Отправлено: 10.03.12 12:17. Заголовок: safomin25 пишет: В ..
safomin25 пишет:
цитата:
В смысле - старина Джек Леммон?
Он самый ! Только фраза не из последнего эпизода, а чуть раньше - " А я замуж выхожу, а я замуж выхожу !" - Ты что ? Это же непринято ! Повторяй - я парень, я парень !" и дальше по тексту из моего предыдущего поста " Я парень, я парень ! О, боже ! Лучше на тот свет !". А в последнем кадре - " Но я не могу выйти за тебя ! - Почему? - Во-первых, я играю на контрабассе ! - Это ничего !- Во-вторых, я курю, а твоя мама этого не любит! - Когда она увидит тебя, она и это полюбит!- И наконец, я - мужчина ! - У каждого свои недостатки ! " (Nobody is perfect ! ) Здесь мне особенно нравится русский перевод. Более смешной, чем оригинал.
Оксо Витни
холмсовед в законе
Пост N: 2107
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 10.03.12 14:32. Заголовок: Old Tutor пишет: но..
Old Tutor пишет:
цитата:
но Ли Кертис - шикарнейший мужчина.
Tony Curtis. Lee Curtis -- английский рок-музыкант. Но я согласен -- он вполне тоже шикарен.
Агата
Пост N: 653
Зарегистрирован: 05.06.09
Откуда: Санкт-Петербург
Отправлено: 10.03.12 14:52. Заголовок: Old Tutor пишет: Су..
Old Tutor пишет:
цитата:
Сударыня, любите ли Вы комплименты ? Если бы Вам сказали, что Вы замечательная дама, чувствовали бы Вы себя польщенной ? Так и Этот Фильм заслуживает более выразительного эпитета.
Сударь, иногда двумя словами можно сказать больше, чем двадцатью. Но если вы настаиваете, то извольте, я растекусь мысью. Тони Кертис и Джек Леммон - душки, симпотяжки, милашки и, как сейчас выражается современная молодежь, няшки. И дамы в их исполнении получились замечательные. Не удивительно, что (не помню как звали миллионера) захотел женится на одной из них. Ну еще эту комедию отличает хороший юмор и простой, но не глупый сюжет. Также там присутствует любовная история, что тоже очень мило. Old Tutor пишет:
цитата:
Не будьте столь ревнивы к самой Мерилин.
Ну, я вас умоляю! Я не считаю Мерилин Монро ни красивой, ни талантливой. А уж зная историю ее жизни, хочется только пожалеть ее. Old Tutor пишет:
цитата:
Я понимаю, не дамское это дело изощряться в комплиментах.
Tony Curtis. Lee Curtis -- английский рок-музыкант.
Пардон, эскюзэ муа! Описочка вышла. У них, у англоговорящих, столько этих Кертисов - " как у нас в Бразилии диких обезьян ". (с)
Михаил Гуревич
холмсовед в законе
Пост N: 10185
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 11.03.12 00:51. Заголовок: Old Tutorпишет: Опи..
Old Tutorпишет:
цитата:
Описочка вышла.
Вполне понятная. Тони Кёртис был женат на Джанет Ли, звезде "Психоза". От этого брака - дочь, актриса Джейми Ли Кёртис. А ММ мне нравится. Не знаю, какова бы она была, играя Шекспира или Чехова, но в своём жанре она была прекрасна. И мне её тоже жалко.
Old Tutor
Пост N: 204
Зарегистрирован: 31.01.12
Отправлено: 12.03.12 06:04. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..
Михаил Гуревич пишет:
цитата:
актриса Джейми Ли Кёртис
Джейми Ли Кертис - та,что сыграла в " Рыбке по имени Ванда " ? То-то я смотрю, у нее с папой много общего, не то чтобы внешность, но мимика похожая и чертики такие в глазах. Агата пишет:
цитата:
Но если вы настаиваете, то извольте, я растекусь мысью.
Ну вот ! Совсем другое дело. Я знал, я чувствовал, я верил, что Вы любите этот фильм также, как люблю его я. Мой любимый фильм детства. Я его видел когда он шел ещё первым экраном ! И сейчас, когда на душе у меня порой кошки скребут, я ставлю этот диск и смотрю с переводом на французский или испанский. Китайский перевод самый забавный. Несравненное успокаивающее средство. Ещё лучше чем кальян для Тадеуша Шолто.
Михаил Гуревич
холмсовед в законе
Пост N: 10188
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 12.03.12 07:53. Заголовок: Old Tutor пишет: Дж..
Old Tutor пишет:
цитата:
Джейми Ли Кёртис - та,что сыграла в " Рыбке по имени Ванда " ?
Она Она же "Королева крика" после "Пятницы, 13-го".
maut
человек с трубкой
Пост N: 12503
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
Так мы и имели в виду кинофильм. "ШХвХХв". Холмса нет. Ерунда, а не подборка.
Михаил Гуревич
холмсовед в законе
Пост N: 10252
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 01.04.12 04:13. Заголовок: В День театра не над..
В День театра не надо ходить в кино. 27 марта после чудесных часов, проведённых в театре имени Вахтангова, я пошёл в близлежащий кинотеатр "Художественный". У меня просто вечером была встреча в метро - покупал очередной сборник Сименона - и нужно было занять пару часов. Один сеанс подходил. И я посмотрел самый омерзительный фильм в своей жизни. Вспоминать противно - не то что б пересказывать. А ведь куча призов на каких-то маргинальных фестивалях. Но там вроде холмсоактриса Смирнова играте. Дело там в Питере происходит. Но, может, и однофамилица.
Old Tutor
Пост N: 277
Зарегистрирован: 31.01.12
Откуда: Россия, Хабаровск
Отправлено: 02.04.12 16:49. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..
Михаил Гуревич пишет:
цитата:
И я посмотрел самый омерзительный фильм в своей жизни.
Автора ! Автора ! Т.е. название фильма! Давно не смотрел омерзительных фильмов. Сейчас в эру интернета с подсказки друзей-форумчан только и смотрю что, так это одни шедевры мирового кинематографа. Не то что раньше - идешь в кино и не знаешь, что увидишь - каку или бяку. Так хочется что-нибудь глупое или бездарное посмотреть. После пирожного тянет на ржаной хлеб.
Последний уикэнд провел в созерцании двух сериалов - " Что сказал покойник" И.Ф.Масленникова (1998г.) и " Пан или пропал " А. Зернова (2003 г.). Странно, но в последнем - больше холмсоактеров, чем у Масленникова. Должно быть от того, что И.Ф. Масленников снимал не на привычном " Ленфильме". И музыка Дашкевича, но не то. Оба сериала по детективам Иоаны Хмелевской. Более того, " Пан или пропал " - последний фильм с участием В. Соломина. По финансовым причинам фильм вышел на телеэкран через 2 года после его смерти ( в 2004 г.) .
" ПиП " кажется затянутым. Возможно от того ,что я смотрел все серии подряд, а не как полагается смотреть сериал - по серии в день. Но финальная песня в исполнении Б. Брыльской берет за душу. Хоть и написал её Гия Канчели на польские стихи русского автора. И это примиряет с недочетами. Похоже это был последний российский сериал, который снимали как ФИЛЬМ, а не как сериал - мыльную оперу.
Морская звезда
Пост N: 290
Зарегистрирован: 12.11.11
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 02.04.12 22:41. Заголовок: Автора ! Автора ! Т...
цитата:
Автора ! Автора ! Т.е. название фильма! Давно не смотрел омерзительных фильмов.
Вам так хочется посмотреть омерзительные фильмы?
Pinguin
Отмороженный холмсопсих
Пост N: 9644
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
Отправлено: 03.04.12 01:23. Заголовок: Морская звезда пишет..
Морская звезда пишет:
цитата:
Вам так хочется посмотреть омерзительные фильмы?
Нет, не хочется случайно напороться.
Михаил Гуревич
холмсовед в законе
Пост N: 10260
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
Отправлено: 03.04.12 03:58. Заголовок: Разве что с целью пр..
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 13
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет