Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

 Отправлено: 18.07.09 13:55. Заголовок: kalash пишет: Жизнь..

kalash пишет:

цитата:

Жизнь у нас дешевле чем в Афганистане Без калыма жену возьмёшь!

Немножко жалко скрытой цитаты... Но объективно - таки лучше, да и к фильму, и к правде жизни ближе

---

А песни классные; я Патриарху Холмсовоспитания свое восхищение уже выразила в частной беседе но не удержусь, чтобы еще раз не повториться.
Очень уж у kalash'а исполнение естественное и органичное получается! И правильно Лоттик заметила - говорильные замечания выглядят как полнейшая импровизация. И, конечно, фирменный калашовский юмор "с серьезной физиономией" неотразим...

И у krabele хорошая песенка получилась! Очень такая... форумная
Жаль только, короткая

 Отправлено: 18.07.09 16:21. Заголовок: Очень хорошо. Как бу..

Очень хорошо.
Как будто старая пластинка, записанная во времена фильмов "Цирк"
и "Остров сокровищ".

 Отправлено: 18.07.09 20:35. Заголовок: Появилась идея песни..

Появилась идея песни на мотив "На позиции девушка провожала бойца" Нужна минусовка. Кто знает где взять, поместите сдесь.

На болота гримпенские
Уезжал детектив,
С миссис Хадсон простился он, револьвер прихватив.
И пока за туманами дилижанс его мчал,
Манускрипт антикварный он не спеша вспоминал

Его встретила странная и голодная жизнь
Днём кормили овсянкою,
Ночью пьянки велись,
А за кочкой болотною есть хотел паренёк
На окошке, на девичьем ожидал огонёк.

Не дождался он ужина и погибнул зазаря
И сэр Генри от ужаса чуть не дал дубаря,
Но покуда уЛEйстреда на штанах есть карман,
В нём надёжно покоится его верный наган.

С хладнокровьем нордическим он его применил
Холмса категорически быстротой удивил
И покойно и радостно будем жить я и ты
Пока в Скотланде Ярде всё ж, есть такие менты.

 Отправлено: 19.07.09 03:44. Заголовок: kalash пишет: Но по..

kalash пишет:

цитата:

Но покуда уЛEйстреда на штанах есть карман

 Отправлено: 19.07.09 08:25. Заголовок: C изменениями в те..

C изменениями в тексте, песня про.... не знаю про что.. про ворошиловскую стрельбу, наверное

http://www.box.net/shared/0v67hf02hq

На болота в провинцию уезжал детектив,
С миссис Хадсон простился он, револьвер прихватив.
И пока за туманами дилижанс его мчал,
Манускрипт антикварный он не спеша вспоминал
И пока за туманами дилижанс его мчал,
От легенды зловещей той, он невольно дрожал

Его встретила странная и голодная жизнь
Днём кормили овсянкою,
Ночью пьянки велись,
А за кочкой болотною есть хотел паренёк
На окошке, на девичьем ожидал огонёк.
А за кочкой болотною есть хотел паренёк
Для него жизнь кончалася, то ему невдомёк.

Не дождался он ужина и погибнул зазаря
И сэр Генри от ужаса чуть не дал дубаря,
Но покуда у ЛEйстрейда на штанах есть карман,
В нём надёжно покоится его верный наган.
Но покуда у ЛЕйстрейда на штанах есть карман,
В нём надёжно покоится заряжённый наган

С хладнокровьем нордическим он его применил
Холмса категорически быстротой удивил
И покойно и радостно будем жить я и ты
Потому что есть в органах вот такие менты.
С бодрой песней стрелковою все пойдём мы в кружки,
И стрелков ворошиловских пусть боятся враги.

 Отправлено: 19.07.09 17:04. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Я аж подпел.
В середине.

 Отправлено: 19.07.09 18:16. Заголовок: kalash пишет: Запис..

kalash пишет:

цитата:

Записал радостную песню доктора Ватсона с маленькими изменениями

kalash, это просто кило тротила! (В хорошем смысле... В смысле, что взрывает унылые будни... и спокойные выходные.)
Скрытый текст

А вариант без Афгана мне чуть симпатичней.

 Отправлено: 19.07.09 18:29. Заголовок: kalash пишет: C изм..

kalash пишет:

цитата:

C изменениями в тексте, песня про.... не знаю про что.. про ворошиловскую стрельбу, наверное

А здесь мне текст понравился, а вот исполнение... не буду хвалить Скрытый текст

Только не обижайтесь, kalash, но у Вас другие песни получались такие здоровские, юморные, задиристые - я их буду любить, ладно?

 Отправлено: 20.07.09 06:24. Заголовок: krabele пишет: А др..

krabele пишет:

цитата:

А другим значит не понравилось... или устройство форума не позволяет заметить...

У меня с самого начала было чувство, что чего-то не хватает. Но я не мог понять - чего именно А вчера на прогулке стал вашу песню, krabele , случайно напевать и меня осенило. Ее надо петь хором! Гениально, да? Дуэтом-троетом, хоть как-то, но не в одиночку... Имхо... А сам текст песни - классный!

А последние песни в теме не имею возможности прослушать - в отпуске, случайно забежал на работу. Зато когда вернусь - меня ждет много вкусного, ура!

 Отправлено: 20.07.09 08:06. Заголовок: LaBishop Поздравляю..

LaBishop
Оффтоп: Поздравляю с отпуском))

 Отправлено: 20.07.09 12:29. Заголовок: kalash пишет: На б..

kalash пишет:

цитата:

На болота в провинцию уезжал детектив, С миссис Хадсон простился он, револьвер прихватив.

А ещё можно так:
На болота в провинцию Ватсон в ночь уезжал
С миссис Хадсон простился он, револьвер с собой взял...

 Отправлено: 20.07.09 13:31. Заголовок: Рени Алдер, я всё-та..

Рени Алдер, я всё-таки буду отзывы писать как пишется, а то пока я всё с начала прослушаю, сто лет пройдёт.
Итак, чердак я разбирала не просто так, а под "Пролетарочку" в Вашем исполнении. Нет, я не брала с собой плеер, просто Ваша песня крутилась у меня в голове в перемешку с "Болотным энтузиастом" Лоттика. Поскольку я благоразумно не слушала оригинал "Пролетарочки" и не помню, какие там слова, эта песня на меня действует примерно как "Кукольник" и "Всё дело в Польше" Вероники Долиной. То есть в голове сразу рождается сюжет, возникают какие-то сцены, отрывки, мелькают лица, слышатся фразы диалогов... Дурдом, короче. А поскольку вместе с "Пролетарочкой" в моей голове крутился "Болотный энтузиаст", то в сюжет ещё влезли Сэр Генри с Берилл и дурдом стал ещё дурдомистей.
Так вот, в "Пролетарочке" мне очень понравилось исполнение места " а она была пролетарочка", аж слёзы потекли из глаз. И совсем мне не показалось, что там был какой-то скрытый смех. Очень душевно. Спасибо.

 Отправлено: 20.07.09 13:52. Заголовок: Лоттик, Вы уж прости..

Лоттик, Вы уж простите, что я отзывы пишу вразнобой и на то, что все давно уже обсудили. Я всё про "Песенку болотного энтузиаста". Понравилось. Очень. особенно "из замка Баскервильского мужчина...". Под эту фразу очень хорошо ездить в электричке. Только этот позитив меня и спас от глубокой чердачной депрессии. Спасибо.

 Отправлено: 20.07.09 15:23. Заголовок: Irene, спасибо за по..

Irene, спасибо за похвалу.

Мне, помню, тогда понравился оригинал "Пролетарочки" - и захотелось сделать такую... честную стилизацию
Скрытый текст

А сейчас, что любопытно, вообще петь не тянет; навалила на пианину кучу книжек и лежу на диване, отпуск догуливаю

Кстати... Интересно, что Вы упомянули Веронику Долину; потому что при всей моей любви к авторской песне (Городницкий, Матвеева, Егоров и др. и пр.) именно Долину я слегка недолюбливаю

 Отправлено: 20.07.09 15:50. Заголовок: Рени Алдер Рени Алд..

Рени Алдер
Скрытый текст

Оффтоп: Рени Алдер пишет:  цитата: Кстати... Интересно, что Вы упомянули Веронику Долину; потому что при всей моей любви к авторской песне (Городницкий, Матвеева, Егоров и др. и пр.) именно Долину я слегка недолюбливаю Я люблю песни Высоцкого, Визбора и Окуджавы (именно в такой последовательности), а тех, что Вы перечислили, включая Долину, я знаю очень плохо. Названные мной песни Долиной я упомянула, потому что с легкой руки одной девушки они у меня ассоциируются с одной из моих историй про Холмса и Ирэн. Собственно говоря, я только эти песни и знаю. Так что ничего интересного. Кроме того, что я помню, что Вы не читаете фанфики и пастиши, и всё рано время от времени упоминаю о том, что я иногда ими балуюсь. Предпочитаю быть честной, ага.

 Отправлено: 20.07.09 17:56. Заголовок: Irene пишет: Под эт..

Irene пишет:

цитата:

Под эту фразу очень хорошо ездить в электричке

Таких коротких перегонов на ж.д. не бывает.

 Отправлено: 20.07.09 22:44. Заголовок: "Эта запись была..

"Эта запись была найдена в захваченном Берлине и является трофеем Красной Армии"

Танго "Ирен Адер" про ТУ женщину...

http://www.box.net/shared/7qsekils2c

Ирена Адер!
Я так жестоко страдал,
На вашем бракосочетании.

Любови страстной
Я раньше в жизни не знал,
Общаясь в основном с мерзавцами.

Прошу я, прощенья,
За вам причинённый моральный урон
Нуждался я в деньгах
И тут подвернулся король.

Тоскует скрипка,
И вы исчезли как дым,
Оставив только фотографию.

Ваша улыбка,
Согреет душу мою,
Когда на дело снова я пойду.

И пусть трепещет
Аристократия вся,
За ваши слёзы отомщу им я!

 Отправлено: 20.07.09 23:42. Заголовок: А мне нравятся все с..

А мне нравятся все слова "Танги", кроме двух последних куплетов.
А как думают остальные холмсопоэты и фанфикеры?..

Или это только моё ощущение?

Скрытый текст

А я пока пойду валяться на диване и думать, как можно переделать окончание песни

 Отправлено: 21.07.09 00:17. Заголовок: Рени Алдер пишет: А..

Рени Алдер пишет:

цитата:

А мне нравятся все слова "Танги", кроме двух последних куплетов.

В предпоследнем куплете я попытался намекнуть на Шараповское "Мне сберкнижка душу согреет, когда на дело пойду" . А последний куплет написал, потому что нужно было что то написать...Жду предложений.

 Отправлено: 21.07.09 07:16. Заголовок: Pinguin пишет: Таки..

Pinguin пишет:

цитата:

Таких коротких перегонов на ж.д. не бывает.

Вы считаете , что я не способна спеть одну фразу сто раз подряд? А если петь не фразу, а куплет, что я и делала, так и того лучше.
Скрытый текст

Оффтоп: Если Вы хотите узнать, куда именно я езжу на электричке, так и спросите. В Грузино.

kalash
Меня в словах Вашего танго пока ничего не смутило, но я не слушала музыку. А послушать сегодня смогу только вечером, если вообще смогу сегодня.
И я восхищаюсь Вашей "творческой работоспособностью", Вы молодец! Спасибо!