Отправлено: 04.06.08 11:10. Заголовок: Стэплтон-романс и другие стихотворные и песенные Холмсо-пародии (продолжение)

Я увлекаюсь переделыванием песен, решила попробовать себя и в этй теме отдельно от орк-оперы.
(В скобках - оригинльная песня)

Романс Стэплтона, посвящённый Гримпенской трясине
(Визбор, Я гляжу сквозь тебя)

Я гляжу сквозь тебя - вижу замок фамильный,
Сквозь туман, сквозь туман над гранитным столбом -
Где живёт Бэрримор, где висят Баскервили,
Где овсянку едят за дубовым столом.

Орхидеи цветут, не предчувствуя снега,
Циклопидес от нас улетел в небеса -
И в тебе, как в глазах, отражается небо,
И стекает с луны бледный фосфор на пса.

Я иду сквозь тебя, сквозь туман белокрылый,
По колено в воде, по разливам бреду.
Я иду сквозь тебя, пока есть мои силы,
Даже если уже никуда не иду...

---

Холмсомольские песни by kalash: http://www.box.net/shared/23t0o6pyac

 Отправлено: 25.11.14 14:15. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

А у Лоттика других и не бывает - человек о любимом предмете пишет!

И это очень ценно. Автор делится самым сокровенным, да как делится! Такие темы, как "Стэплтон-романс...", украшают Форум.

 Отправлено: 10.12.14 12:17. Заголовок: ПЕСНЯ ОБЪЕКТИВНО НЕД..

ПЕСНЯ ОБЪЕКТИВНО НЕДОУМЕВАЮЩЕГО ЭНТОМОЛОГА
("Я не красавчик")

Не срослось ни с казной, ни со школой,
Я менял паспорта и жильё,
Но пока что - без Баскервиль-Холлов -
Занял место я в жизни своё.

Я не красавчик, чтоб все с ума сходили,
Я энтомолог - это даже веселей,
Но девушки всегда во мне чего-то находили -
Не знаю что, но девушкам видней!

Добрый дядя прочёл мне легенду,
Как проклятье сбылось в первый раз,
Так что в случае с Чарльзом и с Генри
Я надеюсь, Собуля, на вас!

Я не наследник, чтоб моё добро делили
(Чего делить-то - циклопидес да кофей),
Но родичи внезапно мне наследство уступили,
Зачем - не знаю, родичам видней!

И когда мы простимся без спешки
И сэр Генри домой побредёт,
Я уйду не в трясину по вешкам,
А туда, где мой ждёт вездеход!

Я не преступник, чтоб вы тут меня судили,
Не Мориарти и даже не Джон Клей,
Но сыщики меня за что-то крепко невзлюбили -
Им, сыщикам, опять-так видней!

 Отправлено: 10.12.14 13:00. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей

 Отправлено: 10.12.14 14:13. Заголовок: Браво, Лоттик Баскер..

Браво, Лоттик Баскервилей !

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

девушки всегда во мне чего-то находили

А это - объективно недоумевающему Энтомологу.

 Отправлено: 11.12.14 01:21. Заголовок: Живенько. http://jp..

Живенько.

 Отправлено: 15.12.14 22:25. Заголовок: Лоттик Баскервилей, ..

Лоттик Баскервилей, брависсимо!

 Отправлено: 17.12.14 19:59. Заголовок: УДАЛАЯ ЭНТОМОЛОГИЧЕС..

УДАЛАЯ ЭНТОМОЛОГИЧЕСКАЯ
("Живёт моя отрада")

Лежит моё наследство
В высоком терему,
А в терем, кроме сэров,
Нет ходу никому.

Я дядюшку запиской
Сманил уже с крыльца -
Недавно схоронили
Почтенного вдовца.

Зову я Генри в гости:
До дна, любезный, пей!
Была бы только ночка
Сегодня потемней!

Была бы только ночка,
Да ночка потемней,
Была бы только Боська,
Да Боська пострашней!

Любителям энтомологической романтики предлагаю два варианта дополнительных куплетов, которые поются перед последней строфой. Пара на выбор!

Скрытый текст

Вариант с романтикой 1: Скажу тогда я Бэрил: Спешим, моя краса, Из Гримпенской трясины В вест-индские леса! Кружиться будут морфо Над нами на ветру, И Баскервиль женою Возьмёт себе сестру! Вариант с романтикой 2: Скажу тогда я Лоре: Спешим, моя краса, Из Гримпенской трясины В вест-индские леса! Кружиться будут морфо В тропическом лесу, И Баскервиль женою Возьмёт себе красу! Вариант 3, на основе пожеланий холмсоведов: Пойду я к Лоре с Бэрил, Скажу зазнобам я: Поедем в Коста-Рику, Как дружная семья! Кружиться будут морфо На крыльях голубых, И в жёны энтомолог Возьмёт себе двоих!

 Отправлено: 17.12.14 20:08. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Не хватает третьего варианта:
"Скажу я Лоре с Бэрил:..."

А что скажет? Ну, я думаю, он что-нибудь придумает - он ведь такой сообразительный
Как все энтомологи.


А песенка - понравилась. Спели б вы с сэром Маутом вдвоём, а? ну что вам стоит... (с) :)

 Отправлено: 17.12.14 20:17. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Браво!!!!
Ну просто замечательно!

 Отправлено: 17.12.14 20:17. Заголовок: Лоттик Баскервилей ,..

Лоттик Баскервилей , чудесно!
И задумка с двумя вариантами мне нравится. Энтомологическая романтика всегда украшала Фильм.
Я даже выбрать не могу и не хочу, поэтому голосую за третий вариант, как Вы, Рени Алдер .

 Отправлено: 17.12.14 20:39. Заголовок: Учтём просьбу трудящ..

Учтём просьбу трудящихся:

Пойду я к Лоре с Бэрил,
Скажу зазнобам я:
Поедем в Коста-Рику,
Как дружная семья!

Кружиться будут морфо
На крыльях голубых,
И в жёны энтомолог
Возьмёт себе двоих!

 Отправлено: 17.12.14 21:14. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Поедем в Коста-Рику, Как дружная семья!

Ура! Обожаю хэппи энды.))) Блестяще, Лоттик Баскервилей , спасибо Вам за такой бонус!

 Отправлено: 17.12.14 21:23. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Если бы КПСС учитывала просьбы трудящихся так, как Вы, мы бы уже жили при коммунизме и в другие Галактики летали, яко же по Ефремову

Спасибо, мне и в самом деле такой финал больше предыдущих понравился; оптимистичненько

 Отправлено: 17.12.14 21:34. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Пойду я к Лоре с Бэрил, Скажу зазнобам я: Поедем в Коста-Рику, Как дружная семья! Кружиться будут морфо На крыльях голубых, И в жёны энтомолог Возьмёт себе двоих!

Я верю - счастье будет,
Я знаю - холлу цвесть,
Когда средь Баскервилей
Такие люди есть!

 Отправлено: 17.12.14 21:48. Заголовок: Алек-Morse пишет: К..

Алек-Morse пишет:

цитата:

Когда средь Баскервилей Такие люди есть!

Когда у Баскервилей
Такие леди есть!

 Отправлено: 17.12.14 22:17. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей Алек-Morse

 Отправлено: 17.12.14 22:44. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Поедем в Коста-Рику, Как дружная семья!

Как шведская семья.

 Отправлено: 17.12.14 22:53. Заголовок: Лоттик Баскервилей ,..

Лоттик Баскервилей , ну, Вы как всегда - в ударе!

 Отправлено: 17.12.14 23:45. Заголовок: Мило, очень мило. h..

Мило, очень мило.

 Отправлено: 18.12.14 17:12. Заголовок: Новогодняя энтомолог..

Новогодняя энтомологическая.

Александр Городницкий, В поезде

Ты переходишь в новый год,
Как в новый гон.
Тебя от прожитых невзгод
Не спас патрон.
Лишь посвист пуль, погони ритм,
Болота фон,
И песьим фосфором горит
Наследный Холл.

Внизу трясины зыбкий гул,
Темно вокруг.
Вот так вступаешь ты, бегун,
На новый круг.
Тебе от выпивки пьянеть,
Бранить жену,
И ты не сможешь улететь
Вновь на луну.

Не подытожить перемен
В твоей судьбе,
Чужих измен, твоих измен,
Измен тебе.
А за спиной собачий вой
В ночной поре
И тисы Холла твоего
Стоят в каре.