Отправлено: 05.07.07 18:04. Заголовок: Какие книги вы читаете? (продолжение)

Посмотрела кругом - тема про фильмы есть, про музыку есть, а про книги почти нет... :))
Расскажите, леди и джентельмены, что вы читаете в свободное от забот Шерлока Холмса и его автора время?

 Отправлено: 27.10.12 19:17. Заголовок: safomin25 пишет: А ..

safomin25 пишет:

цитата:

А кто-нибудь встречал японский детектив?

«Расёмон» Куросавы.

 Отправлено: 27.10.12 20:40. Заголовок: likober пишет: «Рас..

likober пишет:

цитата:

«Расёмон» Куросавы.

Я вообще-то имел в виду прозу - по типу "французский детектив", "шведский детектив" и.т.п. А "Расёмон", скорее философская притча о том, стчто одно и то же событие разные люди видят по-разному. Но принцип детектива - истинный убийца раскрывается только в самом конце, действительно, выдержан. Другое дело, что там отстуствует второй принцип жанра - детектив, как персонаж, "великий сыщик", который от начала до конца в курсе дела.

 Отправлено: 28.10.12 02:16. Заголовок: safomin25 пишет: Я ..

safomin25 пишет:

цитата:

Я вообще-то имел в виду прозу - по типу "французский детектив", "шведский детектив" и.т.п.

Так вот она.

http://www.findbook.ru/search/d0/?ptype=1&pvalue=%DF%EF%EE%ED%F1%EA%E8%E9+%E4%E5%F2%E5%EA%F2%E8%E2&r=0&s=1&viewsize=15&startidx=0

К примеру

"Чудовище" во мраке я лично читал.

 Отправлено: 03.11.12 07:21. Заголовок: Несколько дней назад..

Несколько дней назад мне несказанно подфортило. Практически личная сенсация! За 20 (прописью: двадцать) рублей в букинистическом шкафу (а шкаф в комиссионном магазине) купил во какую книгу, - судя по отличному состоянию, ни разу не надёванную не прочитанную:


Ю. Дунский, В. Фрид. Избранные сценарии

С трепетом я раскрыл книгу, чтобы наконец насладиться сценарием "Шерлок Холмс и доктор Ватсон"

Скрытый текст

Ан-нет... Книга-то 1975 года издания...

 Отправлено: 03.11.12 16:28. Заголовок: А так всё хорошо нач..

А так всё хорошо начиналось...

 Отправлено: 03.11.12 22:28. Заголовок: А на обложке - Шерл..

А на обложке - Шерлок Холмс, доктор Ватсон и... кто третий-то на коне?
Или это пьяные сквайры скачут за беглянкой?
Впрочем, сие уже не Дунского и Фрида сценарий.

Алек-Morse пишет:

цитата:

За 20 (прописью: двадцать) рублей в букинистическом шкафу (а шкаф в комиссионном магазине)

Нормальная цена, так и надо покупать А то и за червонец. "Мастер и Маргарита" в советские дефицитные годы на чёрном рынке месячной зарплате равнялась. А теперь - десять рублей. А то и даром - как на недавнем книжном фестивале в Коломне.

 Отправлено: 05.11.12 02:10. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

А на обложке - Шерлок Холмс, доктор Ватсон и... кто третий-то на коне?

Холмс, Ватсон и миссис Хадсон - они всегда на коне!

цитата:

Нормальная цена, так и надо покупать

Там все книги по этой цене. А я прихожу - и как дурак стою и выбираю. А там: Дюма, Жюль Верн, Гарднер, Гоголь и др.

Pinguin пишет:

цитата:

А так всё хорошо начиналось...

Боюсь, такое счастие нам не привалит. Несколько лет назад у Владимира Валуцкого выходила книга киносценариев. Разумеется, "Приключений Шерлока Холмса и доктора Ватсона" там не было... Это же "неоригинальные" сценарии.

 Отправлено: 05.11.12 02:23. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

"Чудовище" во мраке я лично читал.

Стало быть, и японцев ни минула чаша сия....

 Отправлено: 05.11.12 02:59. Заголовок: Алек-Morse пишет: Х..

Алек-Morse пишет:

цитата:

Холмс, Ватсон и миссис Хадсон - они всегда на коне!

Логично!

safomin25 пишет:

цитата:

Стало быть, и японцев ни минула чаша сия...

Думаю, ни одну нацию не миновала.

 Отправлено: 05.11.12 04:15. Заголовок: Отличная книга. "..

Отличная книга. "Служили два товарища" я б с удовольствием почитал.

 Отправлено: 05.11.12 04:52. Заголовок: chumorra пишет: &#..

chumorra пишет:

цитата:

"Служили два товарища" я б с удовольствием почитал.

Как раз собираюсь в ближайшие дни... И фильм пересмотрю, так сказать, для сверки.

 Отправлено: 05.11.12 19:03. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

"Чудовище" во мраке я лично читал

Зачем читать во мраке? Свет отключили?

 Отправлено: 06.11.12 11:00. Заголовок: Pinguin пишет: Заче..

Pinguin пишет:

цитата:

Зачем читать во мраке?

Для антуража соответствующего.

 Отправлено: 13.11.12 17:44. Заголовок: Отличное интервью Па..

Отличное интервью Павла Крусанова.
http://blog.thankyou.ru/krusanov-glavnaya-prelest-moey-zhizni-v-tom-chto-ya-govoryu-na-russkom-yazyike/?fb_action_ids=297437180362701&fb_action_types=og.likes&fb_source=other_multiline&action_object_map=%7B%22297437180362701%22%3A172569409548150%7D&action_type_map=%7B%22297437180362701%22%3A%22og.likes%22%7D&action_ref_map=%5B%5D

 Отправлено: 14.11.12 18:24. Заголовок: Оксо Витни Спасибо ..

Оксо Витни
Спасибо большое! в самом деле, отлично - и про афоризмы, и про соучастников, и про войну мифов, и про митинги, и про эйдосы, и многое другое; кстати, а что за «идиотские прогулки писателей», не подскажете?

А книжки Крусанова кто-нибудь читал? Какие впечатления?

---

Кстати, Оксо Витни: спасибо-2, за "Всё очень непросто".
Я как раз в теме (топика) - т.е. эту книжку именно читаю: прочла около трети, за один присест (потому что читаю, увы, с экрана), - и вот никак не дождусь второго присеста. Читается она, в отличие от книжки про "всё просто", легко и счастливо - как пьётся. И это как раз такая книжка, которую хочется иметь в бумажном варианте - чтобы потом перечитывать, давать друзьям и пр.

 Отправлено: 02.12.12 17:38. Заголовок: А я сейчас австралий..

А я сейчас австралийский ретро-детектив читаю - Керри Гринвуд "Убийство в балларатском поезде"

 Отправлено: 02.12.12 19:12. Заголовок: агидель пишет: Керр..

агидель пишет:

цитата:

Керри Гринвуд "Убийство в балларатском поезде"

"- Рэт, - прочитал я. - Крыса?
- А теперь? - Он поднял руку.
- Балларэт" (с)

 Отправлено: 04.12.12 01:59. Заголовок: Холмсодетектив, одна..

Холмсодетектив, однако.

 Отправлено: 04.12.12 18:04. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Холмсодетектив, однако.

По времени действия - почти

 Отправлено: 21.01.13 15:10. Заголовок: Читаю воспоминания Г..

Читаю воспоминания Гюнтера Фляйшмана "По колено в крови. Откровения эсэсовца". Если верить им, то генерал Роммель во Франции послал резервную роту на минное поле, чтобы быстро расчистить путь для боевых частей

Хотя по ряду признаков сдаётся мне, что все жё книга - подделка.

 Отправлено: 21.01.13 20:06. Заголовок: LaBishop пишет: Хот..

LaBishop пишет:

цитата:

Хотя по ряду признаков сдаётся мне, что все жё книга - подделка.

Кстати, кому-нибудь попадались "дневники" Берии Лаврентия Палыча? Меня всё уверяют, что это настоящий дневник. Но я что-то сомневаюсь.

 Отправлено: 21.01.13 21:51. Заголовок: Алек-Morse пишет: &..

Алек-Morse пишет:

цитата:

"дневники" Берии Лаврентия Палыча? Меня всё уверяют, что это настоящий дневник. Но я что-то сомневаюсь.

Девник, как жанр, скорее всего настоящий. А вот насчет автора уже можно и посомневаться.

 Отправлено: 23.01.13 02:00. Заголовок: Ну и писатели пошли...

Ну и писатели пошли...

 Отправлено: 25.01.13 21:28. Заголовок: Алек-Morse пишет: К..

Алек-Morse пишет:

цитата:

Кстати, кому-нибудь попадались "дневники" Берии Лаврентия Палыча?

Да. В сети он есть.

 Отправлено: 25.01.13 23:15. Заголовок: Palmer пишет: Да. В..

Palmer пишет:

цитата:

Да. В сети он есть.

Ну так он это или подделка?

 Отправлено: 06.02.13 13:00. Заголовок: Недавно прочёл "..

Недавно прочёл "Загадочное ночное убийство собаки". Рассказ ведётся от имени парня 15 лет, аутиста, который решил расследовать убийство соседской собаки и на этом материале одновременно писать книгу-детектив. События происходят в Англии, в наше время. Для тех кто хочет познакомиться с жизнью аутиста, да ещё любителя ШХ, книга самое то. Как говорилось когда-то в рекламе, - рекомендации лучших собаководов ))

 Отправлено: 08.02.13 07:14. Заголовок: Самая первая сказка ..

Самая первая сказка Ганса Христиана Андерсена Сальная свеча http://art-assorty.ru/2232-salnaya-svecha.html

 Отправлено: 11.02.13 05:20. Заголовок: Вчера с детьми в тём..

Вчера с детьми в тёмной комнате на iPad читали (точнее, слушали) интерактивную книжку "Гензель и Гретель" (промо-ролик). Дети выдержали только до половины Жалко, что "Сокровищ Агры" таких нет - так здорово можно было бы сделать!

 Отправлено: 11.02.13 06:51. Заголовок: LaBishop пишет: Жал..

LaBishop пишет:

цитата:

Жалко, что "Сокровищ Агры" таких нет - так здорово можно было бы сделать!

Кое-кто работает над интерактивной версией рассказов Конан Дойля. Даже ко мне за консультацией обращались. Хотя что-то там у них забуксовало...

 Отправлено: 11.02.13 09:39. Заголовок: Алек-Morse пишет: Х..

Алек-Morse пишет:

цитата:

Хотя что-то там у них забуксовало...

У меня подозрение, что процесс изготовления недешёвый - художники, программисты, озвучка. Даже не знаю, во сколько изготовление одного рассказа выходит. Но можно предположить, что тысяч в 100 - легко. А скорее больше.

 Отправлено: 11.02.13 09:57. Заголовок: LaBishop пишет: Но ..

LaBishop пишет:

цитата:

Но можно предположить, что тысяч в 100 - легко. А скорее больше.

Работа консультанта-то у них бесплатная

 Отправлено: 11.02.13 09:57. Заголовок: Вот по этой ссылке с..

Вот по этой ссылке ссылке ребята пишут, что потребовалось 3 месяца работы трех человек. А вот здесь они же пишут:
"Разработка пробного приложения заняла у нас около 3 месяцев. Вторую книгу, не смотря на то, что она сложнее и больше, мы сделали всего за месяц, притом, что велись постоянные работы по усовершенствованию общей основы обоих приложений"

То есть получается три человеко-месяца опытных людей.

 Отправлено: 11.02.13 23:00. Заголовок: LaBishop пишет: Жал..

LaBishop пишет:

цитата:

Жалко, что "Сокровищ Агры" таких нет - так здорово можно было бы сделать!

Почему именно СА?

 Отправлено: 12.02.13 04:22. Заголовок: Pinguin пишет: Поче..

Pinguin пишет:

цитата:

Почему именно СА?

Для меня "Знак четырёх" - наиболее страшная и атмосферная вещь, страшнее "Собаки". Такую интерактивную книжку я бы и сам мог побояться в темноте смотреть.

 Отправлено: 21.03.13 09:44. Заголовок: Сейчас я читаю "..

Сейчас я читаю "Войну миров" Уэллса. Очень интересно.

 Отправлено: 08.04.13 08:15. Заголовок: LaBishop пишет: Для..

LaBishop пишет:

цитата:

Для меня "Знак четырёх" - наиболее страшная и атмосферная вещь, страшнее "Собаки".

Моё мнение, эти два направления у Дойля рука об руку идут: "тайные общества" и "мистика".

 Отправлено: 01.06.13 00:19. Заголовок: Заимел книгу Тютчева..

Заимел книгу Тютчева в английских переводах.

Убежавшему маю:

I like a storm in early May
When thunder-claps with thrilling grace,
As if in friskiness full gay,
Are rolling through the azure space.

 Отправлено: 01.06.13 01:46. Заголовок: Михаил Гуревич пише..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

I like a storm in early May When thunder-claps with thrilling grace, As if in friskiness full gay, Are rolling through the azure space.

Размер выдержан, а это непросто. Сам преводил. знаю...

 Отправлено: 01.06.13 22:53. Заголовок: В оригинале голубым ..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

As if in friskiness full gay, Are rolling through the azure space.

В оригинале голубым было только небо, а тут...

 Отправлено: 02.06.13 22:13. Заголовок: Pinguin пишет: В ор..

Pinguin пишет:

цитата:

В оригинале голубым было только небо, а тут...

Инфляция...

 Отправлено: 05.06.13 00:34. Заголовок: С началом велосипедн..

С началом велосипедного сезона стал больше читать.
Скрытый текст

Имеются в виду аудиокниги, а вы что подумали?

И решил я освежить свои детские впечатления от "20 000 лье под водой" Жюля нашего Верна. Оказалась довольно занудная книжка. Слишком много перечислений подводных обитателей - бессмысленных для людей, далёких от зоологии. Или упоминаний координат с точностью до минуты - бесполезных, если нет под рукой карты. А диалоги - судите сами:

цитата:

В эту минуту капитан Немо, положив руку на мое плечо, сказал: – В тысяча шестисотом году голландец Герик, увлекаемый течениями и бурями, достиг шестьдесят четвертого градуса южной широты и открыл Южно-Шетландские острова. В тысяча семьсот семьдесят третьем году, семнадцатого января, знаменитый капитан Кук, следуя по тридцать восьмому меридиану, достиг шестьдесят седьмого градуса тридцать седьмой минуты широты, и в тысяча семьсот семьдесят четвертом году, тридцатого января, на сто девятом меридиане он достиг семьдесят первого градуса пятнадцатой минуты широты. В тысяча восемьсот девятнадцатом году русский исследователь Беллинсгаузен находился на шестьдесят девятой параллели, а в тысяча восемьсот двадцать первом году - на шестьдесят шестой под сто одиннадцатым градусом западной долготы. В тысяча восемьсот двадцатом году англичанин Брансфилд дошел до шестьдесят пятого градуса. В том же году американец Морел, рассказы которого, впрочем, подлежат сомнению, поднимаясь по сорок второму меридиану, открыл свободное от льдов море под семидесятым градусом четырнадцатой минутой широты. В тысяча восемьсот двадцать пятом году англичанин Поуэл из-за льдов не мог пройти далее шестьдесят второго градуса. В том же году простой охотник за тюленями, англичанин Уэдл, поднялся до семьдесят второго градуса четырнадцатой минуты широты по тридцать пятому меридиану и до семьдесят четвертого градуса пятнадцатой минуты широты по тридцать шестому. В тысяча восемьсот двадцать девятом году англичанин Форстер, командир "Шантеклера", открыл антарктический материк под шестьдесят третьим градусом двадцать шестой минутой широты и под шестьдесят шестым градусом двадцать шестой минутой долготы. Первого февраля тысяча восемьсот тридцать первого года англичанин Биско открыл землю Эндерби под шестьдесят восьмым градусом пятидесятой минутой широты, пятого февраля тысяча восемьсот тридцать второго года землю Аделаиды под шестьдесят седьмым градусом широты и двадцать первого февраля землю Грэхем под шестьдесят четвертым градусом сорок пятой минутой широты. В тысяча восемьсот тридцать восьмом году француз Дюмон д'Юрвиль, задержанный сплошными льдами под шестьдесят вторым градусом пятьдесят седьмой минутой широты, открыл землю Людовика-Филиппа; два года спустя, двадцать первого января, тот же Дюмон д'Юрвиль под шестьдесят шестым градусом тридцатой минутой открыл остров Адели, а через восемь дней под шестьдесят четвертым градусом сороковой минутой - берег Кларанс. В тысяча восемьсот тридцать восьмом году англичанин Уилкс дошел до шестьдесят девятой параллели на сотом меридиане. В тысяча восемьсот тридцать девятом году англичанин Беллени открыл землю Сабрина на границе полярного круга. Наконец, в тысяча восемьсот сорок втором году англичанин Джеймс Росс двенадцатого января, плавая на кораблях "Эребус" и "Террор", открыл землю Виктории, под семьдесят шестым градусом пятьдесят шестой минутой широты и сто семьдесят первым градусом седьмой минутой долготы; двадцать третьего числа того же месяца он дошел до семьдесят четвертой параллели, самой дальней точки, до которой до тех пор доходили; двадцать седьмого числа он находился под семьдесят шестым градусом восьмой минутой; двадцать восьмого числа - под семьдесят седьмым градусом тридцать второй минутой; второго февраля - под семьдесят восьмым градусом четвертой минутой. В тысяча восемьсот сорок втором году он снова отправился в Антарктику, но не дошел далее семьдесят первого градуса широты. Я, капитан Немо, двадцать первого марта тысяча восемьсот шестьдесят восьмого года дошел до Южного полюса, под девяностым градусом южной широты, и вступил во владение этой частью земного шара, равной одной шестой всех известных материков.

Это он не по бумажке, это он из-под волос. Живые люди так не разговаривают, разве что терминаторы.
В общем, если сравнивать с романом той же весовой категории, "Затерянный мир" АКД лучше в разы - как по сюжету, так и по литературному стилю. Хотя, образы капитана Немо и его Наутилуса безусловно удались.

 Отправлено: 05.06.13 02:03. Заголовок: Это Жюль Верн для пр..

Это Жюль Верн для просвещения подрастающей молодёжи так энциклопедически работал...

А я вот недавно прикупил у букнинистов первый том Библиотеки фантастики (М., "Правда", 1986), который целиком посвящён русской фантастической прозе 19-нач. 20 веков. Когда-то в детстве брал в районной библиотеке почитать...
Там, в частности, забавная есть вещица - небольшая повесть или большой рассказ о том, как капитан Немо приплыл на север России и повстречал там другого такого же сумасшедшего энтузиаста... Автор - Константин Случевский, "Капитан Немо в России. Глава из Жюля Верна, никем и нигде не напечатанная".
По счастью, не занудно, хотя особых приключений там нет.

Насчёт Жюля Верна...
Очень советую роман "Ледовый сфинкс" - роман-продолжение повести Эдгара По "Приключения Артура Гордона Пима". О путешествии к Южному полюсу. В этом романе Жюля Верна я не помню такого неподъёмного энциклопедизма. А после Эдгара По просто читается на одном дыхании (хотя я в корне не согласен с отгадкой, которую придумал Жюль Верн).

 Отправлено: 05.06.13 09:26. Заголовок: Алек-Morse пишет: п..

Алек-Morse пишет:

цитата:

первый том Библиотеки фантастики (М., "Правда", 1986), который целиком посвящён русской фантастической прозе 19-нач. 20 веков.

А я сейчас нечто подобное читаю. Тоже наша старая фантстика - но другой сборник. Как Булгарин Митрофанушку на Луну отправил и прочее.

 Отправлено: 05.06.13 10:55. Заголовок: Pinguin Я тоже позна..

Pinguin Я тоже познакомилась с капитаном Немо по аудиокниге. Согласна, немного занудно, хотя это все равно не сравнится с прослушиванием по диску "Человека, который смеется". Вторую часть я уже себя заставить включить не смогла. Ну о-очень затянуто.
Недавно прочитала"Контрапункт" Хаксли. Вот это высший пилотаж! Умудриться написать большой роман, где нет ни одного главного героя, да так, что оторваться практически невозможно. Это настоящее мастерство!
P.S. Но от детектива все равно не отрываемся. Читаю-перечитываю "Иохима-лиса", вчера ,по пути на дачу, в машине наконец послушала Ливановский аудиоспектакль по нему. Очень понравилось. Правда, почему росомаха превратился в опоссума, я не очень поняла, но сценаристам ,как-никак, видней.

 Отправлено: 05.06.13 12:49. Заголовок: Элейн пишет: Я тоже..

Элейн пишет:

цитата:

Я тоже познакомилась с капитаном Немо по аудиокниге

Почему тоже? Я ж говорю, в детстве читал. И не помню, как это всё осилил. Возможно, чтение скрашивали образ Владислава Дворжецкого и музыка Зацепина.

 Отправлено: 05.06.13 13:06. Заголовок: Pinguin Сорри, выраз..

Pinguin Сорри, выразилась неверно. А вот музыки Зацепина у меня не было, так что ничего впечатление не скрашивало.

 Отправлено: 07.06.13 11:25. Заголовок: А я эти лье под водо..

А я эти лье под водой тоже в детстве читала, но как-то не зацепило. Зато "Таинственный остров" в детстве читала раз шесть, не меньше, и это был полный восторг. А "Пятнадцатилетнего капитана" (любимую в детстве книжку моего мужа) не смогла даже начать
Но для перечитывания во взрослом состоянии эти книги точно не предназначены, мы проверяли


А про динозауров мне больше всего нравилась "Плутония" Обручева; гораздо больше "Затерянного мира". Хотя это сугубо "на вкус и цвет...".


P.S. Pinguin А вот огромным плюсом бумажных книжек (по сравнению с аудио-) является возможность перелистывать (и читать "по диагонали")

 Отправлено: 07.06.13 11:52. Заголовок: Рени Алдер пишет: З..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Зато "Таинственный остров" в детстве читала раз шесть, не меньше, и это был полный восторг.

Аналогично.
Рени Алдер пишет:

цитата:

А "Пятнадцатилетнего капитана" (любимую в детстве книжку моего мужа) не смогла даже начать

У меня он с первого раза вообщене пошел. Рени Алдер пишет:

цитата:

Но для перечитывания во взрослом состоянии эти книги точно не предназначены, мы проверяли

Не знаю насчет остального, а остров я периодически перечитываю с удовольствием.

 Отправлено: 09.06.13 13:44. Заголовок: На торренте видел дв..

На торренте нашел две книги про повседневную жизнь викторианской Англии.
1) "Повседневная жизнь викторианской Англии", автор Диттрич Т.
2) "Суеверия викторианской Англии", авторы Коути Е., Харса Н.

 Отправлено: 15.07.13 12:14. Заголовок: Если никогда не чита..

Если никогда не читали своим детям сказку братьев Гримм "Чудаковатый музыкант" - не читайте. Мои вчера слушали (я сам первый раз её читал) - сказать, что удивились, это ничего не сказать. Ниже я привел текстовый отрывок из сказки. А мы читали с цветными картинками, художник добросовестно изобразил и распятую лису, и плачущего зайку с веревкой на шее... Ладно хоть кончается все относительно хорошо, все спаслись.

Скрытый текст

Прошло ни много ни мало времени, и говорит музыкант опять про себя: «Здесь, в лесу, время тянется долго, надо бы себе раздобыть другого товарища». Он взял свою скрипку и заиграл на весь лес. Вскоре, пробиваясь через заросли, явилась лиса. — Ах, вот и лиса явилась! — сказал музыкант. — Но видеть ее у меня нет особой охоты. А лиса подошла к нему и говорит: — Ой, милый музыкант, как ты прекрасно играешь! Так бы и мне тоже хотелось научиться. — Что ж, научиться этому можно быстро, — сказал музыкант, — только ты должна исполнять все, что я тебе велю. — О музыкант, — ответила лиса, — я буду тебя слушаться, как ученица своего учителя. — Ступай за мной, — сказал музыкант. Вот прошли они часть пути и подошли к тропе, по обеим сторонам которой росли высокие кусты. Тут музыкант остановился, пригнул с одной стороны орешничек до самой земли, наступил на его верхушку ногой, а с другой стороны нагнул другое деревцо и говорит: — Ну, что ж, лисонька, ежели ты чему-нибудь хочешь научиться, то протяни-ка мне свою левую переднюю лапу. Лиса послушалась, — и музыкант привязал ее лапу к левому стволу дерева. — А теперь, лисонька, — сказал он, — протяни мне правую, — и привязал лапу к правому стволу дерева. Потом он посмотрел, прочно ли завязаны узлы, и отпустил лису; и вот поднялись деревья вверх и подбросили лисичку высоко-высоко; она повисла в воздухе и стала трепыхаться. — А теперь дожидайся меня, пока я вернусь, — сказал музыкант и двинулся дальше. И опять говорит про себя: «Время в лесу тянется медленно; надо бы мне найти себе другого товарища». Он взял свою скрипку, и разнеслись звуки по всему лесу. Вот прискакал к нему зайчик. — Ах, зайчик явился! — сказал музыкант. — А я-то его и не звал. — Ох, милый музыкант, — сказал зайчик, — как ты прекрасно играешь на скрипке, хотел бы и я научиться так играть. — Этому делу быстро можно научиться, — сказал музыкант, — только ты должен делать все, что я тебе велю. — О музыкант, — ответил зайчик, — я буду тебя слушаться, как ученик своего учителя. Прошли они часть дороги вместе, подошли к лесной поляне; а стояла там осина. Привязал музыкант зайчику на шею длинную бечевку, а другой конец прикрепил к дереву. — Ну, зайчик, а теперь обеги-ка двадцать раз вокруг дерева, — крикнул музыкант. Зайчик послушался, обежал двадцать раз вокруг осины, и двадцать раз обкрутилась бечевка вокруг ствола, и зайчик был пойман; и как ни тянул он и ни грыз бечевку, она только больше и больше врезалась в его нежную шею. — А теперь дожидайся, пока я назад вернусь, — сказал музыкант и двинулся дальше.

 Отправлено: 15.07.13 12:48. Заголовок: Не знаю как там даль..

 Отправлено: 15.07.13 13:14. Заголовок: Хьюго пишет: Оффтоп..

Хьюго пишет:

цитата:

Оффтоп: Не знаю как там дальше развивался сюжет, но этот отрывок совсем неплох. Антиманьячная такая сказка. Взрослый приманивает детей(не важно чем именно) и уводит с улицы. Если дети будут относится к нему как к учителю - быть беде.

Так ладно бы потом этому музыканту табло начистили (как минимум). А то звери освободились, побежали музыканту мстить, а он, видите ли, так красиво бедняку-дровосеку играл, что тот за него заступился и зверей прогнал. Вот и в чём мораль - фиг бы знал.

 Отправлено: 15.07.13 13:29. Заголовок: Заинтриговали, сейча..

Заинтриговали, сейчас прочту.

 Отправлено: 15.07.13 13:38. Заголовок: LaBishop пишет: и в..

LaBishop пишет:

цитата:

и в чём мораль - фиг бы

Похоже, в данном случае, смысл значит — владей ремеслом, для чего учись; овладеешь профессией — будут высокие покровители и делай что хочешь. Только это уже не мораль, конечно.

 Отправлено: 15.07.13 13:52. Заголовок: По моему месседж для..

По моему месседж для детей у сказки такой:

нельзя доверять незнакомому взрослому, заблуждаясь в том, что взрослый будет бояться наказания

нельзя уходить с ним в безлюдное место, заблуждаясь по той же причине

взрослые взрослым больше доверяют

 Отправлено: 12.08.13 23:46. Заголовок: К вопросу о том кто ..

К вопросу о том кто какие книги читает:














Если это уже мелькало на ваших страничках, тогда прошу пардона.

 Отправлено: 13.08.13 00:05. Заголовок: Я давал картинку на ..

Я давал картинку на ШХ в теме "От сурьёза на курьёза". Но за полное собрание спасибо

 Отправлено: 13.08.13 09:45. Заголовок: irussia пишет: К во..

irussia пишет:

цитата:

К вопросу о том кто какие книги читает:

Вот это реклама! :)

 Отправлено: 13.08.13 12:45. Заголовок: Дочке - Пеппи, сыноч..

Дочке - Пеппи, сыночку - Дамблдор, маме - Шерлок Холмс. И только папе - Сталин. Какой кошмар...

 Отправлено: 13.08.13 15:54. Заголовок: Элейн пишет: сыноч..

Элейн пишет:

цитата:

сыночку - Дамблдор,

Это Гэндальф

 Отправлено: 14.08.13 01:26. Заголовок: Алек-Morse пишет: Я..

Алек-Morse пишет:

цитата:

Я давал картинку на ШХ в теме "От сурьёза на курьёза".

И мне там про монаха не ответили

 Отправлено: 14.08.13 10:23. Заголовок: maut пишет: Это Гэн..

maut пишет:

цитата:

Это Гэндальф

Упс. Просто читала очень давно. И, кстати, без особого удовольствия.

 Отправлено: 14.08.13 10:27. Заголовок: А, все-таки, откуда ..

А, все-таки, откуда взялся монах?

 Отправлено: 16.08.13 00:46. Заголовок: Да! Что это за свято..

Да! Что это за святоша?!

 Отправлено: 16.08.13 01:41. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Да! Что это за

Монах, который продал свой «Феррари» (The Monk Who Sold His Ferrari)

 Отправлено: 16.08.13 14:21. Заголовок: http://www.litmir.ne..

Недавно прочитал "Эру милосердия" братьев Вайнеров. Книжка отличная, но конец в ней трагичный. Варю было жалко, тем более, что произведение написано со стороны Шарапова и пока читаешь полностью растворяешь себя в этом герое (во всяком случае так было у меня). Впрочем, эра милосердия так и не настала... а Шарапов с Варей люди как раз той несбывшейся эры.
Жеглов - это вообще харизматичнейший персонаж. Но Высоцкий его всё равно немного облагородил (кто читал, тот поймёт).
Эх, очень не хватало, правда, эпизода с Манькой Облигацией и - "вор должен сидеть в тюрьме! Я сказал".

 Отправлено: 17.08.13 07:38. Заголовок: Фандорин пишет: Эх,..

Фандорин пишет:

цитата:

Эх, очень не хватало, правда, эпизода с Манькой Облигацией

Почему? Он в книге есть.

 Отправлено: 17.08.13 07:52. Заголовок: Фандорин пишет: Нед..

Фандорин пишет:

цитата:

Недавно прочитал "Эру милосердия" братьев Вайнеров.

Так в детстве насмотрелся экранизацию, что даже читать оригинал не тянет. :)

 Отправлено: 18.08.13 00:24. Заголовок: Почитать стоит. Любо..

Почитать стоит.
Любопытно.

 Отправлено: 22.08.13 20:42. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Почему? Он в книге есть.

Виноват. Не пояснил
В книге нет эпизода правильного написания слова "Аблигация Облигация"

 Отправлено: 27.01.14 08:22. Заголовок: Читаю "Темные ал..

Читаю "Темные аллеи"."Баллада" мне подозрительно что-то напоминает.

 Отправлено: 24.03.14 17:43. Заголовок: Купил у книжного рас..

Купил у книжного распродавщика книгу "Советская фантастика 50-70-х годов" из моей любимой серии "Библиотека фантастики", М. "Художественнвя литература", 1988 г. Очень нравятся оформление и подбор в этом собрании.

Вчера читал повесть А. Якубовского "Прозрачник". Дело происходит, понятно, в будущем - с 500-этажными небоскрёбами (где работают) и в домах-дачах со скрипучимы калитками (где живут). Там в общем, про любовь, но интересно. Девушка-секретарь одного НИИ влюбилась в некого Сигурда, который стал невидимым-полупрозрачным (в зависимости от ситуации) и почти бесплотным и который перевоплощается в зверей, птиц и насекомых, тем самым помогая науке. Как вы себе представляете любовь с бесплотным человеком? Вот об этом и речь...

Помимо прочего там есть такой занятный отрывок:

"В телефоне, лежащем в Таниной сумочке, гудел мамин голос.
- Таня... Таня... (Мама звала из сумочки.) Ты скоро? Мы заждались, не опоздай на последний ветробус.
- Не-а... - сказала ей Таня. - Я счас. - Она зажмурилась и прижала глаза пальцами, твердя. - Сон, сон..."

Повесть написана в 1967-1969 гг.

 Отправлено: 24.03.14 18:30. Заголовок: Почитайте "Суд н..

Почитайте "Суд над Танталусом" Виктора Сапарина (1962, а написана раньше) - там есть такой блок-универсал у всех жителей светлой будущей Земли. Вот цитаты из первого рассказа:

http://www.litmir.net/bd/?b=24196

Первым, почти машинальным движением Варгаш достал из нагрудного кармана блок-универсал. Упругая пластмасса корпуса осталась цела, но аппарат был поврежден. Сколько Варгаш ни нажимал на кнопки — сигнальная лампочка не загоралась. Он лишился главного — связи с окружающим миром.
...
Варгаш достал блок-универсал и запечатлел и «пружинки» и рассказ сотрудников.
...
Варгаш все еще смотрел на поля, когда его блок-универсал подал сигнал: «Вас вызывают».

На экране, едва Варгаш нажал кнопку «прием», появилось лицо Кэрри, начальника Биологической защиты.
...
Проклятый блок-универсал! Как бы он пригодился сейчас… И вдруг — Варгаш подумал, что ослышался! — блок-универсал издал явственный сигнал: «Срочное сообщение».

Варгаш хватает блок и лихорадочно крутит ручку настройки. Увы, лампочка зажигается только при переводе стрелки на волну срочных сообщений. Ну конечно: ведь для приема этой волны в блоке имеется отдельное устройство! Очевидно, оно-то и уцелело.

Пока он, растерянный, соображает все это, диктор произносит:
...
Он прислонил блок-универсал к скале так, что мог видеть экран, не поворачивая головы, а кнопку поставил в положение «прием».
...
Открыв глаза, увидел на экране блок-универсала толпу народа, заполнившую огромный стадион.
...
Игорь, вынув из нагрудного кармана блок-универсал и направив объектив на тигров, стал смотреть на экран. Когда кадр казался ему подходящим, он нажимал кнопку «съемка». Он вел кинолетопись тигриной семьи уже несколько месяцев и полагал, что года через полтора документальный фильм будет готов.

Он уже было сунул блок-универсал обратно в карман, как тот подал сигнал: «вас вызывают».

— Слушаю, — сказал Игорь.

По самой последней моде он вкладывал блок в нагрудный карман так, что микрофон торчал наружу. Это давало возможность вести разговор, не вынимая блока.

— Что ты делаешь и где находишься? — спросил веселый голос.

О, кажется, придется поработать. Игорь вынул плоский, из упругой пластмассы, блок и повернул экраном к себе. Рыжие волосы, веснушчатый нос, насмешливые глаза…

Портрет, который он держал в руках, раскрыл рот и сказал:

— Наконец-таки ты вынул меня из кармана. Ну-ка, покажись, какой ты. Сто лет не видались.

Игорь повернул глаз объектива к себе.

Рыжий Лешка скривил губы.

— Настоящий стиляга, как говорили в старину. Даже пуговица «орбис» с радиостанцией внутри. Как будто недостаточно блока-универсала! Игрушки… Серьезные люди не станут баловаться такими пустяками. Ты, кажется, находишься где-то в воздухе. А что внизу? Покажи. Ах, это Голубые сопки! Ну что ж, затея интересная. А где знаменитое тигриное семейство? Вижу, — действительно, красавцы! Итак, ты в родной стихии — в воздухе и на природе…
...
Пассажиры, достав свои блок-универсалы, читали книги, просматривали журналы, смотрели кинофильмы. С тех пор, как Центральная библиотека, Главная журнальная экспедиция и Генеральный фильм организовали передачи для индивидуального обслуживания обладателей блок-универсалов, многое изменилось в этом мире. Всего лет пять назад на полках самолета лежали настоящие книги и журналы, небольшая библиотечка в сотню-другую томов. Сейчас каждый носит в кармане библиотеку в десятки миллионов томов с отделом уникумов и редких рукописей — любую книгу можно посмотреть в блок-универсале, передав заказ и прождав не больше трех минут. Тиражи журналов, недавно достигавшие астрономических цифр, в последнее время сильно сократились, и уже всерьез обсуждают вопрос, нужно ли вообще их печатать и рассылать. В сущности, достаточно нескольких экземпляров для автоматической передачи изображений по просьбам обладателей универсалов. Только отдельные любители старины предпочитают держать журнал в руках, перелистывая пальцами страницы.

Про кино и театр нечего и говорить. Премьеру, как правило, смотрит несколько миллионов человек, где бы они в этот момент ни находились. А обсуждение премьеры? Вы можете высказать ваше мнение всем, не покидая кресло самолета. И вы не мешаете соседу: достаточно нажать кнопку «немой разговор», и голос певца, изображение которого вы смотрите на экране блок-универсала, будет слышен только вам (а давно ли надевали громоздкие наушники!).

Да, техника развивается невероятно быстро. Что будет через десять, двадцать лет?

…У Игоря было достаточно времени, чтобы размышлять о чем угодно и сколько угодно. Он мог сесть в свободное кресло, достать, как все пассажиры, свой блок-универсал и смотреть «Лебединое озеро» или новую пьесу. Надо только разузнать, в каком из театров земного шара она сейчас идет.

Стоило ему только захотеть, и он мог нажать кнопку «повтор» в блок-универсале и прослушать записанные на тончайшем волоске утренние наблюдения или продиктовать свои мысли, потом машинка-автомат все аккуратно перепечатает. Мог прослушать любую лекцию, даже ту, что читалась неделю назад или год, мог делать еще тысячу вещей.
...
Игорь вышел на улицу и с помощью блока универсала подозвал к себе вибролет. Подбежал старый, наивный, романтичный вибролет с кнопками, натыканными на крохотном пульте.
...

 Отправлено: 24.03.14 19:00. Заголовок: Но телефон говорить ..

Но телефон говорить как-то привычнее, чем блок-универсал

Кстати, а в каком году происходят события?

В повести Якубовского, насколько я смог высчитать, это как раз примерно первая четверть 21 века.

 Отправлено: 24.03.14 19:01. Заголовок: Они говорили просто ..

Они говорили просто "блок"

 Отправлено: 24.03.14 22:26. Заголовок: Помнится, у Стругацк..

Помнится, у Стругацких того же периода - начало шестидесятых - были магнитовидеофоны.

 Отправлено: 29.04.14 09:45. Заголовок: О невозможности нелю..

О невозможности нелюдей, или Толкинизация сознания

Аффтар смишной

цитата:

программным произведением нового расизма стала известная трилогия Дж.Р.Р.Толкина "Властелин колец". Немногие исследователи обращали внимание на глубоко античеловеческую сущность этой книги, влияние которой на цивилизацию трудно переоценить. В отличие от традиционной моральной картины мира, полагающей добро и зло вопросом личной свободы всякого человека -- "Властелин колец" сделал добродетель и злодейство расовыми особенностями. Герои эпопеи сражаются со щитом и мечом не просто против врагов -- они сражаются против нелюдей.

Вот уж в самом деле, "Frustra legit, qui non intellegit"...

А вот еще классно:

цитата:

И лишь двадцатое столетие научилось изображать врага зеленоватым, вонючим чешуйчатым созданием, достойным только геноцида.

Интересно, в этом месте только я вспомнила про Змея Горыныча? :-)

 Отправлено: 29.04.14 10:41. Заголовок: Рени Алдер пишет: А..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Аффтар смишной

Читал его в ЖЖ. Жаль, что больше не пишет.
Хотя есть надежда: http://ab-pokoj.livejournal.com/117261.html

Рени Алдер пишет:

цитата:

"Властелин колец" сделал добродетель и злодейство расовыми особенностями.

Кстати, А.Фурсов тоже считает, что "Властелин колец" не такая уж простая книжка, как и Гарри Потер.

 Отправлено: 29.04.14 16:07. Заголовок: По-моему, Фурсов гов..

По-моему, Фурсов говорил не о книжке, а о фильме "Гарри Поттер", он это специально подчеркнул.

Palmer, Скрытый текст

мне кажется, Вы слишком торопитесь... Впрочем, это сугубо моё личное мнение. Сорри, есличо.

 Отправлено: 29.04.14 16:10. Заголовок: Рени Алдер пишет: ..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Фурсов говорил не о книжке, а о фильме "Гарри Поттер",

Он не раз говорил про "Властелин колец" в своих выступлениях, как и в целом про современное фэнтези.
Просто этот ролик попался первым.

 Отправлено: 29.04.14 16:17. Заголовок: Palmer пишет: Прост..

 Отправлено: 29.04.14 18:19. Заголовок: Рени Алдер пишет: ..

Рени Алдер пишет:

цитата:

цитата: И лишь двадцатое столетие научилось изображать врага зеленоватым, вонючим чешуйчатым созданием, достойным только геноцида.

Ну-у, если уж на то пошло, то у Вагнера в "Кольце нибелунгов" сплошной расизм: хорошие и красивые боги и люди сражаются с мелким, противным карликом. Да так можно 90% всех народных сказок заклеймить!

 Отправлено: 29.04.14 20:31. Заголовок: Элейн пишет: Да так..

Элейн пишет:

цитата:

Да так можно 90% всех народных сказок заклеймить!

Вот-вот, и у меня было такое же ощущение.

И что вы думаете, автор - глупый, он этого не понимает? Нет, понимает, и он весьма неглуп.
Просто - очень хочется быть оригинальным. А если выкинуть из статьи Толкина - то ничего оригинального в ней не остаётся: мысль, что противника легче уничтожать после того, как ты его расчеловечил, это, в общем, уже трюизм.

И так мне стало за Толкина обидно...
Потому что он действительно сказочник; как Андерсен, только лучше. Зачем же его так читать-то, кривоглазо? Вот Карабчиевский так в своё время Маяковского прочитал. Так судьба Карабчиевского как бы намекае; отведи Господь.

 Отправлено: 09.05.14 12:25. Заголовок: http://www.bfm.ru/ne..

http://www.bfm.ru/news/257142
Наследники Стругацких изъяли электронные книги братьев из свободного доступа

Наследники Стругацких изъяли электронные книги братьев из свободного доступа — на сайте «Русская фантастика» осталась только библиография. За текстами рекомендовано обращаться в интернет-магазины. При этом Борис Стругацкий был не против бесплатного распространения.

В своем объяснении наследники ссылаются на уважение к настоящим поклонникам Стругацких: «Несправедливо, когда одни платят за книгу, а другие берут её бесплатно».

Андрей Борисович Стругацкий в молодости торговал дисками, несколько лет назад занялся книгами: отдел «Книги для больших и маленьких» работает в доме, где живет наследник. Дочь Аркадия Стругацкого — вдова Егора Гайдара. Они познакомились в детстве на даче, а теперь она возглавляет фонд его имени.

Литературный критик Андрей Щербак-Жуков считает, что убирать классическую фантастику из свободного доступа — неправильно. Пираты все равно найдутся, и много этим не заработаешь.

«Такова психология современного интернет-читателя. Он может заплатить, но он все равно предпочтет не платить. И мы входим в такую ситуацию, что мы должны вообще менять форму монетизации литературы. То есть литература все-таки должна быть бесплатной, а нужно находить какие-то другие способы писателям зарабатывать на хлеб. Например, скачиваться должно бесплатно, но на сайте будет реклама какого-то спонсора».

Член союза литераторов Дмитрий Байкалов наследников Стругацких наоборот, поддерживает: подобные действия сейчас в тренде. Правда, если всерьез вычищать ставший пиратским контент, придется побегать по судам.

«Насколько я знаю, Борис Натанович Стругацкий в свое время довольно многим ресурсам раздавал бесплатно свои права на реализацию своих произведений. Тут возникает некая юридическая коллизия, потому что, скорее всего, это было на словах или по электронной почте. То есть не было заключено никаких договоров на эксклюзив и так далее, но в данный момент, если против таких ресурсов, которым конкретно напрямую Борис Натанович выдавал права на распространение своих текстов, будут предъявлены претензии, это не очень хорошо с моральной точки зрения. Хотя, с юридической, там все нормально. Другой вопрос, что некоторые интернет-ресурсы просто так распространяли произведения Стругацких, ориентируясь на то, что они находятся в бесплатном доступе на других ресурсах».

Серьезно заработать на продаже электронных книг наследникам вряд ли удастся — действие логичнее рассматривать просто как позицию наследников. Дозвониться до них нам не удалось.

 Отправлено: 25.08.14 11:56. Заголовок: Прочел сильный (как ..

Прочел сильный (как мне кажется) рассказ Фолкнера "Победа". Про английского джентльмена.
http://lib.ru/INPROZ/FOLKNER/01_pobeda.txt
Вспомнил человека с рассеченной губой, "отвратительного старика" из "Этюда в багровых тонах", книготорговца из "Пустого дома", а еще Петренко.

 Отправлено: 25.08.14 18:00. Заголовок: Alexander Orlov, оче..

Alexander Orlov, очень сильный рассказ. Спасибо, что посоветовали.
Alexander Orlov пишет:

цитата:

Вспомнил человека с рассеченной губой, "отвратительного старика" из "Этюда в багровых тонах", книготорговца из "Пустого дома", а еще Петренко

А я - Ионыча.

 Отправлено: 25.08.14 18:31. Заголовок: Удивительная аллюзия..

Удивительная аллюзия. Единство противоположностей?

А про Ваших ровесников столетней давности (противоположного пола) - следующий рассказ "Полный поворот кругом". Еще не дочитал.

 Отправлено: 25.08.14 21:58. Заголовок: Этот рассказ Тарковс..

Этот рассказ Тарковский ставил. На радио. И молодой Михалков играл.

 Отправлено: 26.08.14 06:30. Заголовок: Эдвард Бульвер-Литто..

Эдвард Бульвер-Литтон, "Занони":
http://az.lib.ru/b/bulxwerlitton_e_d/text_0060.shtml
"Странная история":
http://your-day.moy.su/biblio/strannaya-istoriya_RuLit_Net_319724.pdf

 Отправлено: 05.11.14 13:10. Заголовок: Читаю Андрея Белого...

Читаю Андрея Белого. "Московский чудак". Похоже на молодого Маяковского - только в прозе. Сплошные "неологизмы". Я раньше такие тексты только в виде юмористических пародий встречал. Впрочем - это тоже "сатира", как автор говорил.
Пример:

цитата:

Там около свалки двушёрстая психа, блохачка, подфиливши хвост, улезала в репье - с жёлтой костью; и пёс позавидовал издали ей - мухин сын; с того лысого места, откуда алмазился битыш бутылок, подвязанной пяткой хромала тяжёлая барамбабина потроховину закидывать; здесь сушняк привалили к конюшне; отсюда бочёнок-дегтярка, подмокнувши, тёмный подсмолок, воняющий дёгтем, пустил; здесь несло: сухим сеном, навозом и тёрпкостью конского пота; тютюн закурил сивоусый какой-то: наверное, - кучер; он мыл колесо шарабана; и таратаечный мастер пришел разговаривать с ним.

Я везде вставляю "ё" - а тут не знаю: "в репьё" она "улезала" или "в репье", то есть в репьях? Что хотел сказать автор?

 Отправлено: 05.11.14 14:13. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Что хотел сказать автор?

Велик могучим русский языка! (с)

 Отправлено: 05.11.14 15:36. Заголовок: Издание 1926 года - ..

Издание 1926 года - частично с "ё" (стр. 18): "на пропёке", "переблёклые", но "пес", "трехоконные".
https://vivaldi.nlr.ru/bv000030413/view
Однако почему-то думаю, что психа улезала в заросли репейника. Хотя при описании выше заросли репейника не упоминаются, так что, может быть, улезала вся в репьях.

А вот литературно-патриотический вопрос. В начале "Войны и мира" (1805 год, военные действия в Австрии) для Болконского Наполеон - герой и гений, однако Болконский воюет в русской армии, и хочет победить.

"Князь Андрей был один из тех редких офицеров в штабе, который полагал свой главный интерес в общем ходе военного дела. Увидав Мака и услыхав подробности его погибели, он понял, что половина кампании проиграна, понял всю трудность положения русских войск и живо вообразил себе то, что ожидает армию, и ту роль, которую он должен будет играть в ней.
Невольно он испытывал волнующее радостное чувство при мысли о посрамлении самонадеянной Австрии и о том, что через неделю, может быть, придется ему увидеть и принять участие в столкновении русских с французами, впервые после Суворова.
Но он боялся гения Бонапарта, который мог оказаться сильнее всей храбрости русских войск, и вместе с тем не мог допустить позора для своего героя."

Раздвоение сознания? "Единство и борьба противоположностей"? "Мыслепреступление"?
Интересно еще противопоставление: храбрость русских против гения во главе французов.

 Отправлено: 18.02.15 18:47. Заголовок: "Война 1812 года..

"Война 1812 года". Для младшего и среднего школьного возраста. Рекомендована Министерством образования. Первая страница: "Традиционная борьба с Англией за господство в Европе и мире приобретает все более антагонистические черты" Ладно хоть издание 2001 года, может с тех пор в Министерстве начали прочитывать то, что рекомендуют....

 Отправлено: 19.02.15 00:28. Заголовок: LaBishop пишет: Пе..

LaBishop пишет:

цитата:

Первая страница: "Традиционная борьба с Англией за господство в Европе и мире приобретает все более антагонистические черты"

А что не так? Или там по контексту должна быть Франция?

 Отправлено: 19.02.15 07:59. Заголовок: maut пишет: А что н..

maut пишет:

цитата:

А что не так? Или там по контексту должна быть Франция?

Слово "антагонистические" для младшего школьного возраста слегка неуместно.

 Отправлено: 19.02.15 15:47. Заголовок: LaBishop пишет: Сл..

LaBishop пишет:

цитата:

Слово "антагонистические" для младшего школьного возраста слегка неуместно.

Плохо мы еще воспитываем нашу молодежь....(с)

 Отправлено: 19.02.15 21:24. Заголовок: LaBishop пишет: Сло..

LaBishop пишет:

цитата:

Слово "антагонистические" для младшего школьного возраста слегка неуместно.

А там написано "для младшего и среднего".
Слово "антагонистические" было как раз для среднего


А вообще - как пенял нашим учёным незабвенный Корней Чуковский, словечка в простоте не скажут. "Роль духовых инструментов в жизни представителей русской православной церкви" ( = Нафига попу гармонь). Увы.

 Отправлено: 20.02.15 00:46. Заголовок: Гармонь не является ..

Гармонь не является духовым инструментом. Язычковый клавишно-пневматический, вот.

 Отправлено: 20.02.15 06:03. Заголовок: Роль духовых инструм..

Роль духовых инструментов в жизни духовных людей.

 Отправлено: 20.02.15 15:54. Заголовок: Pinguin пишет: Языч..

Pinguin пишет:

цитата:

Язычковый клавишно-пневматический, вот.

Ну дык. Как учит нас физиология, язычок дыханьицу не помеха
(если не западает, конечно)

Пневма по-гречески - дыхание, дух и есть. Ибо пневмония, пневмоторакс и иже с ними.

 Отправлено: 27.02.15 18:34. Заголовок: Доставили мне, након..

Доставили мне, наконец, 3-го "Флоризеля":

Впереди - расшифровка приятное прочтение, надеюсь. А то "Несусветный багаж" переводом разочаровал.

 Отправлено: 02.03.15 12:10. Заголовок: Прочитал. В целом не..

Прочитал. В целом неплохо, только Флоризеля очень мало.
С открытым ртом прочел вторую новеллу: "Повесть об ангеле-разрушителе". Юта, мормоны, спасенная девушка по имени Люси и т.д. То ли кто-то у кого-то "содрал" (а так как "Динамитчик" опубликован в 1885, то, к сожалению, ясно - кто), то ли была какая-то реальная история, которой воспользовались оба.

 Отправлено: 02.03.15 20:08. Заголовок: chumorra пишет: Про..

chumorra пишет:

цитата:

Прочитал. В целом неплохо, только Флоризеля очень мало.

Так ведь и в первых новеллах Флоризеля было не шибко много.

Надо бы поискать эту книгу...

 Отправлено: 03.03.15 11:51. Заголовок: chumorra пишет: то ..

chumorra пишет:

цитата:

то ли была какая-то реальная история, которой воспользовались оба

Составитель сборника Константин Калмык пишет:

"Не знаю. Но эту историю Стивенсону рассказывала его жена-американка. А Конан Дойль, скорее всего, из уважения к своему земляку и коллеге по университету, описал подобное же происшествие, оставив то же имя."

 Отправлено: 03.03.15 18:03. Заголовок: Peter Blau приводит ..

Peter Blau приводит интереснейшие подробности о Стивенсоне и АКД, о мормонской пьесе АКД, в которой был Ватсон, но не было Холмса, а в повесть Холмс уже был добавлен, чтобы получился детективный рассказ, о выбранной женой АКД эпитафии на могиле АКД, которая на самом деле эпитафия Стивенсона своей жене, и о многом другом, чего не хватает времени перевести...

Скрытый текст

Yes indeed . . . first of all, in the 1880s there were many popular and widely-read accounts of how awful the Mormons were . . . and some of them were: http://en.wikipedia.org/wiki/Danite Many books were written, and stories . . . and Stevenson's story was one of them (actually it was written by his wife) . . . and I think it's quite likely that Conan Doyle had read Stevenson's story and was inspired by it when he wrote a play "Angels of Darkness" that was never performed . . . Watson appears in the play, but not Holmes . . . and that when Conan Doyle wrote "A Study in Scarlet" he used the Mormon story and added Sherlock Holmes to make it a detective story. Conan Doyle kept the manuscript of the play, which eventually was discovered in the family papers, owned by Adrian Conan Doyle and then by his widow Anna Conan Doyle, who bequeathed it to the Toronto Public Library, which has a wonderful Arthur Conan Doyle Collection. And in 2001 the Baker Street Irregulars and the Toronto Library published the play, with some interesting articles, as "Angels of Darkness: A Drama in Three Acts" in what we call the BSI Manuscript Series . . . and I edited the volume, which is now (alas) out of print. Conan Doyle and Stevenson were familiar with each other's work, and corresponded . . . after Stevenson read a Sherlock Holmes story he wrote to Conan Doyle asking if the Holmes wasn't Joseph Bell . . . and I think it's delightful that Conan Doyle's wife chose as an epitaph for his gravestone as quote from a poem Stevenson wrote in tribute to his wife.

 Отправлено: 23.08.15 00:03. Заголовок: Возможно, сюда.

Как известно, королева Виктория, помимо того, что, согласно предания, попросила вернуть к жизни Шерлока Холмса, была сама не чужда литературных трудов.

Опубликовано произведение королевы Виктории под названием "Приключения Элис Лэйзелс, написанные Александриной Викторией в возрасте 10 лет с тремя четвертями".





Это сочинение еще никогда не публиковалось. Книга отражает тягу Виктории к драматическим поворотам сюжета, обладает массой разнообразных персонажей и рассказывает историю о 12-летней девочке, которую отец отправляет из дома в закрытую частную школу.

Эта сказка о девочке, ее школьных подругах и любимой кошке вышла с иллюстрациями самой маленькой авторши, рисунками Феликса Петрушки и гравюрами Кристины Пьеропан.



Девочка Александрина Виктория написала сказку и нарисовала к ней иллюстрации в 1829-1830 годах.

Продажа.

 Отправлено: 21.09.15 01:14. Заголовок: Давно не испытывал т..

Давно не испытывал такого облегчения - еле-еле осилил наконец самую скучную и бессмысленную книгу за всю мою жизнь. Осилил лишь потому, что привык доводить начатое дело до конца, и потому, что это была аудиокнига - чтец читает себе и читает, даже если я что-то не понял, он всё равно читает дальше без запинки. И пока он читает, можно гулять, ехать на велосипеде, собирать грибы и т.д. и т.п. И все 16 часов, пока он читал, меня мучил вопрос: "Аффтар, с чего ты взял, что это интересно?"
Скрытый текст

Габриэль Гарсиа Маркес. Сто лет одиночества

 Отправлено: 21.09.15 02:02. Заголовок: Вот говорила я Вам, ..

Вот говорила я Вам, что эти ваши аудиокниги - от лукавого!

Я эту книжку в бумажном варианте читала ещё в студенческой юности - и до сих пор, когда вспоминаю, мороз по коже продирает. Сильно торкнуло.
Но, впрочем, не сподвигло читать другие книги этого же автора. Может, потому, что не люблю много грустного.

Не факт, что в бумажном варианте она обязательно должна понравится - но мне кажется, что вот именно этой книжке аудиоформат противопоказан категорически: потому что её надо читать медленно, откладывать - когда "подгружает" - заложив палец между страницами, и потом снова возвращаться.

 Отправлено: 21.09.15 02:06. Заголовок: А вот, кстати, сейча..

А вот, кстати, сейчас читаю Шефнера - по наводке одного из местных обитателей - так вот тому, как мне кажется, аудиоформат очень бы пошёл. Если бы попался хороший чтец - воспринималось бы даже лучше, чем в бумажном варианте. Потому что у Шефнера проза какая-то звучащая, как разговор на улице.

Ну, и конечно, не такая насквозь метафоричная, как у этих вашихъ латиносов.

 Отправлено: 21.09.15 07:26. Заголовок: laapooder

А вот т. Шмалько в своём романе "Омега" очень вкусно подаёт маркесова Полковника.
Аж почитать захотелось.

 Отправлено: 21.09.15 14:59. Заголовок: Pinguin , обалдеть! ..

Pinguin , обалдеть! Я буквально днями закончила читать эту вещь. Правда, книга была не аудио, и не бумажная, а скачанная на телефон... Умом понимаю, что Маркес - талантливый писатель. Но до того НЕ МОЙ, что даже говорить не о чем.

 Отправлено: 21.09.15 23:42. Заголовок: Рени Алдер пишет: м..

Рени Алдер пишет:

цитата:

мне кажется, что вот именно этой книжке аудиоформат противопоказан категорически: потому что её надо читать медленно

Мерси, но сие совершенно невозможно. Чтобы так издеваться над собой, я по крайней мере должен понимать, ради чего. Бросил бы я это дело, не дойдя до середины. Мне она и так-то показалась чудовищно длинной.
Процитирую то, что написал на другом форуме:

цитата:

Граждане, это же просто феерический пц. Такого я за всю жизнь не читал и не слушал. 16 часов словоблудия. Теперь я понимаю, откуда растут ноги у латиноамериканских сериалов, бессмысленных и беспощадных. 250 серий и 500 действующих лиц. Думал, мыльные оперы только по ящику бывают... К середине действа уже почти запутался в персонажах, именах и кто кем кому приходится. Пока дошёл до 13-й главы, и то лишь потому, что это аудиокнига, и её можно слушать в дороге. Решил преподать себе урок терпения и дослушать до конца "через не могу", хотя лезет уже давно с трудом. И ведь читает мужик хорошо, а если бы читал плохо?... Это что, шедевр мировой литературы? На ум приходит аналогия с плохим поваром, который не в силах приготовить съедобное блюдо из трёх-четырёх ингредиентов и подкладывает в кастрюлю всё новые и новые продукты в надежде, что в итоге получится что-нибудь сносное, а по факту есть это варево вообще невозможно. Глубина мысли и отточенность стиля подменяются запутанностью сюжета и многословностью. Не говоря уже о том, сколько мистики зачем-то понамешано в гиперреалистичное повествование. Дослушаю и удалю. С тем, чтобы больше никогда (никогда!) с этим шыдевром не соприкасаться.

Ashka пишет:

цитата:

Умом понимаю, что Маркес - талантливый писатель

Само собой, чтобы написать такую телегу, талант необходим. Или, по крайней мере, недюжинное трудолюбие.

 Отправлено: 24.09.15 17:51. Заголовок: Pinguin пишет: Чтоб..

Pinguin пишет:

цитата:

Чтобы так издеваться над собой, я по крайней мере должен понимать

Та провалиться мне на этом месте, шоб я предлагала Вам над собой издеваться!
Я имела в виду некоего сферического читателя в вакууме - который захочет, так сказать, вкусить странного :)
Что касается меня, то я всю современную латиноамериканскую литературу (как, кстати, и японскую - всяких там Кобо Абэ и прочих Рюноске) воспринимаю как странное. Но если, скажем, Борхеса и Кортасара я взяла читать - и положила обратно на полку, то Маркес меня чем-то зацепил. Хотя уже за давностию лет и не могу точно объяснить, чем именно. А перечитывать грустное сейчас вообще не хочется.

Pinguin пишет:

цитата:

отточенность стиля

Лично я вообще остерегаюсь говорить о стиле в применении к иноязычным писателям. Патамушта перевод Сильно подозреваю, что я понятия не имею о настоящем стиле большинства известных лит.мэтров. Вот разве что Хэм - потому что его там такие "зубры" переводили... - и то не факт.

 Отправлено: 25.09.15 01:48. Заголовок: Рени Алдер пишет: П..

Рени Алдер пишет:

цитата:

Патамушта перевод

Это я понимаю. Я подразумевал стиль в более крупном смысле - как совокупность приёмов, позволяющих рассказать историю и увлечь читателя. Баланс диалогов, описаний, действий и размышлений. Как-то так.