Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

---

Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

 Отправлено: 21.09.11 17:12. Заголовок: maut Весело получил..

maut
Весело получилось!

 Отправлено: 21.09.11 17:20. Заголовок: О, я послушала ориги..

О, я послушала оригинал. Оказывается вот откуда "а нам плевать, что начали стрелять", а я и не знала.
Мне кажется, maut, что вы кокетничаете, такой танец вам будет очень к лицу. Пародия вполне удалась.

 Отправлено: 22.09.11 01:00. Заголовок: По-моему, я видел др..

По-моему, я видел другой видео-вариант. Тоже с масками, но другой.

 Отправлено: 22.09.11 10:57. Заголовок: Pinguin пишет: Бэрр..

Pinguin пишет:

цитата:

Бэрримор был бы счастлив узнать, что есть такая песня.

Поем о Берриморе...

 Отправлено: 22.09.11 11:29. Заголовок: Pinguin пишет: По-м..

Pinguin пишет:

цитата:

По-моему, я видел другой видео-вариант. Тоже с масками, но другой.

Оффтоп: Вы предлагаете забить в поисковик слова "клип, который видел Пингвин"?

 Отправлено: 23.09.11 00:40. Заголовок: Я предлагаю забить...

 Отправлено: 26.09.11 14:23. Заголовок: Был на прошлой недел..

Был на прошлой неделе в командировке. Поставил коллеге песни kalash-а, тот плакал. Правда, это было глубоко вечером, на работе, так что может, уже истеричное...

 Отправлено: 02.10.11 11:49. Заголовок: Ох, давненько я не б..

Ох, давненько я не брал в руки шашек...
Утром сегодня на работу ехал, и чего-то написалось вдруг:

Письмо Тадеуша Шолто Мэри Морстен
(на мотив песни В. Высоцкого "Письмо в редакцию передачи "Очевидное-невероятное")

Дорогая Мэри Морстен!
Обошлися с вами жёстко,
В общем, кинули вас просто (Ну, о чём тут говорить!):
Втихаря отца убрали,
И сокровища прибрали,
Вынудив существованье компаньонское влачить.

Нам с брательником папаша перед тем, как помереть,
Рассказал, что пол-лимашка мы могли бы заиметь,
На троих бы поделили, разбежались бы затем…
Его жаба задушила, и остались вы ни с чем.

Но и мы не жировали,
Мы сокровища искали,
Лондон весь перекопали, результатов – ни хрена!
Указания нечётки,
Весь улов – вот эти чётки,
Посылал вам по одной их, чтоб не мучила вина.

Брат гнобил меня за это (весь в папашку он, подлец!):
Что, мол, жемчуг – не конфеты, не цветы же, наконец,
Что, мол жемчуг – слишком жирно, вот найдем – тогда и шли…
В общем, не скажу, что мирно тёрки наши с ним прошли.

Был сундук хитро запрятан.
Брат, так тот и спал с лопатой,
Я же свой митральный клапан от натуги посадил!
При сердечных при болезнях
Труд реально не полезен:
Ваш отец щадил бы сердце – так еще бы жил да жил…

Но брат вчера, взволнован крайне, сообщение прислал:
Наконец-то ларчик найден – прямо в доме он стоял!
Ровно в восемь приходите. У колонны. Театр «Лицей».
Если вы одна боитесь, то возьмите двух друзей.

 Отправлено: 02.10.11 13:19. Заголовок: chumorra пишет: Пис..

chumorra пишет:

цитата:

Письмо Тадеуша Шолто Мэри Морстен

Отличная песня!

 Отправлено: 02.10.11 16:35. Заголовок: chumorra пишет: Ох, ..

chumorra пишет:

цитата:

Ох, давненько я не брал в руки шашек...

И напрасно не брали! Отличный результат!

 Отправлено: 02.10.11 17:46. Заголовок: chumorra Браво!)..

chumorra
Браво!)

 Отправлено: 02.10.11 21:30. Заголовок: Супер! Вам надо чаще..

Супер! Вам надо чаще ездить на работу!

 Отправлено: 02.10.11 23:30. Заголовок: Ну, это уж совсем ст..

Ну, это уж совсем стэплтонолирика...

ЗАЕЗЖИЙ ДЕТЕКТИВ
Осеннее. Для Бэрил
(Б. Окуджава. Заезжий музыкант)

Заезжий детектив целуется со скрипкой,
Пассажи со столба - так просто, ни о чём.
Он ищет не меня - не совершай ошибки,
Прижмись ко мне плечом, прижмись ко мне плечом.

Живёт он третий день в пещере на болотах,
Где бабочек я сам поблизости ловлю,
И на своей струне наигрывает что-то
Про дождь и про камин... а я тебя люблю.

В окне мигает свет, таится Селден в яме,
А выпь не спит всю ночь, настойчиво трубя,
Но словно лик судьбы, я весь в портретной раме,
Люблю я этот холл - а сэр влюблён в тебя.

А хочешь, для тебя я шубу сам надену,
Чтоб пред тобой проплыть, как поздний лист, кружа?
Не многого ль хочу, всему давая цену,
Не сладко ль я живу, наследством дорожа?

Сэр Генри огорчён то платьями, то снедью,
Заезжий детектив играет на столбе...
Что я ему скажу, когда он будет съеден?
Судьба - судьбы - судьбу - судьбою - о судьбе...

 Отправлено: 03.10.11 01:10. Заголовок: chumorra пишет: Пис..

chumorra пишет:

цитата:

Письмо Тадеуша Шолто Мэри Морстен

Да, я бы тоже сказала - супер Каждое лыко - в строку: и каждое слово на месте (уважаю людей, для которых слова - не мусор (с)), и рифмы, и характер пана Тадеуша... Эх!

 Отправлено: 03.10.11 13:24. Заголовок: chumorra пишет: Ука..

chumorra пишет:

цитата:

Указания нечётки, Весь улов – вот эти чётки

chumorra пишет:

цитата:

Был сундук хитро запрятан. Брат, так тот и спал с лопатой, Я же свой митральный клапан от натуги посадил!

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

А хочешь, для тебя я шубу сам надену, Чтоб пред тобой проплыть, как поздний лист, кружа?

 Отправлено: 03.10.11 20:25. Заголовок: Вот взяла и нахулига..

Вот взяла и нахулиганила следующее:
(читать под музыку обязательно, ибо иначе не прикольно )

Сядить Селден, ладу-ладу
На гранитном камне, ладу-ладу
Как древний ящер, ладу-ладу
Глазки таращить, ладу-ладу

А в округе, на болоте
Вой собачий слышат
Ой лёли, ой лёли
Вой собачий слышат

Сядить Селден, ладу-ладу
Худой да бледный, ладу-ладу
Сухарик точить, ладу-ладу
В Америку хочеть, ладу-ладу

А в округе, на болоте
Вой собачий слышат
Ой лёли, ой лёли
Вой собачий слышат
Ой лёли, со страху
Еле-еле дышат

Собака-Бобака
Мордой сверкала
По кочкам скакала
Гостей дожидала
Не приедут ли гости
Не дадут ли каши
Не приехали гости
Не дали каши
Тому нагнала страху -
Приехали гости
Другого съела махом -
Сварили каши
А ты, постой, чернобородый,
Пошто мяско не носишь,
Коль в живых остаться хочешь?

А в округе, на болоте
Выпь кричит безбожно
Ой лёли, со страху
Кони двинуть можно
Ой лёли, ой лёли
Кони двинуть можно

 Отправлено: 03.10.11 20:47. Заголовок: irussia Это вы? Пр..

[off]irussia
Это вы? Правда вы? Это не глюк?!!!
Где вы были так долго... так долго... [more]Я веселюсь хулиганьте исчо

 Отправлено: 03.10.11 20:52. Заголовок: irussia С возвращен..

irussia
С возвращением!!!

И песенка уморительная))))))

 Отправлено: 03.10.11 21:04. Заголовок: irussia Я ... глазам..

irussia Я ... глазам не верю! С возвращением!!!!

Песенка супер))))))))) Продолжайте хулиганить!

 Отправлено: 03.10.11 23:16. Заголовок: irussia пишет: Вот ..

irussia пишет:

цитата:

Вот взяла и нахулиганила следующее

Как Вас не хватало!!!