АвторСообщение
холмсовед в законе




Пост N: 9
Зарегистрирован: 03.06.08

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)


Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...




Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

Спасибо: 10 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 193 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Все [только новые]


Отмороженный холмсопсих




Пост N: 16263
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.18 03:03. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Бабочка крылышками


А точно не было ничего похожего?

Я расскажу вам о зиме. Она будет холодной, серой и продлится до конца ваших дней. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5284
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия , Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.10.18 09:07. Заголовок: Pinguin Не у меня т..


Pinguin
Не у меня точно)))

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Опасно отнимать у Боськи сэра, а у женщины её заблуждение
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5295
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия , Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.18 19:18. Заголовок: ПОКА ЕСТЬ БАСКЕРВИЛЬ..


ПОКА ЕСТЬ БАСКЕРВИЛЬ

Джек (портрету Хьюго):
- Мне не нужны свидетели! Моё лицо - лучшее свидетельство! Вы знали моего отца, а я весь в него - и в вас!
(поёт)
Кто все прошёл болота - тот не трус!

Хьюго (из портрета):
Клянусь, вы правы, иль не знать мне рамки!

Джек:
От предков мне достался тонкий вкус -
Уж больно мне по вкусу кофе в замке!

Лукавое лицо, особенная стать -
Вот Баскервиля признаки от века!
Поверьте, предок, вам недолго ждать -
И Холл ещё узнает сэра Джека!

От Сан-Хосе и Йоркшира до гримпенских болот
Прошло немало глупостей и миль,
Но рейс до Коста-Рики, ей-богу, подождёт,
Пока есть в этом Холле, пока есть в этом Холле,
Пока есть в Холле лишний Баскервиль! (Съедят!)

Без Холла в Девоншире не житьё -
Жена, мастиф, пора остепениться!

Хьюго:
И много ли вам лет, дитя моё?

Джек:
Немного, сэр... немного лишь за тридцать!

Хьюго:
Рука твоя тверда - вот верная черта
Фамильного прославленного духа!
И я таким же дерзким был, когда
Болота все узнали сэра Хьюго!

Дуэт:
От Сан-Хосе и Кромвеля до гримпенских болот
Прошло немало глупостей и миль,
Но призрак из поместья, ей-богу, не уйдёт,
Пока есть в этом Холле, пока есть в этом Холле,
Пока есть в Холле лишний Баскервиль!

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Опасно отнимать у Боськи сэра, а у женщины её заблуждение
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 16331
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.18 19:30. Заголовок: Боярский-Стэплтон с ..


Боярский-Стэплтон с сачком вместо шпаги - это что-то новое.

Я расскажу вам о зиме. Она будет холодной, серой и продлится до конца ваших дней. Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5296
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия , Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.11.18 20:50. Заголовок: Pinguin пишет: Бояр..


Pinguin пишет:

 цитата:
Боярский-Стэплтон


Но не первый раз, я же и "Дона Сезара" перепевала)

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Опасно отнимать у Боськи сэра, а у женщины её заблуждение
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 3835
Зарегистрирован: 20.11.06
Откуда: Нью-Йорк

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.11.18 01:32. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Без Холла в Девоншире не житьё -
Жена, мастиф, пора остепениться!

Хьюго:
И много ли вам лет, дитя моё?

Джек:
Немного, сэр... немного лишь за тридцать!



Бургундское... Бордосское... Шампанских дюжин пять...
Устрою в Холле я шикарный бар.
Но...
Матушке-Фортуне придётся забашлять,
Чтоб всё прошло по маслу,
Чтоб всё прошло по маслу...
Какой же ей уместен гонорар?

Sam Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5302
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия , Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.11.18 18:53. Заголовок: БЕССОВЕСТНЫЙ ПИАР МИ..


БЕССОВЕСТНЫЙ ПИАР МИСТЕРА ДЖЕКА СТЭПЛТОНА

Мистер Джек с меховым преданьем
Обессмертили край родной,
Но про Джековы дарованья
Песни нет ещё ни одной!

Джек - он может, Джек - он может всё, что угодно:
Делать фосфор, спорить с Холмсом, собак кормить.
Джек - он может, Джек - он может быть где угодно,
Только в Холле он пока что не может жить!

Джек родню привечает славно -
Варит кофе, ждёт на обед.
Джек по бабочкам самый главный
И по духам, которых нет!

Джек - он может, Джек - он может всё, что угодно:
Плавать брассом, сладить с классом, башмак стащить.
Джек - он может, Джек - он может быть где угодно,
Только в Холле он пока что не может жить!

И с собакою грозной самой
Джек управится - дайте срок!
Будет папой он ей и мамой -
Поиграй-ка Генрём, щенок!

Джек - он может, Джек - он может всё, что угодно:
Быть женатым, мужем, братом, двоих любить.
Джек - он может, Джек - он может быть где угодно,
Но в трясине бесполезно его ловить!

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Опасно отнимать у Боськи сэра, а у женщины её заблуждение
Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 16348
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.18 01:55. Заголовок: А оригинал у романса..


А оригинал у романса есть?

Я расскажу вам о зиме. Она будет холодной, серой и продлится до конца ваших дней. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 3840
Зарегистрирован: 20.11.06
Откуда: Нью-Йорк

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.18 04:30. Заголовок: Оригинал − это..


Оригинал − это Песенка про папу

Когда-то я тоже сочинил на неё холмсопесню.

Sam Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5303
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия , Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.11.18 11:12. Заголовок: Sam Спасибо, я совс..


Sam
Спасибо, я совсем забыла указать)) А ваше Ватсоно-чудо помню:)

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Опасно отнимать у Боськи сэра, а у женщины её заблуждение
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 3067
Зарегистрирован: 12.08.11
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.18 22:09. Заголовок: Лоттик Баскервилей ,..


Лоттик Баскервилей , Sam , алаверды - злобненький куплет про Бэрил.

Среди жительниц Коста-Рики
Вот такая - всего одна.
На болотах не ВЫПЬИ крики -
Это Стэплтона жена!

Бэрил может, Бэрил может всё, что угодно:
Строить глазки, верить в сказки, бродить вдали.
Бэрил может, может нюхать всё, что угодно.
Жалко только - орхидеи не зацвели...

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5304
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия , Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.18 22:57. Заголовок: Ashka пишет: Бэрил ..


Ashka пишет:

 цитата:
Бэрил может, может нюхать всё, что угодно.


Сначала нюхает, а потом сэра пугает))

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Опасно отнимать у Боськи сэра, а у женщины её заблуждение
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5316
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия , Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.12.18 23:51. Заголовок: Почти экспромт. Случ..


Почти экспромт. Случайно услышала и уже не могла остановиться.

БОЛОТНАЯ ПЕСЕНКА
(Искра, "Болотный цвет")

"Зелёный цвет - ужасный цвет", -
Сказал неумный кто-то,
* А я готов смотреть сто лет
В зелёное болото! (2)

Полна чудес болота зыбь,
Не верите - проверьте:
* Там циклопидес есть и выпь,
Проклятия и черти. (2)

Не так уж много я прошу -
По принципу легенды,
* Я только Холл освобожу
От дядюшки и Генри. (2)

А раз не хочется в тюрьму
И Шерлок Холмс не против,
Я камышинку в рот возьму
И утоплюсь в болоте.
(А может, пальцы разожму
И утоплюсь в болоте).

"Зелёный цвет - ужасный цвет", -
Сказал неумный кто-то,
* А я исчезну - и привет! -
В бездонное болото! (2)

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Опасно отнимать у Боськи сэра, а у женщины её заблуждение
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 193 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Все [только новые]
Ответ:
         
         
         
         
         
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 149
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается