Отправлено: 25.06.08 11:08. Заголовок: Новый отечественный киноХолмс или утка? (продолжение)

Вот какую подозрительную (во всех смыслах слова) информацию я нашел:

------------------------------------------------------------------
Шерлок Холмс начинается

Компания «Централ Партнершип», всего полгода назад взявшаяся за реинкарнацию Штирлица, не останавливается на достигнутом. С января 2009 начинается подготовительный период сразу по шестнадцати двухсерийным телефильмам о Шерлоке Холмсе.

В основу первых восьми картин лягут ранее не экранизировавшиеся произведения Артура Конан Дойля, к адаптации которых уже приступили Олег Погодин («Непобедимый»), Геннадий Островский («Мой сводный брат Франкенштейн») и Илья Тилькин («Свой-чужой»). Остальные восемь фильмов используют сюжеты, послужившие основой классического сериала Игоря Масленникова.

С нового года стартует подготовительный период, съемки первых восьми фильмов начнутся летом 2009 года, остальных в 2010 году. Бюджет каждой постановки составил $1 млн., а общая стоимость установила рекорд для отечественных телепроектов — $16 млн. Режиссерами картин выступят Олег Погодин, Бахтияр Худойназаров и Резо Гигинеишвили.

www.filmz.ru----------------------------------------------

взято отсюда:
http://video.eka-net.ru/blog/sherlok-xolms-nachinaetsya

отсюда:
http://community.livejournal.com/unformatten/4004.html

и отсюда:
http://dr-zloben.livejournal.com/320154.html

и, наконец, отсюда:
http://www.filmz.ru/pub/1/14506_1.htm


Началось светопредставление? Это как понимать, вашу мать? ШЕСТНАДЦАТЬ ДВУХСЕРИЙНЫХ КАРТИН! Почему не двести?

Эрно пишет:

цитата:

Дамы и господа. Прежде чем зафлуживать эту тему, дайте себе труд хотя бы перелистать её, как другие потом будут листать ваши записи. И подумайте, что вы собираетесь запостить — ценный вопрос, без которого не обойтись, важное замечание, которого все ждут, — или трёп, которому место фтопке или в личной переписке?

 Отправлено: 26.12.13 19:56. Заголовок: Вечерняя Москва, № ..

Вечерняя Москва, № 220, 28 ноября 2013, C. 9
ХОЛМС - НАШЕ ВСЕ
Автор: Михаил Щербаченко
МИХАИЛ ЩЕРБАЧЕНКО ОБОЗРЕВАТЕЛЬ edit@vm.ru

Ответьте мне, статистики: сколько новорожденных за последний год были наречены благородным именем Шерлок? Ведь столько всевозможных Холмсов кучно явилось нашему взору, что у счастливых родителей просто не могло не возникнуть желания приобщиться к не сходящему с экранов сыщику.

Шерлок Иванович Смирнов - звучит неплохо.

Вот и сейчас ежевечерне страна пытается узнать в неловком очкарике великого детектива (сериал "Шерлок Холмс", телеканал "Россия") и следует за ним по лабиринтам его расследований. Артур Конан Дойль, что говорить, был писателем плодовитым, с фантазией небедной, но как же мелок он в сравнении с его новыми интерпретаторами.

К примеру, вот вам один из сюжетов: Холмса доставляют к профессору Мориарти (стоит нажатием кнопки переключиться со второго канала на первый, как Мориарти примет облик одесского авторитета из сериала "Шулер" - актер Алексей Горбунов стал записным злодеем), затем перед закутанным в мешковину лицом сыщика истязают Ирэн Адлер, грозя отрезать ей сначала палец, потом грудь.

Побившись на полу в истерике, Холмс соглашается на ультиматум профессора и ради спасения "этой женщины" предпринимает следственные действия с шубой жены американского посла, в результате чего на званом приеме разгневанный янки стреляет в живот своему французскому коллеге. Конан Дойль восхищенно аплодирует и нетерпеливо ждет новых серий, предвкушая сцену прогулки сэра Генри вдоль торфяных болот с собакой Баскервилей на поводке или адюльтер инспектора Лестрейда с супругой дворецкого Бэрримора.

Автор этих строк не имеет намерений злословить на тему вольного обращения с классикой. В свое время он без гнева и пристрастия воспринял экранизации "Гамлета", в одной из которых отношения принца к матери выстраивались режиссером в духе эдипова комплекса, а в другой поцелуи Лаэрта и Офелии выдавали нечто большее, нежели братско-сестринские чувства. Да что там "Гамлет", знаем мы и киноверсию Холмса, где союз двух мужчин, проживающих на Бейкер-стрит, подавался в нетрадиционном ключе. И ладно, чего не бывает. Нам, к примеру, на этой неделе предстоит наблюдать роман доктора Ватсона и миссис Хадсон, почему нет?

Перефразируя Высоцкого, бывают Холмсы разные: и буйные, и грязные. Совсем недавно мы лицезрели кулачного бойца (Роберт Дауни-младший), гения с компьютерной хваткой (Бенедикт Камбербэтч), бывшего наркомана (Джонни Ли Миллер), находящегося под присмотром докторши Джоан Ватсон (Люси Лью). Не скучно, право. И, что главное, - талантливо, лихо, просто класс! Это без шуток.

Ведь таланту прощаются любые выверты, любые Холмсы, даже те, которые с равным успехом могли бы зваться Эркюлем Пуаро, Эрастом Фандориным или мисс Марпл.

Как говорят китайцы, пусть расцветают сто цветов. Теперь вот появился вполне себе симпатичный Игорь Петренко, а дальше, глядишь, придет очередь иных Шерлоков - подростка-шалопая, седобородого маразматика, бледнолицего вампира, человека-паука... Главное, чтобы фамилия его была Холмс. Потому что, как выясняется, Холмс - это наше все.

***

ТАЛАНТУ ПРОЩАЮТСЯ ЛЮБЫЕ ВЫВЕРТЫ, ЛЮБЫЕ ХОЛМСЫ, ДАЖЕ ТЕ, КОТОРЫЕ МОГЛИ БЫ ЗВАТЬСЯ МИСС МАРПЛ

 Отправлено: 26.12.13 19:58. Заголовок: Уральский рабочий, ..

Уральский рабочий, № 220, 27 ноября 2013
Пазлы о Шерлоке Холмсе

Автор: Юрий ГЛАЗКОВ

Нашел ли бессмертный образ адекватное отображение?

На этой неделе мы продолжаем смотреть сериал "Шерлок Холмс", снятый по собственному сценарию Андреем Кавуном, известным массовому телезрителю, в частности по сериалу "Курсанты". Не рано ли берусь за рецензию?

Среди соотечественников Холмса бытует поговорка: "Не обязательно есть яйцо целиком, чтобы понять, что оно тухлое". В данном случае звучит она, пожалуй, резковато, но так или иначе я собираюсь говорить о материях, на которые не повлияют сюжеты последних серий, к тому же боюсь, что по окончании сериала внимательного читателя мне уже не найти.

Но первым делом все же вступлюсь за авторов, решившихся взяться за вдоль и поперек экранизированное наследие Артура Конан Дойла. Можно ли после Масленникова, снявшего классический советский вариант с великолепными Ливановым, Соломиным, Брондуковым, Зеленой, Михалковым и другими отечественными звездами, браться за новое киноописание похождений знаменитого литературного героя? А почему бы и нет?

Масленников, в конце концов, тоже был далеко не первым. А после него был и фильм Гая Ричи с Робертом Дауни-младшим в роли Холмса, и телесериал "Би-би-си" с Бенедиктом Камбербэтчем, вооруженным не охотничьим хлыстом, как в первоисточнике, а ноутбуком... Не всех, думаю, последние апокрифические версии привели в восторг, но их авторам не откажешь в умении сыграть на интересе публики к личности Холмса, к его дедуктивному методу, к захватывающим приключениям, нанизанным на процесс разгадывания криминальных загадок.

Словом, Холмс, как и его собрат по бессмертию д'Артаньян, обречен на бесконечное сценическое и экранное переосмысление его образа с неизбежными наложениями режиссерских пристрастий и фантазий, с ориентацией на менталитет конкретной национальной аудитории, живущей в определенную эпоху.

То есть вопрос не в том, имел ли право Кавун браться за тему и перелопачивать ее по собственному разумению, вопрос в том, что у него получилось.

Похоже, что автору очень хотелось противопоставить свою работу, прежде всего, масленниковской версии (очень близкой к Конан Дойлу), дать иное прочтение материала, известного каждому. Однако, на мой взгляд, "инакомыслие" порой становится самоцелью, метаморфозы не подкреплены каким-то внезапно найденным смыслом - а вот лишь бы не так, как у предшественника. Лично я не могу понять, зачем надо было искусственно менять местами Холмса с Ватсоном (здесь последнего зовут Уотсон). Именно Уотсон, а не Холмс курит трубку, именно Уотсон, а не Холмс первоклассный боксер - из этих и других частностей из того, что Уотсон раз за разом выступает в роли няньки для незадачливого соседа, должно, наверное, вызреть впечатление, что лидер в этой паре - отставной военврач. Но как это может быть, если содержанием экранной жизни этой пары является распутывание преступлений, а в этом Уотсон - полный профан?

После того, как Дауни-младший слепил образ Холмса, мало соотносящийся с расхожими представлениями о джентльмене-интеллектуале, трудно возразить художнику, который вознамерится сделать блестящего сыщика очкастым неврастеником, постоянно докучающим полиции. Вроде бы и здесь "ботаник" с Бейкер-стрит находит неожиданные и, главное, верные разгадки, но в его разумность слабо верится после двух эпизодов уже из первой серии. Сначала этот умник, не умеющий постоять за себя, полез на верную гибель в бандитское логово, и только никак не мотивированное сюжетом появление Уотсона (как рояля из кустов) спасло сериал от досрочного прекращения. А сразу вслед за этим он решил публично побоксировать с мускулистым громилой, которого в итоге сначала для чего-то уложил Уотсон, а затем все равно повязала полиция.

И то, и другое со стороны Холмса - не храбрость, переходящая в безрассудство, а просто глупость, которая как-то не вяжется с его же умом, демонстрируемым в иных сценах. И еще. Все другие Холмсы, которых мне доводилось видеть на экране (при их огромных различиях!), как минимум, харизматичны. Везде присутствует обаяние изощренного разума и блестящей логики, чего в данном случае почувствовать не удалось...

Это тем более удивительно, что и Игорю Петренко (Холмс), и Андрею Панину (Уотсон) актерского обаяния, казалось бы, не занимать. Не говоря уже о Михаиле Боярском (Лестрейд). Инспектор Скотланд Ярда здесь не только уперт, но реально грозен, суров и уверен в себе. Чем не вариант? Но если он таков при первом столкновении с выскочкой Холмсом, то почему, раз за разом убеждаясь в интеллектуальном превосходстве сыщика-любителя, он остается в той же неподвижной маске? Сам Лестрейд может сколько угодно оправдывать свое нелогичное благоволение Шерлоку высоким заступничеством его брата Майкрофта, но Боярский-то мог бы без труда придать своему персонажу некую динамику. Почему-то ни он, ни другие актеры в этом не усердствуют.

Впрочем, актерам наверняка непросто проявлять себя в рамках странноватого сценария. Создается впечатление, что строгая ткань литературного первоисточника для оригинальности порублена авторами на пазлы, из которых они пытаются составить новую картинку. А постоянно возникающие просветы на стыках несовпадающих фрагментов залепляют чем-то вроде жеваной бумаги. Все интерпретаторы Конан Дойла, как бы они ни запутывали сюжеты, стараются в конце концов обнажить сияющую логику расследования. Здесь же нередки скороговорки, невнятность...

С точки зрения общекинематографических подходов, тоже есть к чему придраться. Например, к обилию штампов. Скажем, газетный редактор в исполнении Александра Адабашьяна точно так же наставляет поэта-фронтовика Уотсона, как незабвенный Миша Берлиоз (в том же исполнении) наставлял пролетарского поэта Бездомного (так и ждешь трамвая из-за угла!), Уотсон снимает из револьвера убегающего преступника точно так же, как это делал Глеб Жеглов, но отклонившись из окна не влево, а вправо.

Или знаменитая лондонская грязь... В "Анониме" Роланда Эммериха она - составная часть художественного образа, характеристика не коммунального хозяйства, но нравов. У Кавуна это декорация, обратить внимание на наличие которой тужится Уотсон, слишком долго примеривающийся к тому, чтобы ступить на мостовую.

Боюсь, самая оригинальная сценарная находка - это любовный четырехугольник: Уотсон влюблен в миссис Хадсон (молодую и очаровательную благодаря Ингеборге Дапкунайте), та в Холмса, а он - в свою работу.

Вообще, разница между кино как произведением искусства и современными сериалами видна невооруженным глазом. Создатели последних не мучают актеров бесконечными репетициями, снимают все с первого дубля на одном (в основном, среднем) плане. Монтаж, при котором, по меркам мастеров, лишние полсекунды в экранной подаче сцены - это брак, забыт, как забыты операторы, не допускавшие мысли о том, что камеру можно не довернуть на полградуса...

У Масленникова, безусловно, было кино, у Кавуна смещение в сторону сериала - более чем очевидно.

"У каждого времени свой Холмс", - эта фраза звучала лейтмотивом в недавней телепередаче, посвященной премьере.

Ну и времечко, однако, наступило...

 Отправлено: 26.12.13 19:59. Заголовок: Профиль, № 44, 25 ..

Профиль, № 44, 25 ноября 2013, C. 71
Уотсон начинает и выигрывает

Автор: Екатерина Барабаш

Новый сериал о знаменитом сыщике восстанавливает справедливость по отношению к сподвижнику Шерлока Холмса.

Очень хотелось полюбить этот сериал - хотя бы за то, что дурацкое, но уже ставшее привычным "Ватсон" наконец-то обрело прежнее благозвучие, став "Уотсоном". С легкой руки Игоря Масленникова тридцать с лишним лет назад один из самых известных докторов мира появился на экране под фальшиво-простецким именем, годным лишь для тех, кому правила английского языка уразуметь было не под силу. Правда, имя "Ватсон" поселилось в зрительской памяти столь прочно, что сейчас, наверное, те, кому меньше пятидесяти, и не знают настоящего имени благородного помощника Холмса.

Возвращение имени одному из самых значимых персонажей мировой массовой литературы стало символическим жестом возвращения утраченной справедливости. Уотсон вновь обрел не только имя, но и репутацию головастого английского джентльмена доброй выдержки - в меру мягкого, но и в меру терпкого. И в этом - главный смысл новой экранизации книги про неистового Шерлока.

Как за дудочкой Крысолова, возвращается Шерлок Холмс за доктором Уотсоном к себе изначальному, задуманному. Он без Уотсона не может, он - его детище. Куда Уотсон - туда и Холмс. Что бы ни говорили о том, что Холмс Андрея Кавуна ломает наши стереотипы о гениальном сыщике, не верьте - он нас к ним возвращает. Ломал стереотипы как раз Масленников, объясняя зрителю, что вся холмсовская эпопея не имеет отношения ни к викторианской Англии, ни к настоящему детективу, а лишь представляет собою плод затуманенного опиумом воображения зазнавшегося сыщика. Его Шерлок был революционным и пародийным, он ушел и утащил за собою Уотсона так далеко за рамки придуманной Конан Дойлем схемы, что вернуться сам оказался уже не в состоянии. Ему помог Андрей Кавун, применивший к "больному" все известные меры медицинского воздействия - начиная с возвращения доктору аутентичного имени и кончая приданием Лондону привычного диккенсовско-злобного обличья вместо изысканно-твидового. Вокруг Холмса все стало как полагается.

Конан Дойль наверняка остался бы доволен. Особенно порадовался бы он за Уотсона, который в его бестселлерах и был главным героем. В книгах Конан Дойля, а потом и в множестве экранизаций мы видели Холмса глазами доктора - как знать, так ли доброжелателен был этот взгляд, обо всех ли его тайных пороках мы узнавали со слов доктора, не приписал ли он своему приятелю пару несуществующих страстей? Словом, Уотсон был альтер эго Конан Дойля, и лучший сыщик всех времен и народов рождался из кипучего воображения отставного военного доктора, как Афродита из пены.

Масленников поломал эту традицию так решительно, что от доктора Уотсона осталась лишь блистательная игра Виталия Соломина, - сам доктор превратился чуть ли не в плод воображения переусердствовавшего по части опиума Холмса, а казавшиеся раньше дедуктивными шедеврами рассуждения Холмса оказались шутливой пародией на весь мировой сыск целиком.

Новая экранизация вернула нам того Холмса, к какому привыкли миллионы. Мамы-папы, бабушки-дедушки тех, кто уверен, что классический Холмс - это Василий Ливанов, теперь могут быть спокойны за своих чад: они сейчас познают конандойлевский криминальный мир и викторианский Лондон, описанный еще не очень твердым пером доктора Уотсона. Эти описания не грешат излишней образностью, они точны, как истории болезни, и так же бесстрастны. Врач, прошедший войну в далеких колониях, еще не успел изжить суровую лаконичность восприятия, но уже успел почувствовать обаяние писательского труда. Да, он такой, этот Уотсон в исполнении Андрея Панина, - чуть циничен, чуть снисходителен к своему новому другу, немногословен, как и полагается военному доктору, и в меру сентиментален, как и полагается начинающему писателю. Он лепит своего героя-сыщика в точности таким, каким видит его: заносчивым, хвастливым, не лишенным способностей юношей, хотя сто тридцать лет назад двадцать семь - это уже зрелость. Да и Игорь Петренко>, наш новый Холмс, старше своего героя на десять лет, и роль мальчишки-следопыта, которую вручил ему Уотсон, ему совсем не впору. Но так решил главный герой - доктор Уотсон, тем самым заодно сняв с <Петренко упреки в не слишком убедительной игре. Тот бы, может, и рад лучше, да доктор не велит.

В музее Шерлока Холмса в Лондоне, на Бейкер-стрит, 221б, есть сувенирная лавка. Там тоннами продаются значки, магниты, книги, чашки, трубки, ручки и даже шприцы. Последние, очевидно, намекают на тайный порок великого обитателя дома 221б. Там ходят ряженые миссисы Хадсон в викторианских платьях, а на страже дома стоит ряженый полисмен. Здесь все говорит о Холмсе, но ничто его не напоминает.

Так и в новом фильме о Шерлоке: все о нем говорят, но его словно нет. Он растворился - в наших детских воспоминаниях, в двух сотнях экранизаций... В докторе Уотсоне, ставшем наконец главным героем. Нового Холмса не случилось.

Наверное, он просто очень устал.

 Отправлено: 26.12.13 20:03. Заголовок: Комсомольская правда..

Комсомольская правда, № 47t, 21 ноября 2013, C. 10
Панин называл роль в "Шерлоке Холмсе" подарком судьбы

Автор: Анна ВЕЛИГЖАНИНА

По словам режиссера-постановщика Светозарова, один съемочный день "Шерлока Холмса" стоил 90000 евро. А всего было 162 дня Телеканал "Россия" начал показ громкой премьеры - отечественного сериала по мотивам знаменитых рассказов Конан Дойла.

Этот проект компании "Централ Партнершип" еще до выхода назван грандиозным. В самОй (безусловно, выигрышной) идее представить на наш суд новейших Шерлока Холмса и доктора Ватсона - а кому же не захочется на них посмотреть?! - изначально заложены авантюра и интрига. Ведь после фильмов режиссера Масленникова с Холмсом-Ливановым и Ватсоном-Соломиным никто больше не отваживался браться за экранизацию приключений английского детектива. Тему считали закрытой. И вот - открыли снова...

Василий ЛИВАНОВ, классический Шерлок Холмс:

- Новый сериал, если получится, посмотрю. Игорь Петренко> как человек мне симпатичен, как актер он профессиональный. Меня спрашивают: нужны ли нам новые экранизации "Холмса", если уже есть наша работа? Мне кажется, об этом спрашивать бестактно. Экранизировать мировую классику - это право человека, режиссера, сценариста, который это делает. Ведь существует мировая классика "Гамлет". Что же, нельзя ставить его, если есть постановка со Смоктуновским?! Люди в искусстве не должны жить страхом.

- А если бы вам предложили сыграть в новом сериале, согласились бы?

- Нет, хватит! Я семь лет снимался в "Холмсе", надоело.

Александр ГУРОВ, генерал-лейтенант милиции:

- Конечно, Холмс - современный герой. Собственно, благодаря рассказам Конан Дойла и я, и многие мои коллеги в органы пошли рабоать.

- Сейчас бы Шерлок Холмс смог сделать карьеру в нашей полиции?

- Да! Такие люди ценятся в розыске. И дедуктивный метод активно используется. Чтобы раскрыть, нужно все проанализировать, хорошо знать психологию преступника, способы совершения преступлений, поведение жертвы - все, что описывал Дойл. Причем Холмсу бы легче сегодня было работать - есть масса новых, всевозможных экспертиз. Но, несмотря на технику, главный инструмент сыщика всегда будет неизменен. Это его голова!

Но по какому-то року новому ожидаемому сериалу добавила некой мрачной мистики сама жизнь. Точнее - смерть. В нем свою последнюю роль Уотсона (именно так - канонически - звучит фамилия доктора) сыграл Андрей Панин.

Он называл эту роль подарком судьбы. Ведь раньше Андрей играл обаятельных злодеев, от которых порядком устал, а режиссер Андрей Кавун ему предложил воплотить на экране знаменитого на весь мир литературного персонажа. И невыразимо жаль, что увидеть свою работу актер уже не сможет. Поэтому отчасти этот телесериал и приобрел привкус горечи и стал своеобразным посвящением ушедшему артисту. О съемках ленты мы расспросили ее создателей.

И сыщик такой молодой...

- Признаюсь, многие в съемочной группе были шокированы выбором актера <Петренко> на Холмса, - рассказал режиссер-постановщик Владимир Светозаров. - Я спросил режиссера Андрея Кавуна: как же мы будем сражаться с таким культовым героем, которого сделал Ливанов? Кавун ответил: "Я хочу снять Холмса таким, каким я его представил, когда читал книгу в 12 лет. Под чердаком крыши у миссис Хадсон не может жить такой респектабельный джентльмен в плюшевом халате, такой сразу мудрый, какого нам показал Ливанов. Я читал биографии и критические статьи и понял, что Холмс был мальчишкой, приехавшим из провинции и решившим покорить Лондон. Встретил на рынке бездомного доктора Уотсона, который с саквояжем вернулся с гражданской войны в Афганистане. И вот два человека без серьезных денег, славы и плюшевых халатов начали покорять столицу. Получилось неожиданно и злободневно!

- Да, я не хотел делать каноничного Холмса, - объяснил "КП" режиссер Андрей Кавун. - С детства представлял его себе молодым, энергичным. Опирался в этом смысле больше на книгу. Нашему Холмсу 27 лет.

- Вы не боитесь сравнений с советским фильмом?

- Нет. Потому что у меня другой Холмс. В мире сделано больше двух сотен экранизаций его приключений, и ни одна из них не повторяла другую.

- За время съемок ваше отношение к герою изменилось?

- Я его сделал заново, что называется. Он стал практически моим родственником.

- Кто еще пробовался на Холмса?

- Жене Миронову я сначала предложил, еще на стадии работы над сценарием. Но потом понял, что мне Холмс нужен гораздо моложе, чем Женя, и сам отказался от его кандидатуры. А вообще рассматривал Костю Хабенского (делали пробы), Ваню Охлобыстина, Ваню Стебунова, и с Артемом Семакиным мы разговаривали, и с Шагиным, и с Белым. Кастинг был очень большой. Но самым подходящим кандидатом оказался Игорь <Петренко>.

На доктора Уотсона пробовались несколько актеров, но лично для меня это были пробы, чтобы проверить, прав я или нет в том, что хочу видеть Андрея Панина.

- Кто озвучил роль Панина?

- Он сам! 99 процентов было записано во время съемок. Остальное - это технические вещи. Не понимаю, почему к этому такой нездоровый интерес. Отдельные фразы записаны не его голосом, но я бы не хотел, чтобы зритель сидел и угадывал, где он говорит, а где нет. И не только, кстати, Андрея озвучил другими голосами. Есть другие персонажи, у которых фразочки пришлось озвучить другими актерами, потому что исполнитель роли в это время был занят. Не вижу здесь никакой сенсации. Просто в случае с Паниным печальный повод вызвал странный ажиотаж.

Уотсон и Хадсон поженятся

- Вызвал у нас недоумение поначалу и такой поворот в сюжете, что доктор Уотсон женится на миссис Хадсон! - делится впечатлениями художник по костюмам Лариса Конникова.

- Но Уотсон молод, и миссис Хадсон молода, вполне естественно, что их потянуло друг к другу, - парирует режиссер-постановщик Дмитрий Светозаров.

- Почему миссис Хадсон у вас молодая? - спросила я режиссера Андрея Кавуна.

- Вы думаете, Хадсон должна быть старой, потому что ранее эту роль Рина Зеленая сыграла? Я всех пытаюсь спросить, где вы вычитали у Конан Дойла о возрасте миссис Хадсон? О ней сказано только то, что она вдова. У нас Хадсон примерно 40 лет.

Долго выбирали героиню. И, когда мне посоветовали поговорить с Ингеборгой Дапкунайте, я жутко испугался - как к ней вообще подступиться? Для меня она была каким-то небожителем. Потом состоялся короткий разговор по скайпу. И она неожиданно быстро и легко согласилась, и с ней потом было интересно и легко работать.

- Случались конфликты с актерами?

- Споры случались постоянно, много раз. Но это рабочие моменты. Бывает, что и поругаешься, и не разговариваешь с актером несколько дней, но потом раз - и все хорошо. Это такие "внутрисемейные конфликты".

- А кто был самым послушным актером на площадке?

- Послушный и талантливый - это разные вещи! Но в принципе мы не ругались с Андреем Паниным. Было пару раз, когда сильно спорили. Но в этих спорах рождается истина.

- А какой актер оказался самым дотошным, этаким "изводой"?

- Игорь <Петренко>. Потому что он чрезвычайно волновался, постоянно искал, фонтанировал, был очень активен. Конечно, это иногда немного утомляло всех. Но все прекрасно понимали, что он тянет на себе огромную ответственность, и никто на него не обижался, относились с пониманием. Только пробуя, ошибаясь, делая что-то не так, ты способен в результате набрести на нужный путь.

- Кого можете выделить из артистов?

- Всех одинаково люблю, абсолютно доволен всеми ролями, которые у меня они сделали.

Никому не отдам пальму первенства. Кроме, пожалуй, Андрея Панина. Потому что он во многом этот проект тащил на себе, так же, как и я. Он был таким "играющим режиссером". Сильно помогал Игорю <Петренко> и молодым ребятам, которые оказывались на площадке и были в зажиме, потому что вокруг тебя стоят Боярский, Дапкунайте и другие такого же ранга. И вот Андрей просто моментально понимал ситуацию и сразу же с этим мальчиком или девочкой начинал работать, помогать. Смотришь - через полчаса он уже живенько движется на площадке, шутит и все хорошо. Вот за это я, конечно, Андрею буду благодарен до конца дней своих!

***

КСТАТИ

МНЕНИЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ Игорь <ПЕТРЕНКО: Я долго старался увильнуть от проб

- Игорь, режиссер говорит, что вы очень волновались на съемках?

- Да. Такая сложная роль! Я долго не мог привыкнуть к новому решению образа сыщика. Главное сомнение было в том, подхожу ли я. И поэтому долго пытался увильнуть от проб. Мне было страшно, непонятно. И до сих пор страшно.

Режиссер Андрей Кавун был уверен в видении образа и убедил меня, что Холмс должен быть таким - нервным, ершистым, несколько странным. Как бы он понимает, что он гений, но мир-то этого еще не знает. Более того, концепция режиссера - главный в сериале доктор Уотсон, он рассказчик. По всему главный в этой истории - Андрей Панин. Его локоть и плечо я ощущал на протяжении всей работы. Если получилась какая-то удача, победа - то это только благодаря Андрею!

- Устраивало, что главный - не вы?

- Да. Панин - безупречен как партнер. Сразу сказал: "Игорян, играй, а я подстроюсь". Я у него в каком-то смысле учился мастерству.

- Вы пересматривали советского Шерлока Холмса с Ливановым?

- Нет. Сразу настроился на то, что у нас другой Холмс.

- Что-то оставили себе от "Холмса" на память?

- Мне Андрей Кавун подарил главный трофей - табличку с номером дома на Бейкер-стрит.

И еще искусственного паука со съемок.

- Сейчас идет борьба с курением. Почему же ваш Холмс дымит?

- А никто и не требовал, чтобы он бросил. Видимо, таким великим персонажам все можно.

- Во время съемок не возникало какого-то ощущения трагедии, предчувствия неотвратимого, когда работали с Паниным?

- Нет. Наоборот, мы так надеялись вместе посмотреть премьеру!

***

МИСТИКА СЕРИАЛА

Доктора Уотсона на съемках все время преследовали несчастья

- Для съемок в Выборге построили титаническими усилиями улицу Бейкер-стрит, - рассказывает режиссер-постановщик Дмитрий Светозаров. - Работа длилась долго. Был сделан экстерьер дома Шерлока Холмса, какие-то невероятные заборы, которые закрывали современные строения, витрины магазинов. Наконец приготовились снимать. Все приехали, а Панина нет и нет. На мобильный не отвечает. Мы сбились с ног в поиске. Каким-то образом дозвонились кому-то, кто был в курсе событий... Оказалось, что актер ушел в запой. Его лечащий врач сказал, что минимум десять дней на него можете не рассчитывать. Пришлось сворачивать улицу, собирать декорации и ехать обратно в Санкт-Петербург. Тогда съемка была сорвана.

А потом, после окончания съемок, Панин исчез второй раз. Но уже навсегда - после долгих поисков его нашли мертвым в квартире. Что случилось, до сих пор непонятно. Кстати, Доктор Уотсон, как сказано в его биографии, тоже "погибает при неизвестных обстоятельствах".

- В новой версии более детально показана докторская работа Уотсона. Он - профессиональный патологоанатом. Уотсон в воплощении Панина вскрывает трупы, - рассказывает художник по костюмам Конникова. - Панин нам признался, что ему почему-то не по себе в такие моменты на съемках - и душно, и как-то нехорошо, непонятный страх его сковывает.

Вообще вокруг Панина, как рассказывают в группе, словно кружились темные силы. Постоянно что-то происходило. Однажды снимали взрыв. Что-то пошло не по плану, осколками поранились люди. Но на актере ни царапины.

- В другой раз тоже взрыв снимали, - рассказывает постановщик трюков Тарас Кашинский. - Пиротехники перестарались, и слишком сильно полыхнуло. И снова Панину повезло - получил ожог только дублер. Андрей ему пожал руку, посочувствовал и пошутил - на твоем месте должен был быть я...

А вот другой случай. Во время съемок погони катер, на котором плыли Холмс и Уотсон, на скорости накренился, и Андрей Панин выпал за борт. Еле спасли.

Кто-то во всем этом усмотрел недобрый знак.

- Но сам Панин лишь смеялся в ответ, - говорит постановщик. Лестрейдом мог стать Михалков

- Роль инспектора предлагали Александру Балуеву, - рассказывает Андрей Кавун. - И Никите Сергеевичу Михалкову, и Сергею Гармашу. Рад, что в результате сыграл Михаил Боярский.

- Неужели Михалкова забраковали?!

- Он сам не смог. Сказал, мол, с радостью, если бы это было десять съемочных дней. Но заряжаться на такой долгий период просто не в состоянии - подведет свой проект.

 Отправлено: 26.12.13 21:11. Заголовок: Лестрейд от Никиты С..

Лестрейд от Никиты Сергеича...
А ведь такой шанс был у Михалкова после пафосной речи о далекой холодной России и её нуждах пристрелить-таки собаку Баскервилей, тем самым вылечив свою фобию торфяных болот

 Отправлено: 26.12.13 21:53. Заголовок: Никита, думаю, очень..

Никита, думаю, очень хорошо сыграл бы Холмса. Он же очень хороший актер.

Другой вариант: Андрей-Холмс (презирающий скептик), а Никита-Ватсон (циничный и обаятельный негодяй). Такой Ватсон вызвал бы шквал, как Холмс-Петренко. Никита как-то говорил еще в советской "Кинопанораме": "Ведь у меня лицо хозяина жизни".

 Отправлено: 27.12.13 01:39. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Никита, думаю, очень хорошо сыграл бы Холмса.

После оказавшегося единственно возможным в руской интерпретации сэра Генри? А вот - Мориарти...Why not?

 Отправлено: 27.12.13 03:10. Заголовок: Михалков должен был ..

Михалков должен был бы сыграть русского царя, у которого пропала Аляска.

 Отправлено: 27.12.13 03:10. Заголовок: safomin25 пишет: А ..

safomin25 пишет:

цитата:

А вот - Мориарти...Why not?

Сыграл же он князя Пожарского в Фандорине .

 Отправлено: 27.12.13 03:41. Заголовок: Вообще Михалков сейч..

Вообще Михалков сейчас с его очками в толстой оправе, лысиной и седыми усами стал ужасно похож на профессора Аронакса из "Фантомас разбушевался"

 Отправлено: 27.12.13 09:37. Заголовок: safomin25 пишет: По..

safomin25 пишет:

цитата:

После оказавшегося единственно возможным в руской интерпретации сэра Генри? А вот - Мориарти...

Да, приятно даже представить его Мориарти как "хозяина жизни". Он бы сделал Мориарти очень вкусно. Вспоминаются "Жмурки"... А очки, лысина и усы - дело гримеров и простор для фантазии.

Извините, а О. Шкловский как сэр Генри - это не русская или не интерпретация? :)

А профессора там звали Маршаном. Аронакс - это Верн, Немо и под водой.

 Отправлено: 27.12.13 10:10. Заголовок: По поводу Ордена Бри..

По поводу Ордена Британской империи у Ливанова. Получил недавно письмо:

Alexander Orlov asked about British awards to actors who have played
Sherlock Holmes . . . Vasiliy Livanov received an honorary (as someone who
isn't a British citizen) MBE, as a Member of the Most Excellent Order of
the British Empire). Next higher is Officer (OBE), and Peter Cushing
received one. Next higher is Commander (CBE), with Christopher Lee, Ian
Richardson, Simon Callow, Michael Caine, and John Wood. Next higher is
Knight (KBE) or Dame (DBE), with Michael Caine and Christopher Lee
(promoted from CBE). This list may not be complete, and awards also have
been given to actors who played other Sherlockian roles such as Watson and
Moriarty. And Sir Arthur Conan Doyle's daughter Jean was awarded a DBE.

 Отправлено: 27.12.13 10:57. Заголовок: http://221b.borda.ru..

http://221b.borda.ru/?1-10-0-00000013-000-220-0
Михаил Гуревич
Пост N: 11566
Отправлено: 26.01.13 12:27.
Заголовок: Эти вырезки нашёл коллега safomin25 - а я выкладываю.

Петренко и Ливанов имеют нечто общее, кроме Холмса:
http://f1.s.qip.ru/sXLz7f4Y.jpg

 Отправлено: 29.12.13 01:37. Заголовок: На сайте Кино-Театр...

На сайте Кино-Театр.Ру подведены итоги осеннего голосования за фильмы и актёров.

там-та-рам-там-та-да-та-та!

сериал "Шерлок Холмс" на 2 месте - по числу антипатий

http://www.kino-teatr.ru/rating/ros/movie/y2013/autumn/

 Отправлено: 29.12.13 01:52. Заголовок: МИФ сочинил стишок п..

МИФ сочинил стишок про этот сериал, где обыгрывается фамилия Кавун - что по-украински вроде как арбуз. Боюсь переврать, но если пришлёт, то выложу.

 Отправлено: 29.12.13 02:25. Заголовок: Pinguin пишет: Каву..

Pinguin пишет:

цитата:

Кавун - что по-украински вроде как арбуз.

Именно "арбуз" , и ничто иное. Всегда относился с уважением к этой ягоде, особенно в начале осени.

 Отправлено: 29.12.13 08:59. Заголовок: Извините. Не родств..

Извините.

Не родственник драматурга Арбузова?

Извините.

 Отправлено: 29.12.13 11:13. Заголовок: Alexander Orlov пише..

Alexander Orlov пишет:

цитата:

Не родственник драматурга Арбузова

Арбузов был сиротой, и не знал своего отца. "Арбузов" - придуманная ему фамилия

 Отправлено: 29.12.13 16:29. Заголовок: У меня только сейча..

У меня только сейчас появился доступ к фильму этому - и не все серии уже посмотрела. Я после многих слов ожидала какой-то кошмар, и была потому приятно удивлена. Если все сократить, могу сказать так: из всего нового, русского Холмса мне не нравится только сам Холмс.

Потому что Ватсон - для меня - сплошное очарование, я абсолютно его воспринимаю ("кошерно"), и очень полюбила - в нем есть что-то совершенно свое (среди других образов Ватсона, я имею в виду), и что-то очень трогательное, но не размазанное. Он настоящий военный доктор, в моем представлении, и он настоящий друг. Я еще долго могла бы распинаться по поводу этого образа.
А вот Холмс... тут я наверное подожду еще просмотра других серий, пока не составлю полное впечатление.
Но на него явно пагубно действует присутствие И.А., так как он начинает дергаться, как последний гимназист. Да и она туда же.
Серия про обряд Месгрейвов понравилась особенно - если бы не была только так затянута. Вообще мне тяжело смотреть больше серии за раз, странно представить, что в эфире их пускали по 2.
Не согласна, что к Дойлу это все творчество непричастно. Хоть и с огромными изменениями.
А вот картинка с Биг Беном в разные времена сутки, но никогда практически не привязанная к сюжету (и не как заставка! а скорее как занавес к каждой новой сцене), очень веселила. Неву не узнала, но это только потому что не виделись давно.
И.А. жутко расстроила.

 Отправлено: 29.12.13 17:26. Заголовок: krabele пишет: могу..

krabele пишет:

цитата:

могу сказать так: из всего нового, русского Холмса мне не нравится только сам Холмс.

Всего лишь. Но, согласитесь, это немало для фильма о Шерлоке Холмсе.
Андрея Панина здесь многие похвалили и я в том числе.

цитата:

Вообще мне тяжело смотреть больше серии за раз, странно представить, что в эфире их пускали по 2.

Каждая серия примерно по 35-45 минут, поэтому их пускали по две - как один фильм.