Отправлено: 21.12.06 09:39. Заголовок: Загар Ватсона

Когда Шерлок Холмс спрашивает человека с абсолютно среднебританским загаром "Давно с Востока?" поневоле заподозришь неладное... Например, начнешь искать ответы в Овсянке-2

 Отправлено: 23.12.06 14:29. Заголовок: Re:

kalash пишет:

цитата:

Все зависит от типа человека, Ватсон рыжий и бледнолиций

Я и все в моем роду блондины с белой кожей))).
Дело в том, что Лондон это такой город где солнца практически нет никогда. В Лондоне не холодно зимой, но открытого солнца практически нет. Все жители бледные и если человек где-то реально получил загар, то это может определиться даже если он просидел после этого в подвале полгода...Уж поверьте..

 Отправлено: 25.12.06 00:13. Заголовок: Re:

МАКСИМ пишет:

цитата:

если человек где-то реально получил загар, то это может определиться даже если он просидел после этого в подвале полгода...Уж поверьте..

Позвольте все же не поверить. Вот отрывок о злоключениях Ватсона

" Измученный раной и ослабевший от длительных лишений, я вместе с
множеством других раненых страдальцев был отправлен поездом в главный
госпиталь в Пешавер. Там я стал постепенно поправляться и уже настолько
окреп, что мог передвигаться по палате и даже выходить на веранду, чтобы
немножко погреться на солнце, как вдруг меня свалил брюшной тиф, бич наших
индийских колоний. Несколько месяцев меня считали почти безнадежным, а
вернувшись наконец к жизни, я еле держался на ногах от слабости и
истощения, и врачи решили, что меня необходимо немедля отправить в Англию.
Я отплыл на военном транспорте "Оронтес" и месяц спустя сошел на пристань
в Плимуте с непоправимо подорванным здоровьем, зато с разрешением
отечески-заботливого правительства восстановить его в течение девяти
месяцев. "

... Сначала с раной несколько месяцев лежал, а потом еще и брюшной тиф... Есть такое выражение , краше в гроб кладут... какой уж там загар. Разве что Холмс написал в свое время брошюру -"Определение загара и места его получения" и был большим специалистлм и на эту тему, иначе... Приехал Ватсон домой бледный и худой... С Северного полюса, наверное

 Отправлено: 25.12.06 02:09. Заголовок: Re:

kalash пишет:

цитата:

Разве что Холмс написал в свое время брошюру -"Определение загара и места его получения"

 Отправлено: 25.12.06 10:25. Заголовок: Re:

kalash пишет:

цитата:

Приехал Ватсон домой бледный и худой... С Северного полюса, наверное

И тем не менее Холмс заметил загар. Или может чисто понтанулся перед инвалидом...)))

 Отправлено: 25.02.07 17:57. Заголовок: Re:

Ватсон еще что. Вот полковник Моран дейсвительно смотрится "бледно", а уж он-то в Индии провел чуть не полжизни, и в книге, и в фильме.

 Отправлено: 25.02.07 19:04. Заголовок: Re:

Из "тропического загара" доктора Ватсона Холмсу следовало бы сделать вывод, что тот воевал с зулусами, а не с афганцами.

 Отправлено: 25.02.07 23:10. Заголовок: Re:

Хотя Афганистан лежит заметно северней северного тропика, его вполне можно называть тропической страной. "Тропического загар" - идиома, фигура речи, а не научный или юридический/криминалистический термин. И в книге, и в фильме, по-моему, всё логично. И если бы британская армия в то время вела войну с зулусами...
А вообще-то: из ложного посыла МОЖЕТ быть сделан (случайно) правильный вывод, но не наоборот; имеется ввиду идеальный логик - типа Холмса (верней - типа Дж. Буля ) У меня есть забавный анекдот-иллюстрация к этому, но как-н. потом. (сейчас - лень )
P.S. Уже писал в др. теме: нормальное, ничуть не красное лицо Дж. Хоупа - Караченцова мне представляется ляпом посерьёзней несуществующего загара Ватсона, который "загорал" сравнительно недолго, да ещё потом долго и тяжело болел.

 Отправлено: 26.02.07 06:35. Заголовок: Re:

Sam пишет:

цитата:

И если бы британская армия в то время вела войну с зулусами...

Так ведь вела. Столица зулу Улунди была взята англичанам 4 июля 1879 года, а их территория была объявлена английской.

 Отправлено: 26.02.07 14:23. Заголовок: Re:

svetozar_chernov пишет:

цитата:

Столица зулу Улунди была взята англичанам 4 июля 1879 года

Аккурат - в годовщину Декларации Независимости США. Чтоб другим неповадно было.

 Отправлено: 26.02.07 14:50. Заголовок: Re:

Не иначе как воины зулу возглавлялись американскими инструкторами
Иначе трудно объяснить такое коварство со стороны британцев

 Отправлено: 04.07.11 22:08. Заголовок: Извините, если не я ..

Извините, если не я первый это заметил, очень уж на виду, но все-таки.
Когда Стэмфорд знакомит Холмса и Ватсона, то говорит открытым текстом: "Доктор Ватсон недавно прибыл из восточных колоний...". И только потом Холмс спрашивает об этом у Ватосона, тот удивляется, и.т.д., про загар....
Хотя надо было просто ответиить: "Стэмфорд сказал...."

 Отправлено: 04.07.11 22:17. Заголовок: safomin25 пишет: Ко..

safomin25 пишет:

цитата:

Когда Стэмфорд знакомит Холмса и Ватсона, то говорит открытым текстом: "Доктор Ватсон недавно прибыл из восточных колоний...".

ничего подобного.
Он сказал это уже после того как Холмс угадал - и точно он сказал следующее:
Ну вот, а Ватсон, как вы правильно угадали, только что из Восточных колоний...

 Отправлено: 04.07.11 22:20. Заголовок: maut пишет: Он сказ..

maut пишет:

цитата:

Он сказал это уже после того как Холмс угадал - и точно он сказал следующее:

Ну, стало быть, так... Тогда - о глазе. Ватсон спрашивает: "Стеклянный?" Доктор, а не может стеклянный глаз от настоящего отличить....Он же занимался в анатомичке....

 Отправлено: 04.07.11 22:30. Заголовок: safomin25 пишет: До..

safomin25 пишет:

цитата:

Доктор, а не может стеклянный глаз от настоящего отличить....Он же занимался в анатомичке....

Вот это то что можно назвать настоящим ляпом.
Хотя я думаю, он все понял, просто на всякий случай переспросил - с надеждой - а вдруг!
Такое иногда бывает, человек хватается за "соломинку".Но Холмс его цинично вернул на землю

 Отправлено: 04.07.11 22:48. Заголовок: maut пишет: Хотя я ..

maut пишет:

цитата:

Хотя я думаю, он все понял, просто на всякий случай переспросил - с надеждой - а вдруг!

А вдруг искусственные глаза начали делать так, что не отличишь от настоящих... Но зачем? Главное, чтобы то, что видно, было похоже на настоящее. А вся остальная механика натурального глаза в протезе не нужна. Вместо этого там находится только то, чем он крепится, конструктивно это похоже на контактную линзу.

 Отправлено: 04.07.11 23:48. Заголовок: maut пишет: Хотя я ..

maut пишет:

цитата:

Хотя я думаю, он все понял, просто на всякий случай переспросил - с надеждой - а вдруг!

Или просто ещё в полусне был

 Отправлено: 04.07.11 23:54. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Или просто ещё в полусне был

Да не похоже - и ободрился после умывальника, и вообще реакция совсем нре полусонная

 Отправлено: 05.07.11 00:15. Заголовок: safomin25 пишет: и ..

safomin25 пишет:

цитата:

и ободрился после умывальника

Умывальник был в другой сцене - с фотками ужасных знакомых

 Отправлено: 05.07.11 00:21. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Умывальник был в другой сцене - с фотками ужасных знакомых

У меня сложилось впечатление, что это были последовательные события одного "рокового" утра - сначала - умывальник, затем портреты "знакомых" затем - глаз, затем - решительный разговор во время исторического боксерского матча...

 Отправлено: 05.07.11 02:54. Заголовок: Во-первых, дело было..

Во-первых, дело было ночью, при свете камина. Во-вторых, Ватсон перед этим "прекрасно спал". Впотьмах да спросонья мог и не понять сразу.