Отправлено: 22.06.07 19:14. Заголовок: Ричард Роксбург в Шерлокианском кино

Ну, собственно, раз пошла такая пьянка, вот вам отдельная тема, а то скоро в теме о Шерлокианском кино вообще невозможно будет ничего найти.

 Отправлено: 18.11.09 21:11. Заголовок: Встретил смешной ком..

Встретил смешной комментарий к этому фильму. "Conan Doyle generates high torque in his grave. " Онлайн-переводчик утверждает, что "Конан Дойл производит высокий вращающий момент в своей могиле." Ну, или, говоря по русски, бедный Конан Дойл крутится как волчок

Фильм действительно жесткий. Но уклон в триллер компенсируется многими чудесными находками! Самая главная из которых - это сам-по-себе Ватсон, не благоговеющий перед Холмсом! Да и Стэплтон, говорящий, как он "здесь не скучает", когда они с Ватсоном идут по болоту, а погода - как в деревне Гадюкино (только хуже), дорогого стоит...

 Отправлено: 18.11.09 21:45. Заголовок: LaBishop пишет: Да ..

LaBishop пишет:

цитата:

Да и Стэплтон, говорящий, как он "здесь не скучает", когда они с Ватсоном идут по болоту, а погода - как в деревне Гадюкино (только хуже), дорогого стоит...

"Песня болотного энтузиаста". Нет, погляжу всё-таки.

 Отправлено: 19.11.09 06:36. Заголовок: Кстати, отклонения о..

Кстати, отклонения от Канона в этом фильме очень забавные и, главное, неожиданные. Ладно, собака прорисована здорово, страшно и всё такое... Но её, по крайней мере, ждешь в положенный момент - поэтому пугаешься не сильно. А вот когда сэр Генри пошел себе такой за вином в кухню, а там в углу сидит Сэлдон и смотрит на него - вот в этот момент я реально напрягся

 Отправлено: 19.11.09 10:06. Заголовок: http://i063.radikal...

Холмс и Ватсон фотографируются на фоне убитой собаки. Офигеть

 Отправлено: 19.11.09 10:48. Заголовок: LaBishop пишет: Хол..

LaBishop пишет:

цитата:

Холмс и Ватсон фотографируются на фоне убитой собаки

А голову, очевидно, потом в качестве трофея в квартире на стеночку - пусть миссис Хадсон порадуется .

 Отправлено: 19.11.09 11:08. Заголовок: LaBishop За этот ка..

LaBishop
За этот кадр я жутко обиделась(((

 Отправлено: 20.11.09 00:49. Заголовок: chumorra пишет: А г..

chumorra пишет:

цитата:

А голову, очевидно, потом в качестве трофея в квартире на стеночку - пусть миссис Хадсон порадуется

Голова будет светить - опять же экономия в хозяйстве

 Отправлено: 20.11.09 11:08. Заголовок: LaBishop пишет: Хол..

LaBishop пишет:

цитата:

Холмс и Ватсон фотографируются на фоне убитой собаки. Офигеть

собачку однако подвесили как тушу в мясной лавке... не гуманно

 Отправлено: 20.11.09 12:23. Заголовок: Hudson Bay пишет: с..

Hudson Bay пишет:

цитата:

собачку однако подвесили как тушу в мясной лавке

и эта тень грусти, что легла на ее морду...

 Отправлено: 20.11.09 12:32. Заголовок: Dutchman пишет: и э..

Dutchman пишет:

цитата:

и эта тень грусти, что легла на ее морду...

А вы бы очень веселились если бы вашу тушу повесили как в мясной лавке?

 Отправлено: 20.11.09 13:02. Заголовок: Лично для меня самог..

Лично для меня самого удивительно - как при наличии сцен, подобной приведенной выше, а также, например, вот такой (Холмс принимает наркотики в привокзальном туалете):


фильм у меня оставил ощущение цельности, права на существование и даже в целом понравился. Видимо, его достоинства не менее интересны, чем перегибы на местах. И, добавлю также, все неодназначные кадры в процессе просмотра, в контексте, смотрятся совершенно иначе...

 Отправлено: 20.11.09 17:23. Заголовок: Если вдруг кому-то и..

Если вдруг кому-то интересно... Я уже где-то писал, что этот фильм мне не понравился совершенно. Кроме разве что начальной сцены с расследованием смерти сэра Чарльза. Ватсон сколь необычен, столь же и ужасен. Ну и вот эти авторские отступления от Канона уже просто достали. Почему-то там за Западе все считают, что АКД настолько плох, что его просто непременно нужно подправить.

 Отправлено: 20.11.09 17:48. Заголовок: Pinguin, это всё от ..

Pinguin, это всё от непрофессионализма. Если постановки с новым взглядом на произведение всегда интересны, то отсебятина не нравится никому. ИМХО это желание подстроить оригинальный текст под свой уровень.

 Отправлено: 20.11.09 18:14. Заголовок: maut пишет: вы бы ..

maut пишет:

цитата:

вы бы очень веселились если бы вашу тушу повесили как в мясной лавке?

Господь с Вами, maut, такие аналогии проводить!

 Отправлено: 20.11.09 18:15. Заголовок: Pinguin пишет: Ну и..

Pinguin пишет:

цитата:

Ну и вот эти авторские отступления от Канона уже просто достали. Почему-то там за Западе все считают, что АКД настолько плох, что его просто непременно нужно подправить.

Godbye пишет:

цитата:

Если постановки с новым взглядом на произведение всегда интересны, то отсебятина не нравится никому.

Есть люди, которые толковую отсебятину ценят. Мне, например, вполне понравилось, что слово moor в письме сэру Генри не было написано от руки, как у АКД, потому что это идиотизм чистой воды, сводящий пользу от скрытия почерка к нулю. Автор письма справился с непосильной задачей, составил moor "которого не было в Таймс" из слова tomorrow

Мотив Стэплтона - убийства не ради наследства, которое реально то ему невозможно было бы получить, а ради мести - тоже вполне к месту.

 Отправлено: 20.11.09 18:16. Заголовок: LaBishop пишет: Авт..

LaBishop пишет:

цитата:

Автор письма справился с непосильной задачей, составил moor "которого не было в Таймс" из слова tomorrow

Ай да Бэрил)))))))))))

 Отправлено: 20.11.09 18:19. Заголовок: LaBishop пишет: сос..

LaBishop пишет:

цитата:

составил moor "которого не было в Таймс" из слова tomorrow

Это делалось в спешке - некогда было вырезать и складывать буковки, она, может еще и за пребывание в гостиннице не заплатила.

 Отправлено: 20.11.09 18:40. Заголовок: Dutchman пишет: Это..

Dutchman пишет:

цитата:

Это делалось в спешке - некогда было вырезать и складывать буковки

Да, пипец, некуда деваться - найти редкое слово tomorrow и составить из него moor. Процесс требует, поди, аж пятнадцати секунд...

 Отправлено: 20.11.09 18:45. Заголовок: LaBishop Это для Ва..

LaBishop
Это для Вас с выдержкой и самообладанием! А там, может быть, всё делалось издерганной от волнения женщиной, то и дело поглядывающей на двери номера; были также пущены в ход и маникюрные ножницы...

 Отправлено: 06.12.09 18:13. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..

Михаил Гуревич пишет:

цитата:

Голова будет светить - опять же экономия в хозяйстве

Если только кого-нибудь инфаркт не хватит