АвторСообщение
Лоттик Баскервилей
холмсовед в законе




Пост N: 9
Зарегистрирован: 03.06.08

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)


Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...




Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

Спасибо: 10 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Все [только новые]


Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 7199
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.04.16 19:05. Заголовок: Как говорил герой Аб..


Как говорил герой Абдулова, "страна непуганых идиотов" Это я о том, что до меня дошло только после реплики Ashk'и...

Всем спасибо. Мой праздник, чо

Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
kalash
холмсовед в законе




Пост N: 4156
Зарегистрирован: 09.10.06
Откуда: США, Мариетта Джорджия

Награды: За неоценимый вклад в развитие песенного холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.04.16 23:47. Заголовок: Новая песня "Кра..


Новая песня "Краля-Галя" по мотивам "Собаки Баскервилей". На основе https://www.youtube.com/watch?v=BPpnkpM-aUU
Качество записи среднее.
https://app.box.com/s/79niqm9e3faye9hed4totrtf1wgcw77p


Я пропою вам песнь акына
Как её пели в старину
В ней бурлит страстей кипение
В ней приправа из загадки
После паузы начну....

Картина маслом: Болотные места
Солнце погасло, мрак вас в пути застал
И по тропинке идёте вы домой
В глубине души страшась услышать жуткий вой

Как докатились до жизни вы такой
Ковбой канадский, теперь богач крутой
Что путь в трясине для вас стал как Бродвей
Это значит, что любви покорны лорд и плебей

Эге-гей, Краля-Галя
Эге-гей, я женюсь
Эге-гей, на болоте
Эге-гей, поселюсь

Жаль что любовью не отменить забот
Что пахнут кровью и ужасом болот
Откуда ночью проистекает Зло
Если ты домой живым дойдёшь, тебе повезло!

Ведь ты остался совсем, совсем один
А Холмс и Ватсон уже давно в пути
Они сказали: "Всё хорошо, поверь."
Если б знать ты мог, что вслед уже несётся Зверь...

Эге-гей хали-гали
Эге-гей марафон
Эге-гей коль догонит
Эге-гей все умрём

Картина в рамке, идёт к концу сюжет
Пиф-паф и в дамки, дымится пистолет
Холмс объявляет, изящно, как в кино:
"С привидением этим навсегда покончено"

Эге-гей ем овсянку
Эге-гей йес, ай ду
Эге-гей а смуглянку
И получше найду

Спасибо: 1 
Профиль
Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 532
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.04.16 23:50. Заголовок: kalash пишет: Новая..


kalash пишет:

 цитата:
Новая песня "Краля-Галя"



А я ее начал мурлыкать на мотив "Ойся ты ойся"

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
Рени Алдер
Главный форумный психолог




Пост N: 7202
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.04.16 00:19. Заголовок: Пока слушала оригина..


Пока слушала оригинал, думала - как же Калаш это забацает?
Но Калаш не подвёл...
Харизматичен, как всегда.

Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 0 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 14549
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.04.16 01:42. Заголовок: Это жесть. Феерично...


Это жесть. Феерично. Хит.

Я расскажу вам о зиме. Она будет холодной, серой и продлится до конца ваших дней. Спасибо: 0 
Профиль
Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 534
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.04.16 09:05. Заголовок: kalash пишет: Качес..


kalash пишет:

 цитата:
Качество записи среднее.



Браво, сударь!
Это творение войдет в историю и мы будем распевать его (творение) на веселых собраниях холмсомольцев за кружечкой эля.

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
LaBishop
холмсовед в законе




Пост N: 4306
Зарегистрирован: 08.08.06
Откуда: Коломна
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.04.16 10:48. Заголовок: Очень хорошая традиц..


Очень хорошая традиция - выкладывать такие чудесные штуки по выходным. Супер!

Спасибо: 0 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 16030
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.04.16 14:20. Заголовок: Отличный хит! Жаль ..


Отличный хит! Жаль музыка местами громковата, но исполнение на уровне!

В жизни я не Шерлок Холмс...
(с) Василий Ливанов
Спасибо: 0 
Профиль
Ashka
холмсовед в законе




Пост N: 2182
Зарегистрирован: 12.08.11
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.04.16 18:26. Заголовок: kalash , а может, эт..


kalash , а может, это была не шутка (в другой теме) про звукозапись? А?

Спасибо: 0 
Профиль
Sam
холмсовед в законе




Пост N: 3449
Зарегистрирован: 20.11.06
Откуда: Нью-Йорк

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.16 19:42. Заголовок: maut пишет: Хотя пр..


maut пишет:

 цитата:
Хотя припев лучше куплетов ИМХО

Соглашусь. Переписал два куплета из трёх, припевы оставил. Вот новый вариант.

Доктор Ватсон (по мотивам Песенки про папу)

Сколько песен мы с вами вместе
Сочинили за много лет!
И про Ватсона были песни,
Но ещё – почему бы нет?

Ватсон может, Ватсон может всё, что угодно:
Править кости, слушать гостью, рассказ писать.
Ватсон может, Ватсон может быть кем угодно,
Только Холмсом, только Холмсом не может стать.
Только Холмсом, только Холмсом не может стать.

Перевяжет любому рану –
Даже если негодник тот.
В благочестии он не рьяный –
Значит, в «пасторы» подойдёт.

Ватсон может, Ватсон может всё, что угодно:
Двинуть хуком, петь «Набукко», умять омлет.
Ватсон может, Ватсон может быть кем угодно,
Только Холмсом, только Холмсом пока что – нет.
Только Холмсом, только Холмсом пока что – нет.

И пиявками доктор Ватсон
Пустит кровушку без проблем;
Только в этом ему ль тягаться
С кучей мэнов на букву «М»?..

Ватсон может, Ватсон может всё, что угодно:
Ставить банки, выпить с янки, пожар тушить.
Ватсон может, Ватсон может быть кем угодно,
Только Холмсом, только Холмсом не может быть.
Только Холмсом, только Холмсом не может быть.

Sam. Спасибо: 0 
Профиль
Sam
холмсовед в законе




Пост N: 3453
Зарегистрирован: 20.11.06
Откуда: Нью-Йорк

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.16 19:14. Заголовок: Наконец - моя любима..


Наконец - моя любимая песня.

Поездка в Европу

(по мотивам песни В.Высоцкого «Поездка в город»)


Всю жизнь я видал лишь наш город Ковров –
Душа ж впечатлений просила.
И наша семья, не имея баксОв,
Но дав на продажу мне пару стволов,
В Европу меня снарядила.

Чтобы тестю с тёщей – плиз –
Из Богемии сервиз;
Брату – фотки всех парижских падших женщин;
Бате – стейк и фуа-грУ,
Дочке зятя – кенгуру,
А племяшу – трубку Холмса и не меньше.

Металлодетехтур не страшен мне был:
Стальные коронки – отмазка.
Тут главное, чтоб ничего не забыл,
Когда окажуся я в сказке.

Значит, тестю с тёщей, плиз:
Кровь из носу – вынь сервиз.
Брату – все анкеты всех парижских женщин.
Бате – эту… виагрУ;
Зятю – стейк из кенгуру;
А племяшу – трубку Ватсона – не меньше.

С шенгенскою визой я – на самолёт;
Но малость, робя, растерялся:
«В Богемию где тут?! Скажите, народ!»
Хрен-кто на вопрос отозвался.

В Шереметьево завис;
Накрывается сервиз;
А в Париже не дождётся куча женщин.
Колбасой пробьётся зять…
Где ж фонендоскоп-то взять?
В дюти-фри, небось, сто долларов – не меньше.

Но тут мне какой-то москвич-доброхот
Сказал, что Богемия – это
Счас Чехия, Прага; и вон – самолёт.
«Спасибо! Бегу за билетом».

Говорю кассирше: «Плиз,
Надо мне купить сервиз,
Так что денег на билет – в обрез, и меньше;
Дайте подешевле что».
«Есть пока лишь конь в пальто!»
Не видал ещё таких я грубых женщин.

Быть может, ей в жизни досталось пинков –
Во мне ж возмущенье взыграло;
И даже, представьте, без матерных слов
Навёл на неё я один из стволов:
«А ну, стерва, быстро поклала!»

Ну, Москва… Здесь вам не тут.
В обезьянник волокут.
Не увидеть мне тебя, Париж шикарный.
На два года я увяз…
Не, Европа не про нас:
Это, Ватсон дорогой, элементарно!

Sam. Спасибо: 2 
Профиль
Atlas
Человек вне времени




Пост N: 1598
Зарегистрирован: 02.02.13
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.04.16 22:23. Заголовок: Вот память моя — выд..


Вот память моя — выдающийся склад
Запомнил я всё для порядка,
Чтоб список вещей не достался врагам
И выкинул симку с остатком!

В пятнадцати доках об «Авроре» никто и не слыхал. Спасибо: 2 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 14572
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.16 21:30. Заголовок: Что-то я туплю - от ..


Что-то я туплю - от чьего лица песня?

Я расскажу вам о зиме. Она будет холодной, серой и продлится до конца ваших дней. Спасибо: 0 
Профиль
Сирано
холмсовед в законе




Пост N: 564
Зарегистрирован: 15.09.13
Откуда: РФ, Кострома
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.16 21:40. Заголовок: Pinguin пишет: от ч..


Pinguin пишет:

 цитата:
от чьего лица песня



Вероятно, холмсо-психа, сэр..

"Да, я - поэт!.." Спасибо: 0 
Профиль
Sam
холмсовед в законе




Пост N: 3454
Зарегистрирован: 20.11.06
Откуда: Нью-Йорк

Награды: За заслуги в развитии холмсо-фольклора
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.04.16 22:19. Заголовок: Pinguin пишет: от ч..


Pinguin пишет:

 цитата:
от чьего лица песня?

От лица простого человека, как и в оригинале песни.

Sam. Спасибо: 0 
Профиль
Pinguin
Отмороженный холмсопсих




Пост N: 14575
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.04.16 23:36. Заголовок: В таком случае, это ..


В таком случае, это не холмсо-пародия.

Я расскажу вам о зиме. Она будет холодной, серой и продлится до конца ваших дней. Спасибо: 0 
Профиль
Элейн
холмсовед в законе




Пост N: 818
Зарегистрирован: 29.10.12
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.16 23:51. Заголовок: А меня что-то на сер..


А меня что-то на серенады тянет... Весна, не иначе!
Серенада Дон Жуана энтомолога
Автор первоисточника - Вадим Седов

Я не знаю, как Севилья с Гренадой,
А в Кумб-Трейси уж все дрыхнут давно.
Только я один долблю серенадой
В затворённое тобою окно.
Я тоскую под проёмом оконным --
Узнаёшь сачок для бабочек мой?
Нет желания послушать с балкона? --
Ну так, форточку хотя бы открой!
Я -- мужчина солидный и крепкий --
Кофе делаю, люблю я зверей.
Самой яркою бабочкой редкой
Ты в коллекции станешь моей!
Ты действительно всех женщин прелестней, --
Это честно могу я сказать.
Розы нет вознаградить мою песню? --
Нет, мольберт мне не надо кидать!
...Здешний климат с костарикским в контрасте,
Стало, кажется, слегка холодать.
Я дрожу уже не только от страсти,
Но со страстью не могу совладать,
Как легенда баскервильская вою,
Хоть и льщу себе, что я соловей:
Вот совру тебе, что станешь женою --
Вот тогда-то ты и будешь моей!

Мой девиз - никогда не хруметь!

Имитация - самая честная форма плагиата.(с)
Спасибо: 2 
Профиль
maut
человек с трубкой




Пост N: 16071
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 08.05.16 23:52. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..


Элейн пишет:

 цитата:
Вот совру тебе, что станешь женою --
Вот тогда-то ты и будешь моей!


ХитрО!

В жизни я не Шерлок Холмс...
(с) Василий Ливанов
Спасибо: 0 
Профиль
Ashka
холмсовед в законе




Пост N: 2243
Зарегистрирован: 12.08.11
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.16 11:41. Заголовок: Песня Берил на мелод..


Песня Берил на мелодию "Вот кто-то с горочки спустился".

Вот кто-то скачет по болотам.
Видать, сэр Генри на коне.
Он мне принёс одни заботы,
Но всё же он так дорог мне!

Зачем он в наш колхоз приехал?
Зачем нарушил мой покой?
Мой гадкий муж любви помеха,
И страшен нам собачий вой.

Сэр Генри, бросьте всё, бегите!
Ведь орхидеи не цветут.
Вы завопите: "Помогите!"
Никто помочь не сможет тут.

Вот кто-то скачет по болотам.
Наверно, милый на коне.
Опять напился сэр чего-то,
Но всё же он так дорог мне!



Спасибо: 1 
Профиль
любитель



Пост N: 597
Зарегистрирован: 09.01.11
Откуда: Украина, Винница
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.06.16 16:35. Заголовок: Ashka, http://jpe.ru..


Ashka,

Спасибо: 0 
Профиль
Ответов - 300 , стр: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Все [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 52
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается