Автор | Сообщение |
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 789
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 11.08.07 15:57. Заголовок: Бэзил Ретбоун в Шерлокианском кино
Собственно, эта тема должна была появиться не сейчас, а гораздо раньше. Но, как говорится, лучше поздно, чем никогда. Посему - дамы и господа, желающие поговорить о Бэзиле Ретбоуне, пожалуйте сюда.
|
|
|
Ответов - 106
, стр:
1
2
3
4
5
6
Все
[только новые]
|
|
|
| Викторианская барышня
|
Пост N: 139
Зарегистрирован: 27.01.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 12.02.08 22:04. Заголовок: maut, спасибо. Но че..
maut, спасибо. Скрытый текст Но чесно, если кто-нибудь скинет мне в личку или на форум ссылку, где это можно скачать, буду так же благодарна как maut'у.
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 7
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 13.02.08 00:43. Заголовок: В Санкт-Петербурге в..
В Санкт-Петербурге в ДК Крупской, метро Елизаровская (на книжной ярмарке). Ещё в десятке на Ленинском (во Французском бульваре), но там отдельные фильмы на дисках и не всё. В интернете на торренте: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=396643 Если ссылка не работает, просто воспользуйтесь поиском по сайту.
|
|
|
|
| Викторианская барышня
|
Пост N: 142
Зарегистрирован: 27.01.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 13.02.08 07:06. Заголовок: Спасибо :sm147: . Но..
Спасибо . Но я живу в Москве, так что ссылка очень кстати. Может кто-нибудь ещё знает?
|
|
|
|
| |
Пост N: 177
Зарегистрирован: 16.12.07
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 13.02.08 12:16. Заголовок: Мисс пишет: Может к..
Мисс пишет: цитата: | Может кто-нибудь ещё знает? |
| Я приобрела диск с Бэзилом случайно на лотке при станции"Кушелевка". Качество не ах,( 14 в1), но лучше и не нужно. Просмотр для одного раза.
|
|
|
|
| |
Пост N: 9
Зарегистрирован: 09.02.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 19.02.08 21:52. Заголовок: Честно отсмотрела 6 ..
Честно отсмотрела 6 серий - больше не могу и не хочу. Ничего хуже я ещё не видела: Ватсон полный ... (ну вы поняли), Лестрейд тоже, а Холмс!? Извините, это не Шерлок Холмс это доисторический Джеймс Бонд - в воде не тонет, в огне не горит (в смысле не застрелить, не отравить, не зарезать), одним словом "Холмс, Шерлок Холмс" (он прямо так в одной из серий и представился). И, если в первом фильме я ещё как-то сопереживала ему, то потом сама бы пристрелила с удовольствием. О сюжете я вообще не говорю - это же надо додуматься, из древнего семейства Месгрейвов сделать какую-то семейку Адамс, ещё и ворона приплели зачем-то. Один диалог порадовал: -Холмс, где же вы были? -Перемещался кругами ... от всего сердца. Об антураже и говорить нечего. Повторение актеров в разных фильмах я ещё могу объяснить - война все-таки, но где же Викторианская Англия, ну ладно Викторианская, но где хотя бы просто Англия. Это же Америка чистой воды, хоть и с видами Лондона. Допустим, на хорошие костюмы не было денег, но зачем же всех в эти пальто было одевать, ладно Холмс с Ватсоном темной ночью за англичан сойти могут, но ведь все остальные как на подбор американцы (я имею ввиду не актеров, это и так понятно, а получившиеся образы) начиная с миссис Хадсон (вся такая простая и добрая, прямо противно), заканчивая Лестрейдом (мне сначала вообще показалось, что он негр) и всеми преступниками. Машины, пистолеты, диалоги, сюжет - это не Шерлок Холмс, это сильно похудевший Ниро Вульф. Может быть сам по себе этот фильм и имеет какую-то культурную ценность, но как экранизация (да уж, такого наэкранизировали) просто ужасен, хотя, думаю, для сравнения с другими посмотреть стоит.
|
|
|
|
| |
Пост N: 504
Зарегистрирован: 06.03.07
|
|
Отправлено: 19.02.08 22:57. Заголовок: Wylf пишет: в воде ..
Wylf пишет: цитата: | в воде не тонет, в огне не горит (в смысле не застрелить, не отравить, не зарезать) |
| ага, и Мориарти там такой же!
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1049
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 20.02.08 05:28. Заголовок: NT пишет: ага, и Мо..
NT пишет: цитата: | ага, и Мориарти там такой же! |
| NT, вот поэтому я и говорил, что Мориарти из "Sherlock Hound" (- Профессор, как вы? Вы живы? - Я бессмертен!!!) - это духовный наследник Мориарти из фильма с Ретбоуном.
|
|
|
|
| |
Пост N: 6
Зарегистрирован: 07.06.08
|
|
Отправлено: 08.06.08 12:02. Заголовок: Бэзила Рэтбоуна любл..
Бэзила Рэтбоуна люблю и уважаю еще с "Приключений Робин Гуда". А про его съемки в "Шерлоке Холмсе" мне доводилось читать много занятного. Например, я узнала, что при озвучании фильма сей элегантный господин и актер, игравший Ватсона, обожали корчить друг другу рожи, когда надо было говорить что-нибудь серьезным голосом.
|
|
|
|
| |
Пост N: 495
Зарегистрирован: 13.05.07
Откуда: Беларусь, Город Святого Губерта
|
|
Отправлено: 01.09.08 16:19. Заголовок: Уррря! Наконец-то с ..
Скрытый текст Уррря! Наконец-то с толком потратила зарплату (последнюю). Ку пила диск с шестью фильмами. Осталоь только купить шлейф, чтоб двд-ром подсоединить.
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 79
Зарегистрирован: 05.04.08
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 03.11.08 20:12. Заголовок: Скажите пожалуйста в..
Скажите пожалуйста в этом сериале есть серии по Конан Дойлю, и, если есть, то какие.
|
|
|
|
| |
Пост N: 570
Зарегистрирован: 06.03.07
|
|
Отправлено: 03.11.08 22:50. Заголовок: Леди Елена пишет: С..
Леди Елена пишет: цитата: | Скажите пожалуйста в этом сериале есть серии по Конан Дойлю, и, если есть, то какие. |
| Ну, там два фильма (первых) как раз времен Канона: Собака Баскервилей и еще про события 1894 - "Приключения ШХ", но сюжет совсем не канонный, да и Мориарти вовсю резвится. А дальше они уже перенеслись во времена 2-й мировой войны, короче, совсем далеко от канона.
|
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1278
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.11.08 09:40. Заголовок: Леди Елена пишет: С..
Леди Елена пишет: цитата: | Скажите пожалуйста, в этом сериале есть серии по Конан Дойлю - и если есть, то какие. |
| Леди Елена, и есть, и нет. Как уже сказала NT, действие большинства фильмов перенесено в середину ХХ века. Сюжеты то очень далеко отходят от оригинала, то не очень далеко. Итак, вот что говорят на большом ретбоуновском сайте и иногда на IMDB. " The Hound of the Baskervilles", 1939 год. ( Оригинал "Собаки" / перевод "Собаки" by Н.Волжина). " The Adventures of Sherlock Holmes", тоже 1939 год. Хм, NT, пишут, что оно снято по пьесе Уильяма Джиллетта. Так? На этом викторианские серии кончаются, дальше ХХ век. " Sherlock Holmes and the Voice of Terror", 1942 год. Оригинальный сюжет. " Sherlock Holmes and the Secret Weapon", 1942 год. Холмс разгадывает загадку пляшущих человечков. Но на этом сходство с оригиналом и кончается, потому что рассказывается в фильме о том, как работающий на фашистов Мориарти (дело происходит во время Второй мировой войны) охотится за швейцарским ученым, Тобелем, который сконструировал супер-пупер-прицел для бомбардировщика. ( Оригинал "Человечков" / перевод "Человечков" by М. и Н.Чуковские). " Sherlock Holmes in Washington", 1943 год. Оригинальный сюжет. " Sherlock Holmes Faces Death", тоже 1943 год. Вариации на тему "Обряда дома Месгрейвов" - правда, искали и нашли некий документ, а не корону Англии. ( Оригинал "Обряда" / перевод "Обряда" by Д.Лифшиц). " The Spider Woman", 1944 год. Мнимая смерть Холмса в горной реке из "Последнего дела Холмса", пигмей из "Знака четырёх", ядовитый порошок из "Дьяволовой ноги"... но остальное своё. ( Оригинал "Последнего дела" / перевод "Последнего дела" by Д.Лифшиц; оригинал "Знака" / перевод "Знака" by М.Литвинова; оригинал "Дьяволовой ноги" / перевод "Дьяволовой ноги" by А.Ильф). " The Scarlet Claw", тоже 1944 год. Оригинальный сюжет. Правда, оружие наводит на мысли об "Истории жилички под вуалью"... ( Оригинал "Жилички" / перевод "Жилички" by Нора Галь). " The Pearl of Death", многострадальный 1944 год. Правильно, вариации на тему "Шести Наполеонов". ( Оригинал "Шести Наполеонов" / перевод "Наполеонов" by М. и Н.Чуковские) " The House of Fear", 1945 год. Апельсиновые зёрнышки предвещают смерть... а дальше не ищите сходства с "Пятью апельсиновыми зернышками". ( Оригинал "Зернышек" / перевод "Зёрнышек" by Н.Войтинская) " The Woman in Green", опять 1945 год. Оригинальный сюжет. " Pursuit to Algiers", опять 1945 год и опять оригинальный сюжет. " Terror by Night", 1946 год. Оригинальный сюжет. Dressed to Kill, опять 1946 год и снова оригинальный сюжет.
|
|
|
|
| |
Пост N: 81
Зарегистрирован: 05.04.08
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.11.08 10:52. Заголовок: erno, большое спаси..
erno, большое спасибо. А то я зашла на этот сайт, а там всё на английском. Пожалуй, я только Собаку посмотрю.
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1279
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.11.08 11:53. Заголовок: Леди Елена, к сожале..
Леди Елена, к сожалению, все мои ссылки с описаниями фильмов - они тоже на англоязычные ресурсы.
|
|
|
|
| |
Пост N: 82
Зарегистрирован: 05.04.08
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.11.08 12:44. Заголовок: Так Вы же дали прекр..
Так Вы же дали прекрасное описание на русском здесь. Я поняла, что самый "классический" фильм будет Собака Баскервилей. А раз написано "оригинальный сюжет" так это будет не по Конан Дойлю, это я не буду смотреть.
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1280
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.11.08 13:06. Заголовок: Леди Елена, кстати, ..
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1281
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 04.11.08 13:20. Заголовок: Итого: из Шерлокианс..
|
|
|
|
| |
Пост N: 572
Зарегистрирован: 06.03.07
|
|
Отправлено: 04.11.08 15:12. Заголовок: erno пишет: "Th..
erno пишет: цитата: | "The Adventures of Sherlock Holmes", тоже 1939 год. Хм, NT, пишут, что оно снято по пьесе Уильяма Джиллетта. Так? |
| Я тоже обратила внимание на эти титры в самом начале фильма... Но с другой стороны, ведь мы ж видели типа пьесу Уильяма Джиллета с Фрэнком Ланжелой в роли Холмса. И если сравнить сюжеты, то они совершенно разные. Общее там только наличие Мориарти. И если учесть, что Джиллет хотел женить Холмса и даже ввел в сюжет подходящуюю героиню, то Холмс-Ретбоун в этом фильме может жениться только на Ватсоне. Хотя, насколько я поняла, Джиллет свою пьесу тоже постоянно менял и корректировал. Поэтому, наверно, всё может быть? Мне уже самой интересно стало. Вечером полистаю книжки Барнса и Дэйвиса. Может, там чего-нибудь написано. Эрно, и сам глянь, ведь у тебя ж Барнс есть.
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1283
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 05.11.08 00:22. Заголовок: NT пишет: Эрно, и с..
NT пишет: цитата: | Эрно, и сам глянь, ведь у тебя ж Барнс есть. |
|
Угу, гляну, но не вечером.
|
|
|
|
Отправлено: 14.05.09 20:00. Заголовок: Я с удовольствием по..
Я с удовольствием посмотрела Собаку. Холмс хорош, не считая того, что я от души заржала, когда его захлопнули крышкой в "собачнике". Ну не верю)) А весь остальной бред я готова простить за две вещи: трупик Собачки крупно не показали (может, девочка выжила?) и Стэплтона топить не стали. Играет его Мортон Лоури, и он весьма и весьма мил.
|
|
|
Ответов - 106
, стр:
1
2
3
4
5
6
Все
[только новые]
|
|