Отправлено: 04.08.10 08:54. Заголовок: Шерлок (новый сериал BBC) (продолжение)

Обнаружил в сети.

цитата:

Новый " Шерлок<\/u><\/a>" создает новые контексты, а не пытается воссоздать старые Конан Дойля.В этом есть свои минусы, но и свои преимущества. Да, наверное, это постмодернизм, в том плане, что берутся старые смыслы и наполняютс новым содержанием. Но это то и интересно. В этом смысле телесериал превращается в инструмент познания действительности, современности. Как и в "Хаусе" речь идет об исследовании современной социальности, что есть норма, что патология, как люди себя ощущают среди этих норм. В этом плане занимателен "Шерлок Холмс" Масленникова с Ливановым и Соломиным. Контекст Конан Дойля не был восстановлен и близко: где Лондон - столица мира? Где люди - носители бремени белого человека? В этом смысле иронический стишок: вспоминает Ватсон о былом. Как, хрипя, ломал он об колено моджахедов в семдесят втором. показывает ту грань личности Ватсона, которую советские авторы категорически проигнорировали. Сделать из Ватсона интеллигента наподобие героя "Иронии судьбы"? В этом смысле конечно наш "Шерлок Холмс" - мир мечты советского интеллигента. Он несет на себе только часть смыслов Конан Дойля и неизбежно меняет их. И этого практически не избежать, посему создатели нового сериала и не заморачивались за буквальную достоверность. Аналогии, переходящие в издевку, как фирменный стиль. Никотиновые пластыри вместо трубки, ибо в Лондоне сложно курить, "дело на три пластыря". И маргинальность, неизбежная маргинальность Шерлока в новом мире.

 Отправлено: 13.03.13 11:49. Заголовок: Однако. А четвёртый ..

Однако. А четвёртый сезон будет ещё через два года?

 Отправлено: 24.03.13 11:22. Заголовок: В твиттере Марка Гэт..

В твиттере Марка Гэтисса: название первой серии третьего сезона "Шерлока" — The Empty Hearse (Пустой катафалк).

 Отправлено: 24.03.13 15:03. Заголовок: Ну как обычно, перео..

Ну как обычно, переосмыслили название в своём стиле.

 Отправлено: 15.04.13 10:14. Заголовок: Про Камамберыча..

 Отправлено: 15.04.13 21:25. Заголовок: Стал он всё-таки ..

Стал он всё-таки "дурацкую шапку" носить

 Отправлено: 15.04.13 23:41. Заголовок: Тут с видео...

 Отправлено: 26.04.13 19:56. Заголовок: А вот и название вто..

А вот и название второй серии: всего лишь The Sign of Three.

 Отправлено: 26.04.13 21:51. Заголовок: Где четвёртого подпи..

Где четвёртого подписанта потеряли?

 Отправлено: 27.04.13 00:02. Заголовок: Это как "Три муш..

Это как "Три мушкетёра" не считая собаки д'Артаньяна. Так вот почему де Жюссак всё время звал его щенком.

 Отправлено: 17.06.13 13:59. Заголовок: Я ни разу...

Я ни разу не смотрел "Шерлока". Вряд ли когда-нибудь посмотрю. Мне не кажется удачной идея переносить Холмса и Ватсона в современность.

 Отправлено: 17.06.13 23:37. Заголовок: Вышло как раз удачно..

Вышло как раз удачно.
Но настаивать не буду

 Отправлено: 18.06.13 11:31. Заголовок: Mr. Ridgeway пишет: ..

Mr. Ridgeway пишет:

цитата:

The Sign of Three.

Уже втроём, уже у нас потери... (с)

 Отправлено: 18.06.13 23:03. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Уже втроём, уже у нас потери... (с)

Это сиквел. Про тех троих, кто со Смоллом не сбёг.

 Отправлено: 19.06.13 14:08. Заголовок: ЭрнстСтавро Блофельд..

ЭрнстСтавро Блофельд пишет:

цитата:

Я ни разу не смотрел "Шерлока". Вряд ли когда-нибудь посмотрю. Мне не кажется удачной идея переносить Холмса и Ватсона в современность.

Думаете плохо, да?
А ничего, что вы то "прикалываетесь", то просите "заценить" (в других темах)?
Язык значит можно видоизменять и усовременивать, а АКД - это табу?

 Отправлено: 19.06.13 19:04. Заголовок: Mr. Ridgeway пишет: ..

Mr. Ridgeway пишет:

цитата:

всего лишь The Sign of Three

Фильм о тяге к сокровищам.
Скрытый текст

 Отправлено: 19.06.13 22:22. Заголовок: http://jpe.ru/gif/s..

 Отправлено: 20.06.13 01:48. Заголовок: ЭрнстСтавро Блофельд..

ЭрнстСтавро Блофельд пишет:

цитата:

Я ни разу не смотрел "Шерлока". Вряд ли когда-нибудь посмотрю. Мне не кажется удачной идея переносить Холмса и Ватсона в современность.

Мне не кажется удачной идея обсуждать то, чего вы не знаете и знать не хотите.

 Отправлено: 04.08.13 14:00. Заголовок: Тизер нового сезона...

Тизер нового сезона.
Фриман все больше похож на В. Соломина, во всяком случае пришлось отпустить усы.
А с 8-й секунды послышался прямо-таки Дашкевич.

 Отправлено: 04.08.13 16:16. Заголовок: Ну что тут сказать....

Ну что тут сказать... Правильной дорогой идёте, господа!

 Отправлено: 04.08.13 16:39. Заголовок: Кстати - Камамберыч ..

Кстати - Камамберыч скоро появится в роли Ассанжа.