Отправлено: 04.03.14 22:44. Заголовок: SHERLOCK: Interactive adventure

Вышла интерактивная книга по рассказу АКД Союз рыжих

SHERLOCK: Interactive Adventure — приложение, заставляющее по-новому взглянуть на жанр интерактивной книги.
Читайте, слушайте, путешествуйте, исследуйте и открывайте для себя мир великого сыщика Шерлока Холмса. Чтение не ограничится текстом и иллюстрациями. На смену простым картинкам приходят трехмерные анимированные сцены. Вы больше не сторонний наблюдатель, вы непосредственный участник событий и смотрите на мир глазами Джона Ватсона.

Скрытый текст

Вспомните свою любимую книгу. Что вы в ней так любите? Наверняка, это интересная история, удивительные герои, неповторимая атмосфера... Читая, мы в красках представляем все происходящее. Иногда, на помощь нашему воображению приходят иллюстрации. Мы с увлечением их рассматриваем, но этого порой недостаточно. Ведь иллюстрация в книге — это всего лишь замочная скважина, через которую мы пытаемся увидеть выдуманный автором мир. Вы никогда не хотели заглянуть за пределы этой замочной скважины, открыв заветную дверь? Спорим, что хотели… Это же так интересно — оказаться рядом с любимыми героями и оглядеться по сторонам! Прикоснуться к каждому предмету и рассмотреть его! Создав SHERLOCK: Interactive Adventure, мы распахнули дверь в мир Викторианской Англии, и с удовольствием приглашаем вас его посетить. Мы с любовью воссоздали интерьеры и улицы Лондона XIX века. Транспорт, одежда, оружие, вывески, мебель, элементы декора — все является достоверным отображением эпохи. Создавая персонажей, особое внимание мы уделили их одежде, прическам, манерам и характерам. Фильм по книге прекрасен своим визуальным рядом, но любая экранизация неизбежно расходится с оригиналом. Книга оригинальна, но, как правило, сопровождается всего лишь двумя-тремя немыми иллюстрациями. Не изменив ни слова в авторском тексте, мы наполнили историю множеством интересных деталей, чаще всего оказывающихся «за кадром». Мы создали нечто, органично сочетающее в себе классическую книгу, ее аудио-версию, фильм, историческое исследование и иллюстрированную энциклопедию с элементами геймплея. ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ Интерактивная книга создана эксклюзивно для AppStore ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ Особенности приложения: • подлинный авторский текст • аудио-версия рассказа в исполнении Станислава Концевича • 30 сюжетных сцен, наполненных трехмерными анимированными иллюстрациями • коллекция предметов эпохи с описанием • досье на ключевых персонажей • режим поиска предметов и улик • интерактивная карта Лондона XIX века • 20 оригинальных музыкальных тем • поддержка самых последних возможностей iOS ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ Для загрузки приложения рекомендуется Wi-Fi соединение. ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ Приложение распространяется по условно бесплатной модели freemium, то есть вы совершенно бесплатно можете ознакомиться с фрагментом интерактивной книги. Приобрести полную версию вы сможете в любой момент, не выходя из приложения. В полной версии у вас также появится возможность начать расследование заново и вновь отправиться на поиски улик. ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ Увлекательного чтения!

https://itunes.apple.com/ru/app/sherlock-interactive-adventure/id820860824?mt=8

От себя добавлю - перевод вашего покорного слуги.
Сайт проекта с различными скриншотами и видео.
http://www.unreal-books.us/ru/about/
Делала, кстати ,Екатеринбургская компания.

 Отправлено: 04.03.14 23:28. Заголовок: Картинки впечатляют...

Картинки впечатляют. Но вряд ли я смогу ознакомиться с этим проектом более детально.

 Отправлено: 04.03.14 23:39. Заголовок: Да, интересно на кон..

Да, интересно на конечный результат взглянуть. Ко мне тоже пару раз обращались за консультацией, хотя я человек с одной стороны занятой, с другой - ленивый, и моя помощь была, как я считаю, чисто номинальной.

 Отправлено: 03.04.14 14:19. Заголовок: Случайно поместил в ..

Случайно поместил в другую ветку
http://221b.borda.ru/?1-14-0-00000126-000-20-0#023

http://ekbnews.tv/2014/03/19/3d-sherlok.shtml

Трехмерный и мобильный Шерлок Холмс
Екатеринбургские дизайнеры поселили известного сыщика в телефоне

Дизайнеры придумали приложение для смартфонов, вдохновившись повестью Конан Дойла «Союз рыжих». Теперь можно не только прочитать книгу в телефоне, но и увидеть 3D-фильм. С небывалыми подробностями, о которых автор не писал. Чтобы избежать исторических ляпов, разработчики консультировались с шерлоковедами по всему миру. И если образ великого сыщика получился собирательным, но его голос легко узнать. Холмса озвучил актер Концевич — официальный голос Тома Хэнкса и Уилла Смитта в России. Над приложением дизайнеры работали 2 года, причем сложнее всего было создать программное обеспечение. Теперь же авторы собираются визуализировать и другие книги о Холмсе.

 Отправлено: 14.04.14 10:57. Заголовок: Рецензия на игру про..

Рецензия на игру процитирована в группе HOUNDS-L. Ни Екатеринбург, ни maut не упоминаются.

Обратите внимание на слова самого публикатора в конце: "29 сцен?? Я лучше сразу же заново перечитаю "Союз рыжих". Не могу себе представить, чтобы в каком-нибудь из рассказов Канона было целых 29 сцен!"

An excerpt of a review in "Kirkus Reviews" 8 April under the headline "SHERLOCK; Interactive Adventure":

>A classic Sherlock Holmes tale gets lavish interactive treatment, with opportunities for sleuthing for readers. "The Adventure of the Red-Headed League," published by Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) in 1891, is one of the most durable and appealing Holmes tales, rich in London scenery and filled with tunnels and treasure-hunting.

This app's creators have taken full advantage of the story's breadth and Doyle's eye for detail. Every few paragraphs of the original story (accurately reproduced) is matched to a lightly animated portrait of what's described: Users can swing around Holmes' apartment, the room where Jabez Wilson has been curiously hired (on the strength of nothing besides his red hair) to copy out an encyclopedia, the London thoroughfare where Holmes begins to put the pieces together, and the basement where the tale comes to a dramatic close.

While moving around, users can "pick up" items (a coin, a pipe, a violin), which are described in more detail in a "collections" page [. . .] The 29 scenes of the story itself are brilliantly illustrated, particularly the closing animation that resolves the mystery, blending the look of pencil drawings and computer-generated imaging. [. . .] the background string-quartet music captures the story's energy and Victorian mood without being invasive. A smartly designed treatment of Doyle's London that makes a short story feel full and novelistic. (Requires iOS 6.1 and above.)

Publication Date: March 05, 2014
Author: Haab Entertainment<


29 scenes?? I had better go back and re-read REDH right away. I can't imagine that any of the short stories in the Canon has as many as 29 scenes!

 Отправлено: 29.04.14 23:06. Заголовок: http://rustoria.ru/p..

http://rustoria.ru/post/interaktivnaya-kniga-pro-sherloka-holmsa-kak-ona-delalas/

Интерактивная книга про Шерлока Холмса: как она делалась

 Отправлено: 29.04.14 23:09. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Интерактивная книга про Шерлока Холмса: как она делалась

Кое-что про это я бы тоже рассказал, но лучше промолчу. А то еще обидится кто. (с)