Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

 Отправлено: 20.10.09 09:14. Заголовок: kalash Прелесть!)))..

kalash
Прелесть!)))

 Отправлено: 20.10.09 09:32. Заголовок: kalash пишет: В цел..

kalash пишет:

цитата:

В целЯх остепенится, задумал я жениться И потому девицу я в Англии сыскал. Но энтая лахудра растратила на пудру И на свои развраты весь мой капитал.

Супер! Как всегда. LaBishop пишет:

цитата:

Появилась идейка написать песню на мотив казацкой песни "Не для меня", в которой наконец, будет очищено несправедливо заляпанное имя Мильвертона - борца за общественную нравственность... Если кто нибудь подкинет минусовку этой мелодии, будет очень хорошо.

Она вообще хорошо поется и без сопровождения, так как народная.

 Отправлено: 31.10.09 19:31. Заголовок: По случаю Хэллоуина ..

По случаю Хэллоуина дарю вам аудиозапись "Песенки Холмса и Ватсона, которые сделали вид. что уезжают из Баскервиль-холла"
Песенка Холмса и Ватсона

 Отправлено: 01.11.09 02:22. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

аудиозапись "Песенки Холмса и Ватсона, которые сделали вид. что уезжают из Баскервиль-холла"

 Отправлено: 01.11.09 05:56. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Песенка Холмса и Ватсона

Мне понравилось. Все слова и цитаты на месте.

 Отправлено: 04.11.09 08:32. Заголовок: Песня борца с мораль..

Песня борца с моральным разложением общества, Чарльза Огастена Мильвертона, несправедливо обществом оклеветанным и непонятым.

http://www.box.net/shared/a7rnc1peyr





Не изменял моральным нормам я
С развратом не игрался в прятки
Среди морального упадка
И оскотинивания

Не было дня когда б ослабилася
Моральной бдительности хватка
И все любители разврата
Страшились вести от меня

Не про меня хвалебная статья
В газете, что приходит утром
Псалтырь сменяет Кама сутра
И распадается семья

А для меня две пули из свинца
От рук развратницы вопьются
И сексуальна революция
В грехе начнётся без меня

 Отправлено: 04.11.09 09:54. Заголовок: kalash пишет: И сек..

kalash пишет:

цитата:

И сексуальна революция В грехе начнётся без меня

Вот это меня прикончило

 Отправлено: 04.11.09 10:08. Заголовок: kalash :sm63: http..

kalash
Нет слов...
Если в следующий раз Вы забабахаете грузинский хор голосов на шесть-семь - честное слово, я уже не удивлюсь...

 Отправлено: 04.11.09 10:13. Заголовок: О, кстати послушала ..

О, кстати послушала и Лоттикову последнюю песню про Собаку. Скрытый текст

А то - скачала и забыла, балда...

Тоже очень хорошо (и задорно).
Лоттик,

 Отправлено: 04.11.09 11:33. Заголовок: kalash пишет: Псалт..

kalash пишет:

цитата:

Псалтырь сменяет Кама сутра

 Отправлено: 04.11.09 12:24. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Потрясающе! Прям самой захотелось чего-то наваять!

 Отправлено: 04.11.09 12:37. Заголовок: Да, про Псалтырь хо..

Да, про Псалтырь хорошою

 Отправлено: 04.11.09 18:01. Заголовок: Да, это жесть. :sm8..

Да, это жесть.

 Отправлено: 04.11.09 20:21. Заголовок: Па-три-ар-халь-но!..

Па-три-ар-халь-но!

 Отправлено: 23.11.09 21:35. Заголовок: Пока тут образовалас..

Пока тут образовалась пауза, запостю "Арию мистера Х."

Идея очень рискованная, потому что очень уж многие любят эту великолепную арию (Мистера Икс). Я тоже - причем с раннего детства.
Поэтому преамбула такова: песня получилась очень неконкретно-ассоциативной, кое-что надо понимать фигурально (например, "по краю хожу" - означает рискую)

В общем, Лондон, Бейкер-стрит 221в. Вечер. Занятья нет... в голову лезут всякие мысли... привычное "спасение"...

Снова туда, где Лондон в огнях –
Опасности ждут и загадки меня.
Светят витрины и кэбы гремят.
По краю хожу, будто я – акробат.
Со смертью играю –
Дерзок каждый мой трюк, –
В груди замирает,
Но ведь рядом мой друг!
Слушая скрипку,
Ватсон позже вздохнёт,
Только с улыбкой
Бокал нальёт.

Да я сыщик, я Холмс, так что же?
И уже знаменит, возможно,
Только счастье, увы, далеко, далеко,
Не даётся оно легко.

Смычок опущен и мелодия допета,
А мысль, как птица,
К разгадке мчится.
Как вспышка вдруг в мозгу рождаются ответы,
Но дело кончено и гаснет свет...
И никого со мною рядом нет.

Рука роняет кокаин на ковер,
(В окно заглянет только жуткий маркёр).
Сквозь эту пытку мне пройти суждено,
Но мне без дела жизни нет всё равно…
Устал я греться у чужого огня,
Но есть ли сердце, что полюбит меня?
Прожил полжизни эту мысль затая.
Уже ль удел мне – ДЕДУКЦИЯ?


А вот гениальное исполнение оригинала Георгом Отсом.

 Отправлено: 23.11.09 22:55. Заголовок: Читал под музыку - п..

Читал под музыку - понравилось.
irussia пишет:

цитата:

В окно заглянет только жуткий маркёр

 Отправлено: 23.11.09 23:15. Заголовок: irussia Ай, красота..

irussia
Ай, красота!

 Отправлено: 24.11.09 00:27. Заголовок: irussia пишет: Смыч..

irussia пишет:

цитата:

Смычок опущен и мелодия допета, А мысль, как птица, К разгадке мчится. Как вспышка вдруг в мозгу рождаются ответы, Но дело кончено и гаснет свет... И никого со мною рядом нет.

*сладчайшее умиление*

 Отправлено: 24.11.09 11:46. Заголовок: irussia пишет: Рука..

irussia пишет:

цитата:

Рука роняет кокаин на ковер, (В окно заглянет только жуткий маркёр). Сквозь эту пытку мне пройти суждено, Но мне без дела жизни нет всё равно… Устал я греться у чужого огня, Но есть ли сердце, что полюбит меня? Прожил полжизни эту мысль затая. Уже ль удел мне – ДЕДУКЦИЯ?

Грустно...
irussia, вы гений.

 Отправлено: 24.11.09 12:35. Заголовок: irussia пишет: Да я..

irussia пишет:

цитата:

Да я сыщик, я Холмс, так что же?

Браво,irussia !