Отправлено: 06.02.07 18:42. Заголовок: Обсуждение Шерлокианского кино (продолжение)

Сейчас по каналу Hallmark идут приключения ШХ. В роли ШХ Мэт Фрюер - Matt Frewer.
Ваше мнение?

 Отправлено: 07.06.14 22:14. Заголовок: http://retrovision.t..

http://retrovision.tv/category/sherlock-holmes/

У них целая категория фильмов про Шерлока Холмса. Вроде бы единственная американская телесерия 1954, Рэтбоун, Ховард и т.д.

 Отправлено: 09.06.14 01:43. Заголовок: http://retrovision.t..

http://retrovision.tv/the-speckled-band-1931/ - это не Масси и не 1931 год
Это "Пестрая лента" 1949 года с Аланом Напьером и Мелвиллом Купером
Скрытый текст

The Speckled Band actually stars Alan Napier and Melville Cooper and was broadcast in 1949

 Отправлено: 30.06.14 23:48. Заголовок: Первый русский экран..

Первый русский экранный Ватсон

(см. также http://www.nplh.co.uk/uploads/7/3/3/6/7336521/footprints_on_film_part_one.pdf и http://www.nplh.co.uk/uploads/7/3/3/6/7336521/silent_sherlock_part_twenty.pdf)

http://vz.ru/columns/2007/4/28/79702.html
«Данила Дубшин разыскал, что первый русский Ватсон появился на полвека раньше Холмса. В одном из немецких немых фильмов его играл George Seroff, или по-нашему Георгий Серов, актер МХАТа».

http://de.sherlockholmes.wikia.com/wiki/George_Seroff прямо пишет:
«Джордж Серофф (урожденный Георгий Серов» (George Seroff (geboren als Georgij Serov))

Фильм этот – «Собака Баскервилей» (Der Hund von Baskerville, 1929). Умер Серов в декабре того же 1929 года.

http://www.filmportal.de/node/6593/gallery
Фотогалерея этого фильма, в т.ч. и по меньшей мере один кадр с Серовым.

Пытался сделать видеопоиск, нашел
http://www.kinobox.cz/film/64163-hund-von-baskerville-der
но видео тут не вижу.

Из http://www.imdb.com/name/nm0785303/ видно, что Георгий Серов играл в основном «русские» роли.

Например, в фильме «Волга-Волга» (1928) (знакомое название) играл "Фильку Верную Руку".
http://www.imdb.com/title/tt0019587/?ref_=nm_flmg_act_5
http://sinemaoyun.com/s/74396/wolga-wolga.html - найдено по поиску видео, и даже упоминается George Seroff, но видео совсем не то.

 Отправлено: 01.07.14 10:11. Заголовок: Георгий (Юрий) Вален..

Георгий (Юрий) Валентинович Серов (1894-1929) - сын художника Валентина Серова и внук композитора Александра Серова.

Всем известно, как он выглядел в детстве :

http://i.ja-static.info/w/images/thumb/8/87/Abc_serov45.JPG/200px-Abc_serov45.JPG?20090915114611

Интересные воспоминания Захавы:
http://teatr-lib.ru/Library/Zahava/Sovremen/
Скрытый текст

"Руководил всеми работами по оборудованию помещения один из самых активных членов студии — Юрий Валентинович Серов, сын выдающегося русского художника. Юра Серов был не только одним из наиболее одаренных в актерском отношении воспитанников студии, но, кроме того, мастером на все руки: он превосходно владел пилой, молотком, рубанком и другими инструментами. Этим он обязан был своему отцу, который полагал, что физический труд должен занимать почетное место в воспитании его детей. И на антресолях небольшого особняка, где жила семья художника, рядом с детской помещалась и небольшая мастерская с верстаком и всевозможными инструментами. Любо было смотреть, когда Юра Серов, этот небольшой, коренастый, хорошо упитанный и ладно сложенный юноша, сбрасывал с себя щегольскую черную визитку и, засучив рукава белоснежной рубашки, уверенно брал в руки какой-нибудь инструмент и принимался им ловко орудовать. Вахтангов присвоил Серову титул «заведующего сценой», и Юра своей деятельностью полностью оправдывал это свое звание. Занавес у него всегда ходил легко и бесшумно. Сцена была оборудована всем необходимым и содержалась в образцовом порядке."

Там есть и другие фрагменты про Серова.

 Отправлено: 01.07.14 14:34. Заголовок: Да, абы кто доктором..

Да, абы кто доктором Ватсоном не становится!

 Отправлено: 01.07.14 15:42. Заголовок: В фильме «Собака Бас..

В фильме «Собака Баскервилей» (Der Hund von Baskerville, 1929), кроме Серова, был еще один русский: Чарльза Баскервиля играл Александр Мурский.

=====================================================

Интересная история с этим фильмом про последнего немого Холмса и первого русского Ватсона…

Фильм долго считался потерянным, но в 2009 году был обнаружен в подвале дома умершего польского священника. Теперь они хотят фильм «почистить и сохранить». Что-нибудь новое стало известно с августа 2009 года?

http://www.sshf.com/news.php?id=703#.U7KippSSxJs (August 21, 2009)

Скрытый текст

"The Hound of the Baskervilles" (Der Hund von Baskerville) by Richard Oswald in 1929, with Carlyle Blackwell (pictured) in the role of Sherlock Holmes, Holmesian last silent film released in theaters before the arrival of talkies, … has been discovered in the basement of a parish in Sosnowiec in southern Poland, do we learn today from National Cinematheque. … If one believes the book "The Sherlock Holmes File" Michael Pointer, a copy of this film would have survived and was in Russia, but unfortunately, since the publication of this book in 1970, this copy has never been shown to the public so officially, the film was considered to be lost to this day. "The found films must undergo a process of cleaning and conservation. Afterwards, they will be screened, identified and documented, "said AFP Justyna Jablonska, spokesman of the Cinémathèque. According to the daily Polska, … old boxes metal found in the parish of Saint Andrew in Sosnowiec … had belonged to the former pastor of Sosnowiec, Father Jerzy Barszcz, who died in 2004. A cinephile confessed, according to the newspaper.

-----------------------------------------------------------

Здесь интересные подробности, почему фильм хранился тайно и каким образом он хранился.

http://www.nitrateville.com/viewtopic.php?t=4263

Скрытый текст

… The collection belonged to the parish priest Father Jerzy Barszcz, a local film buff who began collecting movies after World War II, and who died in 2004, Polska reported. -------------------------- I did some searching and found the original Polish article that is much more detailed and 3 times as long. … Here are some of the interesting details. It seems that the films were hidden as Pope Pius X had banned the showing and storage of films on church property in 1913 under threat of excommunication so this priest kept them hidden rather than throwing them away. They were found by chance when another priest smelled a strange odour coming from some metal containers in the cellar and when he opened them he found that they contained nitrate film reels. All together, 10 films were found along with a projector.

------------------------------

Здесь утверждается, что копия фильма уже давно существовала в московском архиве.

Скрытый текст

The original polish article said that a copy of Richard Oswald's "Der Hund von Baskerville" (1929) already existed in the Moscow archive.

------------------------------------

А здесь даже прямо говорится – в Госфильмофонде.

http://www.nitrateville.com/viewtopic.php?t=7933

Скрытый текст

Dec 28, 2010. I haven't heard anything about a Polish discovery of DER HUND VON BASKERVILLE (1929), but Gosfilmofond has had a print for quite a while.

 Отправлено: 01.07.14 17:10. Заголовок: Вот эта статья Ховар..

Вот эта статья Ховарда Острома про русских и советских Холмсов на экране и на сцене. Называется "От Ватсона с любовью". Сделана и с нашей помощью.

http://www.nplh.co.uk/from-russia-with-love.html
http://www.nplh.co.uk/uploads/7/3/3/6/7336521/from_watson_with_love.pdf

 Отправлено: 01.07.14 21:11. Заголовок: Получается, что в Ро..

Получается, что в России-СССР-России не было холмсокинофильмов, только телефильмы.

 Отправлено: 01.07.14 21:51. Заголовок: Вижу, Остром поправи..

Вижу, Остром поправил даты Фильма

 Отправлено: 01.07.14 22:21. Заголовок: "Кровавая надпис..

"Кровавая надпись" д. б. 1979, а не 1980.
А за Visaly Livanov полагается убивать. Хотя, логично - Виталий и Висалий.

 Отправлено: 02.07.14 00:43. Заголовок: Женщины как Холмсы и..

Женщины как Холмсы и Ватсоны, в 4 частях.

1 - http://www.youtube.com/watch?v=VH7FfQ4J7co
2 - http://www.youtube.com/watch?v=2Fki0YHW3tw
3 - http://www.youtube.com/watch?v=5Kys92dW1sg
4 - http://www.youtube.com/watch?v=TmXN582KL0Y

Тексты с иллюстрациями (в 5 частях) - http://www.nplh.co.uk/the-original-baker-street-babes.html

 Отправлено: 02.07.14 03:01. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Например, в фильме «Волга-Волга» (1928)

Если в Германии в 1928 году уже был фильм с таким названием, то, получается, что для советского фильма 1936 года, его так сказать, позаимствовали. Впрочем, до александровского "Цирка", был уже "Цирк" Чаплина.

 Отправлено: 02.07.14 07:18. Заголовок: Думаю, и там, и там ..

Думаю, и там, и там - песня: "Волга, Волга, мать родная!" => "Волга-Волга".

Отец рассказывал, что немцы любили эту песню. Вспоминал: "Wolga, Wolga, Mutter Wolga! Wolga, Wolga, Russisch Fluss!" (извините мой немецкий).

 Отправлено: 02.07.14 07:33. Заголовок: Pinguin пишет: за V..

Pinguin пишет:

цитата:

за Visaly Livanov полагается убивать.

Остром отвечает "Спасибо - сделал поправки в своем экземпляре - загружу на сайт, может быть, после того, как будут найдены другие добавления"

Скрытый текст

Thanks - i have made the corrections in my copy - will upgrade it on the web-site perhaps after a few more additions are found.

 Отправлено: 02.07.14 08:43. Заголовок: Госфильмофонд пишет:..

Госфильмофонд пишет:

"Уважаемый, Александр!
В Госфильмофонде России не находится на хранении, указанный Вами фильм «Der Hund von Baskerville» 1929 г."

 Отправлено: 02.07.14 09:11. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

http://www.filmportal.de/node/6593/gallery Фотогалерея этого фильма

Стащила Фрица Распа, который Понятно-кто.
Не хочу спекулировать, но почему-то его фамилия созвучна с тем самым Распэ...

 Отправлено: 02.07.14 10:42. Заголовок: А о Госфильфонде уве..

А о Госфильфонде уверенно написал, оказывается, актер Jay Salsberg - https://www.facebook.com/jay.salsberg?fref=ts

 Отправлено: 02.07.14 12:44. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

после того, как будут найдены другие добавления

Помню, что там было написано "Смертелная". Да и обмолвился бы хоть, что фильмов пять.

 Отправлено: 02.07.14 12:52. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Pope Pius X

Пока не нашел этого запрета о хранении фильмов на церковной территории от 1913 года... При этом, известный факт, что папа Пий X «вошёл в историю как первый папа, увидевший кинофильм. Это была короткометражная лента о реконструкции колокольни Св. Марка в Венеции. Фильм очень понравился папе, он смотрел его множество раз, узнавал в кадрах друзей и знакомых, тыкал в них пальцем, громко выкрикивал их имена, смеялся, одним словом, вовсю наслаждался зрелищем.»

 Отправлено: 02.07.14 22:29. Заголовок: Даже американские пс..

Даже американские психи жалуются на качество звуковой дорожки в фильмах с Дауни и Миллером:
"Качество звука таково, что я не могу следить за сюжетной линией".

Скрытый текст

My friends: I watched the first Downey/Law movie, once. When a second opportunity to see it came up , I couldn't be troubled. I watched the first few scenes of the second movie and gave up. I have never been able to watch the American TV series, although I find Lucy Liu a very attractive and talented actress. The sound quality makes it impossible for me to follow the story line. Sincerely: Phil Philip K. Jones

Правда, помню, как другие американцы жаловались, что, мол, Камбербетч так тараторит на своем британском, что ничего не понятно.