Отправлено: 19.02.08 04:58. Заголовок: Скорая помощь. Помощь скорая... :-)

В этой теме умненькие и добренькие форумчане могли бы помогать сотоварищам мудрым советом и добрым словом.

Здесь также можно попросить совета или воззвать о помощи.

 Отправлено: 30.12.08 00:11. Заголовок: Pinguin пишет: вот ..

Pinguin пишет:

цитата:

вот примерно такие посты писал ВБЛ после съёмок "Неотправленного письма"

Хотите сказать, что у меня теперь тоже будет такой баритон с эротишной хрипотцой?..

 Отправлено: 30.12.08 01:44. Заголовок: Дык, посмотрим... Мы..

Дык, посмотрим... Мы ж никуда не торопимся?

 Отправлено: 30.12.08 03:06. Заголовок: Рени Алдер пишет: Я..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Я тут была на коп... э-э... корпоративчике И теперь совсем нафик охрипла...

А что вы там делали? Пели или пили? Если пели, то тут я не специалист, но возможно, надо какие-нибудь сырые яйца пить. Если пили, то я тоже не специалист (по крайней мере никогда не напивалась до такой степени, чтобы от опьянения мне не помогали танцы до упаду), но, может быть, теплый чай с медом? А если простудились, но нет температуры, то говорят, что помогает стакан водки с лимоном на ночь (правда на себе я не пробовала, я без водки как-то просто чаем обхожусь).

 Отправлено: 30.12.08 21:30. Заголовок: Irene пишет: говоря..

Irene пишет:

цитата:

говорят, что помогает стакан водки с лимоном на ночь...

Стакан??? [взломанный сайт]
Ну если например я бы выпила стакан водки, то скорая точно бы понадобилась!.. (да и как его выпить-то?.. [взломанный сайт] тоже проблема!)

---

Рени,
А что касается горла, то у меня часто такое бывает, что если оно чуточку простужено (даже совсем незаметно) и при этом выпить немного алкоголя и немного напрячь связки разговорами или смехом, или пением (что бывает на вечеринках), то голос довольно ощутимо садится. Но после отдыха (одной ночи бывает достаточно) все встает на свои места. Думаю, алкоголь как раз надо наоборот исключить (временно ).

 Отправлено: 30.12.08 23:28. Заголовок: Irene пишет: А что ..

Irene пишет:

цитата:

А что вы там делали? Пели или пили?

Преимущественно пели

цитата:

А если простудились, но нет температуры, то говорят, что помогает стакан водки с лимоном на ночь

Я бы выздоровела от самой этой картины: Рени с лимоном в одной руке и стаканом водки в другой

---

irussia пишет:

цитата:

Но после отдыха (одной ночи бывает достаточно) все встает на свои места.

Не, мне одной ночи еще ни разу не хватило... Но ничего, зато у меня сейчас такой приятный баритональный дискант!

---

А вообще - спасибо всем, кто откликнулся!
Из полученных советов я составила реабилитационную программу и уже иду на поправку. Следует, кстати, отметить, что холмсоведы помогли мне куда больше, чем в свое время помогли мариупольские отоларингологи

 Отправлено: 30.12.08 23:38. Заголовок: Вспомнила! Связочки ..

Вспомнила! Связочки маслице любят. Ну на худой конец тёплое молоко!

 Отправлено: 31.12.08 05:18. Заголовок: Рени Алдер пишет: И..

Рени Алдер пишет:

цитата:

И немножко хохотали

А вы и "немножко" - совместимые понятия?

irussia пишет:

цитата:

Стакан???

Угу. Выжимаете лимон в стакан водки и пьете мелкими глотками. Я сама не пробовала и не собираюсь, но наша бухгалтер сказала, что ей помогло. Пьете на ночь, ночью потеете, утром - встаете как новенькая. Правда, по ее словам, это питье - гадость страшная.

irussia пишет:

цитата:

Вспомнила! Связочки маслице любят. Ну на худой конец тёплое молоко!

С некоторых пор терпеть не могу молоко, а уж со сливочным маслом... Нет, мои универсальные лекарства - мед и лимон. Главное, верить в них.

 Отправлено: 31.12.08 09:03. Заголовок: Irene пишет: Нет, м..

Irene пишет:

цитата:

Нет, мои универсальные лекарства - мед и лимон. Главное, верить в них.

В "Баязете" Пикуля приводится рецепт - Развести соли в стакане воды, выпить и потом ходить по горам до полного изнурения.

 Отправлено: 31.12.08 12:10. Заголовок: kalash пишет: С нек..

kalash пишет:

цитата:

С некоторых пор терпеть не могу молоко, а уж со сливочным маслом... Нет, мои универсальные лекарства - мед и лимон. Главное, верить в них.

Это чисто при простуде хорошо. А вот голосовые связки это быстро не восстановит.

 Отправлено: 31.12.08 13:24. Заголовок: Оксо Витни Оксо Витн..

Оксо Витни Оксо Витни пишет:

цитата:

Это чисто при простуде хорошо. А вот голосовые связки это быстро не восстановит.

Конечно. Это предлагалось, когда была не совсем ясна причина потери голоса.

 Отправлено: 31.12.08 14:18. Заголовок: Оксо Витни пишет: А..

Оксо Витни пишет:

цитата:

А вот голосовые связки это быстро не восстановит.

Да-да Со всей подопытной ответственностью подтверждаю!
Что интересно - организм инстинктивно просит чего-то теплого, но не водянистого - как чай, а жирного, как молоко с маслом и медом. К концу лечения буду здоровая и толстенькая!

Скрытый текст

Кстати, лимон я тоже ем - хоть и без водки :-) - потому что у нас на работе полторы недели отопление починить не могли; но это уже другая, не очень интересная история

Кстати, друзья-холмсомольцы!!! Замечательное средство для морозной погоды (просто профилактически и гурмански) - глинтвейн! Не забывайте о нём Пряности и сами по себе полезны - а уж сухое красное вино с пряностями вообще сказка

 Отправлено: 01.01.09 17:30. Заголовок: Господа! Мне срочно ..

Господа! Мне срочно нужна ваща помощь! Дело в том,что мы с подругой обсуждали рассказы и фильмы о Шерлоке Холмсе и разошлись во мнениях. Она сказала,что выражение "Элементарно,Ватсон" нет ни в одном рассказе. Я с этим не согласна...Прошу вас,подтвердите или опровергните мою точку зрения. И помогите,хотя бы советом, как мне можно доказать свою правоту. (если,конечно,я права)

 Отправлено: 01.01.09 18:20. Заголовок: Ninochka пишет: пом..

Ninochka пишет:

цитата:

помогите,хотя бы советом, как мне можно доказать свою правоту. (если,конечно,я права)

Обратиться к первоисточнику -- АКД. А как же ещё?

 Отправлено: 01.01.09 20:12. Заголовок: Оксо Витни пишет: О..

Оксо Витни пишет:

цитата:

Обратиться к первоисточнику -- АКД. А как же ещё?

Я пробывала,но, просматривая рассказы один за другим,я не нашла этого...Я просто подумала,может,кто-нибудь недавно натыкался на это выражение,или просто знают,где оно встречается...

 Отправлено: 01.01.09 20:56. Заголовок: Ninochka пишет: . О..

Ninochka пишет:

цитата:

. Она сказала,что выражение "Элементарно,Ватсон" нет ни в одном рассказе. Я с этим не согласна...Прошу вас,подтвердите или опровергните мою точку зрения. И помогите,хотя бы советом, как мне можно доказать свою правоту. (если,конечно,я права)

Вы не правы. Точнее не совсем правы. Выражение its elementary my dear Watson (Элементарно, мой дорогой Ватсон) появилось впервые в одной из первых экранизаций ШХ (точно не вспомню в какой). Правда Холмс иногда говорит просто elementary (Элементарно) ("Interesting, though elementary," said he as he returned to his favourite corner of the settee. ("The Hound of the Baskervilles)).

 Отправлено: 01.01.09 21:05. Заголовок: хм... Мне казалось, ..

хм... Мне казалось, что на форуме это где-то уже обсуждалось; но что-то я ни поиском по форуму, ни Гуглем не нашла...

Ладно, придут ГРАНДЫ - они объяснят авторитетно; а я пока скромно поделюсь той информацией, которой владею.
К сожалению, Ninochka, права именно ваша подруга

В подтверждение приведу два вопроса, задававшиеся в свое время на турнирах по "Что? Где? Когда?"

1. Конечно же, вы смотрели фильмы с участием Ливанова и Соломина, где они играли Шерлока Холмса и доктора Ватсона. А какая крылатая фраза, произнесенная Ливановым (Холмсом), не принадлежала Конан-Дойлю?

Ответ: "Элементарно, Ватсон!"

Скрытый текст

Телевизионный турнир Саратова по Брейн-Рингу, 1999-05-04, четвертьфинал 2

2.
Взяв первую часть из рассказа "Человек на четвереньках", а вторую (в английском варианте) – из рассказа "Последнее дело Холмса", создатели фильма "Возвращение Шерлока Холмса", снятого в Англии в 1929 г., получили то, чего не было ни в одном рассказе Конан Дойля, и что после этого фильма стало одним из символов этой неразлучной парочки. Что же впервые возникло в фильме "Возвращение Шерлока Холмса"?

Ответ: Фраза "Элементарно, Ватсон!" ("Elementary, my dear Watson!" в английском варианте).

Скрытый текст

Автор(ы): Дмитрий Жарков. Вопросы Дмитрия Жаркова, клуб "Мозговорот", 1997 (?) 1997-01-01, Блок 26

 Отправлено: 01.01.09 21:27. Заголовок: Ninochka пишет: Го..

Ninochka пишет:

цитата:

Господа! Мне срочно нужна ваща помощь! Дело в том,что мы с подругой обсуждали рассказы и фильмы о Шерлоке Холмсе и разошлись во мнениях. Она сказала,что выражение "Элементарно,Ватсон" нет ни в одном рассказе. Я с этим не согласна...Прошу вас,подтвердите или опровергните мою точку зрения. И помогите,хотя бы советом, как мне можно доказать свою правоту. (если,конечно,я права)

По-моему, ваша подруга права. В английских текстах есть подобные фразы, но на русский они никогда не переводились как Элементарно, Ватсон! Фраза появилась только в фильмах

 Отправлено: 01.01.09 21:56. Заголовок: Спасибо всем большое..

Спасибо всем большое!Вы,действительно,мне очень помогли!Теперь я точно верю пословице: "Когда кажется-креститься надо"...

 Отправлено: 01.01.09 22:42. Заголовок: Да, с запозданием, н..

Да, с запозданием, но тоже могу сослаться на купленный в Музее на Бейкер-стрит путеводитель по Шерлоку Холмсу - фраза именно киношная

 Отправлено: 03.01.09 00:00. Заголовок: В рассказе "Горб..

В рассказе "Горбун" (The Adventure of the Crooked Man) имеется такой диалог:
- Прекрасно! - вскричал я.
- Элементарон, - сказал он.

Собственно, его можно считать родоначальником знаменитой фразы. Первым, кто использовал эту фразу, был (вроде бы) американский актер Уильям Джиллет. В кино она появилась в 1929 году, в звуковом фильме "Возвращение Шерлока Холмса". Тут надо DonDanillo спрашивать, он может дать точный ответ.