АвторСообщение
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 9
Зарегистрирован: 03.06.08

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс (продолжение)


Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Спасибо: 1 
Профиль
Ответов - 308 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]


Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 2930
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 11:40. Заголовок: krabele пишет: сейч..


krabele пишет:

 цитата:
сейчас сейчас. запущу.


А я вот так и заснул без танго.
Зато послушал утром
Да, второй куплет пораспевистей.
А "Трям-по-лям" особенно понравился.


kalash пишет:

 цитата:
Я только оригинала не знаю, что за песня?


Как я понимаю, это всё тот же "Бандитский Петербург".

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
krabele





Пост N: 1195
Зарегистрирован: 14.10.08
Откуда: Deutschland, Berlin
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 15:50. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
А "Трям-по-лям" особенно понравился.


О! Я знала, что все-таки кто-нибудь оценит.
(Хотя сделала спонтанно.)


Спасибо: 0 
Профиль
krabele





Пост N: 1196
Зарегистрирован: 14.10.08
Откуда: Deutschland, Berlin
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 15:52. Заголовок: Irene пишет: Мотив ..


Irene пишет:

 цитата:
Мотив - Город за окном. (сл. Д.Рубина - муз. И.Корнелюка)
http://www.piter.fm/artist/игорь_корнелюк/song_661187



Так вот песню-то Irene подсказала/переписала!

Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 2933
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 16:39. Заголовок: krabele пишет: О! Я..


krabele пишет:

 цитата:
О! Я знала, что все-таки кто-нибудь оценит.


Истинные ценители прекрасного есть! И Вы их знаете.

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
krabele





Пост N: 1199
Зарегистрирован: 14.10.08
Откуда: Deutschland, Berlin
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 17:10. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Истинные ценители прекрасного есть! И Вы их знаете.


Штайлер младший?

Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 2936
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 18:26. Заголовок: krabele пишет: Штай..


krabele пишет:

 цитата:
Штайлер младший?


Это уже фанат.
Ведь он утащил купидонскую голову.
Я пока ничьих куплетов не крал.
Хотя многое потом вспоминаю или насвистываю.


Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
irussia
ветеран форума с 24.7.06




Пост N: 1963
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 20:42. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
БОСЬКА С БАЖИН


Прелесть!




krabele,
в общем мне понравилось . Только, кажется, Вы поете низковато для себя. Это так?

Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри. (Шекспир и Пастернак)
Спасибо: 1 
Профиль
krabele





Пост N: 1202
Зарегистрирован: 14.10.08
Откуда: Deutschland, Berlin
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 21:33. Заголовок: irussia пишет: Вы п..


irussia пишет:

 цитата:
Вы поете низковато для себя. Это так?


Конечно.
Только я не на столько владею музыкой, чтобы самой набрякать себе на фо-но и спеть, на три ноты выше. (Спеть - да, подыграть - нет.)

Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2234
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.08.09 22:55. Заголовок: krabele Я вас послу..


krabele
Я вас послушала) Оригинала не знаю, но мне понравилось...

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2235
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.08.09 21:32. Заголовок: Весёлая туманная...


Ещё одна запись)
Весёлая туманная.

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 2946
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.09 04:22. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Ещё одна запись)


Тоже бодро. Особенно ночью слушать

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 2947
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.09 05:36. Заголовок: Да, хорошо. Песенка ..


Да, хорошо.
Песенка ко мне привязалась - и я не против.
Радует.
Поскольку с бардовским творчеством я мало знаком,
то все лавры отдаю Лоттику.

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 1468
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.09 06:28. Заголовок: А мне что то ничего ..


А мне что то ничего не идёт в голову... Кризис жанра...
Вот написал первый куплет на песню "Титина" и всё...

http://www.youtube.com/watch?v=fzbudwJy9aU&feature=related

"Я доктор безработный,
Я бывший лекарь ротный,
В колониях восточных
Был ранетый в плечо....

Спасибо: 0 
Профиль
krabele





Пост N: 1203
Зарегистрирован: 14.10.08
Откуда: Deutschland, Berlin
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.08.09 13:24. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..


Лоттик Баскервилей
Мне тоже понравилась!!!
Песенка!
Качество записи выросло сильно!
Текст слышен, веселый, и голос звонкий, - молодец!

Спасибо: 0 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 1481
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.09 00:38. Заголовок: Вот ещё первый купле..


Вот ещё первый куплет к песне Холмса из "Собаки", которая, скорее всего не будет закончена:
На мотив "Я милого узнаю по походке"
http://www.youtube.com/watch?v=vK5NHXXVz-0

Я Ватсона узнаю по чинарикам,
Он курит чёрный кавендиш
В моей берлоге заховался он
В руке сжимая Веблёй-Скотт...

А сдесь интересная версия этой песни на английском.
http://www.youtube.com/watch?v=P_wy__WfO_8

Спасибо: 1 
Профиль
Irene
Леди во всём




Пост N: 1038
Зарегистрирован: 01.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.08.09 01:57. Заголовок: kalash пишет: А зде..


kalash пишет:

 цитата:
А здесь интересная версия этой песни на английском.


Прелесть какая. Ну, не сказать на английском "ботиночки", ну никак. .

Чтобы слышать других, самому нужно молчать (с) Спасибо: 0 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2261
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.08.09 22:48. Заголовок: Мне заказали стёб на..


Мне заказали стёб на Гардемаринов. В качестве побочного продукта родилось вот это.

МАСТИФКА, ВПЕРЁД!

Верный друг, вот башмак -
В путь, по следу,
Верный друг, вот башмак -
В путь, так в путь!

Пуля спела - нет Холмсу дела,
Какой у песенки конец!
Похоже, пёс попал на тот весёлый бал,
Где пляшет кольт, поёт свинец!
Наши души и топь осушат,
Возмущаясь в часы разлуки,
Это, дескать, конечно, дерзость,
Но не чаем души друг в друге!
А стало быть, а стало быть,
А стало быть - вперёд!

Верный друг, вот башмак -
В путь, по следу,
Верный друг, вот башмак -
В путь, так в путь!

Добрый гений от преступлений
Когда ж наследников берёг?
В любые времена делёжка не нужна -
Один наполнит кошелёк!
Вам-то что бы? Но Боськин топот
Возвещает начало скачки,
Фосфор свежий глаза вам режет,
В доле правды есть доля сказки!
А стало быть, а стало быть,
А стало быть - вперёд!

Верный друг, вот башмак -
В путь, по следу,
Верный друг, вот башмак -
В путь, так в путь!

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 3091
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.08.09 00:39. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..


Лоттик Баскервилей пишет:

 цитата:
Фосфор свежий глаза вам режет,



Наконец-то Лоттик спародировал что-то мне знакомое.

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 1 
Профиль
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 2262
Зарегистрирован: 03.06.08
Откуда: Россия, Пенза

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.08.09 10:01. Заголовок: Михаил Гуревич Петь..


Михаил Гуревич
Петь будете или уже поёте?))

Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Самое гармоничное сочетание ада и рая – это Стэплтон.
(с) генератор лозунгов

На его счету - половина забытых тростей в Лондоне...
Спасибо: 0 
Профиль
irussia
ветеран форума с 24.7.06




Пост N: 2015
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.08.09 10:07. Заголовок: Лоттик :sm3: Мне ..


Лоттик

Скрытый текст


Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри. (Шекспир и Пастернак)
Спасибо: 1 
Профиль
Ответов - 308 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 58
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается