| Автор | Сообщение |
|
Pinguin
|
| |
Пост N: 2000
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 04.02.08 14:32. Заголовок: Загадки (2)
Продолжаем разговор...
|
 |
|
|
Ответов - 433
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Все
[только новые]
|
|
|
LaBishop
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1036
Зарегистрирован: 08.08.06
|
|
Отправлено: 28.02.08 11:57. Заголовок: а, блин, понял :sm1..
а, блин, понял  |
|
|
|
irussia
|
| ветеран форума с 24.7.06
|
Пост N: 187
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
|
|
Отправлено: 28.02.08 12:08. Заголовок: Dutchman пишет: Ага..
Dutchman пишет: | цитата: | | Ага! Даже могу подсказку дать... назвать фильм... |
|
Фильм?  [ задумалась] Так, а мы все об одой и той же песне думаем? |
|
|
|
irussia
|
| ветеран форума с 24.7.06
|
Пост N: 188
Зарегистрирован: 04.10.07
Откуда: Россия, С-Петербург
|
|
Отправлено: 28.02.08 12:14. Заголовок: Что за песня то? Хот..
|
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 12:45. Заголовок: irussia пишет: Так,..
irussia пишет: | цитата: | | Так, а мы все об одой и той же песне думаем? |
|
Ага! |
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 12:46. Заголовок: irussia пишет: Что ..
irussia пишет: | цитата: | | Что за песня то? Хоть намекните! |
|
Название фильма могу сказать - ну кто смотрел фильм - а его уверен смотрело 98% форумчан, то догадаются сразу... Скрытый текст
(описывается состояние ....)
|
|
|
|
|
Miss Natty
|
| шерлокианка
|
Пост N: 366
Зарегистрирован: 02.01.08
Откуда: Москва
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:11. Заголовок: После подсказки Dutc..
После подсказки Dutchman'а про прерванную попытку перевода песни я тоже догадалась. Действительно,забавно  Скрытый текст
Добавлю,что попытка перевода была на французский
|
|
|
|
|
Мисс
|
| Викторианская барышня
|
Пост N: 246
Зарегистрирован: 27.01.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:20. Заголовок: А я так и не поняла...
А я так и не поняла...  Объясните пожалуйста!  |
|
|
|
maut
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 1069
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:20. Заголовок: irussia пишет: Филь..
irussia пишет: Miss Natty пишет: | цитата: | | Добавлю,что попытка перевода была на французский |
|
Ага... в театре...спектакль по Гоголю кажется....  Dutchman пишет: | цитата: | | - ну кто смотрел фильм - а его уверен смотрело 98% форумчан |
|
Думаю даже больше... вообще с трудом представляю человека, который его не видел хоть раз в жизни... хотя.... есть же еще второй вариант.... |
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:23. Заголовок: maut пишет: вообще ..
maut пишет: | цитата: | | вообще с трудом представляю человека, который его не видел хоть раз в жизни... хотя.... есть же еще второй вариант.... |
|
другая версия экранизации?  Скрытый текст
Где нет Арчила Гомиашвилли...
|
|
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:25. Заголовок: Мисс пишет: Объясни..
Мисс пишет: Мисс - а что бы Вы хотели помочь обьяснить Вам? Сделаю это с радостью! |
|
|
|
Мисс
|
| Викторианская барышня
|
Пост N: 247
Зарегистрирован: 27.01.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:26. Заголовок: Ну пожалуйста, объяс..
Ну пожалуйста, объясните, что за фильм такой.  У меня сегодня с соображалкой туго... |
|
|
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:32. Заголовок: Мисс пишет: объясни..
Мисс пишет: | цитата: | | объясните, что за фильм такой. |
|
На обьяснение фильма, боюсь уйдет немало времени, а название его: "двенадцать..." |
|
|
|
maut
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 1073
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:35. Заголовок: Dutchman пишет: дру..
Dutchman пишет: | цитата: | | другая версия экранизации? |
|
Именно так. А. Г. Там нет, зато есть мой любимый Миронов. И песни этой там тоже нет  |
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:36. Заголовок: Dutchman пишет: на..
Скрытый текст
Dutchman пишет:
| цитата: | | название его: "двенадцать..." |
|
Не удивлюсь если сейчас кто-то так - хоба и выпалит: "12 разгневанных мужчин!"
|
|
|
|
|
maut
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 1074
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:37. Заголовок: Dutchman пишет: Не ..
Dutchman пишет: | цитата: | | Не удивлюсь если сейчас кто-то так - хоба и выпалит: "12 разгневанных мужчин!" |
|
Я хотел вначале написать, что режиссер фильма не Михалков... но передумал.  |
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:38. Заголовок: maut пишет: мой люб..
maut пишет: Ой, maut - в самом деле? Это тоже мой любимый актер. Оффтоп: "Когда от рук отбились дети, ворчит сварлива жена,
а на ры-ба-лке солнце светит и тишшшина, и тишшина! "
"Оссетр! 4 -ре пуда весом!"
Песня из "Трое в лодке не считая собаки" |
|
|
|
Мисс
|
| Викторианская барышня
|
Пост N: 249
Зарегистрирован: 27.01.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:41. Заголовок: месяцев"..... Ой..
|
|
|
|
maut
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 1075
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:48. Заголовок: Dutchman пишет: Офф..
Оффтоп: Dutchman пишет:
| цитата: | Оффтоп: "Когда от рук отбились дети, ворчит сварлива жена,
а на ры-ба-лке солнце светит и тишшшина, и тишшина! "
"Оссетр! 4 -ре пуда весом!"
Песня из "Трое в лодке не считая собаки" |
|
АААААААААА!!!!!! Dutchman я с вами дружу! Обожаю и фильм и особенно эту песню. А Миронов вообще супер!!!!
|
|
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:53. Заголовок: Заметано maut - вооб..
Оффтоп: Заметано maut - вообще предлагаю дружить домами (странами)
|
|
|
|
maut
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 1076
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 28.02.08 15:59. Заголовок: Dutchman пишет: Зам..
Dutchman пишет: | цитата: | | Заметано maut - вообще предлагаю дружить домами (странами) |
|
Целиком поддерживаю! Особенно насчет стран!  |
|
|
|
Ответов - 433
, стр:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Все
[только новые]
|
|
[задумалась] 
У меня сегодня с соображалкой туго...
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума