Отправлено: 09.04.07 21:24. Заголовок: Шерлок Холмс и и все, что с ним связано

А давайте приведем список "законных" тем вроде бы и напрямую не связанных с ШХиДВ, но благодаря тому, что они имеют место в произведениях о ШХ и ДВ, и не просто упоминаются, но и играют какую либо роль в историях, они имеют право на рассмотрение и изучение.
Например,
тема Первой мировой войны, является законной, всвязи с "20 век начинается",
тема граммафонов, законна в связи с ролью граммафона в "Камне Мазарини"

Приведите ваши соображения.

 Отправлено: 21.01.14 00:53. Заголовок: Кстати - юбиляр Дашк..

Кстати - юбиляр Дашкевич писал музыку к спектаклю «Хармс! Чармс! Шардам! или Школа клоунов».

 Отправлено: 21.01.14 01:57. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Дашкевич писал музыку к спектаклю «Хармс! Чармс! Шардам! или Школа клоунов».

Пять раз смотрел. Еще с Полищук и Черновым.

 Отправлено: 21.01.14 09:30. Заголовок: Спасибо! Как, черт в..

Спасибо! Как, черт возьми, хорошо, что виртуальный я милее авторов виртуальных статей на тему, интересующую только немного меньше Холмса!

Рени Алдер пишет:

цитата:

я сейчас почту нечасто читаю.

Не совсем еще я понял эту новую тенденцию: человек не читает свой общий почтовый ящик, но читает свой почтовый ящик на милом форуме и в милой соцсетке. То есть если хочешь познакомиться с кем-то, надо узнавать прежде всего не его email, а его groupie. Цэ трэба прожуваты.
Рени Алдер пишет:

цитата:

гениальный детский поэт боялся живых уличных детей

Ср. с гениальным сказочником Андерсеном. Тот не только уличных детей боялся: "Он приказал, чтобы на его памятнике, где первоначально сказочника должны были окружать дети, не было ни одного ребёнка".

 Отправлено: 21.01.14 19:49. Заголовок: Вот, цитирую сам себ..

Вот, цитирую сам себя:

Alexander Orlov пишет:

цитата:

"Советская Белоpуссия", 9.02.2002 Валеpий ЯРХО Разведчик с Бейкеp Стpит ...

История получает продолжение. Carl Heifetz буквально сегодня написал (извините, на английском):

My dear fellow Sherlockians,

I finally got around to watching the recent episode of "Sherlock" last night. I enjoyed it very much. It was exciting and a few Sherlockian
references salted it up a bit. The plot reminded me of an Arthur Conan Doyle story entitled "The Story of the Lost Special," that was included in a book of stories collected by Peter Haining - The Final Adventures of Sherlock Holmes - about a mysteriously missing train. However, this episode had more of the hallmarks of the British TV series MI-5. Sherlock Holmes was not a "consulting detective" solving a criminal case, as he was usually depicted by Arthur Conan Doyle. Instead, his role was that of an agent for the British Government preventing a terrorist bombing. Coincidentally, that is the role that I had predicted in my very first Sherlock Holmes article in 1994, "Sherlock Holmes Master of Espionage."

Статью можно прочесть на http://kspot.org/holmes/spy.htm (он все время пишет на английском, что характерно). Это мысли передаются через океан или что-то другое?

 Отправлено: 21.01.14 23:40. Заголовок: Вот есть такая диссе..

Вот есть такая диссертация:

Pinkertonovshchina, 1907--1934: The Cultural Reception of "Western" Detective Serials in Pre-Revolutionary Russia and the Soviet Union
by Dralyuk, Boris, University of California, Los Angeles, 2011, 284 pages
Пинкертоновщина, 1907-1934: Культурное восприятие "западных" детективных сериалов в дореволюционной России и Советском Союзе, Борис Дралюк, Калифорнийский университет, Лос-Анжелес, 2011, 284 стр.

Но вроде бы сейчас не продается:
We're sorry, this publication is not available for sale at this time.

 Отправлено: 22.01.14 00:02. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Ср. с гениальным сказочником Андерсеном.

Нищитается Андерсен-то, может, и сказочник, только ничуть не детский. Его людям лет до 12-15 (а то как бы и не старше) можно давать строго дозированно, а еще лучше - адаптированно (как, например, советский мультик про Снежную королеву). В каком-то смысле АКД, в том числе и ПШХ, куда более детское чтение, нежели Андерсен.

Alexander Orlov пишет:
Оффтоп:

цитата:

Не совсем еще я понял эту новую тенденцию: человек не читает свой общий почтовый ящик, но читает свой почтовый ящик на милом форуме и в милой соцсетке.

Элементарно, дорогой... ээээ... Александер На милом форуме, при заходе на оный, мерцает конвертик, сообщая о новом письме. А почтовый ящик на рабочем столе - не мерцает (ежели, конечно, в автозагрузку не поставлен). А каждая женщина - немного лягушка: хорошо видит только движущиеся предметы.

Отсюда, кстати, вывод: если захотите познакомиться с милой женщиной - не стойте столбом: устройте, например, драку у её дома

 Отправлено: 22.01.14 01:42. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

Был бы живой человек – а статья найдётся.

 Отправлено: 22.01.14 02:07. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

dear fellow Sherlockians

Так вот как это пишется/звучит по-английски.

 Отправлено: 22.01.14 09:32. Заголовок: safomin25 пишет: Та..

safomin25 пишет:

цитата:

Так вот как это пишется/звучит по-английски.

Скрытый текст

а я ведь преподаю английский и перевожу на английский и с него...

 Отправлено: 22.01.14 09:49. Заголовок: Carl Heifetz прислал..

Carl Heifetz прислал канонический вариант своей статьи "Шерлок Холмс, мастер шпионажа". Опять же, высылаю по запросу.

SHERLOCK HOLMES MASTER OF ESPIONAGE
By Carl L. Heifetz©
Published in The Whitechapel Gazette Issue No. 4, Mid-1994; p21-8; The Hounds Collection Vol. 3,
1998, p40-5; Baker Street West 1 Vol. 13, No. 3, Winter 2007, p 12-18; Coppola, Joseph A. Ed.),
...Occasionally the British Government, August 2000, The Mycroft Holmes Society Press,
Fayetteville, NY, p109-19; the Communication of the Pleasant Places of Florida, #299, 2010, p2-3:
Practice Notes, The Friends of Dr. John H. Watson, Feb. 2013, pages 2 -7..
...

 Отправлено: 22.01.14 10:19. Заголовок: Несмотря на то, что,..

Несмотря на то, что, как широко известно на шестой части земли, английская королева перешла в истинную веру НХКЛ ИСВЕ, газета Telegraph бузит и предлагает проголосовать за лучшего Холмса по укороченному списку, не включающему орденоносцев (вспомнил титры в очень старых советских фильмах):

http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10543095/Sherlock-is-Benedict-Cumberbatch-the-greatest-ever-Holmes.html

Побеждает, естественно, свежайший продукт, но кто на втором месте?

И ниже текста, на http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10535503/Sherlock-the-20-greatest-Sherlock-Holmes.html есть интересные фото. Хотя, по-видимому, они уже раньше публиковались в этой газете.

 Отправлено: 22.01.14 10:28. Заголовок: http://www.telegrap..

http://www.telegraph.co.uk/property/propertypicturegalleries/10547398/Buildings-with-Sherlock-Holmes-connections.html - 15 картинок зданий, связанных с ШХ. Есть интересные.

Визит в этот Cromer Hall и легенда, услышанная АКД в Норфолке в 1901, вроде бы навеяли ему идею о СОБАКЕ.

 Отправлено: 22.01.14 11:09. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

не включающему орденоносцев

А ведь народ неоднократно возмущался в комментариях, что Ливанова нет в списке.

 Отправлено: 22.01.14 11:15. Заголовок: Вот я и предлагаю по..

Вот я и предлагаю поучаствовать в этом опросе, если там есть пункт: "Против всех". Или письмо типа "Уважаемая передача! ..."

 Отправлено: 22.01.14 20:09. Заголовок: Статья про "науч..

Статья про "научную" книгу о ШХ:
http://www.theguardian.com/science/grrlscientist/2014/jan/22/grrlscientist-sherlock-holmes-science-book-review

Для тех, кто испытывает некоторые трудности, читая Guardian:
перевод от Гугла:
Скрытый текст

Ученый Шерлок Холмс - книжное обозрение Занимательная исследование в науке и истории из рассказов о Шерлоке Холмсе , которые были написаны более 100 лет назад шотландский врач и писатель, сэр Артур Конан Дойл . Делить 5 inShare 3 E-mail После нетерпением - и с завистью ! - Чтение реакцию людей на третий сезон Шерлока Холмса сейчас трансляция по телевидению и в Великобритании и США , я только что получил известие , что мои долгожданные предзаказ ДВД Бенедикт Камбербэтч в " Шерлоке " находятся на пути ! О храброславленный герой,Я думаю, что они прибывают сегодня! Задыхаясь от нетерпения , я веял через веселой маленькой трактате Джеймсом О'Брайен, Ученый Шерлок Холмс : Крекинг в случае с науки и криминалистике [ Oxford University Press, 2013 ; Гардиан книжном магазине ; Amazon Великобритании ; Amazon США / разжигает США ]. Эта книга является увлекательным и научная разведка истории науки и судебно-медицинской экспертизы , описанной в рассказах о Шерлоке Холмсе , которые были написаны более 100 лет назад шотландский врач и писатель, сэр Артур Конан Дойл . Автор заядлый " Sherlockian " и почетный профессор химии из университета штата Миссури , эта книга показывает, что вымышленные персонажи Шерлок Холмс , их истории и их методы преступности решения основаны на самом деле. В первых двух главах (47 страниц) , профессор О'Брайен обсуждает создание Шерлока Холмса и других главных героев в истории Конан Дойла и определяет источники вдохновения для каждого символа. К ним относятся труды Эдгара По , а также реальных людей в жизни Конан Дойла (в частности, его наставник , доктор Джозеф Белл ) и известных преступлений и преступников времен (есть , например, поразительное сходство между реальной жизни вор Адам Уорт и вымышленный мастер преступник, профессор Джеймс Мориарти ) . После установления истоки характеров , профессор О'Брайен посвящает следующие три главы (103 страниц) , чтобы исследовать судебно методы , а также химия и другие науки , что Холмс используется для решения своих дел. В этих главах , мы узнаем о следах , фотографии , пишущие машинки, анализ почерка , Bertillonage ( разделения людей и идентификации лиц на основе их измерений костей ) , химических остатков , золы , математических кодов и многих других судебно-медицинских методов , которые были в моде века назад. Я особенно наслаждался историю использования отпечатков пальцев для выявления лиц , как анализ отпечатков пальцев стала наукой и как эта новая наука способствовал совершению, по развитию поисковые базы данных , содержащих миллионы отпечатков пальцев . По мнению автора , эта база данных обеспечила исследователей с доказательствами - иногда в течение нескольких секунд - необходимо решить дела, которые задержались в течение многих лет . Профессор О'Брайен также помещает технологию распознавания отпечатков пальцев в его историческом контексте , отметив, что отпечатки пальцев были признаны уникальными идентификаторами еще в 3000 до н.э. древние китайцы и вавилонянами в 2000 году до нашей эры. Затем автор представляет развитие современных методов снятия отпечатков пальцев , который был полным ходом при жизни Конан Дойля . Хотя профессор О'Брайен явно не говорить об этом, но мне интересно, если истории о Шерлоке Холмсе , который, конечно, популяризировали отпечатков пальцев идентификаторы до их принятия было широко распространено , под влиянием принятие этой методологии Скотланд-Ярд и ФБР ? Некоторые практические примеры описаны слишком . Например , большинство студентов из науки будут пользоваться информативный пошаговое профессора О'Брайена , как долго он взял Ричард BRUNTON умереть от удушья в The Musgrave Ритуала . ( Был ли этот типичная проблема на экзаменах в его химии курсов ? ) В главе, посвященной химии - Холмса первая любовь - было , конечно, довольно хорошо. Например, автор обращается обвинение по химик и писатель-фантаст Айзек Азимов , что Холмс был " промахи химик " , исследуя справочный материал , который был доступен в течение жизни Холмса . Автор приходит к выводу , что Холмс не был ни так плохо, как Азимов утверждал , ни так хорошо, как первоначально утверждал, д-р Уотсон, его преступления решения коллегой : Если бы [ Холмс ] продолжал интересоваться химии и имел больше успеха с ним , его репутация , возможно, оправдано прилагательное " глубокое ". Но его скромные запись требует, чтобы мы занимаем Холмс химик где-то между Уотсона " глубокое " и Азимова " неумелый ". " Эксцентричный " звучит так же, о праве. В конце концов, все о Шерлоке Холмсе был эксцентричным. [р . 120 ] В общем, я думал, что эта книга была в большей степени сосредоточены на изучение истории науки и судебно-медицинской экспертизы , чем уточнения деталей научных методологий Холмса . Действительно, на протяжении всего этого тонкий объема , профессор О'Брайен описывает исторические переходы из прошлого в современных использования судебно-медицинских наук, неорганических и органических ядов и прогресса от естественно синтетических красителей . Есть частые упоминания преступников , как исторический и современный , такие как " Unabomber " Тед Качинский , OJ Simpson, Alger Хисс , Бенедикт Арнольд и других, чьи преступной деятельности были решены с использованием тех же реальных судебно-медицинских методов , что вымышленный Холмс полагаться на решить свои дела . Серьезные любители Конан Дойла знаменитой « детектив-консультант " будет рад найти, что эта книга включает в себя частые комментарии в других опубликованных научных работ ( например, как Holmesian хронолога Джей Финли Христос определил , когда «Глория Скотт » состоялась достоин самого Холмса ), и это также включает в себя 6 страниц ссылок и индекс 9 - страницы. Знаменательно, Научный Шерлок Холмс выиграл Mystery писателей престижном Эдгар премии Америки на лучший Critical / биографической книги в 2013 году. Привлечение и поучительно , эта книга , вероятно, будет наиболее оценят те, кто новичок в рассказах о Шерлоке Холмсе или к истории криминалистики , любители Шерлока Камбербэтч в которые ищут более глубокое понимание истории , а также " Sherlockians », которые истово читать все когда-либо опубликованных об их вымышленного героя. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Джеймс О'Брайен является заслуженный почетный профессор химии в Государственном университете штата Миссури . Он посвящает свое время изучению истории химии и Гражданской войны в США , и проводит свою пожизненную страсть к Шерлоку Холмсу . Он написал о Холмсе химик , поставлено более 120 лекций на эту тему и преподавал в колледже курс по Шерлока Холмса в Лондоне. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. GrrlScientist также можно найти здесь : Maniraptora . Она очень активна на Twitter @ GrrlScientist а иногда скрывается в социальных медиа : facebook , G+ , LinkedIn , и Pinterest .

перевод от Яндекса:
Скрытый текст

Научный Шерлок Холмс - рецензия на книгу Занимательная разведки науки и истории Шерлок Холмс рассказы, написанные более 100 лет назад, шотландский врач и писатель Сэр Артур Конан Дойл. Доля 5 inShare 3 Адрес После нетерпением ... и завистью! ... читая реакции людей на " Шерлок Холмс", третий сезон сейчас показывают по телевидению в Великобритании и США, я только что получил известие, что мой долгожданный предзаказ на DVD Бенедикта Сирийские "Шерлок" на пути! Сегодня волшебный день! Callooh! Callay! Я думаю, что они приедут сегодня! Задыхаясь от нетерпения, я шел через весело небольшой трактат Джеймс О'Брайен, Научный Шерлок Холмс: Растрескивание Случае с Наукой и судебной Экспертизы [Oxford University Press, 2013; Хранитель книжного магазина; Amazon UK; Amazon США/kindle США]. Эта книга представляет собой захватывающий и научного изучения истории науки и судебной экспертизы, описанные в " Шерлок Холмс " рассказы, написанные более 100 лет назад, шотландский врач и писатель Сэр Артур Конан Дойл. Написанная страстным "семья на первом месте" и почетный профессор химии из университета штата Миссури, эта книга показывает, что вымышленный Шерлок Холмс символов, их истории и их раскрываемость преступлений методы основаны на реальности. В первых двух главах (47 страниц), профессор О'Брайен обсуждается создание Шерлока Холмса и других главных героев Конан Дойла рассказы и определяет источники вдохновения для каждого символа. Они включают Эдгар Аллан по литературу, а также реальные люди в Конан-Дойля о жизни (в частности, его наставник, доктор Джозеф Белл) и знаменитых преступлений и преступников раза (существует, например, поразительное сходство между реальной жизни вор Адам Стоит и вымышленных главный преступник, профессор Джеймс Мориарти). После установления истоки символов, профессор О'Брайен посвящает следующих трех главах (103 страниц) для изучения методов судебно-медицинской экспертизы, химии и других наук, что Холмс использовал, чтобы решить свои дела. В этих главах, мы узнаем о следы, фотографии, печатные машинки, анализ почерка, Bertillonage (классификации людей и выявления лиц на основе их измерения костей), химические отходы, зола, математические коды и многие другие криминалистические методы, которые были в моде века назад. Особенно мне понравилась история использования отпечатков пальцев для идентификации личностей, как отпечатки пальцев анализ стала наукой и как эта новая наука вдохновил и сообщил разработка базы данных с возможностью поиска, содержащую миллионы отпечатков пальцев. По словам автора, эта база данных предоставляет следователям доказательства-иногда в течение нескольких секунд -- необходимые для рассмотрения дела, задержавшихся в течение многих лет. Профессор О'Брайен также накладывает отпечаток технологии в историческом контексте, отметив, что отпечатки пальцев были признаны в качестве уникальных идентификаторов, как еще в 3000 до нашей эры древние китайцы и вавилоняне в 2000 году до нашей эры. Автор представляет развитие современные методы дактилоскопии, которая идет полным ходом во время Конан Дойла жизни. Хотя профессор О'Брайен прямо не говорят об этом, но я задаюсь вопросом, а не Шерлок Холмс рассказов, что, безусловно, популяризировал отпечатков пальцев Идентификаторы до их принятия была широко распространена, повлияло на принятие этой методологии Скотланд-Ярда и ФБР? Некоторые практические примеры описаны. Например, большинство студентов, изучающих науки будут пользоваться профессор О'Брайен познавательную прогулку-через сколько времени потребовалось Ричард Brunton умереть от удушья в Musgrave Ритуал. (Это была типичная проблема на экзаменах в его курсы химии?) Глава химии -- Холмс", первая любовь ... было, конечно, весьма неплохо. Например, автор обращается обвинением химик и писатель-фантаст Айзек Азимов, что Холмс был "неискусству химик", изучив справочный материал, который был доступен в течение Холмс жизни. Автор приходит к выводу, что Холмс не был ни так плохо, как Азимов утверждали, ни так хорошо, как первоначально утверждал, доктор Ватсон, его раскрываемость преступлений коллега: [Холмс] по-прежнему заинтересована в химии и имел больший успех, его репутация может иметь гарантию прилагательное "глубокие." Но его скромная запись требует, чтобы мы ранга Холмс химик где-то между Уотсона "глубокое" и Азимова "неискусство." "Эксцентричный" звучит просто и верно. В конце концов, все про Шерлока Холмса был эксцентричным. [стр. 120] В целом, я думал, что эта книга в большей степени сосредоточено на изучении истории науки и криминалистике, чем разъясняют подробности Холмса научной методологии. Действительно, в течение этого бедного тома, профессор О'Брайен описывает исторические переходы из прошлого в современное использование судебно-медицинских наук, неорганических и органических ядов и прогресс из натуральных, синтетических красителей. Есть частые упоминания о преступников-как исторических, так и современных, таких как "unabomber" Тед Качинский, Симпсона, Alger Hiss, Бенедикт Арнольд и другие, чья преступная деятельность была решена с помощью одного и того же реального методов судебной экспертизы, что вымышленный Холмс положиться в решении своих дел. Серьезных любителей Конан Дойла праздновали "детектив-консультант", будет приятно узнать, что эта книга включает в себя частые комментарии на других опубликованных научных работ (например, как Holmesian Хронолог Джей Финли Христос отождествил когда "Глория Скотт" состоялась достоин Холмс себя), и это также включает в себя 6 страниц ссылок и 9-странице индекса. Знаменательно, Научный Шерлок Холмс завоевал Тайна Писателей Америки престижных Эдгар Премии за лучшие Критические/Биографические Книги в 2013 году. Привлечение и поучительный, эта книга, вероятно, будет наиболее ценятся те, которые являются новыми для Шерлок Холмс рассказы или истории криминалистики, любителям Сирийские Шерлоком, кто ищет более глубокого понимания истории, а также "Sherlockians" кто истово читал все, когда-либо опубликованную об их вымышленный герой. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Джеймс О'Брайен является Заслуженный почетный профессор Химии университета штата Миссури. Он уделяет время изучению истории химии и американской Гражданской Войны, и для осуществления его пожизненная страсть для Шерлока Холмса. Он написал об Холмс химик, поставляется более чем в 120 лекций на эту тему и преподавал в колледже курс на Шерлока Холмса в Лондоне. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. GrrlScientist также могут быть найдены здесь: Maniraptora. Она очень активна на twitter @GrrlScientist и иногда таится в социальных сетях: facebook, G+, LinkedIn, и Играй.

Скрытый текст

или я, вместо того, чтобы дарить удочку, могу научить ловить рыбу

 Отправлено: 22.01.14 20:14. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

читая Guardian: перевод от Гугла:

А для тех, кто испытывает трудности, читая перевод от Гугла и Яндекса?

 Отправлено: 22.01.14 21:48. Заголовок: Редактировать, испол..

Редактировать, используя родной язык.

 Отправлено: 23.01.14 03:47. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Хотя, по-видимому, они уже раньше публиковались в этой газете.

И на этом форуме
Там ошибка по-прежнему: 16 = 17

 Отправлено: 23.01.14 10:21. Заголовок: Получил из Японии тр..

Получил из Японии три статьи Оксаны Короленко:

THE ADVENTURE OF Mr. SHERLOCK HOLMES AND Dr. JOHN H. WATSON'S MUSEUM (про ее музей)
Russian Translations of Sherlockiana (про переводы)
The Adventures of Two fellow-countrymen (про Ливанова, Соломина и т.д.)

Кто хочет - вышлю

 Отправлено: 25.01.14 17:08. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Или письмо типа "Уважаемая передача! ..."

Не знаю, есть ли в Британии телеобзоры газетных публикаций вообще, и "Телеграфа" в частности, но если бы они были, то такое письмо могло бы выглядеть примерно так:

Письмо королевы Елизаветы II на британское телевидение по поводу холмсорейтинга от "Телеграф"

Дорогая передача!
У Вас вышла незадача!
Мы сегодня, чуть не плача,
Королевскою семьей
До утра всю ночь не спали
Рейтинг ваш мы изучали,
До конца его листали:
Список должен быть другой!

Бретт и Ретбоун там на месте,
Но вот те, что с ними вместе…
Не нашли мы, хоть ты тресни
Тех имен, что на слуху!
Камбербатч и Миллер с Дауни
Хотя что-то и сыграли –
Мы с Филиппом не считаем
Холмсом эту чепуху.

Кто еще у Вас по списку?
Бейкер? Даже и не близко!
Вудворт, Вильямсон… Вы список
Составляли наобум?
Роджер Мур всегда был Бондом
Макни – Ватсоном, по ходу,
Холмсом – только раз… Ей-Богу,
Вы же в теме – ни бум-бум!

А где Уонтнер, Ли и Кушинг?
Чем отобранные лучше?
Уилмер, Уайтхед? К ним до кучи
Фрюэр, Хоувард… Вот беда:
Вы с волны собрали пенку -
Ноль вашим трудам оценка!
Вы б Масюлиса с Петренко
Еще б вставили сюда!

И о главном: в вашем тесте
Кто ж у вас на первом месте!..
Теперь дружно вспомним вместе:
Февраль, год две тыщи шесть…
Кому орден выдавали?
Чьи заслуги отмечали?
Кого лучшим мы признали?
Значит, так оно и есть!

Дорогая передача!
Прославляя Камбербатча,
Вы же, так или иначе,
Просто дурите народ!
Нет в Британии закона,
Чтоб игнорить мненье трона!
Ведь английская корона
Орденов зря не дает!