Отправлено: 29.04.14 11:39. Заголовок: АСТ - «Элементарно, Ватсон!»

Страниц: 416
ISBN: 978-5-17-082186-0

цитата:

Новые расследования Шерлока Холмса! Мастер триллера Ли Чайлд, интеллектуал от мистики Нил Гейман, король острых сюжетов Алан Брэдли и другие современные авторы собрались вместе, чтобы в который раз прославить своего любимого персонажа. Каждый рассказ — признание в любви бессмертному сыщику с Бейкер-стрит и каждый совершенно по-новому раскрывает традиции "шерлокианского" канона!

http://www.ast.ru/catalog/23122/800240.php

 Отправлено: 29.04.14 11:54. Заголовок: Сегодня babeq уже гд..

Сегодня babeq уже где-то спрашивал, не знает ли кто-нибудь состава этого сборника
фото обложки было похуже

 Отправлено: 29.04.14 11:58. Заголовок: АСТ одно и тоже лепи..

АСТ одно и тоже лепит на все книги про Холмса.

 Отправлено: 29.04.14 12:11. Заголовок: Там и название совпа..

Там и название совпадало, и все три фамилии фанфикционеров. Но найти на форуме почему-то уже не могу.

 Отправлено: 29.04.14 13:17. Заголовок: Вот, нашел: http://..

Вот, нашел:

http://221b.borda.ru/?1-15-0-00000119-000-60-0#056

 Отправлено: 29.04.14 13:40. Заголовок: А вот и состав: htt..

А вот и состав:

http://fantlab.ru/work351972

 Отправлено: 29.04.14 15:03. Заголовок: Обложка, мягко говор..

Обложка, мягко говоря, не ахти.
ArKan пишет:

цитата:

совершенно по-новому раскрывает традиции "шерлокианского" канона!

Я в этом догматик, то есть за каноничные произведения.

 Отправлено: 29.04.14 15:47. Заголовок: А на русском нет?..

А на русском нет?

 Отправлено: 29.04.14 16:21. Заголовок: попробуйте гуглом ег..

попробуйте гуглом его

 Отправлено: 13.05.14 22:14. Заголовок: Другой вариант облож..

Другой вариант обложки

 Отправлено: 14.05.14 09:40. Заголовок: Первая обложка назыв..

Предыдущя обложка называлась - Дело на три трубки.

 Отправлено: 19.06.14 11:54. Заголовок: В продаже http://fic..

В продаже http://fiction.eksmo.ru/catalog/khudozhestvennaya-literatura/elementarno-vatson-6-0_ID454834/

 Отправлено: 20.06.14 01:31. Заголовок: Меня жжутко издатель..

Меня жжутко издательство смущает. У АСТа часто текст плохо пропечатан, а страницы ЭКСМО в полшаге от наждака.

 Отправлено: 20.06.14 17:25. Заголовок: Немножко почитать мо..

Немножко почитать можно на озоне - http://www.ozon.ru/context/detail/id/27505984/

 Отправлено: 20.06.14 21:53. Заголовок: ArKan пишет: Немнож..

ArKan пишет:

цитата:

Немножко почитать

Ну, мягко сказать, не впечатлен

 Отправлено: 23.06.14 12:53. Заголовок: Содержание: Лори Р...

Содержание:

Лори Р. Кинг, Лесли С. Клингер. Предисловие (статья, перевод М. Вершовского), стр. 5-8
Алан Брэдли. Кем вы станете без чужого обличья?(рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 9-25
Тони Броудбент. О детальном знании Лондона(рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 26-56
С. Дж. Розен. Люди с рассеченными губами (рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 57-75
Филлип Марголин, Джерри Марголин. Похищенный рисунок Сидни Пэджета (рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 76-106
Ли Чайлд. Союз тупиц (рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 107-116
Томас Перри. Поразительные события в городе электрического света (повесть, перевод М. Вершовского), стр. 117-174
Нил Гейман. Смерть и мёд (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 175-198
Гейл Линдс, Джон Шелдон. Триумф логики (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 199-228
Лора Липпман. Последнее дело Шейлы Лок-Холмс(рассказ, перевод В. Вебера), стр. 229-245
Маргарет Марон. Дело пианиста (рассказ, перевод Д. Климанова), стр. 246-268
Лайонел Четвинд. Человек, который не отбрасывал тени (повесть, перевод К. Егоровой), стр. 269-314
Дана Стабеноу. Случай с переводчиком (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 315-338
Чарлз Тодд. Авторское право (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 339-356
Джен Берк. Имитатор (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 357-384
Жаклин Уинспир. Ключевая улика (рассказ, переводК. Егоровой), стр. 385-408
Лори Р. Кинг, Лесли С. Клингер. Этюды о Шерлоке: послесловие (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 409-413

 Отправлено: 30.06.14 22:10. Заголовок: По непонятной причин..

По непонятной причине отсутствует рассказ The Mysterious Case of the Unwritten Short Story (2011) // Автор: Колин Коттерилл

 Отправлено: 01.07.14 03:56. Заголовок: ArKan пишет: По неп..

ArKan пишет:

цитата:

По непонятной причине отсутствует рассказ The Mysterious Case of the Unwritten Short Story (2011) // Автор: Колин Коттерилл

Да за это судить надо! Скрытый текст

 Отправлено: 01.07.14 08:10. Заголовок: Возможно эта коротка..

Возможно эта короткая история так и не была написана?

 Отправлено: 01.07.14 08:15. Заголовок: Или, как рассказ Кин..

Или, как рассказ Кинга, уже вышла (планируется к выходу) в другом издательстве?

 Отправлено: 07.07.14 10:03. Заголовок: Прочитал. Н-да... С..

Прочитал.
Н-да...

Содержание:
Лори Р. Кинг, Лесли С. Клингер. Предисловие (статья, перевод М. Вершовского), стр. 5-8
Алан Брэдли. Кем вы станете без чужого обличья?(рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 9-25
Тони Броудбент. О детальном знании Лондона(рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 26-56 - странный рассказ. сначала такаой шерлокинский путеводитель, а в конце - бред.
С. Дж. Розен. Люди с рассеченными губами (рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 57-75 - хитрые китайцы управляют ШХ. Не верю.
Филлип Марголин, Джерри Марголин. Похищенный рисунок Сидни Пэджета (рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 76-106 - рассказ о шерлокианцах.
Ли Чайлд. Союз тупиц (рассказ, перевод М. Вершовского), стр. 107-116 - не Шерлокиана.
Томас Перри. Поразительные события в городе электрического света (повесть, перевод М. Вершовского), стр. 117-174 - Шерлокиана, токмо слишком американская. ШХиДВ спасают американского президента. А заодно гамбургер и соса-солу.
Нил Гейман. Смерть и мёд (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 175-198
Гейл Линдс, Джон Шелдон. Триумф логики (рассказ, перевод В. Вебера), стр. 199-228 - не Шерлокина.
Лора Липпман. Последнее дело Шейлы Лок-Холмс(рассказ, перевод В. Вебера), стр. 229-245- не Шерлокина.
Маргарет Марон. Дело пианиста (рассказ, перевод Д. Климанова), стр. 246-268- не Шерлокина.
Лайонел Четвинд. Человек, который не отбрасывал тени (повесть, перевод К. Егоровой), стр. 269-314- не Шерлокина.
Дана Стабеноу. Случай с переводчиком (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 315-338- не Шерлокина.
Чарлз Тодд. Авторское право (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 339-356 - рассказ про АКД.
Джен Берк. Имитатор (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 357-384- не Шерлокина.
Жаклин Уинспир. Ключевая улика (рассказ, переводК. Егоровой), стр. 385-408
Лори Р. Кинг, Лесли С. Клингер. Этюды о Шерлоке: послесловие (рассказ, перевод К. Егоровой), стр. 409-413

Мог и промахнутся, ибо рассказы не цепляют... Но тем не менее - едва ли не половина книги - не Шерлокиана.
Обидно.

 Отправлено: 17.09.14 21:03. Заголовок: Маргарет Марон. Дело..

цитата:

Маргарет Марон. Дело пианиста (рассказ, перевод Д. Климанова), стр. 246-268- не Шерлокина.

Ватсониана или хадсониана?

 Отправлено: 18.11.15 12:47. Заголовок: http://ic.pics.livej..

второй том

In the Company of Sherlock Holmes: Storties Inspired by the Holmes Canon

 Отправлено: 18.11.15 17:33. Заголовок: Интересно, опять пол..

Интересно, опять половина книги не о том?

 Отправлено: 18.11.15 22:30. Заголовок: О ком о том?..

О ком о том?

 Отправлено: 19.11.15 11:50. Заголовок: Не о Холмсе. В сборн..

Не о Холмсе.
В сборнике "Элементарно, Ватсон" про Холмса и половины рассказов не было.

 Отправлено: 19.11.15 18:49. Заголовок: Нет, в этом томе всё..

Нет, в этом томе всё будет с точностью наоборот.

 Отправлено: 20.11.15 11:24. Заголовок: Ага. В прошлом - Шер..

Ага. В прошлом - Шерлокианой были 8 из 15.
В этом будет - 7 из 15.
Понял, спасибо...

 Отправлено: 20.11.15 16:14. Заголовок: laapooder пишет: Аг..

laapooder пишет:

цитата:

Ага. В прошлом - Шерлокианой были 8 из 15. В этом будет - 7 из 15. Понял, спасибо...

Так и есть.

 Отправлено: 20.11.15 22:34. Заголовок: Картинку, очень похо..

цитата:

Один вид обложки чего стОит! Сгорбленный придурок коспелит мистера Холмса

Картинку, очень похожую на эту обложку, можно видеть на
http://sherlockholmesonstage.com/
https://www.facebook.com/SherlockTour/?ref=hovercard

Ватсона играет некий Джеймс Маслов со сверлящими глазами.

 Отправлено: 25.01.16 23:34. Заголовок: "Элементарно, Хо..

"Элементарно, Холмс" вышел из типографии.

 Отправлено: 30.01.16 13:14. Заголовок: Купил. При пролистыв..

Купил. При пролистывании обратил внимание на версию Собаки Баскервиллей, написанную в фейсбуке (?)

 Отправлено: 01.02.16 10:09. Заголовок: The Problem of the E..

The Problem of the Empty Slipper не вошел в книгу.

 Отправлено: 06.02.16 19:19. Заголовок: Прочитал "Элемен..

Прочитал "Элементарно, Холмс".
Даже не знаю, кому бы я мог это посоветовать...

 Отправлено: 08.02.16 10:04. Заголовок: Про Холмса-то расска..

Про Холмса-то рассказы есть?

 Отправлено: 08.02.16 11:34. Заголовок: Горбун - не ШХ (про ..

Горбун - не ШХ (про Гарри Босха)
Странное происшествие... - ШХ (кроссовер с женщиной-детективом, ШХ в дураках)
Серебряный - ШХ (пересказ с точки зрения коня)
Журнал д-ра Ватсона (пересказ СБ в виде постов в фейсбуке)
Смеющийся рыбак - не ШХ
Артистичная натура - не ШХ (гей-драма)
Дюнкерк - как бы ШХ, притянуто за уши (ШХ во время второй мировой)
Потерявшиеся мальчики - типа ШХ (подробности про отца Холмсов)
Умная машина - не ШХ
Кто угодно - про АКД (кто еще писал вместо него книги, кроме Ватсона)
Он вырос на рассказах о ШХ - не ШХ
Приключение моей незнатной родственницы - постШХ (с мистикой, через много лет выясняется судьба героев Берилловой диадемы)
Завершение сделки - не ШХ
Как я увидел ШХ - не ШХ, воспоминание плюс картинки.

 Отправлено: 08.02.16 15:52. Заголовок: ArKan пишет: гей-др..

ArKan пишет:

цитата:

гей-драма

Тьфу.

 Отправлено: 08.02.16 16:42. Заголовок: Скажите спасибо, что..

Скажите спасибо, что она к шерлокиане вообще отношения не имеет.

 Отправлено: 08.02.16 20:10. Заголовок: ArKan пишет: Серебр..

ArKan пишет:

цитата:

Серебряный - ШХ (пересказ с точки зрения коня)

Благодатная же почва... "Сокровища Агры" - пересказ с точки зрения сундука.

 Отправлено: 08.02.16 21:18. Заголовок: Рени Алдер пишет: п..

Рени Алдер пишет:

цитата:

пересказ с точки зрения сундука.

Друг-сундук: "И воды Темзы поглотили меня в один момент..."