АвторСообщение



Пост N: 1
Зарегистрирован: 12.03.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.07 15:41. Заголовок: "Доктор, газы!"


Может, я глубоко неправ, но в "ХХ век начинается" Майкрофт Холмс, когда к нему пришли наши херои с поддельными шиллингами, использует что-то очень похожее на противогаз, причем, очевидно не самой примитивной конструкции. Дело происходит в преддверии Первой мировой, но первый противогаз, как известно, изобрел русский ученый Николай Зелинский в 1915, а на вооружении армии - с 1916.

Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 70 , стр: 1 2 3 4 Все [только новые]


железяка




Пост N: 599
Зарегистрирован: 21.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.03.07 16:02. Заголовок: Re:


http://www.firstworldwar.com/photos/gas.htm
Тут вы сможете посмотреть, как приблизительно обстояли дела с газами в Первой Мировой.

demon est Deus inversus Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 255
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.07 00:02. Заголовок: Re:


Умер последний американский ветеран Первой мировой войны, учавствовавший в боях во Франции - Говард Рэмси (Howard V. Ramsey), 1898-2007
http://www.defencetalk.com/news/publish/army/Last_Known_WWI_Combat_Veteran_Laid_to_Rest110010888.php

Живы в США еще 7 человек, которые были призваны в армию в то время, но в Европу не попали.

Напечатаю, если кому интересно, имена и даты ветеранов всех войн США, начиная с Войны за независимость, которые жили дольше всех.

Грустно...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 782
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.07 00:12. Заголовок: Re:


kalash пишет:

 цитата:
Умер последний американский ветеран Первой мировой войны


А при чём тут противогазы?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
железяка




Пост N: 603
Зарегистрирован: 21.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.07 00:31. Заголовок: Re:


Pinguin пишет:

 цитата:
А при чём тут противогазы?


Как при чём? Если он только что умер - значит тогда он успешно пользовался противогазом...


demon est Deus inversus Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 256
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.07 03:03. Заголовок: Re:


Pinguin пишет:

 цитата:
А при чём тут противогазы?



Как при чем? Речь зашла о Первой мировой... а тут такая грустная новость подвернулась... Благодаря "20 век начинается" тема Первой мировой очень топичная в ШХ иДВ.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 783
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.07 03:11. Заголовок: Re:


kalash пишет:

 цитата:
очень топичная


Я это запишу...
И всё же - что там с противогазами? Были тогда такие или нет?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 257
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.07 03:54. Заголовок: Re:


Pinguin пишет:

 цитата:
что там с противогазами? Были тогда такие или нет?



А вы разве не смотрели мою тему "Оружие в Последнем фильме"? Противогаз , в котором сидел Майкрофт, происходил из секретных лабораторий, подобных тем, что мы видим в фильмах про Джеймса Бонда. настолько секретным был этот противогаз, что его не выдавали солдатам в Первую мировую... У англичан не было резиновых противогазов, сначала были из ткани, пропитанной противогазовыми составами, так что солдат дышал через ткань. Их выдавали по два на человека. В случе прорыва первого, можно было задержав дыхание, заменить его на другой. Подобная процедура описывается в книге американца, поступившего добровольцем в английскую армию, еще до вступления США в войну. Книга называется "Over the top", очень интересная история. Позже появились противогазы с отдельным фильтром в банке, соединенный с холщовой маской трубкой.
А может, резины не хватало, поэтому противогаз Майкрофта не пошел в серию. Кстати, мне не совсем понятен смысл сидения Майкрофта в противогазе... Газов или дыма в комнете не было, а просто высчитывать, сколько вытерпишь в резиновой маске безсмысленно - если припечет, то будешь сидеть хоть целый день, если жить захочешь...

Вот я перевел из этой книги несколько лет назад

Называется книга "Over the top"(Через бруствер), автор Arthur Guy Emprey. Книга иногда встречается на Е- бэй в разделе Милитария, Первая мировая, Книги. Всецело рекомендую!

"Лейтенант предложил, что я , будучи американцем, подойду для рекрутской работы, так как мой пример поможет пристыдить "шлангов" и побудить их завербоваться.
-Все что тебе нужно делать- сказал он - это ходить по улице и когда увидишь молодчика, который выглядит здоровым, подойти к нему и сказать ему что нбудь в таком духе - "Как тебе не стыдно! Ты Британец, здоровый и в гражданке, в то время как Король и Англия нуждается в тебе? Разве ты не знаешь, что твоя страна ведет войну и место каждого молодого британца на фронте? посмотри на меня, Я Американец, одет в военную форму, приехал за 4 тысячи миль, чтобы сражаться за твоего Короля и Англию, а ты, все еще не в армии. Присоединяйся! Время пришло!"
Такой аргумент должен привлечь много добровольцев, так, что Эмпи, отправляйся и посмотрим, что выйдет".
Он дал мне маленькую кокарду с красной, белой и синей лентами, это была эмблема рекрутера и должна была носиться на левой стороне фуражки.
Вооруженный стэком и патриотической кокардой я вышел на Тоттенхэм корт роуд в поисках пушечного мяса.
Несколько бедно одетых гражданских прошли мимо и хотя они выглядели физически пригодными, я сказал себе "Наверное они не хотят в армию, потому что должны содержать семьи" - поэтому я не подошел к ним.
Проходя далее по улице, я увидел молодого щеголя, в цилиндре под руку с модно одетой девушкой. "Вот и моя добыча"-сказал я себе и когда они поровнялись со мной, преградил им дорогу и направив на него стэк, сказал-"Ты неплохо бы смотрелся в хаки, почему бы тебене сменить эту шляпу на стальной шлем? Не стыдно тебе, рядится щеголем в то время как в окопах нужны солдаты? Посмотри на меня, я американец, прибыл за 4 тысячт миль из Юта, сражаться за твоего Короля и Англию. Не будь трусом, одень униформу, пойдем в призывной пункт и я помогу тебе записаться.
Он ухмыльнулся и ответил " Мне все равно откуда ты прибыл, никто тебя не приглашал" - и он отправился дальше. Девушка бросила на меня насмешливый взгляд. Я просто не знал что сказать!
За 3 недели я завербовал почти одного человека. Почти, потому, что парня, которого я привел, забраковали из за отсутствия двух пальце на руке. Так закончилась моя вербовочная служба."

"...Должно быть я проспал 2 или 3 часа, это был не тот освежающий сон, который происходит от простынь и мягких подушек, но то который связан с холодом, сыростью и полной усталостью.
Неожиданно, земля содрогнулась и громкий хлопок заложил уши. Я открыл глаза - я был весь покрыт липкой грязью, люди вокруг выбирались из нее со дна окопа. Бруствер слева от меня обрушился в окоп, совершенно заблокировав его стеной земли. Человек слева от меня оставался неподвижным. Я стер грязь с моего лица и увидел ужасную картину - его голова была разбита вдребезги , его шлем был полон мозгов и крови. Германская "Минни"(окопный миномет) послала мину в соседний участок. Люди вокруг вкапывались в мягкую землю с лихорадочной поспешностью. Вскоре прибыли санитары с носилками. После нескольких минут раскопок, три неподвижных, облепленных грязью тела были вынесены в тыл. Вскоре они будут покоится "Где то во Франции" под маленьким деревянным крестом. Они выполнили свои долг перед Королем и Англией, умерли не успев сделать и выстрела, но их служба тем не менее, не была напрасной.
Я был ошеломлен и неподвижен. Но кто то сунул мне лопату в руки и грубый, но доброжелательный голос произнес "Держи, браток, помоги очистить траншею, но держи голову пониже - снайперы. Фрицы всегда наготове, так, что будь осторожен".
Лежа на животе на дне траншеи я наполнял мешки липкой грязью, другие перетаскивали их, работа по восстановлению бруствера кипела. Чем усерднее я работал, тем лучше себя чувствовал. Несмотря на холод, пот с меня лился градом.
Время от времени над окопом свистели пули и пулеметные очереди взбивали грязь на полуразрушенном парапете. При каждом свите пули я пригибался и закрывал лицо руками. Один из старослужащих заметил это и прошептал-"Не обращай внимания на свист, Янк, опасность миновала, ту которая попадет в тебя ты не услышишь. Запомни навсегда, если тебе суждено ее получить, ты ее получишь, так что не беспокойся".
Это произвело на меня сильное впечатление, и с тех пор я принял это как правило -"Если тебе суждено, ты ее получишь".
После часа тяжелой работы, вся нервозность прошла и я смеялся и шутил с остальными.
В час дня прибыл обед. Я поискал мой котелок. Он упал со ступеньки и наполовину погрузился в грязь. Человек слева заметил это и сказал капралу, разливавшему похлебку, положить мою порцию в его котелок. Он сказал мне -"Всегда заботься о своем котелке, приятель".
Я выучил еще один закон окопов.
Еда была отличная. Я был голоден как волк. У нас была добавка, потому что три наших человека "Отправились на Запад", убитые немецкой миной, несмотря на это я остался голодным. Затем я опустошил мою флягу. Что позволило мне вскоре выучить еще один фронтовой закон - "Береги воду". Хотелось пить, но гордость не позволяла попросить у соседей воды. Я быстро выучивал этику окопов.
Ночью я был поставлен на дежурство вместе со старослужащим. Мы стояли на ступеньках, высунув головы, вглядываясь в ничейную полосу. Я нервничал, но мой напарник относился к заданию как к рутине.
Вдруг что то промелькнуло мимо моего лица. Сердце мое остановилось и я нырнул в окоп. Мягкий смешок от напарника вернул меня к жизни и я заикаясь спросил "Ради бога, что это было?"
"Всего лишь крыса. Отправилась прогуляться вдоль окопов". Мне стало стыдно.
Примерно каждые 20 минут часовой в соседней секции стрелял из ракетницы. Этот хлопок действовал мне на нервы. Я так и не привык к этому звуку за мое время на передовой.
Я следил за дугой , которую описывала ракета и затем глядел на ничейную полосу, ожидая ее падения. На фоне ее тусклого света колючая проволка на столбах высвечивалась на ее фоне как зарешеченное окно. Затем темнота.
Вдруг, перед нашей проволкой я услышал шум, увидел перемещение темных силуэтов. Моя винтовка лежала на бруствере, я схватил ее и уже прицелился, когда мой напарник прошептал мне, схватив за руку "Не стреляй". Он произнес пароль тихим голосом. Из темноты немедленно последовал отзыв, и за ним "Заткни свой *%%??** рот, ;?:;?%* придурок, ты что хочешь что бы нас Боши подстрелили?"
Позже мы узнали, что приказ "Не стрелять, не окликать, - работает наша группа по установке проволки" был передан часовому справа от нас, но он забыл передать его дальше по окопам. Офицер, который слышал наш пароль и отзыв, немедленно арестовал нарушителя. Провинившийся часовой получил 21 день "На колесе",Полевое наказание №1 или как Томми называет это- "Распятие".
Это заключается в том, что провинившийся привязывается к деревянному колесу на два часа в день, в течении 21 дня, независимо от погоды.Пища его в течении всего этого периода состоит из галет, воды и консервов.
Спустя несколько месяцев я встретил этого часового и он признался мне, что с тех пор как он был "распят", он больше никогда не забывал передавать приказы по траншее, когда следовало. Он еще легко отделался, ведь его проступок мог привести к потере многих жизней и невыполнению важного задания."

"Десять минут до атаки! десять минуть жизни! Всех колотила дрожь. Мои ноги онемели. И вот послышалась команда-"Первой волне выдвинуться к лестницам!" Небольшие деревянные лестницы были установленны возле стенок окопов, для того, чтобы мы могли быстро выбраться после прекращения огневой подготовки. Мы называли их "Лестницами смерти", и такими они и были.
Перед атакой Томми самый вежливый солдат в мире. Никто не толпится и не толкается у лестницы.Мы сгрудились возле них, ожидая команды вперед. Я чувствовал тошноту и слабость и все старался затянуться незажженной сигаретой. Последовала команда "Три минуты до атаки", три минуты до прекращения огня артиллерии и резких свистков, "Вперед! Удачи всем и дайте им чертей!" Знаменитая фраза Западного фронта.Для Томми она значит, что если ты будешь "удачлив", то вернешся без ноги или руки. Томми терпеть не может пожеланий удачи, поэтому, когда наступит мир и ты встретишь Томми на улице, пожелай ему удачи, и немедленно пригнись, что бы избежать удара, который последует.
Я снова взглянул на часы. Одна минута до четырех.Я видел как стрелка двигалась к двенадцати и вдруг, мертвая тишина. Звенящая тишина. Все смотрели наверх, желая видеть, что случилось, но не долго. Резкие звуки свистков вытолкнули нас из окопов и с криками мы взбрались по лестницам.Над головами свистели пули и иногда огонь пулеметов разрывал верхушки мешков с песком. Как я взобрался по лестнице - не помню. Первые три метра из окопов были мучение. Потом мы миновали наши проволочные загарождения. Я понимал, что я бегу, но не чувствовал ничего ниже пояса. Участки земли, казалось, проплывали назад, как будто я стоял на беговой дорожке, и окружающее проносилось мимо меня. Немцы подняли ураганный шрапнельный огонь по всей нейтральной полосе, осколки сыпались вокруг, шлепая о землю.
После преодоления проволки , Томми , в трех метрах справа от меня, обернулся и приложив руку ко рту, крикнул что то, чего я не мог разобрать из за щума взрывов. Затем он вруг кашлянул, споткнулся, упал и остался лежать. Его тело проплыло мимо . Я слышал громкий свист пуль вокруг меня. Часто, справа и слева , они поднимали всплески грязи и рикошетирующие пули с визгом отлетали в сторону. Если Томми мог видеть такой всплеск впереди него, то он мог позже рассказать об этом медсестре. Пересечение ничейной полосы осталось пробелом в моей памяти.
Справа и слева от меня люди спотыкались и падали. Некоторые старались подняться, некоторые оставались неподвижными. Затем показалась разорванная проволка и проплыла назад. Внезапно, впереди меня показались разбитые окопы, около полутора метров шириной. Странно выглядевшие создания, похожие на земляных черепах взбирались наверх из окопов.Я перескочил через это препятствие. Человек справа от меня, казалось, замер в воздухе, затем рухнул в немецкий окоп.Я громко закричал, как безумный. Приземлившись на другой стороне меня ожидало еще одно потрясение. Справа от меня маячило гигантское создание с ружьем, которое выглядело под три метра ростом и вооруженное , казалось, семью штыками. Это я увидел в огне вспышки впереди меня. Затем в мозгу промелькнуло воспоминание штыкового инструктора в Англии. Он сказал - "Когда тебе придется участвовать в штыковой и ты воткнешь штык немцу по рукоятку, Фриц может упасть и ружье вывернется у тебя из рук. Не теряй время на освобождение , стараясь сбросить немца со штыка ударом ноги в живот, просто нажми на крючок и пуля сбросит его". В ситуации, в которой я оказался, этот совет звучал подходяще, но я абсолютно не мог вспомнить, что он мне говорил о том КАК мне добраться штыком до немца. Это как раз был наиболее важный момент. Я закрыл глаза и ударил вперед.Ружье вырвалось из моих рук. Наверное я попал, потому что немец исчез. Около семи метров слева стоял огромный пруссак, около двух метров ростом, прекрасный образец мужской мощи, штыка на его винтовке не было, и он держал винтовку за ствол и размахивал над головой.Я почти слышал свист приклада, проносящегося в воздухе. Три небольших Томми старались достать его. Они смотрелись как пигмеи рядом с ним. Томми слева постепенно продвигался за спину противника. Было почти смешно смотреть, как они уклоняясь от пролетающего приклада, старались уколоть его штыками. Один из Томми получил сокрушительный удар прикладом по голове, который расколол ее как скорлупу. Он упал на бок и задергался в конвульсиях. Тем временем другой Томми пробрался сзади . Внезапно, половина штыка вылезла из горла у немца, он покачнулся и упал. Никогда не забуду выражения тупого удивления на его лице.
Затем что то ударило меня в левое плечо и вся левая сторона онемела. Как будто в меня воткнули горячий штырь. Боли не было - только нечто вроде нервного шока. Меня ударил сзади штык. Я упал на спину, но сознания не потерял, потому, что продолжал видеть смутные обьекты двигающиеся вокруг меня. Затем вспышка и потеря сознания. Что то ударило меня по голове, что, я так и не знаю.
Мне снилось, что я в лодке в волнующемся море, когда открыл глаза. Ярко светила луна. Меня несли на носилках по нашим окопам. На передовом санитарном пункте, мои раны перевязали и затем переслали в госпиталь.Раны в плече и на голове оказались несерьезными и через 6 недель я вернулся в мою роту на передовую."


А вот тут про газовую атаку.

..."Ветер дул в нашем направлении со скоростью 5 миль в час, по окопам было послано предупреждение, быть готовым к возможной газовой атаке.
У перископа сидел новичок, я сидя на ступеньке, чистил винтовку, когда он окликнул меня-"Какоето желто-зеленое облако ползет, оно приближается......."
Но я уже не слушал продолжения, схватив штык, я начал колотить по пустой артиллерийской гильзе, что висела возле перископа. В тот же миг, поднялся звон по всей траншее, сигнал для Томми, доставать свою газовую маску.
Газ путешествует быстро, поэтому нельзя терять время, обычно у вас в запасе 18-20 секунд, что бы надеть маску.
Маска сделана из материи, пропитанной химикатами. Два стеклянных окошечка, через которые вы можете видеть. Внутри резиновая трубка, которая вставляется в рот. Вы вдыхаете через нос, газ проходящий через маску, нейтрализируется химикатами. Отработанный воздух выдыхается через трубку во рту, она так устроена, что вы не можете вдохнуть воздух или газ снаружи. Одна маска выдерживает пять часов сильнейшего газа. Каждый Томми носит две маски в водозащитной сумке на плече. Он должен иметь ее при себе даже когда он спит. Для того, чтобы сменить испорченную маску, вы вытаскиваете новую, задерживаете дыхание, натягиваете новую и заправляете ее под воротник кителя.
Около минуты в окопах стояла лихорадочная суета, - Томми надевали маски, гранатометчики бегали на предназначенные позиции, из укрытий выбегали солдаты с примкнутыми штыками и занимали места у бруствера.
Наша пулеметная команда поспешно устанавливала пулемет на парапете и и выносила из укрытия дополнительные ленты.
Немецкий газ тяжелее воздуха и быстро заполняет окопы и блиндажи, где он, тногда, застаивается по два-три дня, пока воздух не очищается при помощи распыляемых химикатов.
Нам надо было поторапливаться, у Фрицев обычно за газом следует атака пехоты.
пехотинец справа от нас задержался с надеванием маски, он упал на землю, хватаясь за горло и, после нескольких судорожных движений "двинул на Запад"( умер). Ужасно было видеть, как он умирает, но мы были бессильны ему помочь. У стенки окопа маленький, лохматый песик, один из ротных любимцев, лежал мертвый, закрыв нос своими лапами.

Животные - вот кто страдает больше всего, лошади, мулы, коровы, собаки, кошки и крысы, у них нет масок от газа. Конечно в отношении крыс у Томми нет никаких симпатий.
Иногда бывали случаи, когда газ перемещался, с тяжелыми результатами, до 20 км. за линию фронта.
Газовая маска, имеет довольно таки сильный и неприятный запах, поэтому головная боль вам почти гарантирована.
Наши 18 фунтовые снаряды рвались в ничейной земле, с целью развеять газы с помощью артиллерии.
Окопы были полны людей, штыки прикреплены, гранаты под рукой, что бы отразить ожидавшуюся атаку.
наша артиллерия установила загарадительный огонь по германским линиям, стараясь поломать их атаку и держать подкрепления позади.
Я дал пристрелочную очередь по их окопам, пули прочесали парапет.
Затем они появились, блистя штыками. В масках с большими банками впереди, они напоминали пришельцев из кошмаров.
По всей длинне наших окопов заговорили винтовки и пулеметы, осколки сыпались среди атакующих. Они падали массами, но все новые и новые занимали места упавших. Ничего не могло остановить этот натиск. Германцы достигли нашей проволки, которая до этого была прорвана их артиллерийским огнем. Затем в дело пошли гранаты, начался ад...
Внезапно, моя голова как будто взорвалась от внезапного "Крак!" в моем ухе. Затем голова поплыла, в горле сразу пересохло, и тяжелое давление в легких, сказало мне, что в маске призошла утечкаПередав пулемет второму номеру, я заменил маску.
Окоп внезапно стал извиваться как змея, а мешки с песком поплыли в воздухе. Стоял ужасный звон, я опустился на ступеньку, иголки кололи все мое тело, затем - темнота.
Я очнулся от того, что кто то снял с меня маску. Как прекрасен был этот свежий холодный воздух, заполняющий легкие!
Поднявшийся сильный ветер разогнал газ.
Мне сказали, что я был без сознания три часа, они думали, что я погиб.Атака была отбита после тяжелого боя. Дважды немцы занимали наши окопы,но были отбиты нашими контратаками. Окопы были переполнены трупами, нашими и немецкими. Через перископ я насчитал 18 мертвых немцев на нашей проволке, в своих страшых масках, они представляли мрачное зрелище.
Я осмотрел мою первую маску, пуля прошла через левую сторону, зацепив ухо, газ проходил через дырку в ткани. Из нашей пулеметной команды из 6, мы потеряли двоих убитыми и двоих ранеными.
После того как ветер рассеял газ, R.A.M.C.(медицинский корпус) прошелся со своими химическими распылителями, обрызгивая укрытия и и низкие места окопов, что бы уничтожить остатки немецкого газа, который мог затаиться там."


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
железяка




Пост N: 605
Зарегистрирован: 21.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.03.07 12:01. Заголовок: Re:


Сильно... Что тут скажешь...

demon est Deus inversus Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 2
Зарегистрирован: 12.03.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.03.07 22:32. Заголовок: Re:


Спасибо за ссылку... Мое предположение, похоже, подтвердилось: "The types of protection initially handed out to the troops around Ypres following the first use of chlorine in April 1915 were primitive in the extreme".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 259
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 02:28. Заголовок: Re:


Первые противогазы представляли собой повязки пропитанные химикатами. Бывало и по другому
Вот отрывок из воспоминаний солдата из Канадского экспедиционного корпуса про первую газовую атаку на Ипре, очевидцем которой он стал в 1915 году. Перевод мой. У меня есть две книги этого автора, одна с его автографом, подписанным в 20-е годы.


"...Слева от нас были расположены французские колониальные части. Этим несчастным, пожалуй, канадцы обязаны своим почти поражением в этот день.
Вдали мы увидели облако, вырастающее, как будто из под земли.Это было красно-зеленое облако, и оно увеличивалось в обьеме, по мере подвижения. Оно напоминало туман, но прижимавшийся к земле, высотой не выше двух метров, заполняющий каждую щелку и ямку в земле.
Мы не знали, что это такое. Внезапно в тумане мы, находящиеся в резерве, заметили движение. Приближаясь к нам, со скоростью, как если сам Ад преследовал их, бежали черные войска из Северной Африки. Бедняги, я не обвиняю их. Это могло заставить бежать любого человека. Они были простодушные люди. Они сражались за Францию, но их разум не мог постигнуть размеры врага, против которого их расположили. Газ приблизился и они побежали. Их офицеры безуспешно пытались навести порядок в этом потоке. Казалось, что их ботинки едва касались земли. На бегу они закрывали свои лица, носы и глаза руками и сквозь почерневшие губы, иногда потресковшиеся и кровоточащие, они хрипели "Аllemands! Allemands!"
Некоторые из наших офицеров, понимавших французский, остановив некоторых из них и заставив себя слушать, просили их вернуться на свои позиции. Но они полностью обезумели от страха и не обращали на это ни какого внимания.
В такие моменты, в моменты крайнего напряжения выявляется настоящий офицер, лидер. И следующие моменты подтвердили это. Поражает быстрота решения и действия продемонстрированная нашим капитаном. Он не знал, что за дым катится по направлению к нам, не более чем любой солдат. Но у него был тот ум, который действует автоматически в опасности и потом обдумывает.
"Намочите свои платки водой из фляжек, ребята!"- приказал он.
Мы все быстро повиновались.
"Приложите платки к лицу и стреляйте как черти!"
Мы сделали это и и когда газ приблизился, платки послужили, своего рода временным респиратором и спасли многих из нас от страшной смерти. Мы были в резерве, поэтому пострадали меньше, но все же некоторые из нас погибли от этого адского продукта. Человек умирает от газа в ужасных мучениях. Он становится абсолютно черным, все те, кого я видел тогда. Черные как начищенный ботинок, глаза, губы, ногти, даже зубы. Изо рта идет пена, как у бешенной собаки, пять - шесть минут судорог и потом -
"на Запад"- . (Went West -термин Первой мировой, означающий смерть)
Шесть дней и шесть ночей продолжалась эта смертельная схватка. Заняты были все-повара, врачи, санитары, капелланы, каждый кто мог держать оружие. Раненные оставались на месте, поскольку не было возможности отправить их в тыл, некоторые из них сидя, если были способны, заряжали и передавали винтовки, которые они подбирали у павших товарищей. Они передавали их нам, так как наши перегревались от стрельбы. Германские атаки продолжались, Они шли вновь и вновь. И несмотря на это мы не сдвинулись на дюйм с наших позиций, где находились в день, когда немцы пустили газ. Когда британские резервы, наконец, достигли нас, только 2 тысячи из нас осталось на ногах, две тысячи из двенадцати, которые начали отражение этой атаки."

Из книги того же автора. Его мнения об англичанах

"Я не англичанин, и я не очень то задумывался о них до войны. Я считал их более-менее не очень стоящими. Хватило меньше чем год, чтобы убедиться, что англичане стоят очень многого.
Английский солдат очень непринужден. Традиционная формальность и чепорность Англии не более чем традиция. Ничего этого нет в окопах. Там есть дисциплина, строгая дисциплина между солдатами и офицерами. Между ними существует отчетливое уважение и отчетливо видимая дружба, которая никогда, впрочем не опускается до фамильярности.
Между английскими офицерами и солдатами существует сильное чувство. И это чувство было подтверждено много раз, когда офицеры жертвовали своей жизнью, что бы спасти подчиненных, когда рядовой проходил через Ад, что бы спасти раненного коммандира.
Английский солдат, и когда я говорю английский, я имею в виду Уэльсский, Шотландский или Ирландский, сохраняет за собой право на "ворчание". Он ворчит относительно всего, большого или маленького, что не имеет жизненно важного значения в ситуации... Он ворчит, когда надо чистить пуговицы, он ворчит еще громче, когда его обмотки превращаются в лохмотья, и когда чай слишком горячий.
Но когда у Томми кончаются патроны, когда ему грозит окружение, когда он полу-парализован бомбардировкой, когда он буквально, на последнем рубеже, когда полоска холодной стали, единственное, что стоит между ним и смертью - тогда Томми улыбается, тогда он отпускает шутки. Без заботы о себе, без рисовки он встречает любое безнадежное положение.
Он улыбается, когда загоняет последний патрон в ствол, он ухмыляется, когда ломается штык и он бросается в бой с кулаками.."

А тут про союзников из колоний

"... Все эти страны, которые были колониями, пришли на помощь Англии без всяких вопросов, когда это потребовалось. Они могли иметь небольшие несогласия со Матерью-Англией, могли быть недовольны родительским покровительным ее отношением, но пусть только враг попробовал тронуть ее пальцем!
Больше всего интересовало поведение Индии. Восточная империя с ее миллионами людей, что будет делать Индия?
Что сделала Индия? Махараджи предоставили миллионы своих денег, драгоценностей, которые стоят миллионы фунтов. Они предложили людей и средства без ограничений. Регулярные войска восточной империи, гурки, сикхи, pathans(?)И пол дюжины других, гордились тем, что были взяты в Европу воевать за за Великого Белого Вождя.
Индийские войска пришли в Европу и заняли место на Западном фронте. О них я должен сказать отдельно. Может существовать некоторая идея о том, что поскольку индийских войск больше нет во Франции, это означает что они показали себя как плохие солдаты. Нет ничего дальше от правды. Индийские части были среди лучших, но они не могли выносить условий европейского климата.Они привыкли к теплу сухости их родины, они пришли в холод , дождь и грязь. Это было для них слишком. Опять таки, индийцы созданы для открытой, рукопашной схватки. Дайте им высоту, которую нужно взять, дайте им лес, через который нужно пробраться, дайте им открытую равнину, через которую надо пройти незамеченным,- никто не превзойдет их. Но напряжение, физическое и моральное, окопной войны, было слишком для них.
Индийские воины верят, что погибнуть в битве это значит получить место в Раю. Они не хотят быть раненными, они ищут смерти в бою, предпочитая ее, отдыху ранения. Они не избегают смерти, скорее ищут ее.
Пропитание этих войск тоже представляло собой некоторые трудности. Их религия запрещает есть любое мясо, кроме мяса коз. Животные должны быть убиты незадолго до потребления и должны были быть убиты самими индусами.Это заставляло пригонять к фронту стада живых коз. И в добавление к этому много других формальностей принятия пищи долны были быть приняты во внимание.
Несмотря на благодарность за отличную работу сделанную ими на Западном фронте, коммандование решило, что наши кузены с Востока принесут больше пользы на других фронтах, С тех пор и они действовали в Египте, Салониках, Месопотпмии на востоке и западе Африки.Они играют великолепную и незабываемую роль в этой войне.
Я сожалею, что индийские полки были удалены с Западного фронта, потому что , несомненно, немцы боялись их больше всего. Индус был превосходен в атаке, а ночью, он имел неприятный обычай пробираться в окопы к фрицам с ножом в зубах. Перед рассветом он возвращался, по прежнему с ножем в зубах, но с немецкой головой в руках".

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 791
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 02:33. Заголовок: Re:


kalash пишет:

 цитата:
У меня есть две книги этого автора, одна с его автографом, подписанным в 20-е годы.


Надо же! Уже тогда вы интересовались этой тематикой?!

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 792
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 02:40. Заголовок: Re:


kalash пишет:

 цитата:
Went West -термин Первой мировой, означающий смерть


Да, жуткие истории. Недаром газ запретили.
Интересно, как в этом свете переводится название песни "Go West" PSB?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 260
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 03:00. Заголовок: Re:


Было много терминов, ассоциирующихся с Первой мировой, например Pushing daisies - (выдавливать ромашки) - умереть. Или был популярный термин - Блайти. Это пришло из Индии - Земля за водой. Так называли Англию. "Отправился в Блайти" во время войны, в большинстве случаев означало - тяжело ранен, искалечен, комиссован и отправлен домой. Ну и иногда, отправился на побывку.
Вот песня про Блайти "Take me back to dear old Blighty" 1917

http://www.firstworldwar.com/audio/takemebacktodearoldblighty.htm


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 265
Зарегистрирован: 08.11.06
Откуда: Киев
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 11:36. Заголовок: Re:


Молодец,Калаш !!!

Уважаю таких парней,которые не скупают униформу в спец. магазинчиках и выпендриваются то ли в курточке А-2, то ли в английских десантных ботах, а по-настоящему увлекаются историей и имеют особый дар ставить себя на место участников боевых действий. Я тоже пытаюсь так делать.
Я вот именно после "20 века" всерьез увлекся Первой мировой, хотя уже был неплохо знаком с германской авиацией того времени.
Вообщем рад, что на свете есть такие продвинутые люди..Респект

А по поводу противогаза Майкрофта... у меня в 1983 году именно такой валялся на балконе когда я жил под Дрезденом в ГСВГ. Правда сначала он был из зеленой резины,но почему то под действием солнца стал черным.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 75
Зарегистрирован: 06.03.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 11:53. Заголовок: Re:


Pinguin пишет:

 цитата:
Интересно, как в этом свете переводится название песни "Go West" PSB?


Лучше не надо.
А если начнем комментировать истинное значение, то, боюсь, меня опять отправят в баню.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 276
Зарегистрирован: 08.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 14:01. Заголовок: Re:


NT пишет:

 цитата:
Лучше не надо.
А если начнем комментировать истинное значение, то, боюсь, меня опять отправят в баню.



Не понял. Заинтригован. Вы напишите ответ белым шрифтом на белом фоне, никто и не догадается и не посмотрит, кроме меня

Ты мне не выкайте, Вы мне не тыкайте! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 262
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 15:13. Заголовок: Re:


Всвязи со смертью последнего американского ветерана-фронтовика Первой мировой войны, на форуме посвященном фонографом, один из участников рассказал такую забавную историю -

"Это было в 1935 году. Маленький город в Нью Джерси, где жил мой отец, устраивал ежегодные парады в День Памяти ветеранов.
Во время этих парадов, ветераны различных войн, начиная с Гражданской, проходили или их катили в креслах, по улицам в этот день.
И каждый год, число ветранов Гражданской войны уменьшалось на глазах, пока, к 1935 году, их не осталось всего несколько человек.
В 1935 году в этом городе старейшим ветераном гражданской войны оказался мой пра-прадедушка. Каждый год он вежливо отклонял приглашеня принять участие в параде. Отцы города прставали к нему в течении 35 лет с предложениями быть Гранд Маршалом парада, но он отказывался.
Чтобы дать вам более полное представление о моем пра-пра дедушке, я должен вам рассказать каким от был, согласно рассказам моего отца.
Пра-прадед отказывался ездить в автомобилях, если мог этого избежать. Он всегда седлал свою лошадь (которую держал в сарае на заднем дворе), когда собирался идти куда нибудь дальше, чем его старые, 97- летние ноги могли отнести.
Кстати, он прожил 116 лет, согласно его свидетельству о рождению и его призывным военным документам. Он родился в 1838 году.
Ну в общем, он устал от этих уговоров по поводу Гранд Маршальства на парадах, и, наконец, решил согласится.
Его попросили надеть его униформу Гражданской войны, если она сохранилась. Он сказал, что она сохранилась и он наденет ее.
Итак, весь городок собрался посмотреть на парад ветеранов, которые сосредоточились в начале улицы.
Но где же мой пра-прадед? После еще одного часа ожидания, когда горожане уже начали думать, что он не появится, показалась фигура на лошади - мой пра-прадед.
По мере его приближения начался удивленный ропот - старик был одет не в синию форму Севера - он был одет в форму кавалерийского офицера Южан, при всем параде!
Наступило молчание. Школьный оркестр грянул "Дикси" ( мой пра-прадедушка заранее организовал это) и парад начался. И толпа разразилась приветствиями...
Все в городе знали, что он был ветераном Гражданской войны, но только немногие знали, что он был Южанином. Мой отец говорил, что это был первый случай, когда он видел своего деда улыбающимся." :)

В общем " И больше я детки, Чапаева не видел"


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Заслуженный потрошолог




Пост N: 189
Зарегистрирован: 13.11.06
Откуда: Петербург

Награды: За неоценимый вклад в дело изучения викторианской эпохи (посмертно)
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 15:30. Заголовок: Re:


Отменная история!

С.Ч. Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
железяка




Пост N: 619
Зарегистрирован: 21.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.03.07 20:52. Заголовок: Re:




demon est Deus inversus Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 21
Зарегистрирован: 05.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.07 12:19. Заголовок: Re:


TAYM пишет:

 цитата:
http://www.firstworldwar.com/photos/gas.htm
Тут вы сможете посмотреть, как приблизительно обстояли дела с газами в Первой Мировой.


...А также здесь
http://www.ww1.iatp.org.ua/Himija.htm
http://himvoiska.narod.ru/gsmskmain14-18.html


 цитата:
Маска сделана из материи, пропитанной химикатами. Два стеклянных окошечка, через которые вы можете видеть.


вот она собственно...


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 265
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.07 16:20. Заголовок: Re:


Кассини пишет:

 цитата:

вот она собственно...



Это не она. На фото не англичанин, а итальянец. Вот рисунок из книги "Over the top"



А вот, например, русские противогазы Зелинского



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 804
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.07 17:23. Заголовок: Re:


А в каком году появились конкретно такие противогазы, как у Майкрофта?

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 22
Зарегистрирован: 05.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.03.07 22:36. Заголовок: Re:


kalash пишет:

 цитата:
Это не она. На фото не англичанин, а итальянец.


Ясно, спасибо за пояснение.
А, вот кстати и ещё одно её изображение, из вышеуказанного мною сайта - http://himvoiska.narod.ru/gasmaskengl.html


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 268
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.07 03:57. Заголовок: Re:


Pinguin пишет:

 цитата:
А в каком году появились конкретно такие противогазы, как у Майкрофта?



Уже в 20е нации перешли на резиновые противогазы.

Слегка офтопик. У меня поднакопилось несколько лишних цилиндров Эдисона с музыкой Первой мировой (поехал в эту суботу на грамафонное шоу, прикупил кое чего). Решил продать на Е-бэе, а фотографию сделал такую



А это было на шоу



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
железяка




Пост N: 635
Зарегистрирован: 21.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.03.07 12:18. Заголовок: Re:


Здоромский натюрморт. Правда, если его хорошенько снять строго сверху, при более художественном освещении и потом ещё поколдовать... Может получится круто

demon est Deus inversus Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 272
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.07 06:52. Заголовок: Re:


Поскольку раздел получился о Первой мировой, то вот несколько образцов британских песен периода.

Rule Britania. 1914
http://cylinders.library.ucsb.edu/mp3s/0000/0093/cusb-cyl0093d.mp3

God, save the King. 1914
http://cylinders.library.ucsb.edu/mp3s/0000/0469/cusb-cyl0469d.mp3

It's nice when you love wee a lassie. - Harry Lauder. Это своего рода, Боб Хоуп Первой мировой.
http://cylinders.library.ucsb.edu/mp3s/2000/2757/cusb-cyl2757d.mp3

Good-buy-ee
http://www.ww1photos.com/Goodbye-ee.html

Keep the home fires burning. 1915
http://www.jazz-on-line.com/ram/VIC16626-3.ram

It's a long,long way to Tipperrery. 1914
http://dismuke.net/musicfiles/howmusic/itsalonglongwayvmb.ram

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
человек с трубкой




Пост N: 278
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.03.07 09:39. Заголовок: Re:


kalash пишет:

 цитата:
God, save the King. 1914

Это гимн Великобритании, не так ли?

Шерлок Холмс часто говаривал: «Благодаря мне воздух Лондона стал чище». Невольно вспоминается фраза «меньше народу – больше кислороду».(с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 274
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.03.07 04:14. Заголовок: Re:


Да. В случае если во главе королева, то "кинг" заменяется на "куин".

А вот очаровательная песня

"He'd have to get under, get out and get under" 1914
http://cylinders.library.ucsb.edu/mp3s/0000/0330/cusb-cyl0330d.mp3

В песне рассказывается как парень везет девушку на прогулку в автомобиле, и каждый раз, когда он и предпринимает попытки "познакомится поближе", чёртова машина ломается и ему приходится вылезать из машины и забираться под нее...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
человек с трубкой




Пост N: 279
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 22.03.07 10:51. Заголовок: Re:


Бааааальшое человеческое спасибо!!!

Шерлок Холмс часто говаривал: «Благодаря мне воздух Лондона стал чище». Невольно вспоминается фраза «меньше народу – больше кислороду».(с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 276
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.03.07 07:14. Заголовок: Re:


kalash пишет:

 цитата:
Rule Britania. 1914



Вот гадство! Растаскивают старую добрую Англию! Добро бы еще в США (как я хотел) ... Хотел выиграть на Е-бэе цилиндр с этой песней, но какой то буржуй из Таиланда загнул 78 долларов !
http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&ssPageName=ADME:B:EOIBUAA:US:11&Item=320093600988


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 277
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.03.07 07:31. Заголовок: Re:


maut пишет:

 цитата:
Бааааальшое человеческое спасибо!!!



"Oh you blondy" - Ах ты моя блондиночка. 1910 Ада Джонс
http://cylinders.library.ucsb.edu/mp3s/3000/3755/cusb-cyl3755d.mp3

All those in favor say "Aye" - Кто За, скажите "Ай". 1919
http://cylinders.library.ucsb.edu/mp3s/5000/5924/cusb-cyl5924d.mp3

Мы начинаем собрание.
На повестке дня много вопросов.
Вход бесплатный и все голосуют
Согласно своим взглядам.
Кто то должен занять место председателя,
Кто за то, что бы им был я,
Выскажитесь.
Хор - "За, За,За" (2раза)
Каждый здесь имеет право голоса
Поэтому, используйте его.
Кто за это, выскажитесь
Хор - "За, За, За!"

Собрание открыто, какие предложения на повестке дня?
"Как насчет Кайзера?"
Хорошо, рассмотрим.
Мы покончили с Кайзером,
Никогда больше ему не сидеть на троне
И есть надежда увидеть его в петле
И дьявол скажет ему "Добро пожаловать!"
А пока, он в грязи. Будет знать!!
Кто за это, выскажитесь
Хор - "За, За, За!" 2 раза
Он хотел взять Париж,
Чему мы свидетели.
Я предлагаю ему взять (тут я не могу разобрать слово, так что додумайте сами)
Кто за это, выскажитесь.
"За,За,За!"

Единогласно! Предлагайте следующий вопрос повестки дня.
-"Как насчет Сухого закона?"
Хорошо, приступаем к его обсуждению.
Мы уже обсуждали Сухой закон,
И во первых я хочу сказать,
Что согласно сведениям штатов и городов
Нас скоро ожидает Засуха.
Все спиртное выльют в море...
Как много согласных с этим?
Кто за это, выскажитесь
Хор - ".............." 2 раза
Так, понятно...
Есть предложение, когда океаны Переполнятся спиртным,
Мы отправимся искупаться.
Кто за это, выскажитесь
"ЗА, ЗА, ЗА!"

У меня есть вопрос для обсуждения -
Армия спасения.
В то время, как мы благодарим тех,
Кто помог победе в войне,
Вспомним армию другого типа,
Не забудем то, что она сделала.
Кто за это, выскажитесь
Хор - "За, За, За!" 2 раза
Парни не забудут кофе и печенье,
Которое они получали в окопах.
Кто за это, выскажитесь
"За,За,За!"

-"Как насчет BolshevIki?"
Хорошо, этим вопросом мы и закончим.
С недавних пор большевистский вопрос
Причиняет немало опасений.
Банда, именующая себя "Красные"
Вбила себе в головы, что они имеют право
На то, что заработано нами.
Пусть они машут красным флагом,
Наш флаг - красно-бело-синий.
Кто за это, выскажитесь
Хор - "За, За, За!" 2раза
В ответ на дела большевиков
Предлагаю обращатся с ними жестко.
Кто за это предложение, выскажитесь
"За, За, За!"






Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 402
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.05.07 04:34. Заголовок: Re:


К Мемориальному дню, который отмечается в конце этой недели в США и который принято украшать могилы павших воинов, представляю песню "Мне снился Большой парад". Песня записана в 1926 году уже электрическим способом, так что качество записи на уровне. Звезды тогдашней эстрады Генри Берр и Билл Мюррей в сопровождении квартета Пирлесс исполняют песню, уже слегка необычную для середины 20х годов, когда прошедшая войне стала восприниматься не как героическое событие , а как достойное сожаления массовое смертоубийство без определенной цели. Ниже английский текст и ниже мой перевод
http://ia300106.us.archive.org/0/items/PeerlessQuartetwithHenryBurrBillyMurray/PeerlessQuartetwithHenryBurrBillyMurray-MyDreamoftheBigParadeWorldWarISong.mp3

Last night I was dreaming of days that are gone,
Of days that you might recall,
And just like a photoplay upon my wall,
Once more I saw it all;
It was just a dream you see,
But how real it seemed to be.

Chorus
I saw buddies true,
Marching two by two,
In my dream of the Big Parade,
I saw angels fair
With the Red Cross there,
In my dream of the Big Parade.
I saw Gold Star Mothers, sisters and brothers,
What a sacrifice they made;
I saw one-legged pals coming home to their gals,
In my dream of the Big Parade.

I saw Chateau-Thierry all filled with marines,
I strolled by the river Seine,
I saw all the villages 'mid fields of green,
In old Alsace Lorraine;
And the mem'ry lingers yet,
They were scenes I can't forget.
(Chorus)

Spoken:
Millions of soldiers, millions of men
All going over--I see them again.
Oceans of water, submarines, too:
Millions of sailors helping them through.
Millions of doughboys landing in Brest,
Marching, marching, never a rest.
Millions of bullets thundering past.
Millions of bodies, wounded and gashed.
Valleys of ruins, mountains of mud,
Beautiful rivers and rivers of blood.
Airplanes flying, bombs coming down.
Millions of cooties crawling around.
Pieces of shrapnel, pieces of shell,
Many a cross where somebody fell.
Fighting and fighting a horrible war,
And God only knows what you're fighting it for.
Then came November, that Armistice Day;
Out of a trench, into a cafe.
Patty, Abie, Jimmy, and Jack,
Over their bottles of wine and cognac,
Telling their love tales to Jeanne and Georgette,
Little French girls they had to forget.
Ah, then came the journey over the foam,
But all that went over didn't come home
--------

Прошлой ночью мне приснились прошедшие дни
Дни, которые вы тоже должны помнить.
И вновь, как на фотографии на стене
Я снова отчетливо увидел все.
Это только сон,
Но как реален был он...

Я видел товарищей
шагающих в колонну по два,
Я видел ангелов в женском облике, с повязками Красного креста
В моем сне о Большом Параде
Я видел матерей, братьев и сестер,
потерявших своих близких.
Какую жертву принесли они!
Я видел одноногих солдат, вернувшихся к своим девушкам
В моем сне о Большом Параде

Я видел Шато-Тьери заполненное морпехами
Я шел по берегу Зайн (?)
Я видел деревни в полях Эльзас-Лоррейна
И память показывает мне сцены, которые я не могу забыть -

Речитатив :

Миллионы солдат, миллионы мужчин
отправляющихся за моря.
Океаны и субмарины.
Миллионы матросов помогающих конвоям пройти
Миллионы американцев высаживающихся в Бресте
Миллионы в походе, без отдыха.
Миллионы пуль пронизывающих прошлое,
Миллионы тел, ранненых, отравленных газами
Долины развалин, холмы грязи
Красивые реки и реки крови.
Летящие аэропланы, падающие бомбы
Миллионы вшей, заполняющих все.
Осколки снарядов, шрапнель
Кресты над могилами павших.
Сражаясь и сражаясь в ужасной войне
И Бог только знает за что.
А потом пришел ноябрь и Перемирие
Долой из окопов, прямо в кафе.
Патти, Эби, Джимми и Джек
За бутылкой вина или коньяка
говорят о любви с Жанной или Жоржеттой
Маленькими француженками, которых онДолжны забыть.
А потом путь домой через океан
Но не все вернулись домой...
-------------

В этом месте слышно как голос певца ломается ...



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 550
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.09.07 03:32. Заголовок: Роза ничейной земли


"The rose of No man's land" 1918
Еще песня из Первой мировой. И посвящена она медсёстрам, которые в тяжелых и опасных условиях Первой мировой
выполняли важную работу.
Так что и Ватсон, как врач и ветеран Первой мировой, тоже к ней имеет некоторое отношение.
Содержание вкратце -

" Я видел много цветов, но один навсегда останется в моей памяти.
Это цветок, который знаком каждому солдату
Это создания Творца - Медсестра Красного Креста,
Она послана им, чтобы противостоять проклятию войны.
Она - Роза ничейной земли."

http://www.box.net/shared/4vhk0vji0f

Просто прослушать нажимаете Play , скачать - Download




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 19
Зарегистрирован: 30.08.07
Откуда: Украина, Сумы
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 10:27. Заголовок: Re:


Прикольные фотки.

Фандорин Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 602
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.11.07 07:16. Заголовок: Cегодня, в день 90-л..


Cегодня, в день 89-летия окончания Первой мировой войны, Администрация по делам ветеранов в США сообщает,
что в живых осталось трое американских ветеранов Первой мировой... Хотя они и были в армии тогда, но попасть на фронт не успели.
Последний американский ветеран-фронтовик умер пару месяцев назад... Грустно...



Попурри из популярных песен Первой мировой. 1929 год.

A-side. "Over here" Victor male chorus with orchestra. Direction of Nathaniel Shilkret
http://www.box.net/shared/3vycjq71qu

B-side. "Over there"
http://www.box.net/shared/6q1zmzand7

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 744
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.08 08:16. Заголовок: Во Франции скончался..


Во Франции скончался участник Первой мировой войны
21.01.2008 02:49 | © Вести.Ru

Во Франции в возрасте 110-ти лет умер старейший житель страны - ветеран Первой мировой войны Луи де Казнав. Он принимавший участие в легендарном сражении при Сомме в 1916 году. Знаменитый ветеран будет похоронен без всяческих почестей на обычном городском кладбище Бруида во вторник.

С сегодняшнего дня единственным ветераном Первой мировой, до сих пор живущим во Франции, стал Лазаре Понтисели, которому в этом году также исполнилось 110 лет.

В связи с кончиной Луи де Казнава Николя Саркози призвал соотечественников вспомнить о колоссальных людских потерях Франции в результате войны 1914-1918 годов, передает ИТАР-ТАСС.

Луи де Казнав скончался во сне в своем доме в городе Бриуд в Центральной Франции. "Он умер так, как и хотел, - дома, спокойно", - сказал журналистам один из его родственников.

Луи де Казнав родился в октябре 1897 года. В 19 лет он поступил на службу. После окончания войны он вернулся к гражданской жизни и работал железнодорожником.

Осталось лишь несколько человек, которые служили вместе в доктором Ватсоном в Великой войне

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 10
Зарегистрирован: 05.01.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 23.01.08 02:49. Заголовок: Правельнее будет гов..


Правельнее будет говорить "газовая маска"-противогаз это уже конец 30-х годов 2о века

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 751
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 24.01.08 06:09. Заголовок: http://www.youtube.c..


http://www.youtube.com/watch?v=vmvQii8iwVA&feature=related

На приведённом клипе Ю-тюба звучит песня "Мисс Аннабэль Ли" записанная около 1927 года "Шепчущим" Джеком Смитом("Whispering" Jack Smith). Во время Первой мировой войны он был отравлен газами и как следствие этого ранения не мог разговаривать громким голосом. К счастью, на помощь пришёл технический прогресс, в 1925 году начались записи с помощью электрического микрофона, благодаря которому больше не было необходимости кричать в аккустическую трубу. Смит стал одним из первых "crooners" - певцов, которые пели тихим голосом, "мурлыкали" в микрофон. У Джэка Смита был много подражателей, стиль "крунерс" стал доминирующим в манере исполнения почти на 30 лет.

Ещё пара исполнений той же песни -
http://www.youtube.com/watch?v=1pv_vVw84Uo
http://www.youtube.com/watch?v=4pYrhrsZ0xA&feature=related


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 824
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 27.02.08 20:44. Заголовок: Вчера вечером смотре..


Вчера вечером смотрел передачу про историю династии Виндзоров, которая началась с принятия этой фамилии королём Англии Георгом V в годы Первой мировой. Его второй сын Альберт(будущий король Георг VI) или как его называли, Берти, служил офицером во флоте в годы войны и поскольку он не был наследником, то учавствовал в боевых действиях, в том числе и Ютландском сражении. Когда на экране показывали Берти, то звучала песенка Первой мировой "Goodbuy-ee"(До свиданьица), в которой поётся про лейтенанта по имени Берти. Интересно, эта песня была сочинена именно про будущего короля или просто совпадение? Я спросил знакомого англичанина, а он не в курсе...
http://www.box.net/shared/7uleh84soo

Братец Берти уехал вчера
Выполнять свой долг
С улыбкой на устах
И звёздочками на лейтенантских погонах
Сияющий и весёлый.
И когда поезд тронулся, он сказал
"Помните обо мне, пташки"
Затем он помахал им лапой и отправился на войну
выкрикивая эти нелепые слова:

"До свиданьица! До свиданьица!
Вытри слёзы с глазиков, дорогая
Расставаться тяжело, я знаю
Чего там, сам не хочу.
Не плачь, не вздыхай, деточка
Всё не так плохо
Бон суар, старая подружка,
Чери О, Чин-Чин
Напуу, ТудлУ, До свиданьица!

Упоминание о подружках, также наводит на мысль о Альберте Виндзоре, который, как и его старший брат Эдуард, был большим поклонником прекрасного пола.

Brother Bertie went away
To do his bit the other day
With a smile on his lips and his lieutenant "pips"
Upon his shoulder, bright and gay.
As the train mov'd out he said
"Remember me to all the Birds!"
The he wagg'd his paw, and went away to war
Shouting out these pathetic words

"Goodbye-ee! Goodbye-ee
Wipe a tear, baby dear, from your eye-ee,
Though it's hard to part, I know
I'll be tickled to death to go
Don't cry-ee! Don't sigh-ee!
There's a silver lining in the sky-ee
Bon soir old thing! Cheerio, chin-chin!
Nahpoo! Toodleoo! Goodbye-ee!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1174
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.09 07:23. Заголовок: Скончался последний ..


Скончался последний британский ветеран Первой и Второй Мировых войн
http://lenta.ru/news/2009/01/13/last/

В Великобритании в возрасте 108 лет скончался последний ветеран Первой и Второй Мировых войн Билл Стоун (Bill Stone).
Стоун, говорится, в некрологе, подготовленном Минобороны Великобритании, родился 23 сентября 1900 года в графстве Девоншир. По данным агентства Associated Press, ссылающегося на некролог, подготовленный Минобороны Великобритании, Стоун поступил на флот в день своего 18-летия - за несколько недель до окончания Первой Мировой войны, завершившейся капитуляцией Германии 11 ноября 1918 года. В то же время, газета The Telegraph пишет, что на флот Стоун пришел в возрасте 16 лет.

Во время Второй Мировой войны Стоун также служил во флоте. Он, в частности, в 1940 году принял участие в операции "Динамо" - эвакуации из Дюнкерка британских, бельгийских и французских военных. В 1945 году Стоун оставил военную службу и вернулся в Девоншир, где стал владельцем табачной лавки и парикмахерской. За два года до смерти Билл Стоун - член общества масонов с 1933 года - переехал в дом престарелых, принадлежащий этой организации, где скончался 10 января 2009 года.

В 2008 году Стоун принял участие в мероприятиях, посвященных 90-летию окончания Первой Мировой войны. После смерти Стоуна, сообщает The Telegraph, в Великобритании остались два ветерана Первой Мировой - 112-летний Генри Аллингем (Henry Allingham) и 110-летний Гарри Пэтч (Harry Patch).

Ссылки по теме
http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/onthefrontline/4224328/Bill-Stone-First-World-War-veteran-dies-aged-108.html

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 3516
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.09 22:39. Заголовок: kalash пишет: в Вел..


kalash пишет:

 цитата:
в Великобритании остались два ветерана Первой Мировой - 112-летний Генри Аллингем (Henry Allingham) и 110-летний Гарри Пэтч (Harry Patch).


А некоторые, любящие обобщать, скажут, что войны крайне полезны для здоровья и долголетия...
На самом деле, не знаю, есть ли кайф в том, чтобы жить так долго. Это ж каждый день может быть последним, и ты в этом ожидании живёшь десятилетия. Ну и какое при этом может быть качество жизни?

Следи за собой, будь отморожен... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Леди во всём




Пост N: 561
Зарегистрирован: 01.12.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.09 22:51. Заголовок: Pinguin пишет: Ну и..


Pinguin пишет:

 цитата:
Ну и какое при этом может быть качество жизни?


Если здоровье и средства позволяют, то качество может быть отменное. Рассказывали же о человеке, который был болен раком, и, узнав об этом, решил оставшиеся месяцы прожить с удовольствием. Поехал в круиз, радовался жизни, а когда вернулся, оказалось, что болезнь отступила. Может, байка, я не знаю. Я об этом когда-то у Дейла Карнеги прочитала в одной из книг. Думаю, все зависит от отношения к жизни. "Качество" жизни каждый по-своему понимает.

И уносят меня, и уносят меня, в цветную звенящую хрень три белых коня, два красных слона, пингвин, бегемот и олень (с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1175
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.01.09 22:55. Заголовок: Pinguin пишет: Это ..


Pinguin пишет:

 цитата:
Это ж каждый день может быть последним, и ты в этом ожидании живёшь десятилетия. Ну и какое при этом может быть качество жизни?


Запомнился момент в последнем фильме про бегающих зомби, когда в молле сидит мужик, укушенный зомби и ожидает смерти, а перед ним стоит негр-полицейский с дробовиком, готовый снести ему голову, как только он умрёт и оживёт в качестве зомби. Умирающий мужик смотрит на негра и говорит: "Каждая секунда драгоценна.."

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Съевший Собаку Б.




Пост N: 169
Зарегистрирован: 29.05.08
Откуда: Эстония, Таллин

Награды: За неоценимый вклад в холмсо-географию Эстонии
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.01.09 23:13. Заголовок: Аватары меняются поч..


Оффтоп: Аватары меняются почём зря! Не успеваю их акцептировать!
Боковым зрением вижу, что пишет Pinguin, но по стилю - не он! Пригляделся - он. Ещё раз пригляделся - не он - Irene !
Значит скоро уже очки покупать.

P.S. А ведь аватар, иногда, даже важнее, чем ник!


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1192
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 21.01.09 01:43. Заголовок: Эта песня, это отзыв..


Эта песня, это отзыв английских Томми на выступление в Парламенте Леди Астор с обвинением Восьмой армии, сражающейся в Италии в том, что они в Италии имеют лёгкую жизнь, по сравнению с Нормандией. Слова положены на мотив популярной "Лили Марлен".
Слова "D Day dodgers" я неуклюже перевожу как "уклоняющиеся от участия во Вторжение в Номандию", а поэтому буду сокращать как "Итальянские сачки".

The D day dodgers ("Сачки" в Италии)
http://www.box.net/shared/ukk4e9r0io
Мы Итальянские сачки
Мы постоянно пьём вино и гуляем
Восьмая армия попрошаек вместе с танками,
Мы живём в Риме, рядом с янки
Мы Итальянские сачки

Мы высадились в Салерно,
Это было как оплачиваемый выходной
Немцы прибыли с танками
Поприветствовать нас,
Показали нам виды и угостили чаем,
Мы пели песни, пили бесплатноe пиво.
Мы итальянские сачки в солнечной Италии

Неаполь и Касино мы прошли не спеша
Мы вообще пошли туда не воевать - просто покататься
Анцио и Сангриа(?) это всего лишь пустые слова,
Мы отправились туда познакомиться с девушками.
Они любят итальянских сачков.

Дорогая Леди Астор
Ты думаешь, что ты такая пава,
Что можешь позволить себе поносить солдат с трибуны,
Ты гордость Англии и её любовь,
Но мы думаем, что ты рехнулась.
Мы итальянские сачки в солнечной Италии.

Посмотрите на эти горы, в дождь и грязь
Вы найдёте много крестов, в том числе безымянных
Не ведая более трудностей,
Спят под ними парни,
Итальянские сачки, которые навсегда остались в Италии.



Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1280
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.09 09:44. Заголовок: Последний англичани..



Последний англичанин, участник боёв во Франции в Первую мировую войну получил французский орден Почётного легиона. 110 лет мужику.

Здесь видео, где ветеран говорит слова благодарности после получения награды
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/somerset/7931817.stm

"И когда я наконец соединюсь с моими боевыми товарищами,эта награда будет поменещена в музей нашего пoлка, как напоминание о доброте людей Франции"
Он также упоминает, что их осталось только двое. Он последний, кто сражался во Франции. Второй, 112 летний Генри Алингем сражаля на флоте, в том числе учавствовал в Ютландском бою.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 2
Зарегистрирован: 05.03.09
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.03.09 20:50. Заголовок: benda пишет: Может,..


benda пишет:

 цитата:
Может, я глубоко неправ, но в "ХХ век начинается" Майкрофт Холмс, когда к нему пришли наши херои с поддельными шиллингами, использует что-то очень похожее на противогаз, причем, очевидно не самой примитивной конструкции. Дело происходит в преддверии Первой мировой, но первый противогаз, как известно, изобрел русский ученый Николай Зелинский в 1915, а на вооружении армии - с 1916.


Из чего следует, что путался в датах событий не только Конан Дойл, но и его последователи - создатели фильма. Но они переняли у автора главное - увлекательный рассказ о людях среди событий и вещей, пусть и не совпадающих с датами.
Согласитесь, как приятно, когда встречается внимательный и знающий зритель, который обращает наше внимание на точные даты и события.

тунельный эффект Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1455
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.09 01:02. Заголовок: 25.07.2009 15:55 В ..


25.07.2009 15:55 В Великобритании сегодня в возрасте 111 лет умер последний британский ветеран Первой мировой войны - Гарри Пэтч.

В возрасте 18 лет Пэтч пошел служить рядовым в британскую армию. В 1917 году он участвовал в одном из крупнейших сражений Первой мировой войны - битве при Пашендейле в Бельгии, - где был ранен.

Всего неделю назад умер другой британский ветеран той войны - 113-летний Генри Аллингэм, служивший во флоте.

http://edition.cnn.com/2009/WORLD/europe/07/25/uk.last.veteran.obit/



Теперь мы можем считать, что связь времён официально прервалась... Последний человек, который мог видеть доктора Ватсона на фронте умер...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 2830
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.07.09 02:17. Заголовок: kalash пишет: После..


kalash пишет:

 цитата:
Последний человек, который мог видеть доктора Ватсона на фронте


А союзники? А немцы? Может, наш доктор кого в плен брал? Или допрашивал?

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1835
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 10:56. Заголовок: На американском фору..


На американском форуме один человек написал сообщение:

"Мой отец и дядя учавствовали в Первой мировой войне и я слышал их рассказы о ней. Это была "Война за прекращение всех войн"...А следующая война уже готовилась в конце этой войны.
Я работал в радио-ремонтной мастерской в 1944 году в возрасте 15 лет.
В Детройте, возле нашей мастерской был госпиталь, который назывался "Детройтский военно-морской госпиталь", который позже стал "Ветеранским госпиталем". В мастерскую приносили радиоприёмники с наушниками. Наш босс был освобождён от службы по состоянию сердца. Когда приёмники приходили из госпиталя, он ставил их на ремонт вне очереди.
Один из служащих доставлял исправленные приёмники в госпиталь и один раз я пошёл с ним. Это была длинная палата, довольно мрачная, это был старый госпиталь, ничего светлого или приятного не было ни в комнате, ни в самой атмосфере. Это были кровать за кроватью, на которой лежали мужчины, находящиеся там с 1918 года, люди с изуродованными телами, единственным занятием которых было чтение или прослушивание радио, до тех пор, пока смерть не избавит их от этой жизни.
Тяжесть этого потрясла меня и я ушёл, едва сдерживая свои чувства. Босс больше не посылал меня туда."

Как то очень впечатлило..... В годы войны, для поднятия морали в госпиталях и на передовой для солдат устраивали концерты, а после войны, потихоньку, занятые повседневной жизнью, люди забывали о тех, для кого последствия войны оставались повседневным напоминанием до конца их дней...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 5765
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 25.01.10 16:47. Заголовок: Ну да, развлекать пу..


Ну да, развлекать пушечное мясо по окончании войны неактуально.

Следи за собой, будь отморожен... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 2321
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.10 09:44. Заголовок: http://newsru.com/wo..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1612
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.10 10:19. Заголовок: kalash пишет: Перва..


kalash пишет:

 цитата:
Первая мировая война официально завершится только в нынешнее воскресенье, через почти 92 года после того, как прекратились боевые действия.


А Пунические войны официально завершились только в начале 1970-х годов, когда правительства городов Рим и Триполи (как я думаю, считающегося правоприемником Карфагена) заключили мирное соглашение. О реакции ветеранов на это событие ничего не сообщалось...

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 6645
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.10 22:16. Заголовок: Ну а Вторая мировая?..


Ну а Вторая мировая? Тоже ещё не завершилась?

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
человек с трубкой




Пост N: 9028
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.10 22:23. Заголовок: Михаил Гуревич так ..


Михаил Гуревич
так Япония кажись до сих пор мирный договор не заключила...

Чайник у него на огне пел еще музыкальнее чем прежде.... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1433
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.10 22:48. Заголовок: maut Абсолютно точн..


maut
Абсолютно точно -- не заключила.

"Пусть они в Большом доме будут счастливы. А мы-то как счастливы, когда им хорошо." (С) Пит Бест, С-Пб, 19 марта 2010 Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 6647
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.10 23:23. Заголовок: Конечно! Я ж сам ког..


Конечно!
Я ж сам когда-то - в ранние девяностые - про Курилы писал.

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
человек с трубкой




Пост N: 9030
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 29.09.10 23:31. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Конечно!


Элементарно, Михаил!

Чайник у него на огне пел еще музыкальнее чем прежде.... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 6648
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.10 00:27. Заголовок: Ну, раз война ещё не..


Ну, раз война ещё не закончилась, нечего о ней и спорить - в "болотной теме".

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить



Пост N: 2866
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv

Замечания: за флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.10 09:22. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Ну, раз война ещё не закончилась, нечего о ней и спорить - в "болотной теме".


Действительно, давайте лучше дарить друг другу стихи!

Panthera Tigris - they tend to charge in droves Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1619
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.10 19:45. Заголовок: Erubescent пишет: Д..


Erubescent пишет:

 цитата:
Действительно, давайте лучше дарить друг другу стихи!


И врагов никаких не осталось,
И закончилась чем-то война,
Лишь один сам собою командовал
Обезумевший старшина...

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1620
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.10 19:52. Заголовок: тунельный эффект пиш..


тунельный эффект пишет:

 цитата:
но первый противогаз, как известно, изобрел русский ученый Николай Зелинский в 1915, а на вооружении армии - с 1916.

Академик Зелинский не столько избрел противогаз как таковой, сколько разработал эффективный состав на основе березового угля для очистки загазовавнного воздуха. Считалось, что русский противогаз был эффективнее немецкого, поэтому на Восточном фронте немцы в широком масштабе газы не применяли.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 2544
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.03.11 05:39. Заголовок: http://www.rian.ru/w..


http://www.rian.ru/world/20110228/340014036.html

Последний американский ветеран, который прошел Первую мировую войну, Фрэнк Баклз (Frank Buckles) скончался в городе Чарльз-Таун в возрасте 110 лет, сообщает в понедельник американский телеканал CNN.

В годы Первой мировой войны Баклз служил водителем американской машины "скорой помощи" в Европе, а после окончания войны, дождавшись повышения, устроился помощником капитана на одном из торговых судов. Вторая мировая война принесла Баклзу новые "приключения": японские военные взяли его в плен на Филиппинах, где он провел три года, пока его не освободили американские войска.

В последнее время Баклз уделял много времени работе с американским фотографом Дэвидом Деджонджем (David DeJonge), который решил запечатлеть на пленку всех доживших до наших дней ветеранов Второй мировой.

Баклз приложил немало усилий для обустройства военного мемориала в Вашингтоне. Ему также довелось встретиться с бывшим президентом США Джорджем Бушем в Белом доме и министром обороны Робертом Гейтсом в Пентагоне.


Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 8205
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.04.11 22:54. Заголовок: В Историческом музее..


В Историческом музее посетил выставку «Солдаты России. Русский экспедиционный корпус во Франции 1916-1918 гг.». Экспозиция подготовлена в сотрудничестве с Посольством Франции в России. Образцы униформы и вооружения, карты, награды и бытовые предметы привезли из фондов Музея Первой мировой войны в городе Мо, а фотографии сделаны с негативов, хранящихся в архиве Министерства обороны Франции.
Русский экспедиционный корпус – собирательное название четырёх Особых пехотных бригад, которые в 1916 году были направлены во Францию, где участвовали в боях на Западном и Салоникском фронтах. Союзники несли огромные потери, и правительство Российской Империи направило им на помощь 45 тысяч человек. Первая бригада была отправлена из Москвы в феврале через Урал, Сибирь, Маньчжурию в японский порт Дайрен (Дальний) и далее морским путём во Францию. На Запад добирались через Восток, в обход воевавшей тогда Европы – совершили почти кругосветное путешествие! В апреле французское судно «Лятуш-Тревиль» бросило якорь в порту Марселя. Находившихся его борту солдат и офицеров из русского экспедиционного корпуса встретили с ликованием.
В июне после ускоренной подготовки в военном лагере Майи началась боевая служба на французском фронте (сектор Оберив-сюр-Сюипп) в составе 17-го корпуса генерала Дюма, входившего в IV армию прославленного генерала Анри-Жозефа-Этьена Гуро. Французское командование не раз отмечало наградами успешные действия подразделений 1-й и 2-й особых бригад на занимаемом ими участке обороны. В апреле-мае 1917 в 1-я и 2-я Особые бригады участвовали в Энском сражении, или «наступлении Нивеля», крупнейшем сражении Первой мировой войны. Взятие Курси русскими частями во время этой операции было одним из немногих успехов неудачного наступления генерала Роберта-Жоржа Нивеля.
Огромные потери на фронте, волнующие вести из России о февральских событиях 1917 года и смене правительства не могли не сказаться – в солдатской среде усилились антивоенные настроения, наметился раскол. Сентябрьский мятеж в лагере Ля Куртин положил конец 1-й и 3-й, а позднее – 2-й и 4-й Особым пехотным бригадам. В декабре усилиями полковника Георгия Готуа (французы называли его «чёрный полковник») и генерала Николая Лохвицкого (брата двух знаменитых «литературных» дам – Надежды Ловицкой (Тэффи) и Мирры Лохвицкой) был сформирован русский добровольческий отряд из четырех легионов (батальонов). Его численность в начале 1918 года составила 1окроло полутора тысяч человек. Однако на фронт выступил только один легион, названный Русским. Сражаясь в составе легендарной Марокканской дивизии, в тяжелейших боях на французском фронте в апреле-ноябре 1918 года, этот батальон единственный заслужил почётное имя Русского легиона Чести.
Среди тех, кого в апреле 1916-го жители Марселя встречали цветами и музыкой, был и восемнадцатилетний ефрейтор Родион Малиновский, будущий маршал Советского Союза и министр обороны, а тогда простой подносчик патронов. Имя Малиновского неотделимо от истории Русского экспедиционного корпуса во Франции и Русского легиона Чести – и особое место на выставке занимает мемориальный комплекс из архива семьи маршала, документы и личные вещи. Вот, например, принадлежавший Малиновскому разговорник. Впрочем, русским пришлось не только учить французский –но и переучиваться с «максимов» на французские пулеметы системы «гочкисс».
В экспедиционный корпус отбирали рослых бывалых солдат православного вероисповедания. Последнее было обязательным условием – ведь речь шла ещё и о миссионерской экспедиции. Уникальный экспонат – русская молитва на французском языке: «Господи, сжалься над этими смиренными созданиями, которые делят с нами тяготы дней и отдают свои невинные жизни за эту страну». Смиренные создания – это не люди, это лошади. Это молитва русских о лошадях, которая воспроизводится на этой листовке, а ниже подпись: «Французы, относитесь к животным так же хорошо, как русские».
«Когда я был совсем молодым человеком, мой отец показал мне на одного старика и сказал, что этот человек был в экспедиционном корпусе во Франции и вернулся домой пешком через всю Европу», – рассказал директор Государственного исторического музея Алексей Левыкин. Примерно четверть из тех, кто приехал в 1916 году во Францию, там навсегда и остался. Выполнив долг чести и обязательства союзников, они оказались практически забытыми на многие десятилетия. Только в прошлом году в предместье Реймса открылся мемориал – пока единственный в мире памятник русским героям Первой мировой войны.
Увеличить<\/u><\/a>


Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 2653
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.11 15:38. Заголовок: Последний ветеран Пе..

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 2348
Зарегистрирован: 19.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.05.11 15:50. Заголовок: В той статье, что я ..


В той статье, что я читал, указывалось, что еще жива женщина состоявшая на гос. службе (официантка, кажется) на флоте. Но она не принимала участия в боевых действиях. А он действительно был последним солдатом той войны.
Как говорится: "Война заканчивается тогда, когда похоронен её последний солдат".

Мои глаза говорят мне, что, скорее, Солнце вращается вокруг Земли... Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 8424
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.05.11 00:17. Заголовок: kalash пишет: После..


kalash пишет:

 цитата:
Последний ветеран Первой мировой войны умер в Австралии


Это именно австралийский ветеран?

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 3146
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.12 07:30. Заголовок: chumorra пишет: В т..


chumorra пишет:

 цитата:
В той статье, что я читал, указывалось, что еще жива женщина состоявшая на гос. службе (официантка, кажется) на флоте.



Умерла последний ветеран ПМВ - Флоренс Грин
Флоренс Грин служила в РАФ в конце ПМВ, работая официанткой в столовой для офицеров. Ей было 110 лет.
http://www.nytimes.com/2012/02/08/world/europe/florence-green-last-world-war-i-veteran-dies-at-110.html?hp

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 5589
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.02.12 15:01. Заголовок: В 1974 году я лежал ..


В 1974 году я лежал в больнице и у нас в палате был один дед, который служил в Первую Мировую, а во Вторую уже не служил по возрасту. Мой дед Николай Васильевич Уткин 1892 года рождения служил рядовым в Первую мировую. Поваром при штабе полка.

Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 11490
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.01.13 06:32. Заголовок: А интересно - остали..


А интересно - остались ли ещё участники нашей гражданской войны?

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 70 , стр: 1 2 3 4 Все [только новые]
Ответ:
         
         
         
         
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 40
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается