| Автор | Сообщение |
|
|
| |
Пост N: 2
Зарегистрирован: 06.05.07
Откуда: Нижний Новгород
|
|
Отправлено: 12.05.07 14:56. Заголовок: Все это мелочи...
мелочи, но нет ничего важнее мелочей)
1. А что, миссис Хадсон так и не узнала историю воскрешения Холмса?
2. В "Кровавой надписи", когда Ватсон получает удар от убегающей "вдовы", он произносит: "Шерлок". Насколько возможным такое обращение было в старой Англии?
|
 |
  
|
|
Ответов - 7
[только новые]
|
|
|
Отправлено: 12.05.07 15:34. Заголовок: Re:
zpt пишет: | цитата: | | 1. А что, миссис Хадсон так и не узнала историю воскрешения Холмса? |
|
В каком смысле?  |
|
|
|
|
| |
Пост N: 4
Зарегистрирован: 06.05.07
Откуда: Нижний Новгород
|
|
Отправлено: 12.05.07 15:48. Заголовок: Re:
Когда Холмс после своего возвращения сидит в кресле и радуется, что в доме все по-прежнему, Ватсно и миссис Хадсон просят его рассказать все, но он раздает им задания, потом они ловят Морана, потом что-то похожее на праздничный обед. Потом возле камина сидят Холмс и Ватсон (вдвоем!), и Ватсон говорит: "Я все жду Вашего рассказа о всокрешении..." А как же миссис Хадсон?
|
|
|
|
|
| |
Пост N: 1007
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 12.05.07 20:42. Заголовок: Re:
zpt пишет: | цитата: | | В "Кровавой надписи", когда Ватсон получает удар от убегающей "вдовы", он произносит: "Шерлок". Насколько возможным такое обращение было в старой Англии? |
|
Думаю, данная ситуация - вне времени и места.  |
|
|
|
|
| |
Пост N: 255
Зарегистрирован: 06.03.07
|
|
Отправлено: 12.05.07 23:03. Заголовок: Re:
Мне кажется, ни в одном рассказе доктор не обратился к нему по имени.  Хотя на страницах рассказов, не в диалогах, он иногда называет его просто Шерлок. А миссис Хадсон пусть узнаёт о "воскрешении" Холмса из рассказа Ватсона. По крайней мере, хоть один покупатель на этот рассказ жестоко обманутого друга уже точно будет.  |
|
|
|
|
| |
Пост N: 1012
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 13.05.07 00:30. Заголовок: Re:
NT пишет: | цитата: | | А миссис Хадсон пусть узнаёт о "воскрешении" Холмса из рассказа Ватсона. По крайней мере, хоть один покупатель на этот рассказ жестоко обманутого друга уже точно будет. |
|
Мне начинает казаться, предприимчивый Ватсон расплачивался с домохозяйкой авторскими экземплярами. |
|
|
|
|
| |
Пост N: 107
Зарегистрирован: 31.01.07
|
|
Отправлено: 13.05.07 07:08. Заголовок: Re:
Pinguin пишет: | цитата: | | Мне начинает казаться, предприимчивый Ватсон расплачивался с домохозяйкой авторскими экземплярами. |
|
Значит, у наследников миссис Хадсон хранятся раритеты  |
|
|
|
Отправлено: 13.05.07 08:21. Заголовок: Re:
alita пишет: | цитата: | | Значит, у наследников миссис Хадсон хранятся раритеты |
|
Вот где собака Баскервилей зарыта! |
|
|
|
Хотя на страницах рассказов, не в диалогах, он иногда называет его просто Шерлок. 
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума