщин много и одной... оставим крылья птицам,
Душа желает в наши дни пропеллер на спине.
Он в жизни прежней был готов,
Омлет есть и и овсянку,
Теперь пять тысяч пирогов
Его ждут с позаранку.

У шведской стенки в уголке, он шведский стол поставил,
Есть также шведская семья и шведская трава,
Но по британски он себя всех уважать заставил,
И русский говор у него, как у Ливанова.
И коль появится у нас
Необходимость в "крыше",
Мы побежим не в Скотланд Ярд,
А в Швецию напишем.

 Отправлено: 15.09.10 05:45. Заголовок: Первые два абзаца со..

Первые два абзаца совершенно потрясающие Третий слишком сложный для моего восприятия


Кстати:

kalash пишет:

цитата:

Тот ведь тоже с жуликами боролся и с женщинами не общался..

Тут всё не так однозначно "Никогда не женюсь" - да, Холмс говорил. Что женщины руководствуются эмоциями - говорил. Что не общается с ними - не говорил! Да и Карлсон тоже тот еще фрукт...

 Отправлено: 15.09.10 08:36. Заголовок: А мне как раз послед..

А мне как раз последние (надеюсь, что не последние ) понравились!
kalash пишет:

цитата:

Душа желает в наши дни пропеллер на спине.

Здорово!
И про всё шведское - тоже.

LaBishop пишет:

цитата:

Да и Карлсон тоже тот еще фрукт...

- Я самый тот ещё фрукт на свете!

 Отправлено: 15.09.10 10:46. Заголовок: kalash пишет: Душа ..

kalash пишет:

цитата:

Душа желает в наши дни пропеллер на спине.

Браво!!!!

А я никак не добью третий куплет навеянной Абхазией песни о Мориарти...

Скрытый текст

Для желающих - последний бред по стэплтоновским местам<\/u><\/a>

 Отправлено: 15.09.10 21:09. Заголовок: LaBishop пишет: Да ..

LaBishop пишет:

цитата:

Да и Карлсон тоже тот еще фрукт...

Как много узнаёшь на любимом форуме...

А песня хороша. Особенно - последняя строфа.

И можно припев:

Всем помогал ты и не зря:
Летай теперь повсю-у-ду.
А если б жил, на всех плюя, -
Родился б вновь верблю-у-дом.

 Отправлено: 15.09.10 21:54. Заголовок: А ещё можно развить ..

А ещё можно развить в смысле "Родился бы удавом", можно и крокодила вспомнить....

 Отправлено: 15.09.10 22:07. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Для желающих - последний бред по стэплтоновским местам

Ну что я могу сказать? Бредьте почаще

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

А я никак не добью третий куплет навеянной Абхазией песни о Мориарти...

Удар по совести) Мы с krabele, помнится, тоже планировали написать швейцарский романс... Да так всё и застряло. Надо бы оживить эту идею))

 Отправлено: 15.09.10 23:12. Заголовок: Дописал песню. Смотр..

Дописал песню и записал. Смотрите текст выше, а запись песни сдесь:
http://www.box.net/shared/dofx0pzv3j<\/u><\/a>

 Отправлено: 16.09.10 08:11. Заголовок: kalash пишет: Мало ..

kalash пишет:

цитата:

Мало кто знает, что создательница знаменитого “Карлсона” – Астрид Линдгрен – в 30-40-х состояла в ультраправой национал-социалистической партии Швеции (Nationalsocialistiska Arbetarpartiet), аналоге немецкой НСДАП, а сам Карлсон списан со второго человека Третьего Рейха, Германа Геринга, с которым она дружила все 30-40-е, а познакомилась еще в 1925 году, когда он, будучи лётчиком-героем Первой мировой, устраивал авиашоу в Швеции. Правда это или нет, не знаю, скорее всего брехня, но в сюжет ложится Имеется Геринг, как образец для Карлсона, имеется Карлсон, который говорит голосом Ливанова и имеется Шелок Холмс, который тоже Ливанов... "Это жжж не спроста.." (с) Вот и возникла мысль о том, что рейхсмаршал при помощи оккультной нацистской науки пытался избегнуть возмездия, переместив свой дух в Карлсона (для этого он и был создан при участии партайгеноссе А.Линдгрен). Но номер не прошёл, и в тело Карлсона переместился более достойный кандидат - Холмс. В здоровом теле, здоровый дух!

Как всё сложно, честно. По мне, так из песни оставить следующие куплеты:

Скрытый текст

Кто верит в Магомета, кто в Исуса, а кто в Кришну, И даже в Заратустру, или в бога Маниту, Я ж просмотревши сериал про Карлсона на крыше В переселенье душ идеи верю правоту. Куда девался Холмс, не говорите что он умер, Он также как Ильич сейчас живее всех живых С его талантом маскировки, он устроил нумер: Теперь на крыше он живёт, пугая там блатных. Чердачникам пришла хана, И для воров в законе, Настали нынче времена Тяжёлые в Стокгольме Хотя он крылья заслужил, за облаков границей А также гурий молодых , числом аж семсят две Но женщин много и одной... оставим крылья птицам, Душа желает в наши дни пропеллер на спине. Он в жизни прежней был готов, Омлет есть и и овсянку, Теперь пять тысяч пирогов Его ждут с позаранку. И коль появится у нас Необходимость в "крыше", Мы побежим не в Скотланд Ярд, А в Швецию напишем.

- и было бы супер-мега-круто! Ну и припев Sam-а можно использовать, он клёвый...

 Отправлено: 16.09.10 11:37. Заголовок: kalash пишет: Мало ..

kalash пишет:

цитата:

Мало кто знает, что создательница знаменитого “Карлсона” – Астрид Линдгрен – в 30-40-х состояла в ультраправой национал-социалистической партии Швеции (Nationalsocialistiska Arbetarpartiet), аналоге немецкой НСДАП, а сам Карлсон списан со второго человека Третьего Рейха, Германа Геринга, с которым она дружила все 30-40-е, а познакомилась еще в 1925 году, когда он, будучи лётчиком-героем Первой мировой, устраивал авиашоу в Швеции.

Абсолютная чепуха.