Отправлено: 20.06.08 18:22. Заголовок: Гай Ричи экранизирует комикс "Шерлок Холмс" (продолжение)

Британский кинорежиссер Гай Ричи при содействии студии Warner Bros. снимет картину "Шерлок Холмс" ("Sherlock Holmes") про знаменитого лондонского частного сыщика. Релиз фильма состоится в 2010 году.

Ричи также будет работать над сценарием картины, который будет основываться на еще не опубликованном комиксе "Шерлок Холмс" Лайонэла Уигрэма (Lionel Wigram), бывшего креативного директора Warner Bros.

Детали сюжета пока не сообщаются, но на студии заявляют, что намерены несколько подновить традиционные образы Холмса и его напарника доктора Ватсона. В частности, авторы планируют сделать сыщика более склонным к авантюрам и более, чем в книгах, активно и часто использующим свои навыки боксера и фехтовальщика.

Всего литературный персонаж с неизменной курительной трубкой и собственным дедуктивным методом, созданный Артуром Конан Дойлом, появлялся в более чем 200 кино- и телефильмах.

 Отправлено: 08.12.11 14:57. Заголовок: Oper.ru: "Посмот..

Oper.ru:
"Посмотрел второго Шерлока Холмса, который Игра теней.
Нечасто подобное бывает, но второй лучше первого — и бодрее, и смешнее.

Понятно, одну половину шуток убили мастера перевода, вторую — дубляторы.
Зал смеялся не то один, не то два раза, то есть не смеялся вообще.
Это при том, что в оригинале фильм адски смешной.

Однако фильм как таковой — ураган.
Поймал себя на том, что не думаю "а сейчас будет вот это", а внимательно смотрю на экран.
Такое бывает крайне редко, смотреть можно смело.

Гай Ричи — монстр, я так и знал.
Это вам не резиновые морды снимать."

Ёлки-палки, что там не так с переводом??? Я не хочу ничего хорошего пропустить!

 Отправлено: 13.12.11 09:43. Заголовок: Не всё понимаю в рол..

Не всё понимаю в роликах из фильма (выложены на шерлокиане). Ни у кого случайно сценария нового фильма не завалялось? С репликами героев.

 Отправлено: 29.12.11 05:48. Заголовок: Сценарий было бы инт..

Сценарий было бы интересно почитать, да. Никто ещё не смотрел в кино? Тогда я пока молчу.
А впрочем, вот статья, в которой почти всё написано, кроме подробностей, кого убили ( ) и в чём заключалось одно из проявлений эксцентричности Майкрофта. Майкрофт... я знала, что он мне понравится.

 Отправлено: 01.01.12 17:35. Заголовок: Irene пишет: Никто..

Irene пишет:

цитата:

Никто ещё не смотрел в кино? Тогда я пока молчу.

Я смотрела! Кто еще? Чтобы нам с леди не молчать...

 Отправлено: 04.01.12 12:02. Заголовок: Я смотрел. Что сказа..

Я смотрел. Что сказать? Шикарно!
Есть, кончено, ляпы - типа заряжание маузера из магазина, пп типа Беретты-1918 году в 1891, а так - шикарно!

 Отправлено: 04.01.12 12:14. Заголовок: laapooder пишет: ти..

laapooder пишет:

цитата:

типа заряжание маузера из магазина

Были Маузеры и с магазинами.

Википедия пишет:

цитата:

Маузер К-96 модель 712 — автоматический вариант с магазином на двадцать патронов.

laapooder пишет:

цитата:

пп типа Беретты-1918 году в 1891

А вот это - ляп.

 Отправлено: 04.01.12 16:43. Заголовок: Анекдот в тему http:..

Анекдот в тему
http://alexej.ostrovok.de/2011/01/08/%D0%BA%D1%80%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B9-%D1%8E%D0%BC%D0%BE%D1%80/

 Отправлено: 05.01.12 11:11. Заголовок: LaBishop пишет: Ope..

LaBishop пишет:

цитата:

Oper.ru: "Посмотрел второго Шерлока Холмса, который Игра теней. Нечасто подобное бывает, но второй лучше первого — и бодрее, и смешнее.

Посмотрела вчера в кинотеатре. Абсолютно согласна.
LaBishop пишет:

цитата:

Понятно, одну половину шуток убили мастера перевода, вторую — дубляторы. Зал смеялся не то один, не то два раза, то есть не смеялся вообще. Это при том, что в оригинале фильм адски смешной.

У нас перевод был на украинском. Зал несколько раз валился с кресел от смеха.
Irene пишет:

цитата:

Майкрофт... я знала, что он мне понравится.

И мне понравился. Как только он появился в кадре, мы с сестрой в один голос воскликнули: "Смотри кто играет! ДЖИВС!" Народ возле нас недовольно загудел и мы тихонько стали смотреть дальше. Кстати, я так понимаю, что то, в каком виде он расхаживал, абсолютно актера не смущало, поскольку в передачах с будущим доктором Хаусом они постоянно отмачивали всякие скабрезные шуточки.
И так... между прочим, если бы у главных героев были другие имена, фильму цены бы не было

 Отправлено: 05.01.12 11:54. Заголовок: любитель пишет: Кст..

любитель пишет:

цитата:

Кстати, я так понимаю, что то, в каком виде он расхаживал, абсолютно актера не смущало, поскольку

Всем и так все известно

 Отправлено: 05.01.12 14:46. Заголовок: любитель пишет: меж..

любитель пишет:

цитата:

между прочим, если бы у главных героев были другие имена, фильму цены бы не было

 Отправлено: 05.01.12 21:17. Заголовок: Посмотрел. Майкрофт..

Посмотрел. Майкрофт рулит.
Рейхенбах хорош....

 Отправлено: 06.01.12 11:36. Заголовок: Денис пишет: Были М..

Денис пишет:

цитата:

Были Маузеры и с магазинами.

Гы. А то я не знаю...
Ляп в том, что в фильме Маузер-с-магазином рекламируется как вообще первый Маузер.

 Отправлено: 06.01.12 11:42. Заголовок: любитель пишет: И т..

любитель пишет:

цитата:

И так... между прочим, если бы у главных героев были другие имена, фильму цены бы не было

А, обычная глупость.
Если бы у героев были бы другие имена - мы бы такой фильм вообще бы не увидели.

И, вот мысль вдогонку.
Вот сериал "Шерлок" нравится?
А как же! Герои и сюжеты АКД органично вписаны в реалии 21 века!
Ну вот и "Шерлок Холмс" - тоже самое.
Герои и сюжеты АКД органично вписаны в реалии 19 века. Только не настоящего, а того, который видится нам из века 21-го.
Паропанковского 19-го века. Капитан Немо, марсиане, Биг Бэн, Хайд, Потрошитель, Шерлок Холмс. Паровые компьютеры, маузеры, отравляющие газы...
Стоит только это понять - и все наивные рассуждения - "это не тот Холмс!" снимаются...

 Отправлено: 06.01.12 13:16. Заголовок: laapooder пишет: Па..

laapooder пишет:

цитата:

Паропанковского 19-го века. Капитан Немо, марсиане, Биг Бэн, Хайд, Потрошитель, Шерлок Холмс. Паровые компьютеры, маузеры, отравляющие газы...

Согласен на сто процентов.
Классический пример для меня из этой серии: "Лига выдающихся джентльменов". Отличный фильм. Кстати, вполне шерлокианский - Мориарти-то рулит и там!

 Отправлено: 06.01.12 15:48. Заголовок: laapooder пишет: Ес..

laapooder пишет:

цитата:

Если бы у героев были бы другие имена - мы бы такой фильм вообще бы не увидели.

Это ещё почему?
Справка: существует множество отличных фильмов, где героев зовут не Холмс и не Ватсон.

 Отправлено: 06.01.12 18:41. Заголовок: chumorra пишет: Кст..

chumorra пишет:

цитата:

Кстати, вполне шерлокианский - Мориарти-то рулит и там!

А что же там самого Шерлока Холмса-то нет?
Потому что Шон Коннери - главная звезда - на него не похож?
Дауни тоже не похож - но его это не остановило
Вот к паропанковскому "Дикому дикому Весту" претензий нет - там своими силами обошлись, Тома Сойера не приплели.

 Отправлено: 07.01.12 15:26. Заголовок: Pinguin пишет: Это ..

Pinguin пишет:

цитата:

Это ещё почему?

Бюджета бы не было.
В результате - максимум полнометражник чего-то вроде "Расследований Мэрдока".
А вот такого - бах-бабах, паропанк, отличные актёры, юмор и прочее - на это бы уже бюджета не хватило бы.

chumorra пишет:

цитата:

Классический пример для меня из этой серии: "Лига выдающихся джентльменов". Отличный фильм.

Да. Но это ведь тоже - экранизация
Впрочем, сожетик хромает. Но зрелищность!

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Вот к паропанковскому "Дикому дикому Весту" претензий нет - там своими силами обошлись, Тома Сойера не приплели.

Претензии есть. Всё те же, что и к ЛВД, и к ВХ. Сюжет хромает. Смотреть тяжело.
Вот пересматривать - замечательно, ибо - красиво!
Кстати, это опять не оригинальный фильм, а ремейк ТВ-сериала 60-х. Так что Том Сойер в пролёте

 Отправлено: 07.01.12 20:51. Заголовок: laapooder пишет: ВХ..

laapooder пишет:

цитата:

ВХ

А это кто?
ХВ - это я ещё бы догадался
А претензии к сюжету - у меня лично - возрастают именно тогда, когда героями выбирают классических персонажей. Соответствуйте, блин!
А Смит-Вест мне по барабану

 Отправлено: 07.01.12 21:24. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

А это кто?

Ван Хелсинг

 Отправлено: 07.01.12 22:10. Заголовок: Хьюго пишет: Ван Хе..

Хьюго пишет:

цитата:

Ван Хелсинг