АвторСообщение
laapooder
холмсовед в законе




Пост N: 840
Зарегистрирован: 11.07.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.05.12 13:16. Заголовок: Отвратительный двойник


Все мы помним милую статью уважаемого Корнея Ивановича "О Шерлоке Холмсе".
Особенно был любопытен раздел под номером три.
Не могу отказать себе в удовольствии, напомнив текст.

III
В начале XX века с Шерлоком Холмсом случилось большое несчастье: у него появился отвратительный двойник.
Слишком уж огромен был успех повестей и рассказов, которые напечатал о Шерлоке Холмсе английский писатель Конан Дойил. Слишком уж громка была слава этого любимого героя миллионов детей и подростков. Английские критики утверждали в то время, что из всех знаменитых героев, какие когда-либо появлялись в мировой беллетристике, Шерлок Холмс - самый знаменитый.
Поэтому нашлись спекулянты-издатели, которые ради легкой наживы стали печатать в Америке, в Австралии, в Норвегии, в Турции, а также в России тысячи фальшивых книжонок, где распространяли о Шерлоке Холмсе всякую бездарную ложь, то есть выдумали своего собственного Шерлока Холмса, не имеющего ничего общего с тем, о котором мы сейчас говорили. И хотя этот поддельный Шерлок Холмс был раньше всего идиот, многие одураченные читатели не разглядели подделки и простодушно уверовали, что этот-то Шерлок Холмс и есть настоящий.
Многим мелким лавочникам, обывателям, черносотенцам этот поддельный Шерлок Холмс понравился даже больше, чем подлинный. Подлинный был слишком интеллигентен для них, слишком много размышлял и разговаривал. А им хотелось, чтобы он и в самом деле был полицейской ищейкой, побольше бы стрелял из револьвера и почаще бы бил кулаками ненавистных им евреев, китайцев, негров.
Дело дошло до того, что подлинный Шерлок Холмс отошел куда-то в тень, стушевался, а этот поддельный - прислужник богачей и наемный убийца сделался буквально кумиром наиболее реакционных кругов. В каждом газетном киоске стали продаваться десятки "сыщицких" брошюр под такими заглавиями: "Кровавый талисман", "Желтые черти", "Заговор негров", "Павильон крови", "Хищники китайской курильни" и т. д., и т. д. А так как в Америке около этого времени орудовал некий Нат Пинкертон, содержавший специальную сыщицкую контору с обширным штатом вольнонаемных шпионов, которые обслуживали главным образом фабрикантов и других бизнесменов в их борьбе с рабочими, то в конце концов Шерлока Холмса смешали с этим низкопробным дельцом, чем окончательно осквернили его доброе имя...
Подлинный Шерлок Холмс, как мы только что видели, во всем этом ничуть не повинен, равно как и его создатель - Конан Дойл.

Однако подробно разбирать этот совершенно фантастический отрывок ещё не время.
Но на днях мне удалось собрать все упомянутые брошюрки про фальшивого Шерлока.
Предлагаю взглянуть на них и вам.








Не буди ШиХо, пока оно тихо! Спасибо: 1 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Все [только новые]


Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 450
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.15 23:35. Заголовок: А давайте ещё Кошко ..


А давайте ещё Кошко вспомним) Тот тоже стилизовал свои воспоминания под "вполне законченные рассказы", да и экранизировали его (Армен Борисыч ещё играл, помнится)

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
Alexander Orlov



Пост N: 5111
Зарегистрирован: 07.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.15 23:53. Заголовок: Сирано пишет: А дав..


Сирано пишет:

 цитата:
А давайте ещё Кошко вспомним. Армен Борисыч ещё играл, помнится


http://seria-z.net/serial/Koroli-rossiyskogo-syska.html
1996 год. Одним из сценаристов была одна из будущих творцов "Шерлока Холмса" (2013). Пардон за рассогласование родов.

Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 15817
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.11.15 23:54. Заголовок: Сирано пишет: да и..


Сирано пишет:

 цитата:
да и экранизировали его (Армен Борисыч ещё играл, помнится)


Не видел! Надо глянуть. По крайней мере мемуары у Кошко интересные.

В жизни я не Шерлок Холмс...
(с) Василий Ливанов
Спасибо: 0 
Профиль
laapooder
холмсовед в законе




Пост N: 1596
Зарегистрирован: 11.07.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.15 11:10. Заголовок: Рени Алдер пишет: В..


Рени Алдер пишет:

 цитата:
В Вики написано, что фильм - экранизация трилогии Юзефовича; но, м.б., Юзефович вдохновлялся Антроповым? или же он полностью интеллектуально независим (с) ?



История с убийством дипломата описана в мемуарах самого Путилина - "Убийство князя Людвига фон Аренсберга, военного австрийского посла".



"Если вам стыдно, что вы русский, вам нечего стыдиться. Вы не русский".
(С) Валдис Пельш
Спасибо: 0 
Профиль
Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 451
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.15 15:09. Заголовок: maut пишет: Не виде..


maut пишет:

 цитата:
Не видел! Надо глянуть.



Я помню только две серии. Не думаю, что было их больше.

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
Alexander Orlov



Пост N: 5113
Зарегистрирован: 07.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.11.15 15:14. Заголовок: Три серии - все на h..

Спасибо: 0 
Профиль
Ashka
холмсовед в законе




Пост N: 2067
Зарегистрирован: 12.08.11
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.15 00:39. Заголовок: maut пишет: Не виде..


maut пишет:

 цитата:
Не видел! Надо глянуть.


Посмотрела одну серию. Фильм (имхо) дико перегружен музыкой. И вообще, видно, что сделан "на скорую руку".
maut, интересно было бы и Ваше впечатление узнать.

Спасибо: 0 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 6930
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.15 19:46. Заголовок: Alexander Orlov пише..


Alexander Orlov пишет:

 цитата:
почувствуйте разницу

А кто почувствовал? Поделитесь, мне интересно.

А то я первый, вроде, не видела... Или видела - очень давно? меня терзают смутные сомнения (с). Если видела, то первый мне понравился больше - потому что когда я первый раз посмотрела что-то про Путилина (только вот не могу вспомнить, художественное или документально-инсценировательное), оно мне пришлось по душе и захотелось смотреть про Путилина ещё. А вот второй фильм, хотя Ильина я очень люблю, меня сильно разочаровал. Скрытый текст




laapooder пишет:

 цитата:
История с убийством дипломата описана в мемуарах самого Путилина - "Убийство князя Людвига фон Аренсберга, военного австрийского посла".

Спасибо. Интересно, а как мемуары Путилина - как всякие мемуары того века? читать можно, но сложно?
или ничего, живенько (с)?


P.S. Скрытый текст


Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 15819
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.15 20:04. Заголовок: Ashka пишет: maut, ..


Ashka пишет:

 цитата:
maut, интересно было бы и Ваше впечатление узнать


Музыки много только в первой серии, а сделано и правда несколько наспех.
Малый бюджет лезет из всех щелей.
Но в принципе, ничего. Симпатично. Но пересматривать вряд ли буду.


В жизни я не Шерлок Холмс...
(с) Василий Ливанов
Спасибо: 0 
Профиль
Alexander Orlov



Пост N: 5116
Зарегистрирован: 07.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.11.15 20:16. Заголовок: Рени Алдер пишет: А..


Рени Алдер пишет:

 цитата:
А кто почувствовал? ... второй фильм ... меня сильно разочаровал. Больше всего - дурацкой мистической составляющей


Вот это и есть разница между 1991 и 2007 годами.


Спасибо: 0 
Профиль
laapooder
холмсовед в законе




Пост N: 1597
Зарегистрирован: 11.07.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.11.15 14:11. Заголовок: Рени Алдер пишет: И..


Рени Алдер пишет:

 цитата:
Интересно, а как мемуары Путилина - как всякие мемуары того века? читать можно, но сложно? или ничего, живенько (с)?


Та вроде ничё та...
Читаттабельно.

Жаль, файл прицепить нельзя...

"Если вам стыдно, что вы русский, вам нечего стыдиться. Вы не русский".
(С) Валдис Пельш
Спасибо: 0 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 6933
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.15 13:38. Заголовок: laapooder пишет: Жа..


laapooder пишет:

 цитата:
Жаль, файл прицепить нельзя...

Ничо, может где-нибудь попадётся - а я уже буду знать, что это читабельно.
Спасибо за отзыв.

Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
laapooder
холмсовед в законе




Пост N: 1598
Зарегистрирован: 11.07.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.11.15 14:18. Заголовок: Ну, на флибусте полн..


Ну, на флибусте полный комплект лежит, если что.

"Если вам стыдно, что вы русский, вам нечего стыдиться. Вы не русский".
(С) Валдис Пельш
Спасибо: 0 
Профиль
Alexander Orlov



Пост N: 5214
Зарегистрирован: 07.12.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.12.15 16:12. Заголовок: «Известия», 30 ноябр..


«Известия», 30 ноября 1924 года

Рубрика: Театр и искусство.

Борьба сыщиков.
(Замоскворецкий райдрамтеатр МОНО).

Приключенческая комедия В. Шершеневича «Борьба сыщиков» или «По следам Шерлока Холмса» идет на поводу у той пресловутой пинкертоновщины, которая одно время заполняла бутафорско - кровавыми драмами бульварный литературный рынок. Интрига пьесы строится на борьбе за тайные шифры русского химика Андреева, который, проживая в Лондоне, изобрел разрушительные ядовитые газы. Фашисты, убив Андреева, выкрадывают шифр к формулам изобретения. Из Москвы приезжает сыщик Быстров, и начинается «авантюрная комедия» с погоней и трюками. Пьеса пытается претендовать на звание полит-детектива, вводя «политический» элемент, который заключается в 2—3 «полит-фразах» и в туманнейшем монологе главы фашистов — лондонского профессора, который почему-то и по манерам, и по психологии типичный уайтчепельский бродяга. Московский «знаменитый сыщик» Быстров—обычный театральный любовничек, носящий не без шику перчатки и цилиндр. В общем, бессистемная «пинкертоновщина».

Замоскворецкий театр МОНО—для рабочих района, а разве нужна рабочему эта дребедень? Предыдущий репертуар театра: «Дама в черной перчатке», «Преступление Нелли В[неразборчиво]тон», а теперь – «Борьба сыщиков» и готовящаяся [неразборчиво] феерия «Морской пират»,—вот [неразборчиво].


Спасибо: 1 
Профиль
Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 463
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.12.15 07:58. Заголовок: Alexander Orlov пише..


Alexander Orlov пишет:

 цитата:
«Дама в черной перчатке»



"Мои тараканы им аплодируют стоя"...

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 504
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.16 10:49. Заголовок: Любопытно, что знаме..


Любопытно, что знаменитый президент республики ШКИД Викниксор (Виктор Николаевич Сорока-Росинский) тоже "засветился" в борьбе с пинкертоновщиной - написал статью "Нат Пинкертон и детская литература".

Кстати, вычитал в одной книге про Чуковского, что после его статьи о Пинкертоне объемы продаж "сыщицких брошюрок", кажется, в Киеве упали чуть ли не вдвое (постараюсь найти точные данные).

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
laapooder
холмсовед в законе




Пост N: 1618
Зарегистрирован: 11.07.07
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.01.16 10:56. Заголовок: да уж... бахвальства..


да уж... бахвальства Корнейчуку не занимать...

"Если вам стыдно, что вы русский, вам нечего стыдиться. Вы не русский".
(С) Валдис Пельш
Спасибо: 0 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 7062
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.16 13:32. Заголовок: laapooder пишет: б..


laapooder пишет:

 цитата:
бахвальства Корнейчуку не занимать...

Да, ему это свойственно. Вообще, как человек он не слишком симпатичный, во многих ситуациях. Даже из его собственного дневника - а в дневнике всё равно каждый себя приукрашивает в меру сил - это понятно.

Скрытый текст


Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
Dr. Feelgood





Пост N: 728
Зарегистрирован: 07.08.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.16 00:46. Заголовок: Сдается мне, что это..


Сдается мне, что это вот он самый и есть - двойник-то! Уж больно морда лица хулиганская.



"Мир делится на два класса — одни веруют в невероятное, другие совершают невозможное." (сэр Оскар Уайльд) Спасибо: 0 
Профиль
Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 510
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.02.16 12:03. Заголовок: Наткнулся тут на ста..


Наткнулся тут на статью Маршака о Пинкертоне...
А вы тут Корней-Иваныча ругаете..

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 127
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается