АвторСообщение
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 500
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.07.07 21:17. Заголовок: Песни напетые актерами из Фильма в других фильмах


Что то давно не было никаких исследований..

Рина Зеленая, помимо "Дайте жалобную книгу" и "Приключения Буратино" еще спела куплет в "Путевке в жизнь"

На столе стоит чернилка
А в чернилке два пера.
Прощай мама, прощай папа
Я поеду на Кавказ

Где еще и какие песни пели актеры занятые в Фильме?

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]


Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1692
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.11 09:11. Заголовок: Михаил Гуревич Спаси..


Михаил Гуревич Спасибо, коллега!
Теперь я 100% уверен.

"Пусть они в Большом доме будут счастливы. А мы-то как счастливы, когда им хорошо." (С) Пит Бест, С-Пб, 19 марта 2010 Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 7990
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.03.11 12:59. Заголовок: Оксо Витни :sm125:..


Оксо Витни


Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
Miss Fortescue



Пост N: 1372
Зарегистрирован: 24.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.11 12:34. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
И Филиппов хорош, и песня его про подковы.

Там не Филиппов поёт, а Роберт Мушкамбарян.

Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Светлана Крючкова и Ирина Купченко всю дорогу поют в рязановских "Старых клячах".

Значит, Купченко там всё-таки сама поёт? Я всегда сомневалась - чётко слышу только голоса Крючковой и Гурченко. Купченко почему-то не узнаю
А она, кстати, исполнила романс "Приходи на меня посмотреть" в одноименном фильме дуэтом с Е. Васильевой.

Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 8272
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.11 19:24. Заголовок: Miss Fortescue пишет..


Miss Fortescue пишет:

 цитата:
Там не Филиппов поёт, а Роберт Мушкамбарян.


Это-то понятно. Я имел в виду сам номер.

Miss Fortescue пишет:

 цитата:
Значит, Купченко там всё-таки сама поёт?


Ну, клясться не буду... Но логично предположить, что Рязанов в таком фильме дал актрисам всё делать самим.

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
Miss Fortescue



Пост N: 1373
Зарегистрирован: 24.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.11 20:35. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
логично предположить, что Рязанов в таком фильме дал актрисам всё делать самим.

Может, и логично. Но Купченко я там не слышала. Пели на три голоса: Гурченко, Крючкова и некто, озвучивший непоющую Ахеджакову. Вот и песня на всякий пожарный:http://www.box.net/shared/f3jsknnl0u

Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 10484
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.11 20:49. Заголовок: В викпедии во всех с..


В викпедии во всех случаях указаны Гурченко и Крючкова (вместе или отдельно.)Но там указаны солисты- значит есть и подпевающие, среди которых вполне может оказаться Купченко.

Когда до снега осень доживет
Как человек до старости седин,
Укройтесь вашим пледом поплотней
И разожгите в комнате камин.
Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 8276
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.11 03:05. Заголовок: Miss Fortescue пишет..


Miss Fortescue пишет:

 цитата:
Но Купченко я там не слышала.


maut пишет:

 цитата:
подпевающие, среди которых вполне может оказаться Купченко


Так, господа! Если я чего решил, то у меня и Купченко запоёт.
Спорим?
Помните "ЗМДФ"? Там Гафт поёт в электричке, а едут в ней все персонажи фильма. А финальные строки: "Помогите медью трудовой - перед вами жертва ускоренья!" - поют все, хором. Так что и Купченко могла сама подпеть - тут вокальный талант не нужен.
Я понимаю, что озвучить-то могли и совсем другим хором... но вдруг

Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
Miss Fortescue



Пост N: 1375
Зарегистрирован: 24.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.11 21:32. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Так, господа! Если я чего решил, то у меня и Купченко запоёт.
Спорим?


Угрожающе, однако Как-то сразу испарился весь полемический настрой...
Скрытый текст


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Помните "ЗМДФ"? Там Гафт поёт в электричке, а едут в ней все персонажи фильма. А финальные строки: "Помогите медью трудовой - перед вами жертва ускоренья!" - поют все, хором. Так что и Купченко могла сама подпеть - тут вокальный талант не нужен.
Я понимаю, что озвучить-то могли и совсем другим хором... но вдруг

Ну, в принципе, не поспоришь, они ведь исполнили ещё четыре песни помимо вышеупомянутой тум-балалайки При желании, конечно, можно найти и предоставить и их, только настроение уже не то

Спасибо: 0 
Профиль
Михаил Гуревич
холмсовед в законе




Пост N: 8282
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 00:29. Заголовок: Miss Fortescue пишет..


Miss Fortescue пишет:

 цитата:
только настроение уже не то


Да ладно!


Два раза я был Ватсоном! Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 10490
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 11:04. Заголовок: В холмсофильме Гайда..


В холмсофильме Гайдая Опасно для жизни на начальных титрах звучит песня в исполнении Караченцова. Он правда там не играет - зато играют Брондуков и Куравлев. Вскрытие полный просмотр покажет не поет ли еще и Куравлев.

Когда до снега осень доживет
Как человек до старости седин,
Укройтесь вашим пледом поплотней
И разожгите в комнате камин.
Спасибо: 0 
Профиль
Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1724
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 11:41. Заголовок: maut Я писал, вроде..


maut
Я писал, вроде, об этом.


The rest of the world can go to hell 'coz I'm changing trains at Camberwell (C) Спасибо: 0 
Профиль
Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1725
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 11:44. Заголовок: Оксо Витни пишет: Д..


Точно. вот оно: Оксо Витни пишет:

 цитата:
Джефферсон Хоуп (ид эст Н. Караченцов) поёт "Мне снился сон. Я в нём свободен был от дел..." в фильме Л. Гайдая "Опасно для жизни!"


Куравлёв там, к сожалению не поёт. Как я помню.
Один раз этот фильм можно посмотреть. Один раз -- это, в общем-то, не пытка...

The rest of the world can go to hell 'coz I'm changing trains at Camberwell (C) Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 10491
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 11:55. Заголовок: Оксо Витни Виноват,..


Оксо Витни
Виноват, забыл. А фильм и правда на один раз.

Когда до снега осень доживет
Как человек до старости седин,
Укройтесь вашим пледом поплотней
И разожгите в комнате камин.
Спасибо: 0 
Профиль
Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1726
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 12:03. Заголовок: maut Да эт' ер-..


maut
Да эт' ер-рунда!
Главное, что Холмсобдительность не падает.

Вот вы мне лучше... Да, и вы, сэр maut , тоже.
Вот Деревня Утка. Вот там Василий Борисович поёт, али нэ поёт?
Я очень давно задался этим вопросом, и не воспоследовало ничего.
Имеется ввиду хор шишков. Greensleeeves и Последний Нонешний Денёчек.

The rest of the world can go to hell 'coz I'm changing trains at Camberwell (C) Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 10492
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 12:15. Заголовок: Оксо Витни пишет: В..


Оксо Витни пишет:

 цитата:
Вот вы мне лучше... Да, и вы, сэр maut , тоже.
Вот Деревня Утка. Вот там Василий Борисович поёт, али нэ поёт?
Я очень давно задался этим вопросом, и не воспоследовало ничего.
Имеется ввиду хор шишков. Greensleeeves и Последний Нонешний Денёчек.


Я скачаю, посмотрю и поделюсь мыслями. Ведь если в хоре - то может и сам. едва ли Боярского позвали

Когда до снега осень доживет
Как человек до старости седин,
Укройтесь вашим пледом поплотней
И разожгите в комнате камин.
Спасибо: 0 
Профиль
Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1727
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 12:48. Заголовок: maut Есть нюанс. Я..


maut
Есть нюанс.
Я в детстве на титры не очень внимание обращал. И из-за голоса и некоторой похожести так и думал, что играет Ливанов. Но не Ливанов. А вот пишут в Википедиях и не только, что актёра Александрова озвучивал Василий Борисыч. Вот тут хунде грабен. И этот голос в хоре хорошо слышен. Но... ???

The rest of the world can go to hell 'coz I'm changing trains at Camberwell (C) Спасибо: 0 
Профиль
Miss Fortescue



Пост N: 1376
Зарегистрирован: 24.02.10
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 14:38. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..


Михаил Гуревич пишет:

 цитата:
Да ладно!

Оффтоп: мсье Гуревич, не обижайтесь)) Это я шучу так неудачно) Имелось в виду, что с такими аргументами не поспоришь

Спасибо: 1 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 10495
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 15.04.11 16:08. Заголовок: Оксо Витни Послушал..


Оксо Витни
Послушал. Грисливсы точно он мурлыкает, в хоре непонятно, но похоже тоже он. Хотя тут не убежден на 100%

Когда до снега осень доживет
Как человек до старости седин,
Укройтесь вашим пледом поплотней
И разожгите в комнате камин.
Спасибо: 0 
Профиль
Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1728
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.11 16:29. Заголовок: safomin25 пишет: Бо..

The rest of the world can go to hell 'coz I'm changing trains at Camberwell (C) Спасибо: 0 
Профиль
Оксо Витни
холмсовед в законе




Пост N: 1729
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.11 16:33. Заголовок: maut пишет: Грислив..


maut пишет:

 цитата:
Грисливсы точно он мурлыкает, в хоре непонятно, но похоже тоже он


Н-ну... Я выбираю считать, что это он.

The rest of the world can go to hell 'coz I'm changing trains at Camberwell (C) Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 301 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 27
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается