Вчера загрузил файл с готовыми английскими субтитрами к "Старинному детективу" (с Сергеем Юрским в роли сыщика Огюста Дюпена - предшественника Шерлока Холмса, 1982 г.) на сайт:
Спасибо блогеру Ольге (dsgtq_qfle) за великую помощь и участие в работе над субтитрами. (внимание! Субтитры идут только к первым 40 минутам - к экранизации рассказа Эдгара По "Похищенное письмо".)
Кто хочет порадовать своих англоязычных друзей - милости просим скачивать субтитры
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 106
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет