Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

Вот здесь можно скачать настоящую песню, если вы захотите это спеть.

 Отправлено: 04.06.08 19:34. Заголовок: :sm1: Некоторые па..

Некоторые пассажи у вас с Визбором особенно хорошо получились. Вот это очень красиво:

цитата:

И в тебе, как в глазах, отражается небо, И стекает с луны бледный фосфор на пса.

-------------------------------------
Лоттик, а под конец Вы устали переделывать и оставили всё как есть?


А вообще переделки и стилизации я и сама очень люблю...

 Отправлено: 04.06.08 20:28. Заголовок: irussia Я не устала..

irussia
Я не устала, я переосмыслила))))))) Ведь Стэплтон под конец песни, вместо того чтобы брести вперёд, уверенно продвигается вниз)))

 Отправлено: 04.06.08 20:44. Заголовок: Не знаю, сюда или в ..

Не знаю, сюда или в холмсогон....(а лучше и туда и сюда )
Ода Ирен
(Трио Холмса, Короля и Нортона)

В лицах.

Холмс

Свет... озарил мою пустую душу
Нет! Я обет безбрачья не нарушу
Бред! Любовь-морковь и что-то еще там..
И все же соверен я Ватсону не дам!"
Мой тяжкий крест- дедукция и никотин
А если дела нет - поможет кокаин
нет!
Не променяю я дедукцию на брак!
Ведь я совсем в делах любовных не мастак...
Не стану короля о титулах просить
лишь образ твой хочу в награду получить...

Король

Рай! обещали рай твои объятья
А- оказалось в них мое проклятье
Жаль! не знал я раньше что такое компромат
Теперь я сам в своих несчастьях виноват!
Авантюристской был я словно одержим
певичка дерзкая мою погубит жизнь...
жаль!
Судьбы насмешкою я властью облечен
с принцессой шведской я навеки обручен
Ты мне не ровня и с тобою мне не быть
лишь образ твой хочу в награду получить...

Нортон
Вот! Наконец меня зовешь ты мужем
Но- мне от этого с чего-то только хуже
Ты- лишь только об одном и говоришь
О том как Холмса ты в ловушку заманишь
Король- болван, тебя на трон он променял
А Холмс тебя в мужском наряде не узнал
но!
ты продолжаешь мне о них все говорить
зачем мне душу разговорами травить?
Ведь ты навек моей останешься женой
Они же могут получить лишь образ твой

Вместе:
И днем и ночью лишь она передо мной!
И не желаю больше я любви иной
Стой! не покидай меня прекрасная Ирен!
Или оставь хотя бы что-нибудь взамен
Никто тебя уже не сможет заменить
лишь образ твой хочу в награду получить...

 Отправлено: 04.06.08 21:51. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега... И стекает с луны бледный фосфор на пса.

maut пишет:

цитата:

Жаль! не знал я раньше что такое компромат Теперь я сам в своих несчастьях виноват!

 Отправлено: 04.06.08 22:38. Заголовок: :sm87: Вау, maut!!..

Вау, maut!!!
Вы поразили моё воображение!!!!
Где Вы всё это скрывали?

Я - в ауте.............

 Отправлено: 05.06.08 13:07. Заголовок: maut Я ташшусь! Ско..

maut
Я ташшусь! Сколько не переделывай "Бэль", всё равнополучается суупер!

 Отправлено: 10.09.08 09:53. Заголовок: Собачьему свистку из..

Собачьему свистку из версии с Роксбургом посвящается...

Романс Морской свинки Собаки
Оригинальная песня звучит в спектакле "Робин Гуд"

Ты свистни - тебя не заставлю я ждать,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать,
Пускай без обеда останусь опять,
Ты свистни - тебя не заставлю я ждать!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла...

А если меня ты услышишь - смотри,
О бабочках, не обо мне говори,
Пугай всех трясиной и кофе вари,
Но только - смотри - на меня не смотри!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла...

Другим говори, нашу тайну храня,
Что нет тебе дела совсем до меня,
Но, даже свистя, берегись как огня,
Чтоб сыщик не отнял тебя у меня!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла...
Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла...

 Отправлено: 10.09.08 15:59. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Оригинальная песня звучит в спектакле "Робин Гуд"

Ага, а оригинальные стихи написал Р. Бернс. Это так для справки.

 Отправлено: 10.09.08 17:54. Заголовок: maut Я имела в виду..

maut
Оффтоп: Я имела в виду музыку) Даже сама подбирала, но вариант М.Карминского мне больше понравился

 Отправлено: 11.09.08 11:28. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Оффтоп: да я в общем ничего и не говорю... кстати замечательный спектакль был...

 Отправлено: 16.09.08 19:04. Заголовок: Я буду деликатна. Же..

Я буду деликатна. Желающие могут почитать в моём ЖЖ этот поток сознания на два голоса.
click here

 Отправлено: 18.09.08 13:23. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

 Отправлено: 03.10.08 10:43. Заголовок: ГЛАЗА ЦВЕТА КОФЕ ht..

ГЛАЗА ЦВЕТА КОФЕ



Когда я налюбуюсь на этот портрет
И в деревне Гримпен закончится дождь,
Я собаку в сарай загоню не спеша и выпью кофе.
И мне улыбнётся симпатичный мастиф,
И над кофейной чашечкой взметнётся дымок -
О, этот запах и преступлений, и философий!

Когда найдут черепа и убежит спаниель,
И орхидеи ещё не зацветут,
И Френкленд решит подать в суд на весь Foreign Office,
Когда введут налог на фосфорный свет
И мы будем с собакой гулять по ночам,
Я зайду по пути на забытый рудник и выпью кофе.

Сыграй мне на лютне, сыграй на трубе,
Разложи на ноты затменье луны,
Напугай всё болото - я знаю, ты в этом профи!
Здесь так мало тех, с кем легко говорить,
Ещё меньше тех, с кем не страшно молчать -
Что расскажут тебе мои глаза цвета кофе?

Здесь овсянка каждые четверть часа,
Здесь так редко смотрят портретам в глаза,
Хотя старый Хьюго чертовски похож на мой профиль...
Я смешаю фосфор, кошмар и закат,
Постою у трясины, вдохну аромат,
И, пока ещё мы с тобой есть, я здесь выпью кофе.

Оригинальная песня З. Ященко

 Отправлено: 06.10.08 12:54. Заголовок: Прощальная. К Лоре ..

Прощальная. К Лоре

С тобой письмо мы сочинили,
Хоть это всё, конечно, зря.
Над мордой псины Баскервилей
Горит холодная заря.

Опять с болот ползут туманы,
Опять до утра воет зверь...
Ах, наши давние обманы,
Вы стали правдою теперь!

Меня ты век любить могла бы,
И мне бы век любить ещё,
Но держит Гримпен цепкой лапой
Меня за мокрое плечо.

И в цвет легенды, ставшей былью,
Листвой багровою соря,
Над мордой псины Баскервилей
Горит холодная заря.

Оригинальная песня А. Городницкого, которого здесь многие любят

 Отправлено: 07.10.08 18:07. Заголовок: BEAU Трио: Бэрил Га..

BEAU

Трио: Бэрил Гарсиа, Лора Лайонс и Собака Баскервилей

Бэрил:
Свет
Озарил мою девичью душу,
Нет -
Я обетов брачных не нарушу,
Бред,
Собачий бред несёт сэр Генри Баскервиль -
О, как смешон сей михалковский водевиль!
В четвёртый раз сменив фамилию свою,
Всё не пойму, за что ж я так его люблю?!
Ах!
Мой энтомолог с грустной думой на челе -
Мне без него не видеть счастья на земле!
И одержима я теперь мечтой одной -
Тонуть в трясине за компанию с тобой...

Лора:
Рай,
Обещают рай твои объятья,
Дай
Мне надежду, бабочек проклятье!
Знай -
Сама лечу к тебе, как бабочка к огню:
Помнёшь крыло сачком - тебя не обвиню!
Распутной девкой все вокруг зовут меня,
Но без тебя мне не прожить уже ни дня!
Жаль -
Судьбы насмешкою я Лайонса жена,
На муки адские навек обречена!
И одержима я теперь мечтой одной -
Тонуть в трясине за компанию с тобой...

Собака:
Сон,
Нежный счастья сон, о, мой Хозяин!
Стон,
Свет из пасти - стон, о, мой Хозяин!
Он
На душу мне наносит фосфор, как на холст -
Не по дороге нам с тобою, Шерлок Холмс!
Все псы попасть обречены, известно в рай,
Но дорог мне с тобой болотистый наш край!
Стой,
Не покидай меня, собачая мечта,
Навек твоя я от ушей и до хвоста!
Шесть пуль в груди, но я живу мечтой одной -
Тонуть в трясине за компанию с тобой...

И, сам объект трёхголосного притязания -
Стэплтон:
И днём и ночью мне отбоя нет от дам -
За мною ходят, как на шлейках, по пятам...
Уф!
Не энтомолог, а собачая мечта -
Весь расцелован от ушей и до... хвоста!
И после смерти мне не обрести покой -
Прошу в трясину за компанию со мной!
Оревуар!

 Отправлено: 07.10.08 18:24. Заголовок: Лоттик, теперь остал..

Лоттик,
теперь осталось это еще исполнить!
Особенно про "не покидай меня, собачая мечта!" `

 Отправлено: 07.10.08 19:15. Заголовок: Рени Алдер Я удивил..

Рени Алдер
Я удивилась созвучности планов...

 Отправлено: 07.10.08 19:48. Заголовок: Ага, созвучность нам..

Оффтоп: Ага, созвучность нам, в случае чего, пригодится!
Мой слух оставляет желать много лучшего;
впрочем, он по-любому лучше голоса...

 Отправлено: 07.10.08 20:13. Заголовок: Рени Алдер Увы, ана..

Рени Алдер
Оффтоп: Увы, аналогично...

 Отправлено: 07.10.08 20:27. Заголовок: Вариант песни, украш..

 Отправлено: 08.10.08 12:30. Заголовок: Фееришно... http://..

Фееришно...

 Отправлено: 08.10.08 15:25. Заголовок: http://s46.radikal.r..

Фото счастливой пары Ванделер любезно предоставлено DonDanillo.

Заглянул на форум - а там сидят irussia, Irene и Рени...

 Отправлено: 08.10.08 18:57. Заголовок: Pinguin Аааах......

Pinguin
Аааах....

 Отправлено: 08.10.08 19:27. Заголовок: Pinguin пишет: Фото..

Pinguin пишет:

цитата:

Фото счастливой пары Ванделер

Да, глядя на эти лица невольно заражаешься ощущением счастья! Так светло становится.
Я правда не просекла этого момента, но всё же здОрово (не знаю что в этом видит Пингвин, я вижу просто отличную компанию [взломанный сайт]) Скрытый текст

тем более что Птица и сам в этот момент тоже присутствовал .

 Отправлено: 08.10.08 22:15. Заголовок: irussia пишет: нево..

irussia пишет:

цитата:

невольно заражаешься ощущением счастья!

А Лору жалко... Скрытый текст

 Отправлено: 09.10.08 08:51. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

А Лору жалко...

...А ещё Собаку, Циклопидесов, Орхиде-и-и-и... `

 Отправлено: 09.10.08 15:44. Заголовок: Pinguin пишет: Загл..

Pinguin пишет:

цитата:

Заглянул на форум - а там сидят irussia, Irene и Рени...

Угу, я как это увидела, так сразу же ушла. Так и представилось, как Птица кто-нибудь сидит и сочиняет стихи: "Три Иришки под окном..."

 Отправлено: 09.10.08 15:51. Заголовок: Irene пишет: Так и..

Irene пишет:

цитата:

Так и представилось, как кто-нибудь сидит и сочиняет стихи: "Три Иришки под окном..."

Ну и пусть сочиняет! Жалкий Мориарти...

Скрытый текст

Я не Иришка, а Ренишка!

 Отправлено: 09.10.08 16:14. Заголовок: Рени Алдер пишет: Я..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Я не Иришка, а Ренишка! И в Большой Зафорумной Жизни меня зовут вовсе не Ирой

Вы будете смеяться, но меня тоже зовут не Ирой.

 Отправлено: 09.10.08 16:21. Заголовок: Смеяться не буду; та..

Оффтоп: Смеяться не буду; такая мысль у меня была

После того, как я увидела Ваши фотки возле памятника ШХ и ДВ ;)

 Отправлено: 09.10.08 16:43. Заголовок: Рени Алдер пишет: ..

Рени Алдер пишет:
Оффтоп:

цитата:

После того, как я увидела Ваши фотки возле памятника ШХ и ДВ ;)

 Отправлено: 09.10.08 19:14. Заголовок: Рени Алдер пишет: ..

Оффтоп: Рени Алдер пишет:

цитата:

И в Большой Зафорумной Жизни меня зовут вовсе не Ирой

Irene пишет:

цитата:

Вы будете смеяться, но меня тоже зовут не Ирой.

А разве это так плохо, чтобы тебя звали Ирой?[взломанный сайт]

Вот я своё имя несу с гордостью! Ирина - имя греческое и означает "мир"! И ник - производное от него Скрытый текст

(ну и ещё кое-от-чего ) несмотря на проблемы с транскрипцией... Я его не променяла даже на "Ирэн" , хоть соблазн был и ник был свободен (и правил строгих ещё не было [взломанный сайт]). Так что если кто-то всё же решит написать стихи для Иришки () - я отнекиваться не стану! [взломанный сайт]

 Отправлено: 09.10.08 21:51. Заголовок: Рени Алдер пишет: Ж..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Жалкий Мориарти...

Оффтоп: А почему так назвали моего любимого Мориарти?((

 Отправлено: 09.10.08 23:16. Заголовок: irussia пишет: А ра..

irussia пишет:

цитата:

А разве это так плохо, чтобы тебя звали Ирой?

Кто сказал, что плохо???!!! [грозно оглядывается по сторонам] Ира - ни капельки не плохо! (хотя лично мне больше нравятся Иринка, Иришка и Ируська )
Меня по имени называют только на работе А родственники и друзья, пользуясь моей незлобивостью ``

---

Волколапочка пишет:

цитата:

А почему так назвали моего любимого Мориарти?

А это я так ругалась...
Потому что как ни крути - а профессор всё-таки лузер... Хотя я ему тоже симпатизирую... посмертно...

 Отправлено: 10.10.08 10:16. Заголовок: irussia irussia пиш..

irussia
irussia пишет:

цитата:

А разве это так плохо, чтобы тебя звали Ирой?

Оффтоп: Ира - замечательное имя. Я просто задумалась о том, что могло смутить Пингвина в том, что три девушки сидят на форуме. Ну, сидят и сидят. А потом я подумала, что наши ники либо образованы от имени Ирина, либо прямо или косвенно отсылают к имени Ирэн Адлер. А меня кто-то пытался называть Иришкой, поэтому я и призналась, что в реале меня зовут совсем не Ирой.

 Отправлено: 10.10.08 10:20. Заголовок: Irene пишет: Я прос..

Irene пишет:

цитата:

Я просто задумалась о том, что могло смутить Пингвина в том, что три девушки сидят на форуме.

А мне показалось, что Пингвин намекает, что как раз собралась компашка для исполнения Стэплтон-романса Трио. Потому он в этой теме и написал... Оффтоп: Впрочем, это всего лишь холмсодопущение

 Отправлено: 10.10.08 10:25. Заголовок: Рени Алдер пишет: А..

Рени Алдер пишет:

цитата:

А мне показалось, что Пингвин намекает, что как раз собралась компашка для исполнения Стэплтон-романса

Народ (важно сказало Преосвященство) был бы не против послушать!!! И трио, и квартет (с Лоттиком). И вообще - ну неужели слабо, дамы, девчонки? А?

 Отправлено: 10.10.08 10:35. Заголовок: Рени Алдер Рени Алд..

Рени Алдер
Рени Алдер пишет:

цитата:

А мне показалось, что Пингвин намекает, что как раз собралась компашка для исполнения Стэплтон-романса Трио. Потому он в этой теме и написал...

Вполне возможно.

 Отправлено: 10.10.08 10:56. Заголовок: Ещё бы нам собраться..

Ещё бы нам собраться в опасной близости от микрофона...
Ага, представляю: расселись три Иришки и один Лоттик вблизи Гримпенской трясины, обложились аппаратурой, вдарили по синтезатору...

 Отправлено: 10.10.08 12:32. Заголовок: Irene пишет: А пот..

 Отправлено: 10.10.08 12:42. Заголовок: LaBishop пишет: Нар..

LaBishop пишет:

цитата:

Народ (важно сказало Преосвященство) был бы не против послушать!!! И трио, и квартет (с Лоттиком). И вообще - ну неужели слабо, дамы, девчонки? А?

Нам не слабО!!!

Только не каждый услышав это выдержит и останется в здравом уме...
Скрытый текст

Это похлеще трех (четырёх) собак Баскервилей!

 Отправлено: 10.10.08 13:59. Заголовок: Ага... Мне просто ин..

Ага... Мне просто интересно, как этот глас народа, то бишь креативненькое Преосвященство, представляет себе практическую реализацию своего коварного плана?
Он пригласит нас всех к себе в Тюмень?.. Он пошлет нас всех в - как ее там? - Гримпенскую трясину?.. Или просто - организует видеоконференцию и будет дирижировать в прямом эфире?..

Скрытый текст

А "на слабо" я с пятого класса не высаживаюсь :Р

 Отправлено: 10.10.08 14:09. Заголовок: Ну, можно чтобы кажд..

Ну, можно чтобы каждый по куплету спел, а потом склеить... Как самый простой вариант. А видеоконференцию я бы через скайп организовал (часиков в 7 утра, пока на работе никого нет), нет проблем (точнее, есть) - только качество связи у нас в скайпе плохое, канала не хватает :(

 Отправлено: 10.10.08 15:21. Заголовок: LaBishop Ну, вы и н..

LaBishop
Ну, вы и находчивый... Аки Тот Самый Стэплтон!

 Отправлено: 10.10.08 21:57. Заголовок: irussia пишет: Толь..

irussia пишет:

цитата:

Только не каждый услышав это выдержит и останется в здравом уме...

Если возьмете меня дирижером - вот тогда точно никто не останется.

 Отправлено: 10.10.08 22:10. Заголовок: Удивительно получает..

Удивительно получается... За время существования темы я написала 6(!) песен, плюс maut - одну, а все они заняли одну страницу) Зато разговор о том, кому и как их петь, расселся аж на полутора...

 Отправлено: 10.10.08 22:31. Заголовок: Самое обычное дело! ..

 Отправлено: 13.10.08 07:48. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Удивительно получается... За время существования темы я написала 6(!) песен, плюс maut - одну, а все они заняли одну страницу) Зато разговор о том, кому и как их петь, расселся аж на полутора...

Я лично давно не могу угадать, что именно заинтересует холмсоведов... И даже бросил рефлексировать на эту тему... То на какой-нибудь серьезное исследование (это я не про свои сообщения) в полсвиста отреагируют, а как про бабочек - птичек - так это они пожалуйста!

 Отправлено: 13.10.08 10:28. Заголовок: LaBishop Э, да у на..

LaBishop
Э, да у нас в каждом втором Стэплтон пропал...

 Отправлено: 13.10.08 12:38. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

да у нас в каждом втором Стэплтон пропал...

*покосившись на свой зоопарк*
Да нет, во мне, вроде, еще булькает.

 Отправлено: 13.10.08 14:08. Заголовок: Волколапочка пишет: ..

Волколапочка пишет:

цитата:

Да нет, во мне, вроде, еще булькает.

А во мне, глядишь, ещё и споёт...

 Отправлено: 13.10.08 14:33. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

у нас в каждом втором Стэплтон пропал...

Волколапочка пишет:

цитата:

еще булькает.

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

ещё и споёт...

[всплеснув руками] Воть веть па-рра-зит!...

 Отправлено: 14.10.08 10:20. Заголовок: РАЗГОВОР СТЭПЛТОНА С..

РАЗГОВОР СТЭПЛТОНА С ВНУТРЕННИМ ГОЛОСОМ

Ну, ты как хочешь, - сказал внутренний голос, - а я зайду!

- Знаком ли ты с землёй?
- Да вроде бы знаком.
- А чей там дом стоит?
- Как будто Генрин дом.
- А может, это твой?
Внимательно смотри -
Ведь он один такой
Во всех концах земли.

Для псины здесь кругом
Болота и туман,
При доме миллион -
Хозяину в карман.
И свечи у окна,
И порридж на обед,
В одном окне - закат,
В другом окне - портрет.

Он твой, конечно, твой -
И крыша, и крыльцо,
С собакой под рукой,
С портретами отцов.
(в унисон)
И ужасов полна
Непройденная ширь -
Страны моей весна,
Желанный Девоншир!

10 Знаком ли ты с землей.mp3

 Отправлено: 14.10.08 11:05. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

- А чей там дом стоит? - Как будто Генрин дом. - А может, это твой?

Будь я Стэплтоном, меня бы стопудово зацепила такая постановка вопроса внутренним голосом!!!

 Отправлено: 14.10.08 14:28. Заголовок: LaBishop А не так л..

LaBishop
А не так ли всё и было?..

 Отправлено: 14.10.08 14:43. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

РАЗГОВОР СТЭПЛТОНА С ВНУТРЕННИМ ГОЛОСОМ

Навеяно Лоттиком и Оксо Витни

Что-то вдруг
В тишине
Постучалось в душу...
Неужель
Ты ко мне?
Заходи, покушай!

Скрытый текст

Убегаю на работу... Если по дороге музка посетит - дальше досочиню... Если нет - милости просим!

 Отправлено: 14.10.08 14:53. Заголовок: Рени Алдер Продолже..

Рени Алдер
Продолжение на бочку!!!

 Отправлено: 14.10.08 15:19. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Продолжение на бочку!!!

Да! ВдЫхновители требуют. За-а ха-а-а-ди, па-акуша-аай!

 Отправлено: 14.10.08 18:21. Заголовок: Музка пролетела мимо..

Музка пролетела мимо, поэтому я (по дороге на работу) удовлетворилась незатейливым:

Падал снег, плыл рассвет
Осень моросила...
Милый друг, холмсовед,
Где тебя носило?!!!

Скрытый текст

Впрочем, я, как всегда, оставляю открытые коды - так что все холмсомольцы вольны до- или пере-писывать сие вопиющее (в прямом смысле))) безобразие

 Отправлено: 14.10.08 19:58. Заголовок: Рени Алдер Ничего))..

Рени Алдер
Ничего страшного)))))

 Отправлено: 23.10.08 09:32. Заголовок: ВТОРОЙ ГРИМПЕНСКИЙ Р..

ВТОРОЙ ГРИМПЕНСКИЙ РОМАНС

Я помню тот край окрылённый:
Там бабочки дружной толпой
Слетались к трясине зелёной,
Как будто бы на водопой.
Я помню рудничные копи,
Болота в тумане густом...
Ой, топи, зелёные топи,
Трясины, покрытые мхом!

Здесь часто с тоской небывалой
Я думал, мечтал о тебе;
Собака в тумане скакала
Навстречу неясной судьбе;
Звучали собачии вопли,
И Генри дрожал за окном...
Ой, топи, зелёные топи,
Трясины, покрытые мхом!

Пусть Генри с утра до заката
Всё просит ему стать женой.
Уходишь ты вечно куда-то,
Но Гримпен повсюду со мной!
Меня правосудие топит,
Но всё мне, друзья, нипочём,
Когда есть зелёные топи,
Трясины, покрытые мхом!

Оригинальная песня неизменного Визбора

 Отправлено: 23.10.08 09:59. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Пусть Генри с утра до заката Всё просит ему стать женой.

Ежели романс от имени Стэплтона, то звучит довольно пикантно

 Отправлено: 23.10.08 10:25. Заголовок: LaBishop пишет: Еже..

LaBishop пишет:

цитата:

Ежели романс от имени Стэплтона, то звучит довольно пикантно

Бэрил тоже вполне Стэплтон.

 Отправлено: 23.10.08 13:02. Заголовок: В этом романсе есть ..

В этом романсе есть ФСЁ))

 Отправлено: 23.10.08 13:03. Заголовок: irussia пишет: Бэри..

irussia пишет:

цитата:

Бэрил тоже вполне Стэплтон.

Тогда она грузин (или узбек), потому что пишет о себе:

цитата:

Здесь часто с тоской небывалой Я думал, мечтал о тебе

 Отправлено: 25.10.08 16:47. Заголовок: Рени Алдер пишет: Т..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Тогда она грузин (или узбек), потому что пишет о себе:

Она из Коста-Рики.

 Отправлено: 29.10.08 16:21. Заголовок: LaBishop пишет: Еже..

LaBishop пишет:

цитата:

Ежели романс от имени Стэплтона, то звучит довольно пикантно

Он мог бы прозвучать в "Свинке"

 Отправлено: 10.11.08 14:17. Заголовок: СТРАШНАЯ ПЕСЕНКА О С..

СТРАШНАЯ ПЕСЕНКА О СТРАШНОЙ ПЕСЕНКЕ

Жил-был
Мистер Стэплтон,
По болотам шлялся он
И дружил с красивою
Баскервильской псиною.
Ничего эта псина не пела,
Лишь зубами ужасно скрипела,
Только выла она и стонала,
А других она песен не знала.

Гав-гав! У-у-у!

Но в восторге
Хриплый стон
Слушал мистер Стэплтон,
Радуясь фамильной
Псине баскервильной,
Ибо звуки, знакомые с детства,
Были верным, испытанным средством,
Самым верным, испытанным средством
Получить поскорее наследство!

Гав-гав! У-у-у!

 Отправлено: 10.11.08 15:34. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Ничего эта псина не пела, Лишь зубами ужасно скрипела

Но разве стая черных кристевских дроздов
Поет как стая баскервильских черных псов?..

 Отправлено: 10.11.08 15:49. Заголовок: Сейчас читал это, и ..

Сейчас читал это, и где-то за стеной завыла собака....
А вообще - Лоттик, мое почтение! Весьма!

 Отправлено: 10.11.08 16:32. Заголовок: maut пишет: Сейчас ..

maut пишет:

цитата:

Сейчас читал это, и где-то за стеной завыла собака....

Это знак да Васко!

 Отправлено: 10.11.08 17:03. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Это знак да Васко!

Надеюсь что этот знак не будет повторятся слишком часто.... а то потом придется рассказывать какая птица тут кричит....

 Отправлено: 10.11.08 20:17. Заголовок: maut Птица-птеродак..

maut
Птица-птеродактилица?

 Отправлено: 11.11.08 01:04. Заголовок: Вот, сочинил http:/..

Вот, сочинил

Холмсомольцы-ватсовольцы
Мы сильны дедуктивной методой,
Сквозь болото пройдём, если нужно
Только там можно Снупи найти...

 Отправлено: 11.11.08 08:33. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Кстати...
Скрытый текст

Я вот думаю, что нам уже давно надо сочинить какую-нибудь оральную (от слова "орать"!!!) холмсомольскую песню Вот как Михаил Гуревич, например, тоже писал: "И Шерлок такой молодой, и вся Бейкер-стрит впереди!" Потому что когда-нибудь-то, как говаривал д'Артаньян, "Мы встретимся, ..., мы обязательно встретимся!" - и что же мы тогда будем орать???.. И вообще, "что за свадьба без баяна?" P.S. Можно не сочинять сразу всю песню - а выкладывать по куплетику, как "Дом который построил Джек". Сделать типа плод коллективного холмсомольского творчества.

 Отправлено: 11.11.08 08:51. Заголовок: Рени Алдер пишет: С..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Сделать типа плод коллективного холмсомольского творчества.

Ой! А мне нравится такая тема .
Чегой-то такое хорошее мне напоминает
"Товарищ! Пред тобою Брут.
Возьмите прут, каким секут (От слов его все мухи мрут...)" (с)
Это я о процессе.....
Надо размер задать, о мотивчике договориться.
Вот кстати, в мажоре или в миноре должна быть холмсомольская песня? И т. д.

 Отправлено: 11.11.08 15:01. Заголовок: Оксо Витни пишет: Н..

Оксо Витни пишет:

цитата:

Надо размер задать, о мотивчике договориться. Вот кстати, в мажоре или в миноре должна быть холмсомольская песня? И т. д.

Думаю, песня должна быть все же в мажоре (не будем же мы писать про то, что "Позорят славный институт..." ;))

Мотивчик, по-моему, должен быть холмсомольским - типа как у Михаила Гуревича "И Шерлок такой молодой!.." или у Вас с kalash'ом - про "Не расстанусь с Холмсомолом - буду вечно холмостым"
Хотя вообще - как попрёт :), ибо лучшие вещи - спонтанные.

Короче говоря, если у кого чего родиться (напр., первый холмсомольский куплет) - можно не стесняться и писать в тему для холмсогонщиков (или вообще новую тему запостить). В общем, "силь ву пле, дорогие гости, же ву при!" `

 Отправлено: 08.12.08 12:10. Заголовок: СТЭПЛТОН-РОМАНС - НА..

СТЭПЛТОН-РОМАНС - НА ЯЗЫКЕ СТЭПЛТОНА)))

Со школы у меня сохранился самый первый Стэплтон-романс, на английском (!) языке) Я попыталась переделать Girl)))
Я тогда ещё не знала, что эта Собака именуется Hound. От лица Стэплтона)))

Is there anybody going to listen to my story
All about the Dog who came to eat
It's a kind of dog who eats a lot it makes you sorry
Still you don't regret that you're meat
My Dog...

You'll remember everyone who asked you not to live here
When it turns to you you start to cry
And it shows you its awful teeth and you believe me
After all the scene you don't know why
My Dog...

It's a kind of dog who eats you up
When no one's there
You feel like food
When you say it's looking good
It bites you like it's understood
It's good
Dog...

It was told when it was young that it must eat Sir Henry
And it understood me when I said
That Sir Henry could not hide from it in any pantry
(Will he still believe me when he's dead?)
My Dog...

 Отправлено: 08.12.08 12:45. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

СТЭПЛТОН-РОМАНС - НА ЯЗЫКЕ СТЭПЛТОНА)))

Замечательно!
Это тхе Беатлез в кавер-версии Скримин Лорд Сатча!!! (очень напомнило его версию My Venus In Blue Jeans, с названием My Monster In Black Tide)
"Hound" тоже хорошо пропевается.

 Отправлено: 08.12.08 15:50. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

It was told when it was young that it must eat Sir Henry And it understood me when I said That Sir Henry could not hide from it in any pantry (Will he still believe me when he's dead?)

Просто упала Браво, Лоттик, браво!!!
Хочу напеть это под гитару... "Оууу... Мааай Дооог..."

 Отправлено: 08.12.08 16:10. Заголовок: ХОЗЯИНУ (Б. Окуджава..

ХОЗЯИНУ
(Б. Окуджава. Прощание с Польшей)

Мы связаны, Хозяин, давно одной судьбою -
В прощанье, и в прощенье, и в смехе, и в слезах.
Когда мой зов над Гримпеном возносится трубою -
Сачок ты поднимаешь с надеждою в глазах.

Сидел костюм потёртый на Селдене прилично -
Как просто ошибиться, за ним погнавшись вслед!
Но если ты в трясину ведёшь меня привычно,
То права на ошибку у нас с тобою нет.

К чему просить прощенья за раннее прощанье,
За долгое молчанье, за редкие слова?
Наследство нам дарило пустые обещанья -
От них у нас, Хозяин, кружится голова...

Над Гримпеном туманным мой зов летит бессменно,
Любовь моя безмерна, не гаснет в пасти свет...
Мы в замке Баскервилей жить будем непременно,
И с радостью узнает себя в тебе портрет!

 Отправлено: 08.12.08 20:04. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей Люблю Окуджаву. И почему я не умею сочинять такие тексты?

 Отправлено: 09.12.08 10:30. Заголовок: Luna А вы попробуйт..

Luna
Скрытый текст

А вы попробуйте. Я училась этому лет с 10.

 Отправлено: 09.12.08 13:27. Заголовок: Лоттик Баскервилей я..

Лоттик Баскервилей я поэт-Незнайка, который мало чего умеет, но с восхищением смотрит на других.

 Отправлено: 12.12.08 21:40. Заголовок: Чёрт (простите за ру..

Чёрт (простите за ругательство), я вспомнила чудесный Стэплтон-романс, вернее, одну строчку:
Скрытый текст

Меня засосала опасная трясина...

Пытаюсь сочинить песню Стэплтона или его любимицы на мотив любимого произведения группы "Мельница".

 Отправлено: 03.01.09 17:01. Заголовок: Luna "Оборотень..

Luna
"Оборотень"?
Скрытый текст

Мы точно близнецы! Я тоже тащусь с "Мельницы"!

Экспромт, навеян любимым Гейне

Ах, я - энтомолог английский,
Известный в английской стране;
Назвав имена учёных,
Припомните и обо мне.

А нужно мне то, что и многим
В родном девонширском краю:
Назвав мечты о наследстве,
Припомните и мою...

 Отправлено: 17.01.09 21:43. Заголовок: РАЗУДАЛАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ..

РАЗУДАЛАЯ ЛИРИЧЕСКАЯ

В ночь преступленья на болоте
Горят святого Эльма свечки,
Отогревают на с Собакой
За все минувшие года.
Когда же встретимся мы с Холмсом,
Мы будем кротки, как овечки,
Да только с Холмсом повстречаться
Нам не придётся никогда!

Что ж, если с Холмсом нету встречи,
Пусть ждёт гостей наш старый Хаус,
Пусть будет сладок чёрный кофе,
Всё остальное - ерунда!
Когда же встретимся мы с Холмсом,
Ей-богу, я во всём покаюсь,
Да только с Холмсом повстречаться
Нам не придётся никогда!

Что ж, если с Холмсом нету встречи,
Пусть Баскервиль помрёт со страху -
Ни Холмс, ни Ватсон не помогут
Ему забыть, что он еда!
Когда же встретимся мы с Холмсом,
Клянусь, я сам взбегу на плаху,
Да только с Холмсом повстречаться
Нам не придётся никогда!

Что ж, если с Холмсом нету встречи,
Поделим золото, как братья,
Поскольку деньги сэра Генри
Не достаются без труда!
Когда же встретимся мы с Холмсом,
Мы к судьям кинемся в объятья,
Да только с Холмсом повстречаться
Нам не придётся никогда!
Когда же встретимся мы с Холмсом,
Нас примет родина в объятья,
Да только с Холмсом повстречаться
Не дай нам, боже, никогда!

 Отправлено: 17.01.09 22:34. Заголовок: Или "Когда ворот..

Или "Когда воротимся мы в Гримпен".

 Отправлено: 17.01.09 23:00. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей Очень уж он мне понравился. `

 Отправлено: 17.01.09 23:04. Заголовок: Позволяю) При одном ..

 Отправлено: 17.01.09 23:40. Заголовок: Лоттик Баскервилей о..

Лоттик Баскервилей
очень даже радует
Скрытый текст

Лоттик Баскервилей пишет:  цитата: по имени Артур, любящего неприличные песни. Я до сих пор не могу простить, что он украл у меня три пародии. с таким именем - и вор! наверное, он и имя украл

 Отправлено: 18.01.09 12:55. Заголовок: Лоттик Баскервилей ,..

Лоттик Баскервилей , вот спасибо:)

 Отправлено: 12.02.09 22:28. Заголовок: Это единственная пес..

Это единственная песня в теме, ссылку на оригинальную мелодию которой я не нашла. Хотя сама могу спеть и даже сыграть.
Прощальная
Если рассудок и жизнь ещё дороги вам, кликайте сюда)))))

 Отправлено: 12.02.09 23:10. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Если рассудок и жизнь ещё дороги вам...

А мне нравится, когда люди не поют, а напевают
А еще я лучше поняла, почему у Вас такой жж-шный ник. И вообще - мне кажется, здОрово, что Вы рискнули. А?..

 Отправлено: 12.02.09 23:13. Заголовок: Так я могу ещё вылож..

Так я могу ещё выложить))) Как-то при закрытых дверях микрофон испытывала.
Скрытый текст

А я по жизни м-ль Дантес)))) Продолжательница кое-чего хорошего и плохого после Монте-Кристо)))) Люблю справедливость и дарить подарки. Этот ник у меня с 18 лет держится))))

 Отправлено: 12.02.09 23:31. Заголовок: Я на радостях, что В..

Я на радостях, что Вы нам спели, всю ветку заново перечитала!.. и нашла много нового (или это память у меня такая... ээ... девичья).
Скрытый текст

Преосвященство наше наверное тоже обрадуется...

А Вас я слушала с особым чувством ещё и потому, что голос Ваш очень похож на голос одной моей хорошей подруги, так что он мне практически родной.

Вы молодец, Лоттик!

 Отправлено: 12.02.09 23:33. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Так я могу ещё выложить)))

Эх! Гулять, так гулять!... выкладывайте!

 Отправлено: 12.02.09 23:53. Заголовок: Разговор Стэплтона с..

Разговор Стэплтона с внутренним голосом.wav

Романс, посвящённый Гримпенской трясине.wav

Скрытый текст

А "Лирическую" я хотела бы записать под аккомпанемент, ещё бы собрать вместе комп, синтезатор и найти удобную программу.

 Отправлено: 13.02.09 00:09. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Прощальная Если рассудок и жизнь ещё дороги вам, кликайте сюда)))))

 Отправлено: 13.02.09 00:19. Заголовок: Странно, у меня запи..

Странно, у меня запись нормально открывается.

 Отправлено: 13.02.09 00:25. Заголовок: У меня тоже http://..

У меня тоже

 Отправлено: 13.02.09 00:38. Заголовок: У нас тоже всё норма..

У нас тоже всё нормально открылось и скачалось. Все три.
Сидим слушаем и переслушиваем.

 Отправлено: 13.02.09 05:37. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Если рассудок и жизнь ещё дороги вам, кликайте сюда

Лично мне показалось, что слушать песни оказалась, пожалуй, интереснее, чем их читать А вообще исполнение удачное именно для этой песни - негромкое и чуток печально-задумчивое. Имхо...

 Отправлено: 13.02.09 12:30. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Очень здорово, спасибо....

 Отправлено: 15.02.09 21:48. Заголовок: Сентиментальный рок ..

Сентиментальный рок
(Ночные снайперы. Ты дарила мне розы)

Ты всё нюхала боты
боты пахли Канадой
знала все мои свисты
шевелила ушами
исчезала мгновенно
не сидела в засаде
никогда не сопела
когда надо выть

Мы скрывались в болотах
равнодушной трясины
по предательским кочкам
нарезали круги
ты любила холодный
обжигающий ветер
и легонько касалась
горячей руки

А потом была полночь
мы прощались и знали
мы с тобой одной крови
баскервильских кровей
твой светящийся облик
и надёжные зубы
ты была моей тайной
коллегой моей

Спеть не смогу, ибо рок - не моё

 Отправлено: 15.02.09 23:41. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей В лучшую сторону.

 Отправлено: 16.02.09 00:16. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Спеть не смогу, ибо рок - не моё

А мне кажется напрасно - под Арбенину легко петь (а главное прикольно - тяни слова и немного в нос произноси - вот вам и Арбенина).
В общем, я уже во всю распеваю... Мне нравится!