Отправлено: 23.07.08 01:35. Заголовок: Der... Herr... Шерлок Холмс - Великий Детектив в немецком кино.

Самуб первую экранизацию "Собаки Баскервилей" сняли немцы в 1914 году. Они снимали фильмы про великого англичанина всю Первую мировую. Десятка полтора наснимали.
В тридцатые, при новом вожде нации, любовь к Шерлоку опять вспыхнула с необъяснимой силой.
Об этих Шерлоках мы тут и поговорим.
Для затравки два фото. Таким увидели Шерлока Холмса зрители кинофильма Der Hund von Baskerville (1937). Актер Bruno Güttner.

 Отправлено: 29.04.09 00:54. Заголовок: krabele, вот это нах..

krabele, вот это находка...

 Отправлено: 29.04.09 06:46. Заголовок: erno пишет: Нате, д..

erno пишет:

цитата:

Нате, другой немецкий Холмс

Хороший, надежный Холмс! Мне особенно понравилась единственная пуговица, застегнутая на пиджаке Остальные не сходились на груди могучей

 Отправлено: 29.04.09 07:32. Заголовок: LaBishop, это не я п..

LaBishop, это не я пишу, это krabele.
А дядька мощный, да.

 Отправлено: 29.04.09 08:33. Заголовок: erno пишет: LaBisho..

erno пишет:

цитата:

LaBishop, это не я пишу, это krabele

erno , вы ведь не забыли про "глюк форума, которого нет"...

 Отправлено: 29.04.09 09:01. Заголовок: LaBishop, забудешь т..

LaBishop, забудешь такое...

 Отправлено: 29.04.09 09:18. Заголовок: Эта парочка, кстати..

Эта парочка, кстати уже засвечивалась на форуме, вон,смотрите , на обложке!

Да, этот дядечка с большими... глазами... Он кого только не играл, ему памятник на Репербане в Гамбурге стоит (он еще и пел). А второй - т.е. Ватсон, вообще считается один из главных комиков всех времен и на... нации. Представляете, какая пародия должна была быть...?

http://en.wikipedia.org/wiki/The_Man_Who_Was_Sherlock_Holmes
Посмотрела, так и есть, комедия...

 Отправлено: 30.04.09 18:53. Заголовок: krabele пишет: друг..

krabele пишет:

цитата:

другой немецкий

Вот ведь совпадение!
Сегодня в одном рижском ресторанчике на стене увиде афишу этого фильма!
И это - далеко не единственное из сегодняшних совпадений.

 Отправлено: 06.05.09 01:09. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Сегодня в одном рижском ресторанчике на стене увиде афишу этого фильма!

 Отправлено: 06.05.09 05:09. Заголовок: Клянусь, более трусл..

Клянусь, более трусливого Ватсона, чем на этом плакате, я не видал нигде!

 Отправлено: 06.05.09 07:47. Заголовок: LaBishop пишет: Кля..

LaBishop пишет:

цитата:

Клянусь, более трусливого Ватсона, чем на этом плакате, я не видал нигде!

Он, как подлый наймит, за чужую спину прячется.
Наша великая баллада - не про него!

 Отправлено: 06.05.09 19:50. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Сегодня в одном рижском ресторанчике на стене увиде афишу этого фильма! И это - далеко не единственное из сегодняшних совпадений.

Лестница в подвал ресторанчика тоже правильно декорирована

 Отправлено: 06.05.09 20:01. Заголовок: NT пишет А Ватсон бе..

NT пишет

цитата:

А Ватсон без усов у них что ль?

похоже да!

 Отправлено: 23.04.12 10:43. Заголовок: DonDanillo А где мо..

DonDanillo
А где можно найти фильм с Гютнером?

 Отправлено: 29.06.12 14:07. Заголовок: http://www.youtube.c..

http://www.youtube.com/watch?v=M5bGBgsIRNE
Кусочек фильма с Гютнером о котором первый пост.

 Отправлено: 29.06.12 16:11. Заголовок: А внизу ссылочка на ..

А внизу ссылочка на ещё фильм любопытный...

 Отправлено: 29.06.12 20:50. Заголовок: laapooder пишет: А ..

laapooder пишет:

цитата:

А внизу ссылочка на ещё фильм любопытный...

Интересно, что в основе сценария? Может, неканонический «Исчезнувший экстренный поезд»?

 Отправлено: 02.07.12 08:15. Заголовок: Вот только это и при..

Вот только это и приходит...
А так - смотреть надо.

 Отправлено: 08.10.13 09:34. Заголовок: "Собака" с Б..

"Собака" с Бруно Гюттнером в русском переводе появилась на рутрекере (на феникс-клубе есть тоже):
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4546280

 Отправлено: 08.10.13 20:50. Заголовок: На плакате актёр нап..

На плакате актёр напоминает того, который снимался в немецких экранизациях Эдгара Уоллеса.