АвторСообщение
холмсовед в законе




Пост N: 1097
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.08 22:02. Заголовок: Бразильский сериал о ШХ (альтернативный ШХ)


Дамы и господа, поскольку мысль пошла очень интересная, вот вам отдельная тема о том, как выглядел бы сериал о Шерлоке Холмсе, если бы его снимали в худших традициях бразильских сериалов.

Нет повести печальнее в Рунете,
Чем споры о Ливанове и Бретте...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 87 , стр: 1 2 3 4 5 Все [только новые]


Panthera Tigris




Пост N: 646
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.08 14:29. Заголовок: GalinaBlanka пишет: ..


GalinaBlanka пишет:

 цитата:
Так ведь он англичанин, а не горячий испанец. Выдержки ему не занимать.


Кстати, а в мире, случайно, не существует бразильских сериалов про Великого Дона Сыщика из 200-ста серий?

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Panthera Tigris




Пост N: 647
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.08 14:36. Заголовок: - Но как Вы догадали..


- Но как Вы догадались, что я с Востока? .... конец серии. Поползли титры:
в ролях:
agente secreto: Роберто Палазуэлос
médico: Вивиан Пажмантер
señora Hudson: Вероникa Кастро
.................

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить





Пост N: 281
Зарегистрирован: 16.12.07
Откуда: РОССИЯ, Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.08 15:04. Заголовок: Dutchman пишет: Кст..


Dutchman пишет:

 цитата:
Кстати, а в мире, случайно, не существует бразильских сериалов про Великого Дона Сыщика из 200-ста серий


Главной героиней, кроме Дона Холмса и Дона Ватсона, была бы Донна Мэддок-кровавая ревнивица.

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 741
Зарегистрирован: 19.07.06
Откуда: Россия, Екатеринбург

Награды: за неустанную пропаганду Фильма среди зарубежных язычников
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.04.08 15:13. Заголовок: GalinaBlanka пишет: ..


GalinaBlanka пишет:

 цитата:
Главной героиней, кроме Дона Холмса и Дона Ватсона, была бы Донна Мэддок-кровавая ревнивица.





А дон Шерлок Хосе Холмс оказался бы, на радость зрителей, тайным многоженцем - его супруги были бы в Мейрингене (старшая дочь Питера Штайлера-младшего), на Тибете (тибетская монашка), в Норвегии (бывшая вдова норвежского исследователя Арктики Сигерсона), в Одессе (племянница убиенного губернатора Трепова)...

А с Ирен Адлер он просто дружил бы семьями.

Бразильская версия "Собаки Баскервилей" называлась бы "Дон Холмс против тигра из Сан-Педро".

Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 1096
Зарегистрирован: 20.10.06
Откуда: Москва
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.08 21:51. Заголовок: Алек-Morse пишет: Б..


Алек-Morse пишет:

 цитата:
Бразильская версия "Собаки Баскервилей" называлась бы "Дон Холмс против тигра из Сан-Педро".


..."Пять зёрнышек маракуйи", "Капитан Чёрный Педро", "Медные агавы", "Скандал в Мехико", "Пустое бунгало", "Побелевший герильеро" так далее - хм, что-то в этом есть.

Эх, мрачную чёрноюморную опупею о том, как ШХ ловил по закоулкам Рио-де-Жанейро будущего Потрошителя, который ещё там начал своё кровавое дело, в Латинской Америке снять догадались (оно называется O Xango de Baker-street), а вот с сериалом они промахнулись. И теперь у них рынок не охвачен...

Нет повести печальнее в Рунете,
Чем споры о Ливанове и Бретте...
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
холмсовед в законе




Пост N: 749
Зарегистрирован: 19.07.06
Откуда: Россия, Екатеринбург

Награды: за неустанную пропаганду Фильма среди зарубежных язычников
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.08 22:04. Заголовок: :sm1: ..




Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
любитель овсянки




Пост N: 222
Зарегистрирован: 15.04.07
Откуда: Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.04.08 22:44. Заголовок: Dutchman пишет: age..


Dutchman пишет:

 цитата:
agente secreto: Роберто Палазуэлос
médico: Вивиан Пажмантер
señora Hudson: Вероникa Кастро




il Mortimero)) -Габриэль Карраро etc.

"К Вам полиция, джентельмены."
Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
человек с трубкой




Пост N: 1235
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 11:03. Заголовок: Бразильский телесери..


Бразильский телесериал
Sherlock Holmes e doutor Watson: Paixão e assassinatos
(Холмс и доктор Ватсон: страсть и убийства)
1625 серий.
Шерлок Холмс- Жозе Мануэль Гонзалес
доктор Ватсон - Антонио де Сигу
Донья Гудсон - Виктория Кастро
Красткое содержание:
1 серия
Конец XIX века. В Бразилию из Европы спасаясь от мести бывшей жены прибывает немолодой гинеколог дон Ватсон. Здесь он встречает своего старого друга - дона Станфордо. Дон Станфордо открывает дону Ватсону старшную тайну - у него есть любовница, которая должна родить от него ребенка. Дон Ватсон в шоке.

2 серия
Дон Станфордо приводит Ватсона к своей любовнице - немолодой, но привлекательной донье Гудсон. Она проживает в Рио-де Жанейро на улице Пекарей (rua de Padeiros) в доме №221-б. В том же доме проживает дон Холмс. Как и дон Ватсон, он некогда приехал из Европы и положил глаз на донью Гудсон. Он ревнует ее к дону Станфордо.

3 серия
Чтобы отвлечь дона Холмса, дон Станфордо предлагает дону Ватсону пожить немного с доном Холмсом, так как дону Ватсону негде жить. Дон Ватсон с радостью соглашается. Однако тут выясняется, что дон Холмс наркоман и к тому же к нему ходит очень много старнных посетителей, особенно женщин. Дон Ватсон начинает подозревать что дон Холмс содержит притон.

4 серия
Дон Станфордо проговривается дону Ватсону, что дон Холмс - чемпион Бразилии по капоэйре. Ватсон решает проучить Холмса и допытататься до правды. После нескоольких раундов Холмс отправляет Ватсона в нокаут и расказывает ему историю своей несчастной любви к донье Гудсон. Заодно говорит о том что он сыщик.

(...)

26 серия
К Холмсу обращается донья Эстонера. Ее отчим, дон Ройлоттос запретил ей жениться на бедном кабальеро Санчо. Кроме того он соблазнил ее сестру, и та умерла через несколько дней. Холмс берется за это дело и тут же отправляется в один из самых бедных кварталов Рио, где выслушивает трогательную историю бедного Санчо. Но тут появлется дон Ройлиоттос .
27 серия
Дон Ройлоттос завязывает в узел железную кочергу . Дон Холмс говорит ему о том, как неучтиво он повел себя. Он говорит ему о люви доньи Эстонеры и несчастного кабальеро, но серду дона Ройлоттоса глухо. Он угрожает дону Холмсу расправой.
28 серия
Дон Холмс распрямляет кочергу. Дон Ватсон начинает ухаживать за доньей Гудсон. Чтобы помешать их отношениям, дон Холмс берет его с собой в опасную поездку на гасьенду дона Ройлоттоса. Донья Гудсон в отчаянии бежит к дону Станфордо.
(...)
52 серия
Вернувшись домой после смерти дона Ройлоттоса, который пал жертывой собственных козней(его ужалила ядовитая гремучая змея), Холмс и Ватсон находят у себя дома инспектора местной полиции дона де Страдо. Он расссказывает им об ужасано нм преступлении случившемся только что.

(...)
85 серия
Холмс и Ватсон прибывают на место преступления. Убит гринго по имени Дреббер. Вокруг все залито кровью. На стене кровавая надпись - No pasaran! Инстпектор де Страдо и инспектор Грессонно в потрясении.
(...)
125 серия
Дон Холмс и дон Ватсон вместе с полицией ловят несчастного Дж. Хопа. Наконец, благодаря помощи доньи Гудсон, он приходит к ним, полагая, что это валютный бар с американскими девушками. Его ждет жестокое разочарование.

Следующие 17 серий - душераздирающая история любви испанки и Дж. Хопа.

продолжение следует (Ser continuado)
Скрытый текст


Шерлок Холмс часто говаривал: «Благодаря мне воздух Лондона стал чище». Невольно вспоминается фраза «меньше народу – больше кислороду».(с) Спасибо: 2 
ПрофильЦитата Ответить
Panthera Tigris




Пост N: 662
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 11:29. Заголовок: maut да за такой сце..


maut да за такой сценарий Вам гарантирована известность во всем мире!

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Главный форумный психолог




Пост N: 1132
Зарегистрирован: 20.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 11:38. Заголовок: Ага, только надо доб..


Ага, только надо добавить еще парочку "убойных" сюжетных ходов: потерянных детей, потерянную после наезда кэба память, а также некую черноокую злодейку (напр., жену профессора Мориарти), строящую козни главным героям из чистого и ничем не замутненного злодейства и коварства.

Я бываю абсолютно серьёзна не чаще одного раза в неделю Спасибо: 1 
ПрофильЦитата Ответить
Panthera Tigris




Пост N: 663
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 11:49. Заголовок: Рени Алдер пишет: н..


Рени Алдер пишет:

 цитата:
некую черноокую злодейку


Этот прием я считаю особенно удачным!

Становится жутковато, когда представляешь, что твое сердце, словно россомаха бьется в сетях, расставленных черноокой злодейкой! І нічого тут не вдієш!

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Panthera Tigris




Пост N: 664
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 11:52. Заголовок: Хотя что это я - в Б..


Хотя что это я - в Бразилии нет россомах.

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
ветеран форума с 24.7.06




Пост N: 409
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 11:58. Заголовок: 1126 серия: Цыганке ..


1126 серия:
Цыганке Марии, воспитывавшейся в таборе, в день её шестнадцатилетия неизвестный прислал/передал драгоценную жемчужину. Девушка потрясена. На все распросы престарелой матери она получает уклончивые ответы... Мария заподозрила неладное...

Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри. (Шекспир и Пастернак)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Panthera Tigris




Пост N: 666
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 12:02. Заголовок: irussia пишет: Цыга..


irussia пишет:

 цитата:
Цыганке Марии, воспитывавшейся в таборе, в день её шестнадцатилетия неизвестный прислал/передал драгоценную жемчужину


Здается мне - это будущая жена "немолодого гинеколога дона Ватсона"

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
ветеран форума с 24.7.06




Пост N: 410
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 12:06. Заголовок: Dutchman пишет: Зда..


Dutchman пишет:

 цитата:
Здается мне - это будущая жена "немолодого гинеколога дона Ватсона"


Ну, так как это "бразильский сериал", то это как раз нам решать, будет она ему женой или нет
Как придумаем так и будет.

Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри. (Шекспир и Пастернак)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Panthera Tigris




Пост N: 668
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 12:10. Заголовок: Но Вы то непротив - ..


Но Вы то непротив - выдать замуж 16-юю девушку за немолодого гинеколога?
Думаю здесь следует привести серьезные аргументы в пользу подобного брака!
Maut, Какими еще достоинствами обладает немолодой гинеколог дон Ватсон?

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
человек с трубкой




Пост N: 1236
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 12:14. Заголовок: irussia пишет: Как ..


irussia пишет:

 цитата:
Как придумаем так и будет.


1238 серия
Дон Смоллио, быввший каторжник узнает что его брат- дон Шолтос, а сестра - цыганка Мария. Это заставлет его пойти на отчаянный поступок - он сдается на милость полиции. Дон де Страдо и дон Холмс, видя как пылко любят друг друга до Ватсон и цыганка Мария разрешают им остаться наедине с сокровищами. Мария узнает в них семейные ценности их семьи. Дон Ватсон понимает что его возлюбленная - сестра преступника которого н помог засадить и уходит от нее.



Шерлок Холмс часто говаривал: «Благодаря мне воздух Лондона стал чище». Невольно вспоминается фраза «меньше народу – больше кислороду».(с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
человек с трубкой




Пост N: 1237
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 12:17. Заголовок: Dutchman пишет: Как..


Dutchman пишет:

 цитата:
Какими еще достоинствами обладает немолодой гинеколог дон Ватсон?


Экс чемпион Бразилии по капоэйре, известный писатель женских романов и сторонник отмены рабства(в Бразилии рабство было отмененно лишь в 1899 году). кроме того никогда не пишет стихов, разве что иногда переписывает к себе в тетрадь Камоэнса. Брат сестры второй жены дяди брата дона Холмса.

Шерлок Холмс часто говаривал: «Благодаря мне воздух Лондона стал чище». Невольно вспоминается фраза «меньше народу – больше кислороду».(с) Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Panthera Tigris




Пост N: 669
Зарегистрирован: 27.09.07
Откуда: Украина, Kieff

Замечания: за флудза флуд
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 12:18. Заголовок: maut пишет: и уходи..


maut пишет:

 цитата:
и уходит от нее.


- И это вся цена Вашей любви! - кидает сестра ему, уходящему вслед!

It's not the size of the dog in the fight but the size of the fight in the dog Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
ветеран форума с 24.7.06




Пост N: 411
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.04.08 12:20. Заголовок: Dutchman пишет: Но ..


Dutchman пишет:

 цитата:
Но Вы то непротив - выдать замуж 16-юю девушку за немолодого гинеколога?


Зачем же сразу так-то...
На 16-летие прислали первую жемчужину, а сколько их ещё впереди...
(а кроме того встает вопрос: насколько всё-таки немолодым был дон Ватсон? )

Совсем не знак бездушья молчаливость.
Гремит лишь то, что пусто изнутри. (Шекспир и Пастернак)
Спасибо: 0 
ПрофильЦитата Ответить
Ответов - 87 , стр: 1 2 3 4 5 Все [только новые]
Ответ:
         
         
         
         
         
1 2 3 4 5 6 7 8 9
видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Имя, пароль:      зарегистрироваться    
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 8
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет



ИСТОРИЯ ЛЕДИ&ДЖЕНТЛЬМ. ГЕОГРАФИЯ ОВСЯНКА АРХИВ ЧЕРДАК ЛИТЕРА М КАРТА САЙТА
Знакомство Кровавая надпись Король шантажа Смертельная схватка Охота на тигра Собака Баскервилей Сокровища Агры XX век начинается