Автор | Сообщение |
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 809
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 17.08.07 22:21. Заголовок: Как нам Светозарушку звать-величать?
Ну если все так прониклись придумыванием подходящего титула для Светозара нашего Чернова - добро пожаловать сюда!
|
|
|
Ответов - 44
, стр:
1
2
3
Все
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 17.08.07 17:07. Заголовок: Re:
Зачем же так трагично?
|
|
|
|
Отправлено: 17.08.07 17:21. Заголовок: Re:
svetozar_chernov пишет: цитата: | Предлагаю: "Ваше Величество" |
|
Скромно и со вкусом.
|
|
|
|
Отправлено: 17.08.07 17:39. Заголовок: Re:
Sam пишет: цитата: | svetozar_chernov пишет: --------------------------- цитата: Предлагаю: "Ваше Величество" -------------------------- Скромно и со вкусом. |
| А еще более точным обращением к Светозару будет: "ВАШЕ СИЯТЕЛЬСТВО..." ;)
|
|
|
|
| |
Пост N: 544
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русляндия
|
|
Отправлено: 17.08.07 18:03. Заголовок: Re:
Алек-Morse пишет: цитата: | А еще более точным обращением к Светозару будет: "ВАШЕ СИЯТЕЛЬСТВО..." ;) |
| А еще более точным будет "Ваша СВЕТлость". Помнится, Ватсон, услышав эти два слова, чуть вилку не уронил.
|
|
|
|
| |
Пост N: 125
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Беларусь, Гродно
|
|
Отправлено: 17.08.07 18:06. Заголовок: Re:
А давайте как русские - чисто по русски "Ваше высокоблагородие"
|
|
|
|
Отправлено: 17.08.07 18:14. Заголовок: Re:
Нет, против "благородия" я категорически возражаю. Разве может быть старый брюзгливый потрошлог благородием? Светозар Чернов - имя диалектическое, с одной стороны озаряющее светом, а с другой - чернящее. тут надо что-то нейтральное. Так что скромное и непритязательное "Величество" меня вполне устроит.
|
|
|
|
| железяка
|
Пост N: 1392
Зарегистрирован: 21.07.06
|
|
Отправлено: 17.08.07 18:56. Заголовок: Re:
У меня тоже есть версия - О звезда моих очей!
|
|
|
|
| |
Пост N: 126
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Беларусь, Гродно
|
|
Отправлено: 17.08.07 18:57. Заголовок: Re:
А у меня снова вопрос. "ярославна, королева Фрвнции" - про немецких детишек?
|
|
|
|
| |
Пост N: 127
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Беларусь, Гродно
|
|
Отправлено: 17.08.07 19:01. Заголовок: Re:
"О звезда моих очей!" А, можа, "спадар Сьветазар"?
|
|
|
|
| |
Пост N: 1337
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 17.08.07 22:17. Заголовок: Re:
Правда пишет: цитата: | "ярославна, королева Фрвнции" - про немецких детишек? |
| Отвечу, если объясните, какое отношение это имеет ко встречам холмсоведов. Светозара можно ещё "о, букет моей бабушки".
|
|
|
|
Отправлено: 17.08.07 23:01. Заголовок: Re:
Pinguin пишет: цитата: | "ярославна, королева Фрвнции" - про немецких детишек? Отвечу, если объясните, какое отношение это имеет ко встречам холмсоведов. |
|
МИФ рассказывал, что, кажется, его второй режиссёр (или др. помощник, работавший с ним на "Ярославне") и предложил ему Ливанова в Холмсы. ("Как он углядел Холмса в рыцаре Бенедиктусе?" - недоумевал МИФ.)
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 546
Зарегистрирован: 11.06.07
Откуда: Русляндия
|
|
Отправлено: 17.08.07 23:05. Заголовок: Re:
А причем здесь "немецкие детишки"?
|
|
|
|
Отправлено: 17.08.07 23:17. Заголовок: Re:
Не отвлекайтесь от темы
|
|
|
|
| |
Пост N: 1338
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 18.08.07 00:10. Заголовок: Re:
Sam пишет: цитата: | МИФ рассказывал, что, кажется, его второй режиссёр (или др. помощник, работавший с ним на "Ярославне") и предложил ему Ливанова в Холмсы |
| Вообще-то это был оператор Юрий Векслер.
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 811
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 18.08.07 00:14. Заголовок: Re:
Svetozar_Chernov пишет: цитата: | Светозар Чернов - имя диалектическое, с одной стороны озаряющее светом, а с другой - чернящее. |
|
Сириус Блэк, ага.
|
|
|
|
| железяка
|
Пост N: 1395
Зарегистрирован: 21.07.06
|
|
Отправлено: 18.08.07 00:32. Заголовок: Re:
Если на то пошло, то нет более подходящего аналога дуалистическому сочетанию Светозар Чернов чем -= LUCIFER =-
|
|
|
|
Отправлено: 23.08.07 21:56. Заголовок: Re:
TAYM пишет: цитата: | Если на то пошло, то нет более подходящего аналога дуалистическому сочетанию Светозар Чернов чем -= LUCIFER =- |
| Отчего же? Вот, пожалуйста: "Луч света в темном царстве" А о ком вы подумали? - конечно, о Светозаре Чернове :)
|
|
|
|
| Леди во всём
|
Пост N: 231
Зарегистрирован: 01.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 08.09.07 20:33. Заголовок: Re:
Не знаю, в какой теме написать, пусть пока в этой будет. Расскажите, пожалуйста, кто-нибудь, как прошла презентация книги Светозара.
|
|
|
|
| |
Пост N: 1374
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 09.09.07 00:16. Заголовок: Re:
Irene пишет: цитата: | Расскажите, пожалуйста, кто-нибудь, как прошла презентация книги Светозара. |
| Так вы ж в Москве были! Я думал, это вы нам расскажете...
|
|
|
|
Отправлено: 09.09.07 10:37. Заголовок: Re:
Все было очень незатейливо. Автор сидел на стульчике и старался вспомнить, как это - писать рукой буквы. Книжки быстро закончились, а вспомнить он так и не сумел. Поэтому в накорябанных его рукой надписях буквы часто имели нетрадиционное количество палочек, а в словах было не соответствующее установленному словарями количество слогов. Благодаря ловкости одной из сотрудниц издательства из уменьшающейся стопки книг было вытащено два экземпляра, каковые автор и привез в Питер. Так что раздачу слонов он будет осуществлять недели через две-три, когда с оказией пришлют необходимое число книжек. Экземпляр для Правды я также заказал, так что адрес в студию, то есть в личные сообщения.
|
|
|
Ответов - 44
, стр:
1
2
3
Все
[только новые]
|
|