Отправлено: 18.08.06 00:27. Заголовок: О Холмсе с юмором. Анекдоты и карикатуры

После Чапаева и Штирлица, пожалуй, только о Холмсе и Ватсоне - как о героях кино- и телеэкрана - стали сочинять анекдоты, причем в отличии от "Труса-Балбеса-Бывалого", которые в анекдотах "прижились" под своими настоящими именами "Никулин-Вицин-Моргунов", Холмс и Ватсон не были "привязаны" и Ливанову и Соломину.

- Холмс, а как вы думаете?
- Так ведь это же элементарно, Ватсон!

Скрытый текст

Ватсон приходит в дом на Бейкер-стрит. Сидя в кресле, Холмс кидает ему: - Все-таки я не понимаю, Ватсон, как вы смогли при всей вашей добропорядочности влезть в драку на Парк Лейн. - Но, черт возьми, как вы узнали! - Элементарно, Ватсон, у вас на лбу след моего ботинка. Шерлок Холмс и Доктор Ватсон сидят утром у камина на Бейкер-стрит. Холмс читает газету, и, отвлекаясь, неожиданно спрашивает: - Ватсон, как вы думаете, что сказала бы ваша тетушка, узнав, где вы провели прошлую ночь? - В чем дело, Холмс? Я был всю ночь дома! - Я в этом не уверен. Дело в том, дорогой друг, что... Впрочем, не волнуйтесь: "Таймс" пишет, что пожар в вашем доме удалось потушить. Шерлок Холмс и доктор Ватсон отправились путешествовать пешком. В лесу их застает ночь. Поставив палатку, путники легли спать. Ночью оба просыпаются. Холмс спрашивает Ватсона: - О чем вам говорят звезды над нами? - Они мне говорят о том, что завтра будет прекрасная погода, а вам? - А мне они говорят, что у нас сперли палатку.* - Итак, дорогой Ватсон, вы уверены, что весне пока рано доверять, что это тепло обманчиво? - Откуда вы знаете, Холмс? - Но ведь вы надели сегодня теплое белье. - Как вы догадались, Холмс? - Это же элементарно, Ватсон! Идя ко мне, вы забыли надеть брюки. - Бэрримор, что у нас на завтрак? - Овсянка, сэр. - Бэрримор, что у нас на обед? - Овсянка, сэр. - Бэрримор, что у нас на ужин? - Котлеты. - УРА! - Из овсянки, сэр. Прогуливаясь по улице, Холмс с Ватсоном слышат: - УУУУУУУ!! Ватсон спрашивает Холмса: - Холмс, это воет собака Баскервилей? - Нет, Ватсон, - невозмутимо отвечает Холмс. - Это сэр Генри доедает свою утреннюю овсянку. - Ватсон, дружище, вы приготовили большую клетку, как я вас просил? - спросил Шерлок Холмс. - Приготовил. Но Холмс, объясните мне, зачем нам эта клетка? - Помилуйте, Ватсон, мы же джентльмены! Сер Генри Баскервиль с нами расплатился? - Расплатился! - Значит, пора перевозить собаку на другое болото, к другому сэру. - Бэрримор, что у меня хлюпает в ботинке? - Овсянка, сэр! - Овсянка?! Что она там делает?! - Хлюпает, сэр... - Черт возьми! Холмс! Вы опять изрешетили своим револьвером мои афганские трофеи! - Ватсон, вы просто скучный зануда. - Холмс, а как вы догада... - Элементарно Ватсон. - Это опять ваш дедуктив... - Нет это догадка. Шерлок Холмс спрашивает у Ватсона... - А меня больше интересует - что нужно делать, чтобы прокормить наш народ? Больше сеять или больше сажать? - Меньше есть, сэр! Холмс пришел в гости в доктору Ватсону: - Боже! Ватсон, вы изучаете химию? - Нет, это туалетный столик моей жены! Холмс и Ватсон идут по улице и догоняют двух дам, которые едят мороженое. Одна его кусает, другая лижет. Холмс спрашивает: - Ватсон, как вы думаете, которая из этих дам замужем? Ватсон подумал и говорит: - Вероятно, та, которая лижет мороженое. - Нет, Ватсон. Та, которая кусает. - Как вы догадались, Холмс? - Элементарно, Ватсон! У нее на руке обручальное кольцо. - Скажите, Бэримор, что это за леденящий душу вой? - Собака Баскервилей, сэр... - А вот это... вот... слышали?! Что это за ужасные звуки? - Кошка Баскервилей, сэр... - Бэримор, а почему вдруг сейчас наступила мрачная и зловещая тишина?! - Рыба Баскервилей, сэр... Приходит Ватсон к Холмсу - никакой, а Холмс ему и говорит: - Что, Ватсон, опять смотрели всю ночь порнуху? - Да, Холмс, но как Вы узнали? - Элементарно, Ватсон! Во-первых, у Вас красные глаза. - А во-вторых? - А во-вторых, Ватсон, в нашем доме никаких фильмов, кроме порнухи, нет! - Ватсон, а что это вы курите? Дайте угадаю - табак "Королева Вирджиния" с листочками вишни, из юбилейного выпуска в бархатной упаковке? - Поразительно, Холмс! Как это вы угадали? - Ей-богу, Ватсон! Ну не миссис Хадсон же сп?здила из моей комнаты последнюю пачку! Шерлок Холмс, доктор Ватсон, сэр Генри и Бэрримор охотятся за собакой Баскервилей. Холмс спрашивает: - Ватсон, что у вас с собой? - Револьвер, Холмс. - У вас, сэр Генри? - Мое ружье. - А у вас, Бэрримор? - Овсянка, сэр. Шерлок Холмс и Ватсон летели на воздушном шаре и совершили вынужденную посадку в пустыне. Вокруг от горизонта до горизонта - один песок... Вдруг видят - проходит мимо человек. Ватсон спрашивает у него: - Вы не могли бы сказать хотя бы приблизительно, где мы находимся? В ответ слышат: - Не только приблизительно, но и совершенно точно - вы находитесь в корзине воздушного шара! Холмс: - Да-а-а... Это - математик! Ватсон (изумленно): - Как Вы об этом узнали, Холмс? Холмс: - Элементарно, Ватсон! Только у математика мог быть такой абсолютно точный и абсолютно бесполезный ответ. Умер Шерлок Холмс, попал в рай. На вратах стоит апостол Петр и спрашивает его: - Ты кто? - Я самый лучший сыщик в мире. - Тогда пойди и найди мне в раю Адама и Еву, а то народу там много, а я их найти не могу. Шерлок Холмс уходит, через день приводит парочку и говорит: - Это Адам и Ева. - Как ты узнал?! - Это элементарно - они оба без пупков. - Ватсон! Вы съели 2 палки докторской колбасы?! - Холмс! Как Вы догадались? Это потому что я доктор? - Нет, Ватсон! Это потому что Вас колбасит. Доктор Ватсон спрашивает у Шерлока Холмса: - Скажите, милейший, а правда что вы видели собаку Баскервилей? На что Шерлок Холмс, протягивая ему свою трубку отвечает: - Попробуйте Ватсон, и вы еще не такое увидите. Сидит сер Баскервиль в своем родовом замке. Сидит отдыхает. Открывается дверь, заходит Беримор. - Сэр! - Да, Беримор? - Можно стакан воды? - Да конечно, берите. Беримор уходит. Через пять минут опять появляется. Говорит: "Сэр можно стакан воды". - Да, берите. Беримор уходит. Через две минуты дверь скрипит, заходит Беримор, ситуация повторяется. - Сэр, можно стакан воды? Баскервиль, недоуменно: "Что случилось, зачем вам вода?" Беримор невозмутимо: "Пожар, сэр!" Сидит в баре теплая компания. вдруг один спрашивает: а вот интересно почему Шерлок Холмс так и не был женат? Другой отвечает: Это же элементарно... Все хором: Ватсон! - Холмс, вот вы так любите прийти с улицы, помыть руки с мылом, выпить чашечку кофе и присесть у камина с трубочкой первоклассного турецкого табака. А представьте себе, что вдруг исчезнут мыло, кофе, табак! Как вы тогда будете жить? - Ватсон, я вам уже говорит: мы никогда не поедем в Россию! Сидят Холмс и Ватсон, Холмс курит, а доктор Ватсон читает газету... и вдруг Холмс спришивает: - Ватсон почему у вас такое странное имя - Доктор??? Шеpлок Холмс: - Ватсон, я вижу, вы пеpеволновались сегодня утpом... - Блестяще, Холмс! Снова ваш дедуктивный метод? - Гм... вы забыли надеть бpюки, Ватсон. Гуляя вдоль Темзы, Шерлок Холмс и доктор Ватсон увидели прелестную леди, которая барахталась в воде, размахивая руками. Как истинные джентльмены, они помахали руками в ответ. Как-то доктор Ватсон говорит Шерлоку: - Знаете, а у нас с моей женой будет сын! И знаете, как я его назову? Шерлок Холмс! - Вы дали мальчику правильную фамилию... - Бэримор! Что у нас сегодня на завтрак? - Солянка, сэр. - А почему не овсянка? - Подлянка, сэр! - Холмс, мы, кажется, докопались до истины! - Да, Ватсон, теперь попробуем выбраться из ямы. Лондон. Утро. Холмс сидит в гостиной своего дома на набережной Темзы, курит сигару, пьет кофе, читает Таймс. В окно светит солнце, река бросает блики на ковер с холодным оружием на противоположной стене комнаты. Раздается визг сжигаемых шин, стена, смотрящая на набережную падает, в комнату влетает уже разбитый автомобиль. Из него выглядывает бледный водитель. Джентельмен откладывает газету, ставит чашку кофе на столик, вынимает изо рта сигару и вопрошает: - Сэр, вы куда-то спешите? - О да, сэр. Я должен встретить тещу, прибывающую утренним континентальным экспрессом. - Через кухню вам было бы короче, сэр. - Холмс, я никак не пойму, почему такой милый ресторанчик назвали "Разбойничий"? - Это элементарно, Ватсон. Счет принесут - поймете! Сэр Джеймс сидит в своем лондонском доме перед горящим камином в кресле с бокалом виски. Раздается осторожный стук в дверь. Дворецкий: - Простите, сэр, по радио передают, что вода в Темзе поднялась на 3 фута. Сэр Джеймс: - Спасибо, Джон, ступайте... Через некоторое время опять раздается стук в дверь. - Простите, сэр, но по радио передали, что вода в Темзе поднялась еще на 5 футов. - Джон, не беспокойте меня пожалуйста. - Слушаюсь, сэр. Еще через некоторое время дверь осторожно приоткрывается. - Ну что там еще, Джон?! - Темза, сэр... Холмс садится в кэб. Кэбмен, оборачиваясь: - Мистер Холмс, маленькая загадка: сын моего отца но не я. Через несколько минут Холмс сдается. Кэбмен, с укоризной: - Мистер Холмс, это же мой брат. Вечером Холмс Ватсону: - Небольшая загадка, Ватсон - сын моего отца но не я? Черз полчаса Ватсон сдается. Холмс, надменно: - Элементарно, Ватсон это брат одного кэбмена! Холмс возвращается утром домой и видит валяющегося в грязи человека.Говорит вслух: - Так, будем рассуждать с помощью дедукции.Мужчина лежит лицом в грязь в трех случаях: если он мертв, пьян или устал.Если бы он был мертв, он бы не дышал.Если бы он был пьян, от него бы пахло.Итак, он устал.Мужчина устает так в двух случаях: от работы или от хорошей женщины. Занчит от женщины. Хороших женщин у нас в городе две: моя жена и жена Ватсона. Сам я иду от жены Ватсона, а моя жена ночью незнакомца в дом не пустить, следовательно...Ватсон, мерзавец, вставайте! Нажрались Холмс и Ватсон. Ватсон пошёл в туалет. Возвращается и говорит: - Странный у вас туалет Холмс, открываешь дверь, свет горит, закрываешь, свет гаснет. Холмс: - Сдаётся мне Ватсон вы в холодильник н@срали. - Бэрримор, что это ползет по салату? - Витамины, сэр! Идут Шерлок Холмс и доктор Ватсон по улице. - Знаете, Ватсон, вчера я видел за этим углом двух ребят, которые очень хотели набить мне морду. - А как вы догадались, Холмс? Опять ваш дедуктивный метод? - Это же элементарно, Ватсон! Не хотели бы - не набили бы! - Ватсон,- заметил Холмс,- да у вас лицо белее подушки! - К чему бы это, Холмс? - Пора, наконец, постирать наволочку, сэр! * В эксперименте, названном "Лаборатория смеха" и задуманном доктором Ричардом Вайзманом из Хертфордширского университета, участвовали около 100 тысяч человек. Они высказывали свое мнение на интернет-сайте. Этот Анекдот про Холмса и Ватсона был признан лучшей шуткой в мире.

 Отправлено: 23.01.07 14:15. Заголовок: Re:

Алек-Morse пишет:

цитата:

смеялся и падал

БальзаМ на душу.
Алек-Morse пишет:

цитата:

Что если я попробую сделать перевод на английский некоторых из них, и опубликовать в англоязычном ШХ-коммьюнити (в виде эксперимента)?

Было бы интересно.

P.S. Достаточно, пожалуй, будет только дать ссылку на эту страницу - на оригинал (для изучающих русский следователей Скотланд-Ярда )

 Отправлено: 23.01.07 16:04. Заголовок: Re:

Алек-Morse пишет:

цитата:

Не знаю, правда, похожи ли "Afgan" на наше "Афган" в смысловых оттенках.

А, может, имелась ввиду афганская борзая? Англичане, ведь, - самые-самые собачники в мире. Хотя в холмсиане такой породы как-будто нет.

 Отправлено: 23.01.07 20:55. Заголовок: Re:

Sam пишет:

цитата:

А, может, имелась ввиду афганская борзая? Англичане, ведь, - самые-самые собачники в мире. Хотя в холмсиане такой породы как-будто нет.

Нет-нет. Это был шерлокианский форум holmesian.net. Речь шла о сериале с Рональдом Хоувардом (в роли Холмса). Англичанин вспомнил, что там экранизирован "Этюд в багровых тонах" со сценами знакомства, где Холмс говорит Ватсону, что тот был в АФГАНЕ (не знаю, это сокращение употребляется в фильме или только в разговоре на форуме).

Англичанин сокрушался, что больше половины ролей в сериале у американских артистов, а у них, знаете ли, американский акцент.

P.S. Кто-то из форумчан напомнил ему, что есть русский сериал с экранизацией "Этюда". Англичанин ответил, что слышал о нем, но в этих сценах очень важно как герои общаются (они очень английские - very English).

 Отправлено: 24.01.07 01:14. Заголовок: Re:

Алек-Morse пишет:

цитата:

Англичанин ответил, что слышал о нем, но в этих сценах очень важно как герои общаются (они очень английские - very English)

Кто английские? Сцены? Или герои? Короче, до фонаря ему наша экранизация? Или нет? Я ничего не понял.

 Отправлено: 27.01.07 05:52. Заголовок: Re:

Pinguin пишет:

цитата:

Кто английские? Сцены? Или герои? Короче, до фонаря ему наша экранизация? Или нет? Я ничего не понял.

Говорит, персонажи. Ну, и всё следует из этого... А экранизацию нашу он не видел (ну, что с него взять?)

 Отправлено: 29.01.07 12:25. Заголовок: Re:

Ночь в замке Баскервилей после визита Степлтонов. Сэр Генри растерянно бегает по темному и
мрачному коридору и вдруг натыкается на
привидение, которое говорит ему печальным голосом:
- Я здесь обитаю уже полтора столетия...
- Ой, как хорошо! Вы наверняка знаете, где здесь туалет...

 Отправлено: 30.01.07 19:19. Заголовок: Re:

- Ватсон, вам не кажется что вы... как бы это сказать.... честный бабник?
- Честный... может быть... но... почему бабник?
- Как почему? Ведь вы женитесь на каждой молодой, незамужней особи женского пола, из тех что приходят к нам на Бейкер стрит!
- Прямо уж на каждой.... Их и было всего...... две...
- Ну так вы на обоих и женились...

 Отправлено: 31.01.07 13:18. Заголовок: Re:

- Ватсон! Когда вы перестанете волочиться за каждой нашей юной клиенткой?
- Вы не наблюдательны, Холмс: мисс Хантер и Вайолетт Смит я отпустил с миром.
- А "Госмер Энжел"?
- Это - не я! Клянусь богом!
- А кто же?
- Не знаю. Может, её отчим?
- Хм-м... Гениально, Ватсон!

 Отправлено: 01.02.07 13:59. Заголовок: Re:

Маленький оффтоп.

Sascha пишет:

цитата:

Шерлок Холмс и Доктор Ватсон сидят утром у камина на Бейкер-стрит. Холмс читает газету, и, отвлекаясь, неожиданно спрашивает: - Ватсон, как вы думаете, что сказала бы ваша тетушка, узнав, где вы провели прошлую ночь? - В чем дело, Холмс? Я был всю ночь дома! - Я в этом не уверен. Дело в том, дорогой друг, что... Впрочем, не волнуйтесь: "Таймс" пишет, что пожар в вашем доме удалось потушить.

А вот реальная (?) история отсюда

Нью-Йорк, 11 сент. 2001 г.
"женщина в очереди рассказывала попутчикам: муж моей коллеги работал на 90-м этаже ВТЦ. И вот 11 вдруг она видит по телевидению как рушится одна башня, потом вторая. Она, рыдая, дрожащей рукой набирает номер сотового телефона мужа. И вдруг его спокойный голос отвечает: хэлло? Она, заикаясь, бормочет: ты где? Как где? - говорит он, - в офисе, конечно. В это время она слышит на заднем плане женские голоса. А это кто? Как кто? - моя секретарша. Жена говорит: скотина, ты хоть включи телевизор."

 Отправлено: 01.02.07 16:53. Заголовок: Re:

Sam пишет:

цитата:

муж моей коллеги работал на 90-м этаже ВТЦ

Не очень правдоподобная история. Во-первых, башни упали не одновременно. Во-вторых, сначала был пожар и паника. В общем, она успела бы сто раз позвонить. Хотя, если опустить детали, всё могло быть.

 Отправлено: 06.02.07 15:28. Заголовок: Re:

Много раз видел прокрученное задом на перёд Видео и слышал реверсированный Звук, но не доводилось видеть одновременно и то и другое.
Восполняю этот пробел двумя видеофрагментами:


<sub>жмите на картинку - Divx - 3.3Mb


жмите на картинку - Divx - 2.1Mb</sub>

 Отправлено: 06.02.07 19:25. Заголовок: Re:

TAYM пишет:

цитата:

Много раз видел прокрученное задом на перёд Видео и слышал реверсированный Звук

А зачем?
Звучит как немецкий. Может стоить прокрутить задом наперед ругательства фон Борка? Может будет звучать на русском?

 Отправлено: 06.02.07 19:35. Заголовок: Re:

Не удержался при очередном просмотре...

 Отправлено: 09.02.07 17:32. Заголовок: Re:

Ссылка на фото корешка старой книги... Мне кажется, там написано что-то типа "Поэмы Холмсов"...

www.library.rochester.edu/IN/RBSCP/Publishers%20Bindings/IMAGES/LargeBindings/00-3371.jpg

 Отправлено: 09.02.07 19:45. Заголовок: Re:

TAYM пишет:

цитата:

Мне кажется, там написано что-то типа "Поэмы Холмсов"...

"Стихи Холмса", а не что-то типа.

 Отправлено: 09.02.07 20:06. Заголовок: Re:

Когда находят муху в пиве, то:

Холмс платит за пиво, тщательно вынимет муху, всыбрасывает муху, аккуратно выливает пиво, уходит прочь.
Ватсон вынимает муху, зовет официанта и требует налить заново.
Инспектор Грегсон вынимает муху и выпивает пиво.
Берримор сначала съедает муху, потом выпивает пиво.
Сэр Генри выпивает пиво, поднимает скандал и ничего не платит.
Инспектор Лестрейд ловит муху, выпивает пиво, бросает ее в пустую кружку и требует
налить нового.

 Отправлено: 09.02.07 22:59. Заголовок: Re:

C сайта BBC... Больше Холмсов, хороших и разных...



Посвящается Адвокат-у

 Отправлено: 09.02.07 23:06. Заголовок: Re:

А эта картинка называется как?..... Не может быть... Miss Irene Adler !!!

 Отправлено: 10.02.07 03:47. Заголовок: Re:

А что там за её спиной? Электронные часы или тостер?

 Отправлено: 10.02.07 17:32. Заголовок: Re:

Pinguin пишет:

цитата:

А что там за её спиной? Электронные часы или тостер?

Ящик из картотеки Холмса на литеру "А". :)