Отправлено: 09.10.12 23:07. Заголовок: "Великие сыщики. Шерлок Холмс", 30 тт. (продолжение)

Издательство "Петроглиф"

Распространяется в Санкт-Петербурге через газетные киоски.

Заявлено 30 томов.

Издано 3 тома АКД, 3 тома Гарднера про Мориарти, "Шерлок Холмс в России" Орловца и Никитина, и "Шерлок Холмс в Тибете" Норбу.

 Отправлено: 07.04.13 12:15. Заголовок: Походу у нас деньги ..

Походу у нас деньги гребут за пакет политиленовый.

 Отправлено: 07.04.13 21:39. Заголовок: Никто из глубоко ува..

Никто из глубоко уважаемых членов форума случайно не знает, московское издание будет содержать все истории, что изданы в Питере?

Вроде как томики потолще...
Или будут потери.
Спасибо, если кто-то владеет информацией...

 Отправлено: 08.04.13 08:30. Заголовок: Потери будут однозна..

Потери будут однозначно.
Вопрос в том, будут ли они восполнены в дальнейшем?
Нужен тот, у кого есть возможность связаться с издательством.

 Отправлено: 08.04.13 16:07. Заголовок: Сколько новичков кон..

Сколько новичков концентрируется в этой теме! Мне вот любопытно, интересуются ли уважаемые участники этой дискуссии другими темами на форуме?

 Отправлено: 08.04.13 18:20. Заголовок: Овсянку ем с удоволь..

Овсянку ем с удовольсткием.

 Отправлено: 11.04.13 10:51. Заголовок: Кто как думает, буду..

Кто как думает, будут ли завтра бонусы и какие?

 Отправлено: 11.04.13 12:03. Заголовок: Дык типография-то та..

Дык типография-то та же. Надо найти человека из Ульяновска, который рассказывал нам новости из типографского магазина.

 Отправлено: 11.04.13 13:18. Заголовок: Да проще подождать д..

Да проще подождать до завтра

 Отправлено: 11.04.13 14:48. Заголовок: А дедукция?..

А дедукция?

 Отправлено: 11.04.13 14:59. Заголовок: Какая там дедукция! ..

Какая там дедукция! Это гадание

 Отправлено: 12.04.13 08:06. Заголовок: Нету бонусов. Просто..

Нету бонусов. Просто "ВШХ" с предисловием на 2 странички.

 Отправлено: 12.04.13 08:22. Заголовок: Интересно, теперь пр..

Интересно, теперь предисловия тоже ко всем томам серии будут?

 Отправлено: 13.04.13 15:06. Заголовок: Альтернативный списо..

Альтернативный список книг серии:

1-Знаменитый Шерлок Холмс
2-Приключения Шерлока Холмса
3-Записки о Шерлоке Холмсе
4-Возвращение Шерлока Холмса
5-Собака Баскервилей
6-Архив Шерлока Холмса
7-Прощальный поклон Шерлока Холмса
8-Завещание Шерлока Холмса
9-Шерлок Холмс против графа Дракулы
10-Шерлок Холмс в Тибете
11-Доктор Джекил и Шерлок Холмс
12-Призрак собаки Баскервилей
13-Шерлок Холмс в России
14-Шерлок Холмс и дело о крысе
15-Шерлок Холмс и дело о фруктах
16-Шерлок Холмс в Америке
17-Шерлок Холмс возвращается в Лондон
18-Возвращение Мориарти
19-Месть Мориарти
20-Мориарти.Последняя глава
21-Познакомьтесь с Ниро Вульфом
22-Лига перепуганных мужчин
23-Красная коробка
24-Где Цезарь кровью истекал
25-Только через мой труп
26-Чёрные орхидеи
27-Убийство из-за книги
28-Чёрная гора
29-Знают ответ орхидеи
30-Золотые пауки
31-Загадочное происшествие в Стайлзе
32-Пуаро ведёт следствие
33-Ранние дела Пуаро
34-Вечеринка в Хэллоуин
35-Карты на столе
36-Тайна Голубого поезда
37-Смерть приходит в конце
38-Петер-латыш
39-Жёлтый пёс
40-Мегрэ возвращается
41-Ошибка Мегрэ
42-Трубка мегрэ
43-Мегрэ и человек на скамейке
44-Мегрэ и господин Шарль
45-Великие сыщики (сборник)

 Отправлено: 13.04.13 15:15. Заголовок: ArKan пишет: Альтер..

ArKan пишет:

цитата:

Альтернативный список книг серии

Спасибо за информацию.

И ещё вопрос:

В собрании сочинений в восьми томах от 1966 года "Этюд в багровых тонах" печатался в переводе Н. Треневой, а в данной серии - вариант от А. В. Глебовской и С.А. Степанова.
Никто не знает, чем вызван новый перевод?
Старый был не полон? Просто захотелось?

 Отправлено: 13.04.13 15:36. Заголовок: Т.е. получается: Аг..

Т.е. получается:

Агата Кристи
31-Загадочное происшествие в Стайлзе
32-Пуаро ведёт следствие
33-Ранние дела Пуаро
34-Вечеринка в Хэллоуин
35-Карты на столе
36-Тайна Голубого поезда
37-Смерть приходит в конце

Жорж Сименон
38-Петер-латыш
39-Жёлтый пёс
40-Мегрэ возвращается
41-Ошибка Мегрэ
42-Трубка мегрэ
43-Мегрэ и человек на скамейке
44-Мегрэ и господин Шарль

???
45-Великие сыщики (сборник)

 Отправлено: 15.04.13 16:13. Заголовок: ArKan пишет: 18-Воз..

ArKan пишет:

цитата:

18-Возвращение Мориарти 19-Месть Мориарти 20-Мориарти.Последняя глава

ArKan пишет:

цитата:

Агата Кристи 31-Загадочное происшествие в Стайлзе 32-Пуаро ведёт следствие 33-Ранние дела Пуаро 34-Вечеринка в Хэллоуин 35-Карты на столе 36-Тайна Голубого поезда 37-Смерть приходит в конце Жорж Сименон 38-Петер-латыш 39-Жёлтый пёс 40-Мегрэ возвращается 41-Ошибка Мегрэ 42-Трубка мегрэ 43-Мегрэ и человек на скамейке 44-Мегрэ и господин Шарль

Это очень хорошо! А вот Ниро Вульф кчерту не нужен.

 Отправлено: 15.04.13 19:51. Заголовок: А мне новый список н..

А мне новый список не понравился. Издали бы все 45 томов Шерлока.

 Отправлено: 16.04.13 07:35. Заголовок: ArKan пишет: А мне ..

ArKan пишет:

цитата:

А мне новый список не понравился

Мне тоже не понравился, получается, что ни чего нового про ШХ не издадут

 Отправлено: 16.04.13 07:42. Заголовок: Чем вас Ниро Вульф ..

Чем вас Ниро Вульф не устраивает?

 Отправлено: 16.04.13 08:50. Заголовок: Мне он никогда не нр..

Мне он никогда не нравился, а вот Кристи и Сименона обязательно куплю. Кстати жалко что из серий выкинули биографию Шерлока.

 Отправлено: 16.04.13 08:50. Заголовок: maut пишет: Чем вас..

maut пишет:

цитата:

Чем вас Ниро Вульф не устраивает?

К Вульфу я очень хорошо отношусь. Мне не понравилось, что про ШХ ничего нового в этой серии не будет

 Отправлено: 16.04.13 09:04. Заголовок: babeq пишет: Мне не..

babeq пишет:

цитата:

Мне не понравилось, что про ШХ ничего нового в этой серии не будет

Ну, собственно, одна повестушка новая была.
А вот то, что радостно лепят Сименона, Стаута и Кристи - это зря.
Смысл? Уже издано-переиздано...
Ей-ей, издали б чего нового!
Ну или, к примеру, Шёваль-с-Валё полный комплект издали. Вещи великолепные, более-менее "на слуху", но вот не издаются...
Уж скромно молчу, что про ШХ можно было легко все 45 томов забацать...

 Отправлено: 16.04.13 09:17. Заголовок: Кристи как раз закан..

Кристи как раз заканчивается/закончилось выходить аналогичное ппсс, Сименона можно купить в ККСД.

 Отправлено: 16.04.13 09:19. Заголовок: ККСД - это что?..

ККСД - это что?

 Отправлено: 16.04.13 09:36. Заголовок: Книжный Клуб Семейно..

Книжный Клуб Семейного Досуга

 Отправлено: 16.04.13 10:50. Заголовок: laapooder пишет: Ну..

laapooder пишет:

цитата:

Ну или, к примеру, Шёваль-с-Валё полный комплект издали. Вещи великолепные, более-менее "на слуху", но вот не издаются...

Как это не издаются? Как раз издаются прямо сейчас:

http://www.novella.kz/search/?q=%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD+%D0%B1%D0%B5%D0%BA&search_in=all

У нас ими все магазины завалены.

 Отправлено: 16.04.13 16:12. Заголовок: Да знаю я это халтур..

Да знаю я это халтурное издание.
В нём хорошего - только то, что оно есть.
У меня давно уже в электрическом виде выверенные переводы от Готье Неимущего.

Но, к слову, вот это можно было и выпустить.
Ибо это издание, растянувшее 10 книг на три года - единственное полное.
Утсанешь разыскивать.
А тут по-быстрому... По два романа в книжечке, за месяц...

 Отправлено: 16.04.13 18:28. Заголовок: laapooder пишет: эт..

laapooder пишет:

цитата:

это издание, растянувшее 10 книг на три года

Тут я согласен

 Отправлено: 16.04.13 18:45. Заголовок: Хорошо бы Фантомаса,..

Хорошо бы Фантомаса, по книжечке в неделю - за год и управились бы.

 Отправлено: 16.04.13 21:01. Заголовок: http://shop.avanta.r..

 Отправлено: 16.04.13 21:04. Заголовок: Т.е будут бонусы или..

Т.е будут бонусы или нет? Я не понял...

 Отправлено: 16.04.13 23:46. Заголовок: ArKan пишет: Книжны..

ArKan пишет:

цитата:

Книжный Клуб Семейного Досуга

Ясно.
Мерси бьен!
Видел давеча какой-то холмсотом из этой серии - обложка обложкой, а полиграфия внутри не порадовала.

 Отправлено: 19.04.13 08:15. Заголовок: Купил собаку...

Купил собаку.

 Отправлено: 19.04.13 08:17. Заголовок: Поздравляю. Коккер-с..

Поздравляю.
Коккер-спаниель?

 Отправлено: 19.04.13 10:21. Заголовок: Собакой Баскервилей ..

Собакой Баскервилей на самом деле был Тоби.

 Отправлено: 19.04.13 10:36. Заголовок: Действительно, почем..

Действительно, почему в СССР Долина Ужаса практически не издавалась (после войны - только две журнальные публикации 1966 и 1986 года, если верить фантлабу)?

 Отправлено: 19.04.13 13:07. Заголовок: Хех. Читайте предисл..

Хех. Читайте предисловие к публикации в Иностранке.

А ещё в 1925 выходила в Лениградской "Красной панораме".

 Отправлено: 19.04.13 17:46. Заголовок: Возможно я даже чита..

Возможно я даже читал это предисловие, но забыл...

 Отправлено: 19.04.13 19:29. Заголовок: Вот тут это предисло..

Вот тут это предисловие - http://magazines.russ.ru/inostran/2008/1/ak3.html

А здесь из журнала "Звезда Востока" 1966 года - http://acdoyle.ru/about/o_romane_dol_uzh.pdf

 Отправлено: 20.04.13 21:56. Заголовок: Старое предисловие с..

Старое предисловие с ошибками. Я даже не про идеологические ошибки а про то, например, что действие повести в 1875 год отбросили Ну и грамматика.

 Отправлено: 21.04.13 11:37. Заголовок: А у нас чего то заде..

А у нас чего то задерживают четвёртый том...

 Отправлено: 21.04.13 14:20. Заголовок: А что с идеологией?..

А что с идеологией?

 Отправлено: 21.04.13 15:45. Заголовок: Она себя не оправдал..

Она себя не оправдала.

 Отправлено: 26.04.13 08:11. Заголовок: Купил "Поклон..

Купил "Поклон". В качестве бонуса были убраны Марк Твен и Лагин, добавлен расссказ АКД про поезд.

 Отправлено: 26.04.13 08:14. Заголовок: Что уж тогда второй ..

Что уж тогда второй рассказ АКД "про сыщика-консультанат" не добаваить было?

 Отправлено: 26.04.13 08:45. Заголовок: Так ведь ещё один по..

Так ведь ещё один последний том АКД на подходе.

 Отправлено: 26.04.13 08:47. Заголовок: Вот почему вместо Тв..

Вот почему вместо Твена и Лагина не добавить оставшиеся произведения Леблана про ШХ и Люпена - непонятно.
Хорошо бы в этой книге также смотрелись пара рассказов из "Пустого дома" - права принадлежат той же Амфоре...

 Отправлено: 26.04.13 09:39. Заголовок: Ага... "Полую иг..

Ага... "Полую иглу" например... И том будет в два раза толще...

 Отправлено: 26.04.13 10:19. Заголовок: Так Твена и Лагина в..

Так Твена и Лагина выбросили.

 Отправлено: 26.04.13 11:26. Заголовок: А толку? http://www...

А толку?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/8386982/
192 страницы! Причём, как помню, мелким шрифтом.

 Отправлено: 26.04.13 11:59. Заголовок: Ну тогда бы отдельно..

Ну тогда бы отдельной книгой издали.

 Отправлено: 26.04.13 12:03. Заголовок: О! Вот тут я согласе..

О! Вот тут я согласен. Всего бы Леблана, да в правильном переводе.
Если уж Херлох Шолмс, так пусть он и будет.

 Отправлено: 26.04.13 12:31. Заголовок: Кстати, есть полный ..

Кстати, есть полный список произведений Леблана про Люпена с указанием переводов на русский? У меня подозрение что переведено далеко не всё.

 Отправлено: 26.04.13 13:14. Заголовок: Пишуть, чтьо роман ..

Пишуть, чтьо роман 1930 : Усадьба «Бар-и-ва»[2] / фр. La Barre-y-va на русский не переведён.
А в целом - я не фанат Люпена - м.б.и ещё что-нить пропустили.

 Отправлено: 26.04.13 13:25. Заголовок: Да какого-нибудь нор..

Да какого-нибудь нормального издания Леблана и не было.

 Отправлено: 26.04.13 13:30. Заголовок: Насколько мне извест..

Насколько мне известно, произведений о Люпене на русский переведено около половины, хотя до революции его переводили довольно активно.

 Отправлено: 26.04.13 13:47. Заголовок: Хорошо бы было ежене..

Хорошо бы было еженедельно издание про «гениальных преступников», в рамках которого издали все произведения про Мориарти (а не только Гарднера), Люпена, Фантомаса и Фу Манчи.

 Отправлено: 27.04.13 11:57. Заголовок: Второй рассказ про с..

Второй рассказ про сыщика-консультанта - это "Человек с часами"?

 Отправлено: 29.04.13 08:27. Заголовок: ArKan пишет: Хорошо..

ArKan пишет:

цитата:

Хорошо бы было еженедельно издание про «гениальных преступников»,

Вам таки мало программы "Время"?
Ну его нафиг, рекламу гениальным преступникам разводить... Хватит с нас депутатов, министров и прочих госслужащих...

ArKan пишет:

цитата:

Второй рассказ про сыщика-консультанта - это "Человек с часами"?

Да. Он самый. А ещё бы Человека на ходулях и наброском и реконструкцией включить (перевод только что тут был).

 Отправлено: 29.04.13 11:51. Заголовок: И "Разыскиваемог..

И "Разыскиваемого" тоже можно было бы.

 Отправлено: 29.04.13 12:26. Заголовок: laapooder пишет: Да..

laapooder пишет:

цитата:

Да. Он самый. А ещё бы Человека на ходулях и наброском и реконструкцией включить (перевод только что тут был).

Возможно в следующем томе. Там должны быть редкие рассказы АКД о ШХ.

 Отправлено: 30.04.13 08:21. Заголовок: И украинскую новелли..

И украинскую новеллизацию "Бриллианта королевской короны" тогда уж...

 Отправлено: 30.04.13 08:44. Заголовок: И пьесы тогда уже за..

И пьесы тогда уже заодно. С "Ангелами тьмы", разумеется.

 Отправлено: 30.04.13 13:20. Заголовок: Ну пьесы-то - "н..

Ну пьесы-то - "неформат". Потому я и писал про новеллизацию.
А так - таки да, надо!

 Отправлено: 03.05.13 14:34. Заголовок: Купил кто новый том?..

Купил кто новый том?

 Отправлено: 03.05.13 18:00. Заголовок: У нас последним был ..

У нас последним был пятый. Нового уже две недели нет.

 Отправлено: 03.05.13 22:31. Заголовок: В Самаре шестой том ..

В Самаре шестой том уже появился. Помимо "Прощального поклона Шерлока Холмса" есть рассказ АКД "Исчезнувший экстренный поезд" и Морис Леблан "Шерлок Холмс приходит слишком поздно".

 Отправлено: 04.05.13 16:55. Заголовок: Купил архив. Неизвес..

Купил архив. Неизвестные рассказы - это Благотворительная ярмарка, Как Уотсон учился делать фокусы и Кое-что о ШХ.

 Отправлено: 04.05.13 16:56. Заголовок: Следующим по обоим с..

Следующим по обоим спискам должно быть Завещание ШХ. Мне эта книга не понравилась.

 Отправлено: 06.05.13 00:43. Заголовок: Я запутался. Собака ..

Я запутался.
Собака и Архив - какие это по номерам тома? Поклон вышел?

 Отправлено: 06.05.13 08:16. Заголовок: Да, вышел. Архив - 7..

Да, вышел. Архив - 7, Поклон - 6, Собака - 5 тома.

 Отправлено: 08.05.13 08:26. Заголовок: А есть где ни будь в..

А есть где ни будь в сети те рассказы, которые идут бонусом в "Записках о Шерлоке Холмсе"?

 Отправлено: 08.05.13 09:03. Заголовок: Конечно, есть)) Вот ..

Конечно, есть)) Вот тут гляньте: http://conan-doyle.narod.ru/
В сети нет только Болотова (надеюсь, только пока нет )

 Отправлено: 08.05.13 14:20. Заголовок: Почему-то я не увиде..

Почему-то я не увидел там ни чего из того, что имел ввиду. А именно:
"Любая книга за два пенса"
"Появляются Холмс и Уотсон"
Джеймс Барри. "Дело о двух соавторах"
"Опасная почва"
"Критики и змея"

 Отправлено: 09.05.13 14:28. Заголовок: Подскажите, пожалуйс..

Подскажите, пожалуйста, в каком томе "Долина страха"?

 Отправлено: 09.05.13 14:52. Заголовок: Alyena , в пятом (&#..

Alyena , в пятом ("Собака Баскервилей").

 Отправлено: 09.05.13 15:49. Заголовок: Спасибо :)..

Спасибо :)

 Отправлено: 10.05.13 21:00. Заголовок: Почти все книги можн..

Почти все книги можно найти в Петербурге на Книжной ярмарке.
Спрашивать у продавцов серийных журналов, как в газетных ларьках.
Почти у всех не выставлено, а зарыто под другими журналами.
Я покупал на втором этаже в главном зале.

 Отправлено: 10.05.13 22:51. Заголовок: babeq пишет: Почему..

babeq пишет:

цитата:

Почему-то я не увидел там ни чего из того, что имел ввиду. А именно: Джеймс Барри. "Дело о двух соавторах"

А это где в "бумаге" вышло?

 Отправлено: 10.05.13 22:55. Заголовок: И еще вопрос. Я прав..

И еще вопрос. Я правильно понимаю, что из неизданного в первом виде серии остаётся только "Шерлок Холмс против графа Дракулы"? Остальное всё было издано, главное чтобы дополнений не напихали. :)

 Отправлено: 11.05.13 12:16. Заголовок: Игрик пишет: А это ..

Игрик пишет:

цитата:

А это где в "бумаге" вышло?

Да везде!

КОЕ-ЧТО О ШЕРЛОКЕ ХОЛМСЕ, эссе [Some Personalia about Mr. Sherlock Holmes, (ar) The Story of Mr. George Edalji, London: T. Harrison Roberts, 20 Jan 1907] (включает р-зик Дж. Барри - История с двумя соавторами)
Reprinted in: The Strand Magazine, Dec 1917, vol.54, p533; входит в "Воспоминания и приключения", глава "Ещё немного о Шерлоке Холмсе";
1990 - сб. "Как сделать детектив" М.: Радуга, с.3-15, Нина Цыркун
1992 - сс. "Конан Дойл в 4-х тт.", т.4, М.: ТО “Софит”, с.5-20, Н. Цыркун
1993 - ж. "Версия" (Харьков) № 2, с.53 (отрывок)
1993 - сс. "Артур Конан Дойл в 12-ти тт.", т.Архив Шерлока Холмса, М.: Наташа, с.612-626, Н. Цыркун
1994 - сб. "Тайны старой Англии" Ташкент: Шарк, с.531-547, Н. Цыркун
1995 - сс. "Артур Конан Дойл в 13-ти тт.", т.Архив Шерлока Холмса, с.625-638, Н. Цыркун
1995 - сс. "Артур Конан Дойль в 8-ми (+4) тт.", т.12, Донецк: Донеччина, с.5-19, (Н. Циркун)?
1997 - сс. "Артур Конан Дойл в 14-ти тт.", т.3, М.: Терра, Литература, Наташа, с.625-638, Н. Цыркун
1997 - сб. "Новейшие приключения Шерлока Холмса" М.: АСТ, Харьков: Фолио (Б-ка приключений и фантастики), с.5-19, Н. Циркун(?)
1998 - сб. "Новейшие приключения Шерлока Холмса" М.: Харьков: Фолио, АСТ (Мир приключений. FOLIO), с.5-19, Н. Циркун(?)
1999 - сс. "А. Конан Дойл в 5-ти тт.", т.Новейшие приключения Шерлока Холмса, М.: АСТ, Харьков: Фолио, с.5-19, Н. Цыркун
1999 - сб. "Детективы века" Минск: Полифакт (Итоги века. Взгляд из России), с.11-16, Н. Цыркун
2001 - авт.сб. "Жизнь, полная приключений" М.: Вагриус (Литературные мемуары), с.94-127, М. Коренева, М. Ремизова (Ещё немного о Шерлоке Холмсе)
2002 - сс. "Весь Шерлок Холмс в 4-х тт.", т.4(Его прощальный поклон), М.: Литература, Мир книги, с.432-446, Н. Цыркун (то же, 2004, 2006)
2003 - авт.сб. "Жизнь, полная приключений" М.: Вагриус, АСТ, с., М. Коренева, М. Ремизова (Ещё немного о Шерлоке Холмсе)
2005 - сс. "Артур Конан Дойл в 12-ти тт.", т.3(Собака Баскервилей), М.: Рипол Классик, Престиж Книга, Литература, с.591-605, Н. Цыркун
2007 - сс. "Артур Конан Дойл в 12-ти тт." т.4(Архив Шерлока Холмса) М.: Мир книги: Литература, с.432-446, Н. Цыркун
2009 - сс. "Сэр Артур Конан Дойл в 20-ти+2 тт." т.6(Архив Шерлока Холмса) М.: Мир книги: Литература, с.256-270, Н. Цыркун
2010 - авт.сб. "Жизнь, полная приключений" М.: Вагриус Стиль (Литературные мемуары), с.94-127, М. Коренева, М. Ремизова (Ещё немного о Шерлоке Холмсе)
2013 - авт.сб. "Записки о Шерлоке Холмсе" СПб.: Амфора (Великие сыщики. Шерлок Холмс), с.295-316 (Правда о Шерлоке Холмсе) (вкл. отрывки из "Воспом. и прикл.")

 Отправлено: 11.05.13 21:31. Заголовок: Игрик пишет: "Ш..

Игрик пишет:

цитата:

"Шерлок Холмс против графа Дракулы"?

А это не могут быть книги Саберхагена и Дэвиса, которые были в первой серии?

 Отправлено: 11.05.13 23:18. Заголовок: laapooder пишет: 19..

laapooder пишет:

цитата:

1992 - сс. "Конан Дойл в 4-х тт.", т.4, М.: ТО “Софит”, с.5-20, Н. Цыркун

Сие имею Именно четвёртый том.

 Отправлено: 13.05.13 14:48. Заголовок: Купил "Завещание..

Купил "Завещание ШХ".
Перевод, оказывается, другой, чем я читал.

 Отправлено: 13.05.13 14:49. Заголовок: chumorra пишет: А э..

chumorra пишет:

цитата:

А это не могут быть книги Саберхагена и Дэвиса, которые были в первой серии?

Хорошо бы, на практике будет только одна из них.

 Отправлено: 14.05.13 21:14. Заголовок: Стали известны некот..

Стали известны некоторые авторы:

09. Д.С. Девис. Шерлок Холмс против графа Дракулы
10. Даниэль Виктор. Шерлок Холмс в Америке
11. Лорен Эстельман. Доктор Джекил и мистер Холмс
12. Ричард Бойер. Призрак собаки Баскервилей
13. Керол Н. Дуглас. Возвращение Ирен Адлер
14. Джун Томсон. Тайны Шерлока Холмса
15. Сборник. Шерлок Холмс идет по следу

 Отправлено: 15.05.13 08:28. Заголовок: Ого! Мило.....

Ого! Мило...

 Отправлено: 15.05.13 12:23. Заголовок: Джун Томсон - это п..

Джун Томсон - это переиздание или новое?

 Отправлено: 15.05.13 12:24. Заголовок: И зачем они решили н..

И зачем они решили названия менять? ArKan пишет:

цитата:

Даниэль Виктор. Шерлок Холмс в Америке

Эта, как я понимаю, в первый раз выходила под названием "Седьмой выстрел"? Или этот автор еще что-то писал?
А ArKan пишет:

цитата:

Д.С. Девис. Шерлок Холмс против графа Дракулы

это "ШХ идет по кровавым следам"?
И не боятся, что читатели не поймут, как может быть два противоречащих друг другу продолжения "СБ".
А три последние получается новые. Что-же, неплохо.

ArKan пишет:

цитата:

Джун Томсон - это переиздание или новое?

зная общую политику, думаю, что окажется переиздание.
Меня вот интересует, почему они ни в первый, ни во второй раз "Дом Шелка" не выпустили

 Отправлено: 15.05.13 12:33. Заголовок: Ранее "ШХ в Амер..

Ранее "ШХ в Америке" было Ларри Миллетт Sherlock Holmes and the Rune Stone Myster

 Отправлено: 15.05.13 12:34. Заголовок: Дом Шёлка дорого сто..

Дом Шёлка дорого стоит.
Вот с Итальянским Секретарём вопрос интересный.

 Отправлено: 15.05.13 12:38. Заголовок: Из нового должен быт..

Из нового должен быть ещё Скандал в Богемии, того же автора, что и про ИА.
И возможно ещё один том рассказов.

 Отправлено: 15.05.13 13:02. Заголовок: ArKan пишет: Ранее ..

ArKan пишет:

цитата:

Ранее "ШХ в Америке" было Ларри Миллетт Sherlock Holmes and the Rune Stone Myster

Там мало того, что название переврали (это в данной серии частое явление). Так еще и издали только третью книгу трилогии, без которой некоторые места не совсем понятны. дВ постоянно ссылается на события предыдущих книг, а что там было понять очень сложно. Из-за чего поступки героев не всегда мотивированы и ясны.

А в книге "ШХ и узы крови" Холмс и Дракула родственники. При том книга, в которой они об этом узнают тоже не переведена. Это серия из дневников Дракулы и ШХ действует сразу в нескольких из них. И данная книга то ли вторая, то ли третья где они действуют вместе.
В общем крайне не аккуратно подошли. Лучше бы издали какую нибудь серию целиком, чем отдельные книги из них, тем более не первые

 Отправлено: 15.05.13 14:13. Заголовок: Хорошо бы связаться ..

Хорошо бы связаться с издателями.

 Отправлено: 15.05.13 16:00. Заголовок: В таком случае ШХ в ..

В таком случае ШХ в России может оказаться вообще не Орловец и Никитин, а Секретный дневник Ватсона.

 Отправлено: 15.05.13 16:31. Заголовок: Купил "Архив"..

Купил "Архив", а книги с каждым разом все тоньше и тоньше. Вопрос к купившим том 8. Как произведение??? Стоит покупать или нет?

 Отправлено: 15.05.13 16:36. Заголовок: Мне не понравилось. ..

Мне не понравилось.
Читал в старом переводе.

 Отправлено: 15.05.13 16:37. Заголовок: В принципе в предисл..

В принципе в предисловии всё написано, м.б. кто и отсканирует.

 Отправлено: 15.05.13 16:42. Заголовок: Понятно, предисловие..

Понятно, предисловие прочитать было бы неплохо. Я вообще собирался сразу покупать только канон, а остальное выборочно. Не известно будет ли трилогия о Мориарти или нет? натыкаюсь на разные списки: где есть а где нету. Наткнулся на один интересный, там книг про Холмса вообще 15. Хотя на книгах написано 20. И что правда, а что нет черт разберешь...

 Отправлено: 15.05.13 17:17. Заголовок: Miles пишет: Вопрос..

Miles пишет:

цитата:

Вопрос к купившим том 8. Как произведение???

Как автор рецензии на него 5-летенй давности, скажу - категорически не понравилось.
Полное раззвидяйство. Ежели Вы уважаете Канон - то Вам просто противопоказно читать ЭТО.
Скажу одно. У Гарсиа Холмс колет кокаин ВО ВРЕМЯ расследования - стимулируя мозговую деятельность.

 Отправлено: 15.05.13 17:25. Заголовок: Понятно. Спасибо бол..

Понятно. Спасибо большое! Такое точно противопоказанно...

 Отправлено: 15.05.13 21:16. Заголовок: Да мне и Дом Шёлка о..

Да мне и Дом Шёлка особо не приглянулся...

 Отправлено: 16.05.13 13:44. Заголовок: Про завещание была о..

Про завещание была отдельная тема - http://221b.borda.ru/?1-15-0-00000038-000-0-0-1282031320

 Отправлено: 17.05.13 08:08. Заголовок: Купил очередной. ШХ ..

Купил очередной.
ШХ против Дракулы.
Всё как обычно - предисловие, кровавые следы и папирус.

 Отправлено: 17.05.13 08:12. Заголовок: Я тоже...

Я тоже.

 Отправлено: 17.05.13 16:43. Заголовок: А ведь моги проявит ..

А ведь могли проявит фантазию о объединить в одном томе кровавые следы Дэвиса и Саберхагена, а папирус издать с другими произведениями Дэвиса.

 Отправлено: 17.05.13 16:58. Заголовок: Зачем? И это пройдё..

Зачем?
И это пройдёт (С) Соломон

 Отправлено: 17.05.13 17:45. Заголовок: Дык Саберхагена тепе..

Дык Саберхагена теперь не издадут в этой серии, получается.

 Отправлено: 17.05.13 17:48. Заголовок: И второй том Дэвиса ..

И второй том Дэвиса тоже не издадут.

 Отправлено: 17.05.13 23:29. Заголовок: Для тех кто в танке,..

Для тех кто в танке, пожалуйста.
7 и 8 тома - это переиздания того, что было в первом виде серии?

7 - это "Завещание", которое издавал Гелиос в 2007 в переводе Воркуевой, так?
8 - это Дэвид Стюарт Дэвис Ш.Х. и дело о папирусе + Ш.Х. идёт по кровавым следам, так? 

 Отправлено: 18.05.13 00:03. Заголовок: 7. Перевод по идее д..

7. Перевод по идее другой, надо сверить для точности.
8. Да, плюс предисловие Глебовской.

 Отправлено: 24.05.13 11:09. Заголовок: Шерлок Холмс уехал в..

Шерлок Холмс уехал в Америку.

 Отправлено: 24.05.13 21:14. Заголовок: Сегодня и я начала п..

Сегодня и я начала приобщаться к "Шерлоку Холмсу и Дракуле". При виде названия хохотала до слез, стоя у киоска под надвигающейся грозой. Устоять было невозможно.

 Отправлено: 28.05.13 08:52. Заголовок: ArKan пишет: Шерлок..

ArKan пишет:

цитата:

Шерлок Холмс уехал в Америку.

И прихватил с собой три дополнительных рассказа!

 Отправлено: 28.05.13 10:31. Заголовок: laapooder пишет: И ..

laapooder пишет:

цитата:

И прихватил с собой три дополнительных рассказа!

И что же это за рассказы?

 Отправлено: 28.05.13 15:39. Заголовок: За авторством Лорена..

За авторством Лорена Эстельмана.
Томик уже дома - названия не скажу.

 Отправлено: 28.05.13 16:07. Заголовок: Рассказы вроде все н..

Рассказы вроде все новые.

 Отправлено: 28.05.13 16:22. Заголовок: Обидно, что все эти ..

Обидно, что все эти новые рассказы никто не выкладывает в сеть, а книги доступны только в России.
Болотова так никто и не выложил, и с Эстельманом будет то же .

 Отправлено: 28.05.13 18:14. Заголовок: В предисловии есть н..

В предисловии есть намёк, что Шерлок Холмс этого не одобряет.

 Отправлено: 28.05.13 20:26. Заголовок: chumorra вероятно б..

chumorra
вероятно буду в Минске летом, закупить чего и привезти/передать?

 Отправлено: 28.05.13 22:10. Заголовок: Спасибо. Напишу в ЛС..

Спасибо. Напишу в ЛС

 Отправлено: 30.05.13 19:42. Заголовок: Надеюсь что завтра т..

Надеюсь что завтра тоже бонусы будут.

 Отправлено: 30.05.13 22:55. Заголовок: Если вдруг есть чита..

Если вдруг есть читатели из Тюмени, то сообщаю, что полностью "ленинградскую" серию (30 томов) можно купить в книжном, что в ТЦ "Солнечны". Также много книг из серии есть в "Гудвине", но только они там почему-то стоят в разных местах.

 Отправлено: 31.05.13 08:08. Заголовок: Да, есть бонусные ра..

Да, есть бонусные рассказы.

 Отправлено: 31.05.13 10:46. Заголовок: В "ШХ в Америке&..

В "ШХ в Америке" были следующие рассказы Лорена Этелмана:
Дело арабского рыцаря
Случай чахоточного доктора
Случай с величайшим подарком

 Отправлено: 31.05.13 13:12. Заголовок: Том 11. Лорен Эстелм..

Том 11. Лорен Эстелман. Доктор Джекил и мистер Холмс.
+ рассказы:
Дело о трёх духах
Тайна золотых обезъянок
Дьявол и Шерлок Холмс

 Отправлено: 31.05.13 13:39. Заголовок: Сколько рассказов Ло..

Сколько рассказов Лорена Эстелмана осталось?

 Отправлено: 31.05.13 13:57. Заголовок: Золотые Обезьянки - ..

Золотые Обезьянки - про Фу Манчи.

 Отправлено: 01.06.13 14:54. Заголовок: В Петербурге кто, по..

В Петербурге кто, посмотрите по ларькам, кто где мимо бывает - 8 и 9 мне очень нужны.

 Отправлено: 04.06.13 08:34. Заголовок: laapooder пишет: Де..

laapooder пишет:

цитата:

Дело о трёх духах Тайна золотых обезъянок Дьявол и Шерлок Холмс

Это я так понимаю Сакс Ромер?

 Отправлено: 04.06.13 08:47. Заголовок: Указано, что это Лор..

Указано, что это Лорен Этелман.
Хотя да, Золтоые обезьянки - это про Фу Манчу.

 Отправлено: 04.06.13 09:19. Заголовок: Извиняйте, это я про..

Извиняйте, это я протупил: ШХ с Фу Манчу встречался не у самого Ромера, а у его секретаря и продолжателя Ван Аша. У Ромера ШХ только упоминался в нескольких книгах...
Запутался из-за того, что у самого Сакса Ромера также есть рассказ "Тайна золотых обезьянок"

 Отправлено: 04.06.13 22:42. Заголовок: Я сейчас "Соверш..

Я сейчас "Совершенно случайно, сэр, я... Вы ничего дурного не подумайте, пожалуйста..." нашла в интернет-магазине "Лабиринт" книги серии "Великие сыщики". Стоит каждая 106 рублей. 15 книг в наличии, ещё 3 ожидаются. Если нужен список книг, вымещу.

 Отправлено: 05.06.13 08:15. Заголовок: Давайте список...

Давайте список.

 Отправлено: 05.06.13 09:33. Заголовок: Книги, которые есть ..

Книги, которые есть на складе:

Записки о Шерлоке Холмсе
Этюд в багровых тонах
Возвращение Шерлока Холмса
Архив Шерлока Холмса
Собака Баскервилей
Шерлок Холмс и узы крови
Шерлок Холмс и дело о папирусе
Шерлок Холмс и дело о крысе
Шерлок Холмс в Тибете
Шерлок Холмс в России
Прощальный поклон Шерлока Холмса
Приключения Шерлока Холмса
Мориарти. Последняя глава
Месть Мориарти
Завещание Шерлока Холмса

Ожидаются:

Шерлок Холмс. Прощальный поклон Шерлока Холмса
Шерлок Холмс. Приключения Шерлока Холмса
Возвращение Мориарти