Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

---

Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

 Отправлено: 22.11.11 15:50. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей

 Отправлено: 23.11.11 01:23. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Прими таким, как есть, не буду больше пить

Вообще феерично вышло.

 Отправлено: 23.11.11 03:31. Заголовок: Irene пишет: А вооб..

Irene пишет:

цитата:

А вообще вся песня хороша

Согласен!

 Отправлено: 23.11.11 10:25. Заголовок: Так, берегитесь все,..

Так, берегитесь все, кажется, я нашла своего героя, или он меня.
Песня про бегемота

ПЕСНЯ ПРО СПАНИЕЛЯ

В Девоншире, в самом деле,
Непонятно отчего
Не заметят спаниеля,
Будто вовсе нет его.

Не заметят спаниеля,
Будто вовсе нет его.
В Девоншире, в самом деле,
Непонятно отчего.

Ой-ё-ёй, вот это уши!
Лапы, шерсть, вот это зверь!
Никому меня не скушать,
Если рядом спаниель!

В животе у спаниеля
Спаниельская еда,
А вокруг у спаниеля -
Сплошь болотная вода.

Даже если б не велели,
Я бы с ним в болоте жил.
Я бы всюду спаниеля
На веревочке водил.

Ой-ё-ёй, вот это уши!
Лапы, шерсть, вот это зверь!
Никому меня не скушать,
Если рядом спаниель!

С нашем Снупи все отлично!
Спаниель наш молодцом!
Никого он не боится,
Никого он не боится,
Никого он не боится,
Потому что юркий он!

Ой-ё-ёй, вот это уши!
Лапы, шерсть, вот это зверь!
Никому меня не скушать,
Если рядом спаниель!

 Отправлено: 23.11.11 10:43. Заголовок: Irene пишет: В живо..

Irene пишет:

цитата:

В животе у спаниеля Спаниельская еда,

 Отправлено: 23.11.11 10:44. Заголовок: safomin25, это не ко..

safomin25, это не ко мне, это к автору песни про бегемота.

 Отправлено: 23.11.11 11:06. Заголовок: Irene пишет: это к ..

Irene пишет:

цитата:

это к автору песни про бегемота

В животе у бегемота спаниельская еда? Странно...

 Отправлено: 23.11.11 11:09. Заголовок: Pinguin пишет: В жи..

Pinguin пишет:

цитата:

В животе у бегемота спаниельская еда? Странно...

У бегемота бегемотская, естественно, кто же ему спаниельскую даст.

 Отправлено: 23.11.11 12:02. Заголовок: Irene пишет: кто же..

Irene пишет:

цитата:

кто же ему спаниельскую даст

Он же - бегемот...

 Отправлено: 23.11.11 12:08. Заголовок: Irene http://jpe.ru..

Irene
Слов нет.

 Отправлено: 23.11.11 12:25. Заголовок: Irene Ура спаниелям..

Irene
Ура спаниелям!

 Отправлено: 23.11.11 12:39. Заголовок: Денис, Лоттик Баскер..

Денис, Лоттик Баскервилей
Спаниель раскланивается, подметая землю ушами .

 Отправлено: 23.11.11 12:50. Заголовок: Все песни хороши! Ну..

Все песни хороши! Ну а спаниельская еда- это же просто шедевр!

 Отправлено: 23.11.11 13:50. Заголовок: maut, меня эта "..

maut, меня эта "бегемотская еда" покорила, не смогла устоять.

 Отправлено: 02.12.11 16:08. Заголовок: Степлтон на болотах ..

Степлтон на болотах
(Б.Оукджава. Заезжий музыкант)

Пусть Френкланд, старый хрен, целуется с трубою -
Не рассмотреть ему всех кочек и кустов.
Он ищет не тебя, собака. Будь со мною.
Прижмись ко мне хвостом. Прижмись ко мне хвостом.

Собаку соблазнить хотел коварный Снуппи.
Где косточки его – известно только мне.
А это лишь пролог всей предстоящей жути,
Собачьей жизни, той, что и в моей судьбе.

Заезжий детектив приехал к нам со скрипкой
Пассажи по утрам - он думает. О чем?
Собаку ищет он. Опомнись, дедуктивный -
Собака тут, со мной. Прижмись ко мне хвостом.

Живет он третий день в пещере на болоте,
Несут ему туда и почту, и еду.
Загнется невзначай, он на такой работе
Не у камина, чай. А я ведь тут живу.

Дождусь я лучших дней и новый плащ надену,
Войду в Баскервилль –холл, и скиснет детектив.
Не мало ли хочу я за такую цену -
Радикулит навек в болотах похватив?

 Отправлено: 02.12.11 16:32. Заголовок: safomin25 http://j..

safomin25

 Отправлено: 02.12.11 16:37. Заголовок: safomin25 Это преле..

safomin25
Это прелестно, прелестно!

 Отправлено: 02.12.11 16:39. Заголовок: надо же, никто рань..

надо же, никто раньше эту идею не воплотил!
safomin25
восхитительно!

 Отправлено: 02.12.11 19:15. Заголовок: maut А как же "..

maut
Скрытый текст

А как же "Заезжий детектив целуется со скрипкой..."?

 Отправлено: 03.12.11 01:41. Заголовок: safomin25 пишет: Б...

safomin25 пишет:

цитата:

Б.Оукджава

От слова "дуб"? Кажется, его звали иначе.