Отправлено: 07.12.13 12:02. Заголовок: Экранизация 1969 с Morning Star? И что показывали в 1984?

Здравствуйте!

Не поможет кто-нибудь ответить на два вопроса?

[Russian broadcast] (1969). "But in a TV play of one of the detective stories in Moscow last night, Watson was seen engrossed in a copy of the British Communist paper, The Morning Star." [London] Daily Mirror, Oct. 15, 1969 (also quoted in SHJ, winter 1969, v. 9, n. 3, p. 111); [London] Times, Oct. 15, 1969 (Reuter). Might be Oct. 13 or 14, 1969, of course.

And I recalled another vague item: Sherlock Holmes (1984). A "very Soviet treatment" was picked up via satellite at a trade show in Dublin in Aug. 1984. Reference (held): [Dublin] Evening Herald, Aug. 30, 1984.

Не знаете ли вы, что в этих двух случаях имеется в виду? Может быть, вы знаете сайт с указаний всех демонстраций экранизаций Холмса по ТВ? Или где-то можно посмотреть программы ТВ за 15.10.69 и 30.08.84? Спасибо.

 Отправлено: 07.12.13 13:48. Заголовок: в 1984 был повторный..

в 1984 был повторный показ всего сериала без ХХ века естественно.

 Отправлено: 07.12.13 17:51. Заголовок: maut пишет: в 1984 ..

maut пишет:

цитата:

в 1984 был повторный показ всего сериала без ХХ века естественно.

Причём именно в августе и по советскому Центральному телевидению. Конкретно - 26 августа показ 1-го фильма цикла.

Программу передач можно взять из газет в библиотеке или, например, в этой подборке:

Скрытый текст

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3726223 или здесь: http://narod.ru/disk/25139176001/pravda(po%20dnyam).7z.html

 Отправлено: 07.12.13 18:37. Заголовок: Спасибо! Сейчас скач..

Спасибо! Сейчас скачивается. Но это только с 1975, а вот 1969 найти не могу.

 Отправлено: 07.12.13 19:48. Заголовок: Программы посмотреть..

Программы посмотреть можно

 Отправлено: 07.12.13 21:03. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

[Russian broadcast] (1969). "But in a TV play of one of the detective stories in Moscow last night, Watson was seen engrossed in a copy of the British Communist paper, The Morning Star." [London] Daily Mirror, Oct. 15, 1969 (also quoted in SHJ, winter 1969, v. 9, n. 3, p. 111); [London] Times, Oct. 15, 1969 (Reuter). Might be Oct. 13 or 14, 1969, of course.

Вот воистину загадочная информация.
Все мозги сломал...

 Отправлено: 07.12.13 21:44. Заголовок: Alexander Orlov А м..

Alexander Orlov
А можно узнать откуда это взято? Ваши цитаты в смысле.

 Отправлено: 07.12.13 21:57. Заголовок: Это мне написал в ча..

Это мне написал в частном порядке Peter Blau из Hounds-l.

 Отправлено: 07.12.13 22:00. Заголовок: Вспомнил вот что: h..

Вспомнил вот что:
http://221b.borda.ru/?1-15-0-00000066-000-20-0
Alexander Orlov пишет:

цитата:

Hounds-l.

Что це?

 Отправлено: 07.12.13 22:13. Заголовок: Черно-белый телеспек..

Черно-белый телеспектакль с Волковым и Круглым "Собака Баскервилей" - 1971 года (можно и посмотреть в сети).
А HOUNDS-L - это форум на listserv.kent.edu

 Отправлено: 07.12.13 22:14. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Черно-белый телеспектакль с Волковым и Круглым "Собака Баскервилей" - 1971 года (можно и посмотреть в сети).

Про этот спектакль мне хорошо известно. Но есть мнение что там была серия спектаклей. Прочитайте ту тему целиком.

 Отправлено: 14.12.13 16:58. Заголовок: 14 октября 1969 по п..

14 октября 1969 по первой программе с 19.00 до 20.20 показывали следующее:

""Министры и сыщики". Премьера телеспектакля по рассказам А. Конан-Дойля и А. Кристи"

Нигде не смог найти ни самого фильма, ни сведений о нем. Помогите!

Маловероятно, но еще: 13 октября 1969 с 19.30 по 20.30 по четвертой программе показывали: "Творческое объединение приключений и фантастики. "Честь, капитан!". Телевизионный фильм (Польша)". Тоже не смог ничего найти.

 Отправлено: 14.12.13 17:16. Заголовок: Пока я могу сказать,..

Пока я могу сказать, что я штудировал подшивки журнала "Телевидение и радиовещание" за 1968-1970 гг. и никаких упоминаний телеспектакля "Министры и сыщики" (или чего-то похожего) не нашёл. Но там далеко не обо всех телеспектаклях писали.

 Отправлено: 14.12.13 17:21. Заголовок: Я смотрел "Правд..

Я смотрел "Правду" через ivis.ru в библиотеке. Распечатать мог только линк. Послать себе на почту мог только линк. Но дома он не открывается: http://www.ebiblioteka.ru/browse/doc/21701006.

"Честь, капитан!". Телевизионный фильм (Польша)" - это вот что такое: http://pl.wikipedia.org/wiki/Cze%C5%9B%C4%87_kapitanie. Так что совсем не то.

 Отправлено: 14.12.13 17:26. Заголовок: Если возможно, сдела..

Если возможно, сделайте, пожалуйста, скан экрана с телепрограммой из "Правды".

upd: Если не ошибаюсь, некоторые телеспектакли в то время ещё могли идти в прямом эфире без записи на плёнку. В общем, шансов найти телеспектакль немного, но ещё не равны нулю.

 Отправлено: 14.12.13 17:37. Заголовок: Это надо еще раз идт..

Это надо еще раз идти в библиотеку. Сегодня уже поздно. Завтра она, наверное, закрыта. Попробуйте у себя: может быть, у вас раньше получится. Я бы тоже хотел иметь файл. Спасибо.

 Отправлено: 14.12.13 17:56. Заголовок: Ладно, поищем, посмо..

Ладно, поищем, посмотрим.

 Отправлено: 14.12.13 18:29. Заголовок: Из частной переписки..

Из частной переписки получил подсказки:

"Ну вот, все-таки телеспектакль. Но на ЦТ или на местной телестудии? Но теперь открывается возможность обратиться к фондам 1-го канала или ГТРК. Можно попробовать выйти через театральные архивы. В те времена, обкатанную в театре вещь часто переводили на язык телевизионного искусства."

 Отправлено: 15.12.13 13:23. Заголовок: Я получил заметки (p..

Я получил заметки (pdf) из Daily Mirror и Times от 15 октября 1969, о том, что "Watson was seen engrossed in a copy of the British Communist paper, The Morning Star", однако на форум выложить не умею.

 Отправлено: 15.12.13 13:37. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

однако на форум выложить не умею.

Можно так попробовать: открыть файл и сделать скан экрана, а потом выложить на форум получившийся фото-скан.

 Отправлено: 15.12.13 13:50. Заголовок: Я вам послал. Выложи..

Я вам послал. Выложите, пожалуйста. А то тут какой-то qip требуется...