Отправлено: 30.12.06 15:06. Заголовок: С Новым годом!

Так как до Нового Года остается 119210 секунд 1986 минут и около 33 часов и цифра эта все время уменьшается, я думаю будет нелишним поздравить авторов сайта и всех посетелей сайта и форума с наступающим (буквально на все) Новым Годом, и пожелать им (нам?) чтобы в Новом году у них (и у нас?) .............. (тут каждый вставит то что он хочет), а также .................... (ну тут тоже каждый вставляет что хочет) А главное, чтобы 221b.ru радовал нас и в новом году, и чтобы мы в любой день недели могли прийти сюда (туда?) в гости к своим любимым героям - Шерлоку Холмсу и доктору Ватсону. С наступающим вас, друзья! Успехов в Новом году!

 Отправлено: 30.12.06 16:05. Заголовок: Re:

С новым годом свиньи!
А если поставить запятую после "годом"

 Отправлено: 30.12.06 18:56. Заголовок: Re:

 Отправлено: 31.12.06 12:20. Заголовок: Re:

Всех с наступающим Новым годом!

 Отправлено: 31.12.06 17:06. Заголовок: Re:

 Отправлено: 31.12.06 18:58. Заголовок: Re:

Да пусть утонут все враги Шерлока нашего Холмса в потоках шампанского!

 Отправлено: 01.01.07 16:57. Заголовок: Re:

С Новым годом!!!! [взломанный сайт]

 Отправлено: 01.01.07 23:37. Заголовок: Re:

Всех уже с наступившим

 Отправлено: 02.01.07 17:40. Заголовок: Re:

Доргие братья по духу. Поздравляю всех с началом нового года.
Это начало нового периода, осуществления новых планов, начало новой жизни.
Желаю всем в этом году стать и быть..
Такими-же внимательными и осторожными и умными как Холмс..
Такими-же смелыми и амбициозными как Ватсон
Такими-же сексуальными как миссис Хадсон
Такими-же весёлыми, непринуждёнными как сер Генри
Такими-же бесшабашными как мистр Лестрейд
В общем, возьмите все положительное от них, и жизнь будет изменена к лучшему "вкорень" !!!

 Отправлено: 03.01.07 16:04. Заголовок: Re:

Advokat пишет:

цитата:

Такими-же сексуальными как миссис Хадсон

лучше как Ирен Адлер (все-таки возраст не тот)

 Отправлено: 12.01.07 18:35. Заголовок: Re:

вСЕх со старым новым годом! всем здоровья и удачи!!!

 Отправлено: 12.01.07 20:36. Заголовок: Re:

ииик.... эээ- да... сапсыбо! ПРисссоеденяюсссь!

 Отправлено: 26.12.07 09:32. Заголовок: Всвязи с наступающим..

Всвязи с наступающим Новогодом-2008 предлагаю всем наплевать мандариновых косточек и разослать по пять штук в конверте всем знакомым. Все равно эти косточки девать некуда!
И приписать: "Мне нужен труп, я выбрал Вас - до скорой встречи! Фантомас"

 Отправлено: 26.12.07 10:05. Заголовок: "Мне нужен труп,..

"Мне нужен труп, я выбрал Вас - до скорой встречи! Фантомас" здорово! Но лучше разослать эти кости 1-го апреля. А то Новый Год... Испугаются ещё...

 Отправлено: 27.12.07 07:35. Заголовок: А к первому апреля м..

А к первому апреля мандарины заканчиваются.. Во всяком случае, не валяются по всем углам, и вопрос утилизации отходов не встает так остро.
Кстати, почему тут Чебурашка есть, а Крокодила Гены нету? Странно и несправедливо..

 Отправлено: 27.12.07 08:39. Заголовок: К Рождеству тянет на..

К Рождеству тянет на добрые дела На яндекс.кошельке осталось немного денег, хотел с утра перечислить куда-нибудь, но как-то затруднился - в строке поиска всякие фразы подозрительные типа "я каждый день рассказываю папе, как меня лечат, а он публикует это на своем дневнике". на кидалово как-то похоже
Кто-нибудь знает каких-то реальных людей, кому можно перечислить?

P\S\ Я понимаю, что можно пешком пойти в ближайший детский дом, но я просто боюсь того, что там увижу. Я уж лучше электронно.

 Отправлено: 27.12.07 13:10. Заголовок: LaBishop пишет: Кто..

LaBishop пишет:

цитата:

Кто-нибудь знает каких-то реальных людей, кому можно перечислить?

Как не знать...

 Отправлено: 29.12.07 21:53. Заголовок: Соня пишет: предлаг..

Соня пишет:

цитата:

предлагаю всем наплевать мандариновых косточек

А почему - мандариновых?

 Отправлено: 29.12.07 22:40. Заголовок: А какая разница? Всё..

А какая разница? Всё равно ничего не вырастет.

 Отправлено: 29.12.07 23:01. Заголовок: Правда пишет: А как..

Правда пишет:

цитата:

А какая разница? Всё равно ничего не вырастет.

нну не скажите .. у меня знакомый лимон из косточки вырастил, так что...

 Отправлено: 29.12.07 23:15. Заголовок: Правда пишет: А как..

Правда пишет:

цитата:

А какая разница? Всё равно ничего не вырастет.

maut пишет:

цитата:

нну не скажите .. у меня знакомый лимон из косточки вырастил, так что...

Нет, ну это смотря куда сажать. Если в конверт - то точно не вырастет.




(задумчиво) ...И что это мы обсуждаем в новогодней теме?..

 Отправлено: 29.12.07 23:29. Заголовок: maut пишет: у меня ..

maut пишет:

цитата:

у меня знакомый лимон из косточки вырастил

Вы не дорассказали. Так что там вырастил ваш знакомый лимон?

 Отправлено: 29.12.07 23:39. Заголовок: "(задумчиво) .....

"(задумчиво) ...И что это мы обсуждаем в новогодней теме?.." Как - что? Обсуждаем,Скрытый текст

хотя зачем?

как что и из чего выращивать(не менее задумчиво)...

 Отправлено: 30.12.07 17:03. Заголовок: Pinguin пишет: Так ..

Pinguin пишет:

цитата:

Так что там вырастил ваш знакомый лимон?

Мандарин

 Отправлено: 30.12.07 17:11. Заголовок: А вообще, леди джент..

А вообще, леди джентльмены, позвольте закрыть тему о мандариновых, апельсиноовых, лимонных и прочих цитрусовых косточках и позвольте от лица холмсообщественности(???) и от своего лично лица(!!!) поздравить вас всех с наступающим новым годом. Желаю вам исполнения всех ваших желаний и побольше радостных эмоций в новом году. А также побольше показов ПШХ, побольше теплых каминов, побольше шерри.....
Короче, леди и джентльмены, с наступающим вас! Надеюсь в будущем году нас всех хтакже будет радостно встречать интернет- памятник фильму, который ткже будет освещать наш путь путем освещения новых холмсоновостей и холмсостаростей. Ура, леди и джентльмены, с наступающим!!!

 Отправлено: 30.12.07 17:16. Заголовок: maut, :sm87: ..

maut,

 Отправлено: 30.12.07 19:52. Заголовок: :sm34: maut пишет: ..

maut пишет:

цитата:

у меня знакомый лимон из косточки вырастил, так что...

Странно, но я догадываюсь кто этот знакомый жаль конечно, что не фунтов
Всех с наступающим!!!

 Отправлено: 31.12.07 12:27. Заголовок: Дорогие мои форумчан..

Дорогие мои форумчане! С наступающим Вас Новым 2008 годом! Огромное спасибо за ваш подарок-общение на любимом форуме! Счастья вам, благополучия и много новых тем!

У меня тоже растет лимон из костачки, уже на метр тридцать вырос.

 Отправлено: 31.12.07 14:07. Заголовок: Поздравление от Игоря Масленникова

Сегодня в 13:38 было получено новогоднее поздравление от Игоря Масленникова:

Уважаемые "чудаки"!

Не могу не пожелать вам успехов в 2008 году в вашем странном деле, а также здоровья, домашних радостей и служебных тоже.

Игорь Масленников

 Отправлено: 31.12.07 15:16. Заголовок: Вот ещё, новогоднее:..

Вот ещё, новогоднее: http://www.glatis.kz/tmp/2008.php

 Отправлено: 31.12.07 15:40. Заголовок: С_Новым_годняя песня..

С_Новым_годняя песня

Warning!!! Леди и джентльмены! Не вздумайте орать это под окнами на частушечный мотив! :))) Песня поётся на мотив «Солнце красит нежным светом Стены древнего Кремля…»

Солнце светит, но не греет.
Наступает Новый год…
Но наш форум зеленеет,
Хоть не кактус (с) – да цветёт!

Кто-то ладит новый баннер,
Кто-то чинит газ и свет (с),
Кто-то темы открывает…
Только здесь нет!

Припев:

Да здравствует сообщество

Вполне викторианское:

Весёлое, неглупое

И в меру пуританское!

Солнце светит, да не греет.
Наступает Новый год…
Пусть же форум не стареет,
Над собою пусть растет!


Скрытый текст

Если в новом году это рифмоплетство не прекратится - пристрелите меня кто-нибудь, пожалуйста...

 Отправлено: 31.12.07 16:07. Заголовок: Рени Алдер пишет: п..

Рени Алдер пишет:

цитата:

пристрелите меня кто-нибудь, пожалуйста

Придётся назначить кого-нибудь почётным Мораном нашего королевства форума...

 Отправлено: 31.12.07 18:15. Заголовок: С Наступающим НГ

С наступающим Новым Голом Дорогие форумчане и любители Холмсианцы.
Исполнение всего самого заветного желаю Вам.

Вчера ночью специально собрал друзей и прокатились к Английскому посольству и поздравили Мистера Холмса и Доктора. Стоят, красивые и добрые.

 Отправлено: 31.12.07 18:30. Заголовок: Простите...с новым....

Простите...с новым..... чем? Это из области футбола, или ещё что-то?

 Отправлено: 31.12.07 20:16. Заголовок: C Новым годом! http:..

C Новым годом!
http://alprofil.ru/new-year/ смотреть с включёнными колонками.

 Отправлено: 31.12.07 22:10. Заголовок: :sm29: Гхм.. Всех с..

Гхм.. Всех с Наступающим Годом Крысы! Всем желаю самого главного - здоровья, ведь когда оно есть, всё остальное, что надо, придёт само собой. А ещё, чтоб душа пела!
Скрытый текст

А ОН придёёёёт... А ОН настууууупит

 Отправлено: 01.01.08 03:07. Заголовок: Дорогие форумчане! Б..

Дорогие форумчане! Борьба со злым вирусом не позволила сделать мне это раньше, но, хоть и с запозданием, поздравляю всех с наступившим Новым годом. Желаю всем, чтобы он был лучше, чем предыдущие (это никогда не помешает).

 Отправлено: 01.01.08 17:20. Заголовок: Проснулся утром, в 1..

Проснулся утром, в 15 с чем то, и первым делом (чтобы не скучать во время попыток подняться) включил телек. Когда экран засветился - я увидел Холмса, Ватсона и Милвертона... Всё, думаю.... п****ц
Хэппи Нью Еа!!!!

 Отправлено: 01.01.08 23:47. Заголовок: Вот и я тоже подумал..

Вот и я тоже подумал: "Неужели она? Неужели уже delirium tremens? Я ждал ее только к концу праздников..."

 Отправлено: 01.01.08 23:55. Заголовок: "не скучать во в..

"не скучать во время попыток подняться"? Как вы сумели дойти до такого состояния?!

 Отправлено: 02.01.08 00:11. Заголовок: Правда пишет: Как в..

Правда пишет:

цитата:

Как вы сумели дойти до такого состояния?!

Не подумайте ничего такого, просто когда особо некуда торопиться нужно долго уговаривать себя принять горизонтальное положение

 Отправлено: 02.01.08 00:28. Заголовок: trita пишет: Когда ..

trita пишет:

цитата:

Когда экран засветился - я увидел Холмса, Ватсона и Милвертона...

Всё было проплачено. Видать, не зря...

А я во время попыток подняться не скучаю - я просто сплю.

 Отправлено: 02.01.08 01:09. Заголовок: trita пишет: горизо..

trita пишет:

цитата:

горизонтальное положение

А не вертикальное?

 Отправлено: 02.01.08 02:01. Заголовок: Пятачок пишет: А не..

Пятачок пишет:

цитата:

А не вертикальное?

Да не велика разница

 Отправлено: 02.01.08 02:11. Заголовок: trita пишет: Да не ..

trita пишет:

цитата:

Да не велика разница

Вот это да!
Я думала, что в это празднование я достигла скромной вершины, напившись с кллегами до того, что на следующий день не могла вспомнить, все ли электроприборы я вырубила перед уходом с работы. Даже искала в инете сообщения о пожаре в моем солидном учреждении.

 Отправлено: 02.01.08 05:01. Заголовок: trita пишет: Да не ..

trita пишет:

цитата:

Да не велика разница

Для тела сферической формы - никакой разницы. А ещё если в вакууме...

 Отправлено: 03.01.08 20:38. Заголовок: Pinguin пишет: Уваж..

Pinguin пишет:

цитата:

Уважаемые "чудаки"! Не могу не пожелать вам успехов в 2008 году в вашем странном деле, а также здоровья, домашних радостей и служебных тоже. Игорь Масленников

Так-так, слова "не могу не пожелать вам успехов" написаны от руки... Очевидно, автор не нашел их в "Таймс". Интересно, что же он имел ввиду и что же он пожелал? Пожелал ли Игорь Федорович нам - выяснения всей подногтной правды о фильме у режиссера? В общем, запутанное дело.

Пятачок пишет:

цитата:

Вот это да! Я думала, что в это празднование я достигла скромной вершины, напившись с кллегами до того, что на следующий день не могла вспомнить, все ли электроприборы я вырубила перед уходом с работы. Даже искала в инете сообщения о пожаре в моем солидном учреждении.

Теперь весь мир узнал из теленовостей, что вы, Пятачок, работаете в одной лондонской больнице

 Отправлено: 04.01.08 00:31. Заголовок: Алек-Morse пишет: Т..

Алек-Morse пишет:

цитата:

Теперь весь мир узнал из теленовостей, что вы, Пятачок, работаете в одной лондонской больнице

 Отправлено: 06.01.08 00:54. Заголовок: Извините за опоздани..

Извините за опоздание
Поздравляю всех с наступившим уже Новым годом и приближающимся Рождеством! Всем счастья, головокружительного успеха, незабываемой любви и друзей forever!
Pinguin, kalash – «новогоднее» и песня –

 Отправлено: 07.01.08 13:43. Заголовок: От всей души поздрав..

От всей души поздравляю вас с великим радостным и светлым праздником - православмым Рождеством Христовым! Хочу пожелать всем нам любви и добра друг к другу!

 Отправлено: 13.01.08 08:57. Заголовок: Поздравляю всех со с..

Поздравляю всех со старым Новым годом! (и неважно, что это не красный день календаря!).
Желаю всем удачи!

 Отправлено: 13.01.08 14:29. Заголовок: Со Старым Новым Годо..

 Отправлено: 31.12.08 13:31. Заголовок: Леди, и джентльмены,..

Леди, и джентльмены, по традиции поздравляю вас с наступающим новым 2009 годом. Кстати, юбилейным для всех любителей Нашего Фильма. Желаю всем всего, и всегда - того, что уважамемые леди и джентльмены желают сами и побольше и побольше. И конечно как можно больше маленьких и больших Холмсорадостей. В числе коих естественно показы ПШХ,, например как сегодня по ДТВ. Словом, с новым Юбилейным Годом вас товарищзи Холмсомольцы! Дело Холмса и ВАтсона живо! НХКЛ - ИСВЕ!!! То есть с Новым годом вас, друзья!!!! УРА!!!!

 Отправлено: 31.12.08 13:43. Заголовок: Всех с Новым Холмсог..

Всех с наступающим Новым Холмсогодом!!! юбилейным для фильма и для А.К.Д.!!!!!!!!! Ура, Товарищи!!!!

 Отправлено: 31.12.08 14:22. Заголовок: Дорогие Друзья!!! С ..

Дорогие Друзья!!! С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!!!!!!!!!!
счастья, всего самого лучшего в новом году, чтоб всегда всему сопутствовала удача и хорошее настроение!

 Отправлено: 31.12.08 14:36. Заголовок: С наступающим вас Но..

С наступающим вас Новым годом, дорогие форумчане!
Пусть невзгоды и трудности наметившегося мирового кризиса обойдут вас стороной...

Пусть не рушатся ваши надежды и сбываются ваши мечты!

[взломанный сайт]

 Отправлено: 31.12.08 15:28. Заголовок: Achtung! Achtung! В ..

Achtung! Achtung! В воздухе Шерлок Холмс Дед Мороз!!!
С натупающим Новым 2009 Годом, драгоценные!
Любви вам

 Отправлено: 31.12.08 15:57. Заголовок: maut пишет: Леди, и..

maut пишет:

цитата:

Леди, и джентльмены, по традиции поздравляю вас с наступающим новым 2009 годом.

Что это за традиция такая - поздравлять с 2009 годом?

 Отправлено: 31.12.08 15:58. Заголовок: C праздником, с праз..

C праздником, с праздником всех. Счастья всем и радости.

 Отправлено: 31.12.08 15:59. Заголовок: Pinguin пишет: Что ..

Pinguin пишет:

цитата:

Что это за традиция такая - поздравлять с 2009 годом?

Это моя традиция

 Отправлено: 31.12.08 18:54. Заголовок: С Новым годом!!! ..

С Новым годом!!!

 Отправлено: 31.12.08 18:59. Заголовок: С Новым годом! :sm25..

С Новым годом!
Будьте счастливы при малейшей возможности! (с)

Скрытый текст

Хотя лично мне, как и уважаемому Пингвину, очень хочется выйти во двор и проверить - а действительно ли там праздник?

 Отправлено: 31.12.08 20:07. Заголовок: Сэри и сэрини, леди,..

Сэри и сэрини, леди, миссисы и миссы, мадамы, мамзели, мусье и другие не на шутку затронутые хомсофилией!

Желаю всем, чтобы грядущий год оказался не столь скверным, как это можно предполагать, чтобы книжки, которые вы будете читать, оказались интересные, от новых фильмов не хотелось плеваться, телевидение не вызывало бы рвотные позывы, а вне этого форума вам было бы так же интересно и приятно пребывать, как и на нем.

 Отправлено: 31.12.08 20:13. Заголовок: С Новым Годом! С но..

С Новым Годом!
С новым --- пусть только радостные новости будут приходить к вам!!!

 Отправлено: 31.12.08 20:18. Заголовок: С Новым Годом!

Этот решительно настроенный бык стоит на небольшой площади в Бирмингеме. Я желаю, чтобы все мы вышли из 2008, вошли в 2009 г. и провели наступающий год в таком же ударном настрое и с соответствующими настрою достижениями!

 Отправлено: 31.12.08 21:32. Заголовок: По-здра-вля-ю!!! Раб..

По-здра-вля-ю!!!
Работы - поменьше, денег - побольше!
Это я всем и всегда желаю
А всем форумчанам, знакомство с которыми я считаю одним из знаковых событий года уходящего, дарю ...
... пляшущего человечка!

http://s3.dancingsantacard.com/santa_yourself_3.aspx

 Отправлено: 31.12.08 22:14. Заголовок: До нового года остае..

До нового года остается 1 час 45 минут. Всех поздравляю с праздничком!!!! Между прочим, холмсиане, грядущий год для нас важный- 6 января исполнится 155 лет со дня рождения Шерлока Холмса, а 22 мая- 150 лет со дня рождения Конан-Дойла! Желаю всем счастья, успехов, любви и всего самого-самого...

 Отправлено: 31.12.08 22:28. Заголовок: Я всех-всех-всех поз..

Я всех-всех-всех поздравляю, желаю "счастья, благополучия и глобальности"
Поздравляю как всегда бесстыжим цитатничеством....
Скрытый текст

Hm D F# За столом новогодний тост Em F# Hm И шампанского искры летят D F# Только где-то завьюженный пост Em F# Hm Обходит простой солдат. D F# Только где-то завьюженный пост Em F# Hm Обходит простой солдат. Все сильней,сильнее накал Водопады вино и цитаты Подыми же, дешёвка, бокал За того молодого солдата. Подыми же, дешёвка, бокал За того молодого солдата. Hе поднимет бокала она Hе посмотрит на фото украдкой В мире столько парней и вина Как смешно называться солдаткой. В мире столько парней и вина Как смешно называться солдаткой. Как подругу к груди он прижал Леденящую сталь автомата Подыми же, девчёнка, бокал За того молодого солдата. Подними же, девчёнка, бокал За того молодого солдата. Может, в Омске, а, может, в Крыму Станут парни в солдатских шинелях Чтоб спокойно спалося тому Кто остался в гражданских постелях. Чтоб спокойно спалося тому Кто остался в гражданских постелях. А потом на Даманском упал Прошептал твое имя — Hаташа Так подними же, дешёвка, бокал За того молодого солдата Так подними же, дешёвка, бокал За того молодого солдата. Егор Летов, Альбом "Солдатский сон" З.Ы. В записи песню, простите не нашла. На официальном сайте нет.

 Отправлено: 31.12.08 22:47. Заголовок: Julia пишет: Я жела..

Julia пишет:

цитата:

Я желаю, чтобы все мы вышли из 2008, вошли в 2009 г. и провели наступающий год в таком же ударном настрое

"После нашего разговора, господа, каждый из вас будет отправлен на то место..." – "Нет-нет! На то место не надо." (с)

А на сайте – последнее в этом году обновление.

 Отправлено: 31.12.08 23:40. Заголовок: "Чтобы мы удачно..

"Чтобы мы удачно перешли из одного г. и встретились в другом г."

 Отправлено: 01.01.09 00:27. Заголовок: С Новым Годом всех, ..

С Новым Годом всех, кто нас слышит!
С Новым Годом м-мм
С Новым Годом, снёсшим нам крыши
С Новым Годом а-а м-мм... (с) А

 Отправлено: 01.01.09 13:23. Заголовок: Поздравляю всех с уж..

 Отправлено: 01.01.09 16:04. Заголовок: Всех поздравляю с на..

 Отправлено: 01.01.09 18:02. Заголовок: Поздравляю всех фору..

Поздравляю всех форумчан с наступившим 2009 годом! Здоровья и удачи вам и вашим близким!

 Отправлено: 01.01.09 18:18. Заголовок: С Новым Годом! Happy..

С Новым Годом!
Happy New Year!
Bonne Année!
Исполнения всех желаний, счастья вам!

 Отправлено: 01.01.09 20:07. Заголовок: Elfia пишет: С Новы..

Elfia пишет:

цитата:

С Новым Годом! Happy New Year! Bonne Année!

Zum Neujahr!

 Отправлено: 01.01.09 22:06. Заголовок: Glückliches Neu..

Glückliches Neues Jahr oder Freues Neues Jahr!

 Отправлено: 01.01.09 22:22. Заголовок: С Новым Годом! http..

С Новым Годом!

 Отправлено: 02.01.09 04:18. Заголовок: Всех друзей-холмсану..

Всех друзей-холмсанутых с Новым годом! Да позволит нам наше невинное увлечение сохранить рассудок и честь посреди торфяных болот российской действительности!

 Отправлено: 02.01.09 19:19. Заголовок: DonDanillo пишет: с..

DonDanillo пишет:

цитата:

сохранить рассудок и честь посреди торфяных болот российской действительности!

Да что вы, по всему миру...

 Отправлено: 02.01.09 22:15. Заголовок: Все таки забавно, чт..

Все таки забавно, что Glückliches в немецком означает "счастливый", а по-русски я бы перевел его как "глюкавый" - учитывая многочисленные немецкие заимстования в русском языке

 Отправлено: 02.01.09 22:52. Заголовок: Ага, звук Glück..

Ага, звук Glück-Glück-Glück (глюк-глюк-глюк) имеет 2 значения...

 Отправлено: 03.01.09 00:18. Заголовок: svetozar_chernov пиш..

svetozar_chernov пишет:

цитата:

Все таки забавно, что Glückliches в немецком означает "счастливый"

Всё-таки правильно, что "глюклихь" в немецком означает "счастливый" Очень меткое слово! По-моему, всякий счастливый немножко "глюклихь"... в смысле, немножко глуповатый (глюповатый))) от счастья; или, по-укр., "пришелепкуватий" [прышэлЭпкуватый] Может, поэтому люди так любят счастливых? Потому что они очень забавные?

 Отправлено: 03.01.09 18:58. Заголовок: Счастливым людям сов..

Счастливым людям совершенно наплевать что о них думают, я вам точно говорю!
Чего и вам желаю! С новым 2009 годом!

 Отправлено: 03.01.09 23:55. Заголовок: svetozar_chernov пиш..

svetozar_chernov пишет:

цитата:

забавно, что Glückliches в немецком означает "счастливый",

забавно, что я сейчас читаю "Досье ОДЕССА"
и там
"Паспорт был выдан сеньору Рикардо Суэртесу, гражданину Аргентины. Уже само это имя бросало миру вызов. Ведь «suerte» по-испански означает «счастье», а «счастье» по-немецки «Gluck». Подлинное имя пассажира было Рихард Глюкс."
правда, я читаю в другом переводе

 Отправлено: 04.01.09 00:38. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

правда, я читаю в другом переводе

Моя наивная вера в переводчиков за прошедший год была основательно подорвана. Я теперь верю только в увлеченных предметом переводчиков. Таких очень мало, но они, слава Богу, встречаются. Остальные вызывают изжогу. А у меня слабый командировочный желудок, читать же на языке оригинала я не люблю: не царское это дело. И что же делать?

 Отправлено: 04.01.09 02:21. Заголовок: svetozar_chernov пиш..

svetozar_chernov пишет:

цитата:

И что же делать?

я в букинистических разделах и на книжных развалах ищу изданное лет двадцать и раньше назад - тогда старались
хотя некоторые заграничные понятия и реалии для советских переводчиков были зачастую недоступны. но язык был лучше
и кофе не "кипело", а "кипел"!

 Отправлено: 04.01.09 02:43. Заголовок: svetozar_chernov пиш..

svetozar_chernov пишет:

цитата:

И что же делать?

Желаю ва сбычи мечт относительно литературных переводов

 Отправлено: 13.01.09 23:55. Заголовок: Дорогие Холмсиане!!!..

Дорогие Холмсиане!!!
Поздравляю вас с наступающим Старым Новым Годом!
(Который был при Холмсе.)
Ура!

 Отправлено: 14.01.09 00:46. Заголовок: Поздравляю всех со С..

Поздравляю всех со Старым Новым Годом!

 Отправлено: 14.01.09 01:54. Заголовок: И я поздравляю! :sm..

И я поздравляю!

 Отправлено: 14.01.09 11:38. Заголовок: Ну и я поздравляю :s..

Ну и я поздравляю

 Отправлено: 14.01.09 15:37. Заголовок: Ну еще и я поздравля..

Ну еще и я поздравляю!!!

 Отправлено: 14.01.09 18:03. Заголовок: И я, и я, и я того ж..

И я, и я, и я того же мнения мои всем поздравления!

 Отправлено: 25.01.09 13:29. Заголовок: Поздравляювсех с Нов..

Поздравляювсех с Новым годом и Рождеством!!!

 Отправлено: 26.01.09 10:54. Заголовок: Фандорин вовремя.....

Фандорин
вовремя...

 Отправлено: 26.01.09 11:04. Заголовок: maut Не будем огран..

maut
Не будем ограничивать себя искусственными временнЫми рамками!


P.S. Побегу девчонок с 8 Марта поздравлю...

 Отправлено: 26.01.09 11:57. Заголовок: ` maut пишет: ..

`

maut пишет:

цитата:

вовремя...

Рени Алдер пишет:

цитата:

Не будем ограничивать себя искусственными временнЫми рамками!

Ну, ежели с Новым годом Быка... то сегодня -- как раз.
Поздравляю! Скрытый текст

А может -- он про 2010?

 Отправлено: 26.01.09 14:15. Заголовок: Ну чего вы... Может,..

Ну чего вы... Может, человек только-только вышел из... из праздников.

 Отправлено: 26.01.09 15:07. Заголовок: Pinguin пишет: Може..

Pinguin пишет:

цитата:

Может, человек только-только вышел из... из праздников.

А, может, и не вышел и правильно сделал!

 Отправлено: 26.01.09 19:57. Заголовок: Оксо Витни пишет: Н..

Оксо Витни пишет:

цитата:

Ну, ежели с Новым годом Быка... то сегодня -- как раз.

А с Рождеством тоже?
Михаил Гуревич пишет:

цитата:

А, может, и не вышел и правильно сделал!

 Отправлено: 29.12.09 12:17. Заголовок: Дорогие форумчане! У..

Дорогие форумчане! У меня наверное не будет возможности до конца этого года выйти в и-нет, поэтому хочу заранее поздравить всех с наступающим Новым годом и пожелать здоровья, успехов, любви и новых открытий.

Ну, по 400 капель валерьянки и по салату :-)

 Отправлено: 29.12.09 17:32. Заголовок: Аналогично! Не увере..

Аналогично! Не уверен, что смогу себе позволить такое удовольствие, как выходить в праздники в сетку, поэтому! Постепенно-потихоньку начинаю проводить старый год.
Итак, каждый из нас пришёл к окончанию 2009 года с определённым багажом событий:
- кто-то женился
- кто-то влюбился
- кто-то (на)рожал детей
- кто-то попрощался со старой работой, нашёл новую или до сих пор старается найти для себя что-то подходящее...
- кто-то (по)знакомился с новыми и интересными людьми, а кто то наоборот - расстался.
В общем, событий было много. Приятные или нет – это уже в прошлом.
Впереди новый год,а значит жизнь продолжается.
Поэтому желаю всем: здоровья всем Вам и Вашим близким. Удачи - пусть она поможет добиться таких вещей, о которых Вы даже не могли мечтать.
И берегите то хорошее, что у Вас уже есть!

По мере убывания степени владения (т.е. абсолютного незнания)
С Новым годом! З Новим роком! Happy New Year! Guten Rutsch ins Neujahr! שנה טובה (L'Shannah Tovah)! 新年好 (xin nian hao)! Buon Anno! Керла шерца декал во (йо) хьо!

 Отправлено: 30.12.09 12:37. Заголовок: С наступающим, колле..

С наступающим, коллеги!


Или - в цветах форума

 Отправлено: 30.12.09 13:45. Заголовок: Михаил Гуревич Кака..

Михаил Гуревич
Какая классная открытка! А пингвины - то...

Скрытый текст

(Да, только вот я смотрю на нее и не ходя взглядом по ногам, сразу замечаю, что сидит на снежном комке, и без штанов - и думаю: Ой, цистит заработаеeeeeт... Вобщем, сидит она все-таки на мой вкус на комке подогретой ваты (а может еще чего... может там зверек какой-нить)

 Отправлено: 30.12.09 14:26. Заголовок: krabele пишет: не х..

 Отправлено: 30.12.09 17:14. Заголовок: Щёлкаю "увеличит..

Щёлкаю "увеличить" - а оно нифига не увеличивается.

 Отправлено: 30.12.09 20:07. Заголовок: Дорогие друзья! Труд..

Дорогие друзья!
Трудный, но все же юбилейный 2009 подходит к концу- скоро начнется 2010 - тоже в каком-то смысле юбилейный, ведь в 1980 был снят трехсерийный фильм.
Всех от души поздравляю с наступающим 2010 годом, желаю:
365 дней без болезней
12 месяцев любви
52 недели счастья
и главное - по-прежнему приходить на наш чудесный форум, где, словно жарко натопленный камин нас всех будут встречать теплые сообщения форумчан. И не забывайте, что несмотря на все новые потуги- принцип неизменен- НХКЛ ИСВЕ!


C Новым Годом!

 Отправлено: 30.12.09 20:10. Заголовок: А это вам всем подар..

А это вам всем подарок - символ Нового Года!

 Отправлено: 30.12.09 20:45. Заголовок: Ну вот, maut уже всё..

Ну вот, maut уже всё сказал. Как удобно...

 Отправлено: 30.12.09 20:52. Заголовок: Pinguin пишет: Ну в..

Pinguin пишет:

цитата:

Ну вот, maut уже всё сказал. Как удобно...

А вы не пишите.. вы баннер новогодний повесьте что ли... или еще что-нибудь новгоднее...
Скрытый текст

Надеюсь я не позволил себе излишней....

 Отправлено: 30.12.09 21:25. Заголовок: Не, не позволили. h..

Не, не позволили. Сделаете баннер - я повешу.

 Отправлено: 31.12.09 02:43. Заголовок: Pinguin пишет: Сдел..

Pinguin пишет:

цитата:

Сделаете баннер - я повешу.

Анекдот советских времён.
В магазине.
- Взвесьте мне триста грамм еды.
- Приносите - взвешу.
Это потому, что тигрёночек на весах.

 Отправлено: 31.12.09 05:50. Заголовок: Поздравление с новог..

Поздравление с новогодней историей.
А мы сегодня (вчера то есть) утром за еловыми ветками на дачу ездили. Снега там, без преувеличения, по пояс (а я дама довольно высокая), целина нехоженая, а всё говорили, что сторож садоводство обходит регулярно, каждый день. Ага. Наверное, он по веткам прыгает, как белочка, а может летает как синичка. Или у него лыжи, не оставляющие следов. Короче, доплыли мы по снегу до сарая (дом открыть не удалось), достали лопаты, прокопали дорожки, срезали у себя на участке еловые веточки и спокойно отправились на станцию. Бац - а электричку отменили. Пришлось ловить на шоссе маршрутку, хорошо, что она быстро пришла.
А еще я теперь знаю хороший способ быстро согреться на морозе (кроме, как лопатой махать) - надо на снегу потанцевать канкан (муж подсказал, шутил, наверное, но быстро сработало, четыре взмаха - и уже не холодно).

С наступающим Новым Годом всех! Желаю, чтобы в Новом Году Ваши истории были только весёлыми и обязательно хорошо заканчивались!

 Отправлено: 31.12.09 08:10. Заголовок: Сейчас увеличим http..

Сейчас увеличим

 Отправлено: 31.12.09 08:17. Заголовок: Irene пишет: надо н..

Irene пишет:

цитата:

надо на снегу потанцевать канкан (муж подсказал

Правильно подсказал!

 Отправлено: 31.12.09 11:06. Заголовок: http://img1.liveinte..

С Новым годом!

 Отправлено: 31.12.09 14:10. Заголовок: С НОВЫМ ГОДОМ!!! Эт..

С НОВЫМ ГОДОМ!!!

Это один из Берлинских видов (мостик такой, там еще У1 ходит - убан-унтергрундбан - подземка, значит), восточного Берлина (точнее там была раньше граница между...)



maut пишет:

цитата:

и главное - по-прежнему приходить на наш чудесный форум, где, словно жарко натопленный камин нас всех будут встречать теплые сообщения форумчан.

Да, и я иногда буду залетать с ветерком и пестреньким пламенем размахивая, трезвонить о дружбе всех полов и народов!
Ну и Холмсов, конечно, артхаузовских!

Всем легкой руки во всем и меньше болезней!

 Отправлено: 31.12.09 14:44. Заголовок: От МИФа пришло: Дор..

От МИФа пришло:

Дорогие друзья, коллеги, товарищи, родные и близкие, ученики и учителя! Все вы живёте в моей душе и... в моём компьютере, благодаря которому я могу разом поздравить вас с Новым 2010 годом.
Это ЧУДО!
Побольше таких добрых чудес в нашем будущем!
Берегите здоровье и будьте счастливы!

Игорь Масленников

 Отправлено: 31.12.09 15:23. Заголовок: Поздравляю всех фору..

Поздравляю всех форумчан с Новым годом! И пусть наступающий год Тигра (я не перепутал?) украсит вашу жизнь, как его шкура вскоре будет украшать стены жилища этого викторианского семейства

 Отправлено: 31.12.09 15:47. Заголовок: А ведь кого-то из хо..

А ведь кого-то из холмсоведов наверное можно уже поздравлять с Новым 2010 годом!!!
По Пулкову в 15 ноль-ноль Новый год пошёл по России!
Вот сегодня я жалею, что у меня нет "ящика для идиота". Почему-то мне его сегодня не хватает...
А ваще...

С праздником, замечательные, ослепительные, драгоценные!!!

Эта ёлка в огне --
И нам нечего больше ждать!
Эта ёлка в огне --
И нам некуда больше бежать... !!! (С)