Автор | Сообщение |
|
| |
Пост N: 27
Зарегистрирован: 18.09.06
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 29.07.09 14:48. Заголовок: Моран
1. Холмс пишет в карточке про полковника Морана, что он, дескать, самый опасный человек в Лондоне. Но это не совсем стыкуется с его же утверждением о том, что опаснее Мориарти никого нет. Или мы должны предполагать, что Мориарти — самый опасный человек где-то ещё, масштабом крупнее (во всём графстве, во всей Великобритании). Неувязка какая-то. 2. В сцене, когда Ватсон пытается угадать среди играющих полковника Морана, он называет всех, кого знает с перечислением их недугов. Это ведь пусть и формальное, но нарушение медицинской этики, не так ли?.. 3. В этой же сцене нам показывают рулетку, а речь идёт про карточный клуб «Багатэль»; я лично сомневаюсь, что там кроме ломберных столиков может быть казиношное оборудование.
|
|
|
Ответов - 66
, стр:
1
2
3
4
Все
[только новые]
|
|
|
| |
Пост N: 31
Зарегистрирован: 07.07.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 09.08.09 01:23. Заголовок: Dr. Feelgood пишет: ..
Dr. Feelgood пишет: цитата: | рэкет - американское изобретение |
| Вынуждена вас поправить-рэкет придумала сицилийская мафия,американцы же только англицизировали термин.
|
|
|
|
| |
Пост N: 32
Зарегистрирован: 07.08.09
|
|
Отправлено: 09.08.09 02:03. Заголовок: Алькварель пишет: В..
Алькварель пишет: цитата: | Вынуждена вас поправить-рэкет придумала сицилийская мафия,американцы же только англицизировали термин. |
| Тогда уж давайте расставлять точки над i до конца. Его изобрели итальянские, ирландские и еврейские криминальные сообщества, сложившиеся в 1890-х гг. в США. Вот так будет правильнее всего. Ибо на самой Сицилии мафии особо "крышевать" было в те времена нечего: на юге Италии не было ни серьезной промышленности, ни крупных учреждений индустрии развлечений. Вообще мафия на Сицилии - это не совсем одно и тоже, что Cosa Nostra в США. CN - это боевая организация, находящаяся в вечном состоянии войны с государством и с другими криминальными группами. Поэтому и поведение американских гангстеров было более агрессивным, жестоким, вызывающим и наглым. А Сицилия спала себе под патриархальной опекой местных донов, все было по-свойски, тихо и без эксцессов. Настоящие гангстеры американского образца вернулись на Сицилию осенью 1943 года, когда по заданию Управления стратегических операций (будущее ЦРУ) они первыми вступали в городки и деревни и договаривались с местными донами, после чего большая часть населенных пунктов сдавалась американцам без боя. А после войны все поменялось местами: бывшие выходцы с Сицилии начали "экспортировать" криминал из США обратно на историческую родину, пользуясь послевоенными трудностями итальянского общества и наживаясь на них. Вот так и родился в Италии знаменитый "спрут" в его нынешнем виде. Очень прошу извинить за столь мощный offtop!
|
|
|
|
| |
Пост N: 33
Зарегистрирован: 07.07.09
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 09.08.09 02:09. Заголовок: Dr. Feelgood, спасиб..
Dr. Feelgood, спасибо за ликбез.
|
|
|
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 4474
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 18.08.09 10:47. Заголовок: Алькварель пишет: Д..
Алькварель пишет: цитата: | Да,и насчет клуба..А не могла ли быть рулетка там подпольной |
| Учитывая чтто крупье там путал красное с черным...(см Овсянку)это вовсе не исключено.
|
|
|
|
| |
Пост N: 4
Зарегистрирован: 18.11.09
Замечания:
|
|
Отправлено: 19.11.09 09:16. Заголовок: Люди! Вы какие-то ст..
Люди! Вы какие-то странные! Вы прочитайте книжки "Последнее дело Холмса" ( НЕ МОГУ ДАТЬ ССЫЛКУ ) и "Пустой дом" ( http://www.conan-doyle.narod.ru/rsh/em_house.ru.txt )! Там написано, что самый опасный тип - это Мориарти, а Моран описывался так: "Он протянул мне книгу, и я прочитал: "Моран Себастьян, полковник в отставке. Служил в первом саперном бангалурском полку. Родился в Лондоне в 1843 году. Сын сэра Огастеса Морана, кавалера ордена Бани, бывшего британского посланника в Персии. Окончил Итонский колледж и Оксфордский университет. Участвовал в кампаниях Джовакской, Афганской, Чарасиабской (дипломатическим курьером), Шерпурской и Кабульской. Автор книг: "Охота на крупного зверя в Западных Гималаях" (1881) и "Три месяца в джунглях" (1884). Адрес: Кондуит-стрит. Клубы: Англо-индийский, Тэнкервильский и карточный клуб Бэгетель". На полях четким почерком Холмса было написано: "Самый опасный человек в Лондоне после Мориарти"."
|
|
|
|
| |
Пост N: 2
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 03.12.09 18:45. Заголовок: Кто все же опасней?
|
|
|
|
| |
Пост N: 3
Зарегистрирован: 25.07.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 03.12.09 18:50. Заголовок: Да, разумеется, ориг..
Да, разумеется, оригинал читали многие, но я (как и другие участники этой забавной дискуссии) рассуждают именно над киношным вариантом. А там этого уточнения точно не было.
|
|
|
|
| |
Пост N: 30
Зарегистрирован: 29.12.09
Откуда: .RU, Новосиб
Замечания:
|
|
Отправлено: 25.01.10 15:44. Заголовок: K-mice пишет: На по..
K-mice пишет: цитата: | На полях четким почерком Холмса было написано: "Самый опасный человек в Лондоне после Мориарти"." |
| А в фильме было так: Ватсон читает: Скрытый текст Моран Себастьян, полковник в отставке. Служил в первом саперном бангалурском полку. Родился в Лондоне в 1843 году. Сын сэра Огастеса Морана, кавалера ордена Бани, бывшего британского посланника в Персии. Окончил Итонский колледж и Оксфордский университет. Участвовал в кампаниях Джовакской, Афганской, Чарасиабской (дипломатическим курьером), Шерпурской и Кабульской. Автор книг: "Охота на крупного зверя в Западных Гималаях" (1881) и "Три месяца в джунглях" (1884). Адрес: Кондуит-стрит. Клубы: Англо-индийский, Тэнкервильский и карточный клуб Бэгетель"."
| И Холмс говорит что :Моран - "Самый опасный человек в Лондоне ". Ни слова о Мориарти!!!
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 772
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 13.06.10 13:36. Заголовок: Dr. Feelgood пишет: ..
Dr. Feelgood пишет: цитата: | Рыльце у хозяев клуба "Багатель" по любому было в пуху. Судите сами: Рональд Адер - член правления клуба. Из каких-таких высоких моральных соображений он просто тут же не сдал шулера Морана полиции как законопослушный подданный Ее Величества? Репутация клуба была для графа Адера выше закона? |
| Именно потому, что репутация клубов была выше закона, шулеров полиции не сдавали. Разбирались сами - помните такой "метод канделябра"?
|
|
|
|
| |
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
|
|
Отправлено: 13.06.10 21:55. Заголовок: ansate пишет: Холмс..
ansate пишет: цитата: | Холмс пишет в карточке про полковника Морана, что он, дескать, самый опасный человек в Лондоне. Но это не совсем стыкуется с его же утверждением о том, что опаснее Мориарти никого нет. Или мы должны предполагать, что Мориарти — самый опасный человек где-то ещё, масштабом крупнее (во всём графстве, во всей Великобритании). Неувязка какая-то. |
| Где-то я слышала, что Джеймс - он вообще не местный. Иностранный учитель математики, добившийся в Британии звания профессора, или что-то в этом роде)))
|
|
|
|
| |
Пост N: 1968
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv
Замечания:
|
|
Отправлено: 14.06.10 09:38. Заголовок: safomin25 пишет: по..
safomin25 пишет: цитата: | помните такой "метод канделябра"? |
| Я, например, (хоть, меня, простите, и не спрашивали) хоть и не помню, однако догадываюсь: по морде, т.е. простите по лицу канделябром будет больно, наверное
|
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 780
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 14.06.10 10:04. Заголовок: Erubescent пишет: Я..
Erubescent пишет: цитата: | Я, например, хоть и не помню, однако догадываюсь: по морде, т.е. простите по лицу канделябром будет больно, наверное |
| Я тоже лично не помню, все больше из художественной литературы. Писалось, что "били кадрелябром", а по какому месту не уточнялось. В "Свадьбе Кречинского" побитый в клубе Расплюев говорит про " аглицкий бокс". Вполне может и врать - все-таки "боксом", благороднее, чем подсвечником.
|
|
|
|
| |
Пост N: 6376
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
|
|
Отправлено: 14.06.10 15:45. Заголовок: Канделябром - это ко..
Канделябром - это когда чайника под рукой не было.
|
|
|
|
Отправлено: 14.06.10 16:25. Заголовок: ansate пишет: Холмс..
ansate пишет: цитата: | Холмс пишет в карточке про полковника Морана, что он, дескать, самый опасный человек в Лондоне. Но это не совсем стыкуется с его же утверждением о том, что опаснее Мориарти никого нет. |
|
Видимо, ШХ вышел на Морана раньше, чем на Мориарти; потому запись в карточке немного устарела, о чём Х. просто поленился сказать Ватсону или не хотел пока в разговоре углубляться в тему. Странно, что ШХ вообще написал в карточке Морана эту беллетристику, ведь в картотеке у него только факты, а не оценки. Возможно, что Х. ничего такого не писал в карточке - это всё выдумка писателя - д-ра Ватсона.
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1661
Зарегистрирован: 19.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 14.06.10 16:42. Заголовок: Обратимся к первоист..
Обратимся к первоисточнику : " На полях четким почерком Холмса было написано: "Самый опасный человек в Лондоне после Мориарти" (курсив мой). Вот и разгадка: в фильме Холмс просто НЕ ДОЧИТАЛ фразу до конца!
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 5890
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 15.06.10 00:14. Заголовок: chumorra пишет: в ф..
chumorra пишет: цитата: | в фильме Холмс просто НЕ ДОЧИТАЛ фразу до конца! |
| Порезали фильм! Цензура!
|
|
|
|
| |
Пост N: 1995
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Артёмовск
Замечания:
|
|
Отправлено: 15.06.10 23:50. Заголовок: chumorra пишет: ..
chumorra пишет: цитата: | " На полях четким почерком Холмса было написано: "Самый опасный человек в Лондоне после Мориарти" |
| По большому счету не так уж и важно, кто из них держит первенство. Ясно одно - встреча с любым из этих двух джентельменов не предвещает ничего хорошего-с...
|
|
|
|
| |
Пост N: 54
Зарегистрирован: 25.05.10
Откуда: Россия, Самара
|
|
Отправлено: 23.06.10 21:08. Заголовок: Natly Ravens пишет: ..
Natly Ravens пишет: цитата: | Где-то я слышала, что Джеймс - он вообще не местный |
| Вполне может быть, что Шерлок Холмс, говоря о Моране, имел в виду именно это? Как бы, самый опасный среди коренных лондонцев. Ну, а Мориарти он не считал лондонцем. (как бы - "понаехали тут всякие" и т.п.) Лично мне только такое объяснение в голову приходит
|
|
|
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 7979
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 23.06.10 21:16. Заголовок: агидель пишет: Ну, ..
агидель пишет: цитата: | Ну, а Мориарти он не считал лондонцем. (как бы - "понаехали тут всякие" и т.п.) |
| Ага, то есть наш дорогой ШХ был таким лондонским шовинистом... любопытно... Хотя это больше на Майкрофта походит, он же не то что из Лондона из своего района - ни ногой.
|
|
|
|
| |
Пост N: 930
Зарегистрирован: 24.02.10
|
|
Отправлено: 23.06.10 21:50. Заголовок: агидель пишет: Где-..
агидель пишет: цитата: | Где-то я слышала, что Джеймс - он вообще не местный |
|
Пардон, а кто такой Джеймс? Насколько я помню, полковника звали Себастьян Моран...
|
|
|
Ответов - 66
, стр:
1
2
3
4
Все
[только новые]
|
|