АвторСообщение
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 9
Зарегистрирован: 03.06.08

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)


Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Спасибо: 7 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]


Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 8188
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.07.11 13:13. Заголовок: Денис пишет: Песня ..


Денис пишет:

 цитата:
Песня охотников за наследством


Это название больше ассоциируется с "Мы охотники за удачей" - с "Синей птицей" то есть.

мне очень жаль, мама, но эти люди никуда не спешат... Спасибо: 0 
Профиль
Денис





Пост N: 841
Зарегистрирован: 10.11.10
Откуда: Россия, Тула
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.07.11 13:44. Заголовок: Pinguin пишет: с &#..


Pinguin пишет:

 цитата:
с "Синей птицей" то есть.


Синюю птицу уже тов. Sam писал.

- Himmel trot aller Wetter Hurensedegott verdammte. Schweinebande!
- Холмс, чего он хочет?
- Кемскую волость требует.
Фон Борк:
- О, йа-йа! Кемска волост!(с) by Sam
Спасибо: 0 
Профиль
Денис





Пост N: 845
Зарегистрирован: 10.11.10
Откуда: Россия, Тула
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.11 11:46. Заголовок: Ну, как песенка?..


Ну, как песенка?

- Himmel trot aller Wetter Hurensedegott verdammte. Schweinebande!
- Холмс, чего он хочет?
- Кемскую волость требует.
Фон Борк:
- О, йа-йа! Кемска волост!(с) by Sam
Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 11025
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.11 18:23. Заголовок: Денис пишет: Ну, ка..


Денис пишет:

 цитата:
Ну, как песенка?


а я напел
http://www.box.net/shared/3571mp9eftror8l6sudf

Когда до снега осень доживет
Как человек до старости седин,
Укройтесь вашим пледом поплотней
И разожгите в комнате камин.
Спасибо: 3 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 3896
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.11 19:42. Заголовок: maut Ой, как здоров..


maut
Ой, как здорово получилось)

И меня тоже в рок понесло))) Боська завыла на новый лад)

ДУЭТ ДЛЯ БОСЬКИ И ХОЗЯИНА
(Ночные Снайперы, Уп-тау-ду)

Приходит ночь, и ты идёшь ко мне,
Ты песни мне поёшь о плачущей луне,
Я знаю секрет твоего мастерства -
Твой голос дрожит и из легенды слова.

(Боська)
Уп-тау-тау-ду!
Уп-тау-тау-ду!
Уп-тау-тау-ду!
Е-е!

Я башмаки к тебе в сарай тащу,
Я на болота манускрипт с тобой переношу,
Я в Холле хочу жить, и я рисую свет,
Я выхожу в туман - сказать тебе "Привет!"

(Боська)
Уп-тау-тау-ду!
Уп-тау-тау-ду!
Уп-тау-тау-ду!
Е-е!

По мокрым облакам общительным пожаром
Твоя улыбка всюду следует за мной,
Я знаю, мы с тобою встретились недаром,
Мы встретились с тобой, чтоб сэр забыл покой,
Чтоб сэр забыл покой, ой-ой!

Приходит ночь, и ты идёшь ко мне,
Ты песни мне поёшь о плачущей луне,
Я знаю секрет твоего мастерства -
Твой голос дрожит и из легенды слова.

(Боська)
Уп-тау-тау-ду!
Уп-тау-тау-ду!
Уп-тау-тау-ду!
Е-е!

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...
Спасибо: 2 
Профиль
Денис





Пост N: 847
Зарегистрирован: 10.11.10
Откуда: Россия, Тула
ссылка на сообщение  Отправлено: 09.07.11 07:10. Заголовок: maut пишет: а я нап..


maut пишет:

 цитата:
а я напел


Супер!

Лоттик, чудесно!

- Himmel trot aller Wetter Hurensedegott verdammte. Schweinebande!
- Холмс, чего он хочет?
- Кемскую волость требует.
Фон Борк:
- О, йа-йа! Кемска волост!(с) by Sam
Спасибо: 1 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 2821
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.11 05:09. Заголовок: Слова на жалистную п..


Слова на жалистную песню:

У Боськи четыре ноги
Позади у неё длинный хвост
Но трогать её не моги,
У неё смазан фосфором нос...

У Смолла одной нет ноги,
А Тонга убийца -садист,
Но трогать его не моги,
А то скажут, что ты есть расист

В болоте не видно не зги
У Селдена там есть нора,
Но трогать его не моги,
За него попросила сестра

Используя прут кочерги
Жгёт Ватсон в камине штиблет
Но трогать его не моги,
Так как это не видел Лейстред.

У Ватсона пухнут мозги
От Мери совсем без ума
Но трогать её не моги,
У тебя в банке денег нема...

У Ватсона всюду враги
Решил он, что Шерлок шпион
Но трогать его не моги,
Потому что разведчик наш он

Чтоб стребовать с дамы долги
Зашёл Мильвертон к Холмсу в дом
Но трогать его не моги,
У него револьвер под пальтом

Кровь капает на сапоги,
Хоуп Дреббера хочеть убить
Но трогать его не моги,
Он пилюль должен сам заглотить

"В ларце перстеня и серьгИ
Их высыплю Мэри на стол..."
Но трогать ты их не моги,
Их уже утопил в Темзе Смолл

Нет Холмс, не несите пурги,
Что вам до простушек Агат?
Ты трогать её не моги,
Всё равно ведь не женишься, гад

Можно продолжать




Спасибо: 4 
Профиль
Денис





Пост N: 866
Зарегистрирован: 10.11.10
Откуда: Россия, Тула
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.11 07:13. Заголовок: kalash пишет: А Тон..


kalash пишет:

 цитата:
А Тонга убийца -садист,
Но трогать его не моги,
А то скажут, что ты есть расист




- Himmel trot aller Wetter Hurensedegott verdammte. Schweinebande!
- Холмс, чего он хочет?
- Кемскую волость требует.
Фон Борк:
- О, йа-йа! Кемска волост!(с) by Sam
Спасибо: 0 
Профиль
Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1839
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.11 10:26. Заголовок: kalash пишет: У Бос..


kalash пишет:

 цитата:
У Боськи четыре ноги


Хорошо!!!

But there ain't no cure for the summertime blue(s) (C) Eddie Cochran Спасибо: 0 
Профиль
Детектив





Пост N: 413
Зарегистрирован: 29.04.11
Откуда: Россия, Тула
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.11 12:08. Заголовок: Как хотела меня мать..


Как хотела меня мать
Да за Хоупа отдать,
Вот пошли такого человека
За таблетками в аптеку.
Ой, не отдай меня, мать!

Спасибо: 1 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 2825
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.11 23:30. Заголовок: Добавил http://jpe.r..


Добавил

Спасибо: 0 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 3914
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 00:53. Заголовок: Холмс - в "Пуст..


Холмс - в "Пустом доме" (про себя):
"Снайпер Моран, что ты вьешься
Над моею головой.
Ты добычи не дождьшься -
Снайпер Моран - я не твой..."

Спасибо: 1 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 3915
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 01:05. Заголовок: kalash пишет: У Бос..


kalash пишет:

 цитата:
У Боськи четыре ноги
Позади у неё длинный хвост
Но трогать её не моги,
У неё смазан фосфором нос...


kalash пишет:

 цитата:
Можно продолжать


Не так уж это и просто ввиду обязательного присутствия ключевой третьейсторочки "Но трогать её (его) не моги", первая должна обязательно рифмоваться с нею. У меня получилось примерно следующее:
Майкрофт Холмс- гений связИ,
В кабинете сидит он один.
И трогать его не моги
За его важный чин.


Спасибо: 2 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 2827
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 01:51. Заголовок: Смело товарищи, с Бо..


Смело товарищи, с Богом!
Духов бояться смешно,
Матерьялизм нам в подмогу
Будет светить, где темно.

Вышли мы, спрятав тревогу
Степлтон Генри уж ждёт
А мы перекроем дорогу
Ждать будем Ужас болот

..................................




Спасибо: 2 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 3898
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 13:22. Заголовок: kalash Долго овсянк..


kalash
Долго овсянку мы жрали,
Долго к нам Лестрейд спешил -
Все мы улики собрали,
Час задержанья пробил.

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...
Спасибо: 1 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 3917
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 14:20. Заголовок: kalash пишет: Смело..


kalash пишет:

 цитата:
Смело товарищи, с Богом!


kalash пишет:

 цитата:
Матерьялизм нам в подмогу


Некая идейно-методологическая нестыковочка...
Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Долго овсянку мы жрали,




Спасибо: 0 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 3918
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 16:41. Заголовок: safomin25 пишет: &#..


safomin25 пишет:

 цитата:
"Снайпер Моран, что ты вьешься
Над моею головой.
Ты добычи не дождьшься -


вторая редакция:
Я сегодня восковой.

Спасибо: 2 
Профиль
safomin25
холмсовед в законе




Пост N: 3919
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 17:04. Заголовок: kalash пишет: У Бос..


kalash пишет:

 цитата:
У Боськи четыре ноги
Позади у неё длинный хвост
Но трогать её не моги,
У неё смазан фосфором нос...


Вдруг обнаружил, что это можно петь на мотив Увертюры:
У Боськи четыре ноги
Позади у неё длинный хвост

Там-таррам-там-там

Но трогать её не моги,
У неё смазан фосфором нос...

Там-таррам-там-там


Спасибо: 3 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 3900
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 19:13. Заголовок: kalash пишет: У Бос..


kalash пишет:

 цитата:
У Боськи четыре ноги
Позади у неё длинный хвост



У Стэплтона морда ХьюгИ,
Дядю Чарли отправил он в рай,
Но трогать его не моги -
Лучше руку в трясине подай!

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...
Спасибо: 2 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 8213
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.11 21:41. Заголовок: Снайпер Моран, что т..


safomin25 пишет:

 цитата:
Снайпер Моран, что ты вьёшься
Над моею головой.
Ты добычи не дождёшься -
Я сегодня восковой!


Да, так лучше. БГ, когда эту песню пел, в конце делал один убедительный жест.

мне очень жаль, мама, но эти люди никуда не спешат... Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 53
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается