Отправлено: 06.02.07 18:42. Заголовок: Обсуждение Шерлокианского кино

Сейчас по каналу Hallmark идут приключения ШХ. В роли ШХ Мэт Фрюер - Matt Frewer.
Ваше мнение?

 Отправлено: 24.06.07 21:57. Заголовок: Re:

Remus
не знаю, этот почему-то сразу в глаза так бросился

 Отправлено: 24.06.07 22:18. Заголовок: Re:

gwettarrin я просто смотрел в разделе "фотки" там есть немного другие

 Отправлено: 24.06.07 22:28. Заголовок: Re:

Remus пишет:

цитата:

Кстати, давно хотел спросить (только вот не знаю, может быть тут уже обсуждалось), кто-нибудь смотрел Комнаты смери?

Я вот скачала и сейчас смотрю - но это не о Шерлоке Холмсе, это о молодом Дойле и о докторе Белле (по крайней мере, в этой серии - а я скачала, кажется, первую серию). А Вы смотрели?

 Отправлено: 24.06.07 22:54. Заголовок: Re:

Remus пишет:

цитата:

в разделе "фотки"

ясно!

 Отправлено: 24.06.07 23:24. Заголовок: Re:

фрекен борк да, они все про Дойла и Белла. Но просто я хотел сказать, что ВСЕ серии этого фильма совершенно потрясающие. Это самый лучший детектив который я когда-либо смотрел. Они все очень интересны по сюжету и просто отлично сняты. Очень советую Вам посмотреть. Надеюсь, что понравится

 Отправлено: 30.06.07 12:10. Заголовок: Re:

Sam пишет:

цитата:

Эверетт, ИМХО, неплохо сыграл в "Идеальном муже", хотя наш фильм мне больше понравился.

Сегодня он (английский) будет на "Культуре" в 20-20.

Remus пишет:

цитата:

да, они все про Дойла и Белла.

Недавно шли по ТВ под названием "Хроники Конан Дойла". Но я не смотрел.

 Отправлено: 03.07.07 15:20. Заголовок: Re:

Судя по отзывам, никому не понравился Руперт Эверетт в Деле о шелковом чулке. А я прям чувствовала, что мне понравится. И действительно, понравилось (как всегда за фильм спасибо Эрно). Там такой флегматично-меланхоличный Холмс... хотя пару раз и он всё-таки рявкнул. Чисто внешне он, по моему мнению, очень близок к канону, жаль только глаза темные. Но вообще-то это "мой" тип.
Самый прикол, что в этом фильме, кажется, тот же лопоухий Уотсон, что и в Собаке с Роксбургом, и, конечно же, Уотсон как всегда на высоте! В Шелковом чулке отношения у них более спокойные, "вражды" как в том фильме я с первого раза не заметила. Причем доктор там работает врачом в полиции, живет отдельно и даже женился под конец, и не на Мери Морстен.
Содержание мне показалось достаточно интересным, только я не совсем всё там пока поняла, т.к. к сожалению, не было субтитров. Но общий смысл понятен в принципе, но придется еще раз пересмотреть и послушать повнимательней, а то некоторые моменты кажутся слегка притянутыми за уши.
Я хочу еще фильмов с Эвереттом в роли Холмса!

 Отправлено: 02.08.07 00:59. Заголовок: Re:

Купил сегодня альбом из трех пластинок на 78 оборотов. Инсценировка "Острова сокровищь" За автора и за Джона Сильвера читает Шерлок Холмс , то есть Бэзил Рэтбоун.

 Отправлено: 07.08.07 22:17. Заголовок: Re:

Кристофера Ли еще не обсуждали?
Гляжу фильм Sherlock Holmes and The Leading Lady с Кристофером Ли и поражаюсь, какого же страшного Холмса (в плане внешности) сделали. Я возмущена. В принципе-то сам фильм не плохой. Сюжет интересный, намешано куча всего. Даже Зигмунда Фрейда приплели (привет Семипроцентный раствор!), не забыли Ту Женщину, здесь ее именуют Айрин Адлер (привет Эрно!

Только после этого фильма я вдруг решительно задумалась о внешности ШХ. Какой он был? Опираясь на образ Ливанова, я вбила себе в голову, что ШХ если и не писаный красавец, то очень симпатичный мэн. А сейчас пытаюсь вспомнить канон, было ли где-то у Уотсона о том, что его товарищ, ну, пусть не «красивый» (это вряд ли попадется, и так слэшных моментов достаточно ), а хоть упоминание о том, что «симпатичный»? Я помню, «серые глаза» (неизвестно красивые ли?), «орлиный нос» (огромный кавказский?), «тонкие губы» (а какой формы?), «квадратный подбородок» (о, боже!)… Что там с фигурой? «Худой» да? «Высокий» да? А может, он в своей этой худобе и высоте настолько неуклюжий? Странно, что доктор ничего не пишет об этом, или я чего-то пропустила? А с другой стороны, ничего странного нет. Вспомнить нелюбовь ШХ к женщинам. А это всё объясняет. Не он их сторонился, а они его, страшненького. И поэтому ему всегда проще сказать, что это не меня не любят женщины, а я их не люблю и не доверяю им. Отсюда и все эти его комплексы.

 Отправлено: 07.08.07 22:30. Заголовок: Re:

NT пишет:

цитата:

Я помню, «серые глаза» (неизвестно красивые ли?),

А я точно помню, в каком-то рассказе была фраза "красивые (серые) глаза Холмса", но вот из Канона ли был этот рассказ... Хотя я "не из Канона" читала очень мало (рассказа три-четыре, если не меньше).

 Отправлено: 07.08.07 22:59. Заголовок: Re:

NT пишет:

цитата:

А сейчас пытаюсь вспомнить канон, было ли где-то у Уотсона о том, что его товарищ, ну, пусть не «красивый» (это вряд ли попадется, и так слэшных моментов достаточно ), а хоть упоминание о том, что «симпатичный»

Конан Дойл считал, что Сидней Пейджет сделал из ШХ красавчика, при том, что по его замыслу он таковым не был. Цитату могу попозже привести полностью.

 Отправлено: 08.08.07 00:09. Заголовок: Re:

DonDanillo пишет:

цитата:

Цитату могу попозже привести полностью.

Цитату было бы неплохо Очень интересно

 Отправлено: 08.08.07 05:43. Заголовок: Re:

NT пишет:

цитата:

Цитату было бы неплохо Очень интересно

«Прежде, чем оставить тему различных театральных воплощений Холмса, могу сказать, что все они, как и его портреты, отличались от моего исходного замысла. Он виделся мне очень высоким - "более шести футов, но столь чудовищно худым, что казался значительно выше", - говорится в "Этюде в багровых тонах". У Холмса, как я его себе представлял, было узкое, словно лезвие бритвы, лицо с большим крючковатым носом и маленькими, посаженными близко к переносице глазами. Таким я видел его. Однако так вышло, что у бедняги Сидни Пейджета, преждевременно скончавшегося первого иллюстратора Холмса, был младший брат, который и послужил ему в качестве модели для Холмса. Кажется, его звали Уолтер. Красивый Уолтер занял место более выразительного, но зато и более уродливого Шерлока, и возможно, с точки зрения моих читательниц, это было к лучшему".

А. Конан Дойл
"Воспоминания и приключения", перевод М. Кореневой и М. Ремизовой
М. "Вагриус", 2001 г. стр. 118.

У меня есть оригинальное английское издание этой книги, можно взять цитату и оттуда. Просто лень сейчас набирать по-английски.

 Отправлено: 08.08.07 06:47. Заголовок: Re:

DonDanillo пишет:

цитата:

маленькими, посаженными близко к переносице глазами.

Это , кстати , характерная внешняя черта многих англичан. Актер из британского сериала "Only the fools and horses" как раз подходит под это описание.

 Отправлено: 08.08.07 07:55. Заголовок: Re:

DonDanillo пишет:

цитата:

лицо с большим крючковатым носом ... ... уродливого Шерлока

я так и знала
Спасибо большое, DonDanillo, за цитату.
Понятно, что внешность не имеет такого уж большого значения, но всё же...

kalash пишет:

цитата:

кстати , характерная внешняя черта многих англичан.

А мне всегда казалось, что они у них наооборот большие.

 Отправлено: 08.08.07 08:15. Заголовок: Re:

 Отправлено: 08.08.07 11:51. Заголовок: Re:

erno пишет:

цитата:

А давай вместе вспоминать английские правила чтения.

А в английском есть правила чтения?

erno пишет:

цитата:

в греческом языке, имя читалось как "eirene" (эйрэнэ), ударение на второй слог, второе "э", кажется долгое.

Обе "э" долгие.

 Отправлено: 09.08.07 12:59. Заголовок: Re:

фрекен борк пишет:

цитата:

А в английском есть правила чтения?

А как же, есть одно большое правило - запоминать, что как читается. Но это для "продвинутых", а обычные слова очень часто читаются по правилам, как это ни странно.

NT пишет:

цитата:

Только после этого фильма я вдруг решительно задумалась о внешности ШХ. Какой он был? Опираясь на образ Ливанова, я вбила себе в голову, что ШХ если и не писаный красавец, то очень симпатичный мэн.

При всем моем уважении и симпатии к Ливанову, привлекательным для женщин я его не считаю. Симпатичный, милый, обаятельный... и все. Больше никаких эмоций у меня он не вызывает. Красота и симпатия, вообще, понятия сугубо субъективные, конечно.
Упоминаний о том, что Холмс симпатичный, в Каноне я не помню. Но именно после прочтения Канона я нарисовала образ очень привлекательного для меня человека.

цитата:

Я помню, «серые глаза» (неизвестно красивые ли?),

ИМХО, серые глаза всегда красивые, даже светлые, но это мой личный толстый таракан - люблю сероглазых (кажется, потому что Холмс - сероглазый :))

цитата:

«орлиный нос» (огромный кавказский?),

Не обязательно кавказский, мне всегда представлялся тонкий, "птичий" нос, профиль "орлиный", ну, это еще один таракан - я курносых не люблю.

цитата:

«тонкие губы» (а какой формы?),

А какая разница? Они же тонкие - формы не видно.

цитата:

«квадратный подбородок» (о, боже!)…

Я правильно понимаю, что "о, Боже!" - это возглас восхищения?

цитата:

Что там с фигурой? «Худой» да? «Высокий» да? А может, он в своей этой худобе и высоте настолько неуклюжий?

Нормально все с фигурой. Высокий, очень худой, довольно сильный, ловкий, хороший актер (актеру нужно владеть не только лицом, но и телом).

цитата:

А с другой стороны, ничего странного нет. Вспомнить нелюбовь ШХ к женщинам. А это всё объясняет. Не он их сторонился, а они его, страшненького. И поэтому ему всегда проще сказать, что это не меня не любят женщины, а я их не люблю и не доверяю им. Отсюда и все эти его комплексы.

Да нет у него никаких комплексов, кроме самомнения. Как большинство мужчин он искренне полагает, что женщина слабее, глупее и эмоциональнее его. И это нормально. Мужчина без доли самомнения - неинтересен.
Все вышесказанное - ИМХО.

 Отправлено: 15.08.07 08:53. Заголовок: Re:

Открыл вчера ларец с дисками проверить, был ли у меня Холлмарковский "Вампир"...
И обнаружил, что "Собака" с Роксбургом у меня таки есть! А я уже и забыл...
Забавно...

 Отправлено: 15.08.07 13:14. Заголовок: Re:

laapooder пишет:

цитата:

Открыл вчера ларец с дисками

Тот самый, работы индийских кустарей?