Отправлено: 24.03.07 11:08. Заголовок: Аудиокниги с В.Б. Ливановым и другие Шерлокианские аудиокниги

DonDanillo пишет:

цитата:

В 2004 году я организовал и выступил режиссером записи четырех аудиоспектаклей с Василием Борисовичем в роли Холмса и Евгением Стебловым в роли Ватсона. Увы, по не вполне зависящим от меня причинам, они никак не могут выйти в свет.

DonDanillo, а по каким произведениям аудиоспектакли?
А Вы будете знать, когда они выйдут в продажу? Дайте и нам, пожалуйста, об этом весточку!

ps. Кстати, видела на ю-тьюб кусочек из самого первого фильма о Холмсе, 1903 года. http://www.youtube.com/watch?v=-eO3EbFG0ak Это не из Вашей коллекции?

 Отправлено: 19.02.09 20:08. Заголовок: DonDanillo пишет: Н..

DonDanillo пишет:

цитата:

Названия странные оттого, что переводы дореволюционные.

Ну я так и подумал.
А что касается купить...
Вот сижу, с торрента качаю.

 Отправлено: 27.05.09 15:40. Заголовок: Повезло мне наткнуть..

Повезло мне наткнуться на старую тему... Отрывок из Пестрой Ленты с Ливановым уже не действует...

Так что стряслось с аудиокнигой с Ливановым? Она вышла?
Скрытый текст

И может быть у кого-то есть...? Пожалуйста!

 Отправлено: 27.05.09 21:24. Заголовок: Ссылку поправил...

Ссылку поправил. Книга пока не вышла.

 Отправлено: 27.05.09 22:00. Заголовок: Pinguin Спасибо! ht..

Pinguin Спасибо!
(Тётенька правда не очень убедительна... А Стеблов-Ватсон получается!)

 Отправлено: 07.06.09 15:16. Заголовок: Те, у кого есть Пете..

Те, у кого есть Петербурскрое радио- прямо сейчас Сергей Юрский и Александр Демьяненко читают пеструю ленту. Запись 1972 года.

 Отправлено: 07.06.09 16:15. Заголовок: maut пишет: Сергей ..

maut пишет:

цитата:

Сергей Юрский

Значит, был таки Юрский Шерлоком Холмсом!

 Отправлено: 07.06.09 16:33. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Значит, был таки Юрский Шерлоком Холмсом!

Еще каким! Вообще очнь забавная вещь. Перевод стремный- миссис Гудзон, Елена Стонор....
Демьяненко и Юрский вдвоем оттдуваются за всех. Юрский интонационно напоминает Плятта. А вот Ватсон - Демьяненко очень необычен. Забавная деталь - видимо так и задумывалось- в частности были там "технические" разговоры актеров вроде: "это ты читай, ты же Ватсон...."

 Отправлено: 07.06.09 17:23. Заголовок: maut пишет: "те..

maut пишет:

цитата:

"технические" разговоры актеров вроде: "это ты читай, ты же Ватсон...."

 Отправлено: 07.06.09 20:34. Заголовок: Ух ты, запоздал! А г..

Ух ты, запоздал! А где бы это найти? Послушать.

 Отправлено: 07.06.09 20:40. Заголовок: Оксо Витни пишет: А..

Оксо Витни пишет:

цитата:

А где бы это найти? Послушать.

А похоже что... уже нигде... разве что записал кто... у меня такой возожности увы нет. А в в интернете это радио не представлено почти что никак. Записей нет даже на оффициальном сайте.

 Отправлено: 07.06.09 20:44. Заголовок: maut пишет: "эт..

maut пишет:

цитата:

"это ты читай, ты же Ватсон...."

Няааа!

 Отправлено: 07.06.09 20:46. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Они еще спорили кто будет читать за Елену Стонер и прочих. Решили по очереди. В основном правда читал Демьяненко .

 Отправлено: 07.06.09 21:02. Заголовок: Искал радиопостанов..

Искал радиопостановку с Юрским, нашел такой сайт:
http://www.staroeradio.ru
Собственно то что нас интересует:
http://www.staroeradio.ru/collection.php?l=%D0%94
http://www.staroeradio.ru/collection.php?l=%D0%9A
(это ссылки на список записей по буквам Д и К, листать до знакомой фамилии одного писателя ). Списки не повторяются. В основном спектакли с Пляттом, но есть и другие. Как скачать не знаю.

 Отправлено: 07.06.09 21:11. Заголовок: Только сейчас замети..

Только сейчас заметил - среди прочего затесалась аудиоверсия первой серии Собаки 1971 года- той самой с Круглым и Воолковым

 Отправлено: 07.06.09 21:27. Заголовок: Милая компания... Ел..

Милая компания... Елена Стонер, Джулия Крикер и доктор Свистер.

 Отправлено: 07.06.09 21:40. Заголовок: maut Только первая...

maut
Только первая... (я-то сама нашла и распрыгалась - думала, будет ещё одна собачья история)

 Отправлено: 07.06.09 21:47. Заголовок: maut пишет: нашел т..

maut пишет:

цитата:

нашел такой сайт:

Да это тааааааааааааакой сайт!!!
Вот и Михаил Козаков - тоже Шерлок Холмс!
А ведь его и пророчили здесь!
maut, гранмерси!

 Отправлено: 08.06.09 07:06. Заголовок: maut пишет: Те, у к..

maut пишет:

цитата:

Те, у кого есть Петербурскрое радио

Maut, а уточните, какую именно радиостанцию Вы имеете в виду? Радио "Петербург", "Радио России - Санкт-Петербург" или какую-то другую? И какой сайт радиостанции Вы упомянули?

 Отправлено: 08.06.09 09:34. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

А ведь его и пророчили здесь!

Да, я как раз и пророчил...
Кстат Ширвиндт - тоже Холмс. и несостоявшийся Лестрейд.

 Отправлено: 08.06.09 09:38. Заголовок: DonDanillo пишет: ..

DonDanillo пишет:

цитата:

Радио "Петербург",

DonDanillo пишет:

цитата:

И какой сайт радиостанции Вы упомянули?

www.5-tv.ru/radio