Отправлено: 10.12.07 15:50. Заголовок: Не пропустите! Э... Пропустили... (продолжение)

В воскресенье по России была свежая документалка
"Звёздная любовь Виталия Соломина".
Открывалась она, разумеется, со сцены из "Сокровищ Агры"...

 Отправлено: 25.05.09 08:50. Заголовок: Alexander_nt пишет: ..

Alexander_nt пишет:

цитата:

28 мая 2009 года, в четверг, в 22-50,

... а часом раньше по "Культуре" - передача "Несравненная Екатерина"
про Рину Зелёную.

 Отправлено: 26.05.09 21:29. Заголовок: В эфире телеканала &..

В эфире телеканала "Россия" уже транслируется реклама фильма, а на сайте появилось описание фильма "Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Рождение легенды", который нас порадует 28 мая в 22-50:

К концу 1979 года были завершены первые серии знаменитого советского многосерийного телевизионного фильма "Шерлок Холмс и доктор Ватсон" - "Знакомство" и "Кровавая надпись". Картине предстоял худсовет на Ленфильме - и выход к зрителю. Собралось все руководство студии, директор, главный режиссер картины, главный редактор Ленфильма, представитель обкома партии. Они должны были решить, выйдет этот фильм на экраны или не выйдет, сколько переделок в него нужно внести, чтобы он соответствовал абсолютно всем идеологическим канонам.

По фильму у худсовета было всего одно замечание. Когда Ватсон и Холмс встречаются в первый раз, Холмс говорит: "Давно из Афганистана?". А ведь тогда как раз наши войска вошли в Афганистан. Последовало указание: "Немедленно выкинуть". Пришлось переозвучить все фразы с "Афганистаном", заменив на "восток" и "восточные колонии".

Премьера фильма задержалась. И только под Пасху 1980 года - а тогда был обычай показывать самые ударные телепремьеры в пасхальную ночь - фильм увидели миллионы телезрителей.

Трансляция малобюджетного телефильма имела неожиданные последствия. Улицы городов опустели, люди приникли к экранам. Вся страна как будто эмигрировала на три часа в другое время и другую страну - из брежневского СССР в викторианскую Англию.

С тех пор прошло 30 лет. Уже давно Василий Ливанов и Виталий Соломин признаны лучшими Холмсом и Ватсоном на экране. У посольства Великобритании в Москве застыли их бронзовые изваяния. А зрители все также любят эту картину.

О том, как снимался фильм, и в чем секрет его неувядающего обаяния - рассказывают в документальном фильме режиссер Игорь Масленников, артисты Василий Ливанов, Александр Адабашьян, Светлана Крючкова, композитор Владимир Дашкевич.

Сценарий: Искандер Абоев, Мари Рено
Режиссер: Мария Кравченко

 Отправлено: 27.05.09 00:16. Заголовок: Alexander_nt пишет: ..

Alexander_nt пишет:

цитата:

Сценарий: Искандер Абоев, Мари Рено

Ой ё...

 Отправлено: 27.05.09 00:17. Заголовок: Только что был анонс..

Только что был анонсик. Пообещали и "мистические случаи на съёмках".

 Отправлено: 28.05.09 11:23. Заголовок: Я не понял главное -..

Я не понял главное - сегодня кто-нибудь запишет передачу или что?

 Отправлено: 28.05.09 11:51. Заголовок: Угу... Потому что ТР..

Угу... Хотелось бы... Потому что ТРК "Россия" у нас (на Украине) уже давно отрубили... А с первого июня еще и Первый канал отрубят... Скрытый текст

Хоть вообще телевизор в утиль сдавай...

 Отправлено: 28.05.09 12:45. Заголовок: Ну, я конечно могу п..

Ну, я конечно могу попросить родителей записать, если у них есть на спутнике Россия, в смысле канал. Но по-моему есть.
Дело в другом. Они даже случайно ко мне приедут в пятницу.
А как я буду это выкладывать, делить на кусочки, заливать? Я ведь в этом не бум-бум!!!

 Отправлено: 28.05.09 13:44. Заголовок: Не, ну я запишу, кон..

Не, ну я запишу, конечно...
Аж два раза.
И отдам DonDanillo - у него проблем с выкладкой меньше.

 Отправлено: 28.05.09 13:46. Заголовок: krabele пишет: Я ве..

krabele пишет:

цитата:

Я ведь в этом не бум-бум!!!

аналогично.

 Отправлено: 28.05.09 15:39. Заголовок: laapooder, если можн..

laapooder, если можно - mpeg2 с хорошим битрейтом или вроде того. А пережать никогда не поздно.

 Отправлено: 28.05.09 22:57. Заголовок: Мда. Передача получи..

Мда. Передача получилась слабенькая. Из всех виденных мною "Рождений легенд" самая слабая. Информационная насыщенность близка к нулю. Много словоблудия всякого. Если б СТБ в таком ключе сделали свои три части, невозможно было бы смотреть.
Возможно, у цикла сменились авторы. Да и текст читает не М.Державин, а кто-то другой.
Не меньше трёх раз говорят "Ленинград, Московский вокзал" - и показывают Витебский. Френкленда обозвали Фридрихсоном (это ж чего и сколько надо было выкурить)...
Заметил - мельком показали мостовую перед Инженерным замком за английским окном, но не озвучили никак.

 Отправлено: 28.05.09 23:11. Заголовок: Pinguin пишет: Возм..

Pinguin пишет:

цитата:

Возможно, у цикла сменились авторы. Да и текст читает не М.Державин, а кто-то другой.

Точно сменились. Вообще - всё сменилось. Кроме названия цикла "Рождение легенды".
Я и раньше хотел про это написать. Раньше это делала телекомпния "Останкино". Делала журналистка, которая дочь двух других тележурналистов, которые в этой компании главные. Там же работала и дочь Михаила Державина - потому он и читал.
Сейчас читает, насколько я понимаю голоса, Клюквин - он всегда такие передачи читает, он и Чонишвили. Кстати - будучи молодым, он играл трактирного слугу Мишку в спектакле Малого театра "Ревизор" и кормил Хлестакова-Соломина.

Pinguin пишет:

цитата:

Мда. Передача получилась слабенькая. Из всех виденных мною "Рождений легенд" самая слабая. Информационная насыщенность близка к нулю. Много словоблудия всякого.

Согласен. В принципе - я всё это знал давно, ещё когда не попал на сей замечательный сайт. Уверен, что и многие, к примеру, слышали историю Дашкевича про заставку с BBC. Вот потому, чтобы обернуть старый товар в новую упаковку, и придумали "вокзальное словоблудие".
Единственное новое - семейный альбом Крючковой.

Pinguin пишет:

цитата:

Френкленда обозвали Фридрихсоном (это ж чего и сколько надо было выкурить)...

Это скрытый пиао мультфильм "Вверх", где как раз старик Фридриксен... или как там его

Pinguin пишет:

цитата:

Не меньше трёх раз говорят "Ленинград, Московский вокзал" - и показывают Витебский.

Передача получилась вообще великопитерскошовинистская Поскольку про Ригу, Таллинн и прочие места вообще не сказали ни разу.

 Отправлено: 28.05.09 23:20. Заголовок: Да...насчет Фрэнклен..

Да...насчет Фрэнкленда согласна...бред....да и вообще мало информации...все только повторяют одно и то же: "на Московский вокзал прибыл поезд...."

 Отправлено: 28.05.09 23:38. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Передача получилась вообще великопитерскошовинистская Поскольку про Ригу, Таллинн и прочие места вообще не сказали ни разу.

Это да. Показывают Ригу и говорят: а снимали это в Ленинграде.

Ещё перл - это попытка озвучить голосом Ливанова "Из Афганистана". Чего было у меня трек не попросить - срезку же одну с сайта взяли.

 Отправлено: 28.05.09 23:47. Заголовок: Pinguin пишет: Не м..

Pinguin пишет:

цитата:

Не меньше трёх раз говорят "Ленинград, Московский вокзал" - и показывают Витебский.

Хорошо быть иностранцем... Мне что Московский, что Витебский... Всё на веру приняла

А кто были эти женщина и мужчина, которые в кадре много рассказывали?.. Ну, Масленникова с Крючковой я узнала, а вот двоих других - нет, а надписи прочитать не смогла - разрешение в интернете было слабенькое.

 Отправлено: 29.05.09 00:01. Заголовок: И ещё хороший кусоче..

И ещё хороший кусочек про Дунского и Фрида.
Чуть больше им уделили внимания, чем обычно.
Я имею в виду, не Масленникова, который всегда про них говорит, да и Ливанов, по-моему, тоже - а именно телевизионного внимания, "картинки". Хорошее решение, когда заснеженный лагерный пейзаж переходит в кадры с рельсами, по которым идут Шерлок Холмс и доктор Ватсон. Хороший только визуально - ясно, что в лагерях ничего хорошего нет. А кадр с рельсами использовался в "мистификационной" передаче, про которую мы недавно говорили.

 Отправлено: 29.05.09 00:03. Заголовок: Рени Алдер пишет: ж..

Рени Алдер пишет:

цитата:

женщина и мужчина

Киновед Ирина Павлова и хрущёвско-брежневский переводчик Суходрев - который в Англии жил.
А ещё отмечу, что Павлова и Масленникова снимались в интерьерах московского Дома кино - родное здание я сразу узнаю. В отличие от питерских вокзалов.
Я-то только на Московский приезжал. Сейчас вспоминаю - вроде, да, не то.

 Отправлено: 29.05.09 00:24. Заголовок: Михаил Гуревич Спаси..

Михаил Гуревич Спасибо.

 Отправлено: 29.05.09 00:25. Заголовок: Pinguin пишет: Пока..

Pinguin пишет:

цитата:

Показывают Ригу и говорят: а снимали это в Ленинграде.

Вот так и рождаются легенды Предупреждали же.
Ещё ремарка - как там сказали про Шерлока Холмса и доктора Ватсона у Британского Посольства? Скромно приютились? Да нормально они там стоят! Нет, если за образец брать ленина на октябрьской площади, то, конечно, скромненько.

 Отправлено: 29.05.09 00:30. Заголовок: Рени Алдер Пожалуйст..

Рени Алдер Пожалуйста.