Отправлено: 01.07.09 10:27. Заголовок: Больше Стэплтонов хороших и разных

Энтомологи собирают бабочек, а Лоттик Баскервилей собирает энтомологов.
Перед вами - актёры, исполнявшие роль Стэплтона в разных киноверсиях собачьей истории.

 Отправлено: 29.07.11 14:05. Заголовок: Детектив пишет: Пох..

Детектив пишет:

цитата:

Похожи?

Чем-то они и похожи... Вот только не пойму чем?
Скрытый текст

Наверно формой черепа

 Отправлено: 29.07.11 14:15. Заголовок: Детектив пишет: Пох..

Детектив пишет:

цитата:

Похожи?

По-моему да.
А откуда такие?

 Отправлено: 29.07.11 14:20. Заголовок: maut Я не знаю, про..

maut
Я не знаю, просто где-то нашёл в Интернете. Я не запомнил.

 Отправлено: 29.07.11 18:40. Заголовок: maut пишет: А откуд..

maut пишет:

цитата:

А откуда такие?

Это Эван Солон, игравший в "Собаке" с Кушингом и Ли в фильме 59-го года.

 Отправлено: 18.04.18 00:05. Заголовок: Ну что ж, Лоттик гот..

И за энто
Режиссенто
Нас сниманто киноленто...

Ну что ж, Лоттик готова заняться своей прямой обязанностью - несением собачьего света в холмсомассы. Потому что посмотрела совсем новую для себя экранизацию - итальянскую (1968 г.).
Обитает здесь:
Часть 1
Часть 2
Часть 3

Если получится, можно настроить автоматические субтитры и даже их перевод, как пришлось сделать мне.
В фильме немало сценарных вольностей, из-за которых следить за сюжетом на незнакомом языке, кхм, трудновато. Холмса и Ватсона нанял сэр Чарльз, который рассказал им легенду, но к приезду сыщиков, увы, помре. На месте событий Холмс сам отыскал свежие сэроследы и взялся за дело (хотя, не заявись оперативно из Парижа сэр Генри, местный констебль, который вместо Лестрейда, так и турнул бы нашу дедуктивную парочку).
Интересные соседи преобразились. Мортимеру и Стэплтону накинули годков, Френкленд, напротив, помолодел аки Теоден: здесь он отставной военный, уверенный, кстати, что Боська существует на самом деле. Бэрримор превратился в бритого блондина, а кокер - в белого пуделька. Лоры нет.
Часть лондонских загадок (ботинок и письмо) перекочевали в Баскервиль-холл. Холмс и Ватсон чуть не выследили Селдена, но Боська в итоге без них управилась. Кстати, воет она весьма долго и мелодично - Италия, как-никак, бельканто.
Холмс, тем не менее, успел и уехавшим притвориться, и на столбе постоять. Но вот одного я лично простить ему не могу: найдя точку входа в Гримпенскую трясину, он ПЕРЕСТАВИЛ ВЕШКУ, отмечавшую тропу! После этого участь Джека была решена (для сыщиков, конечно)... Скажи ещё спасибо, что быстрее, чем Фолкнер с Бондом.

А теперь, собственно, о синьоре мистере С. и его С. Играет его актёр Франко Скандурра.
(Качество скринов, увы, равноценно качеству записи)

Да что за улыбка такая? Прямо Милвертон на похоронах))


Братомуж и женосестра


Ну, и Хьюго. Постная физиономия сразу detected


Трофей под стеклом.


Перед Пугательной историей Генри, Стэплтон, Мортимер и Френкленд перекинулись в картишки. Видимо, Джек ещё надеялся отыграть холл бескровно - но увы...
"Тройка, семёрка, туз, роял флэш. А состояние выигрывает Собака Баскервилей!"


Боськино бельканто


Боськин макияж


Любопытно, что Боську в фильме все называют mastino - мастиф, но на мастифа она похожа в последнюю очередь - жесткошерстная, лохматая и довольно поджарая.

 Отправлено: 18.04.18 01:33. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Мортимеру и Стэплтону накинули годков

А Мортимер говорит голосом Сергея Юрского

Вот некоторые несознательные иностранные зрители жалуются, что у нашего Фильма медленный темп. Вероятно, они ещё не смотрели итальянскую версию...

Но в целом снято с претензией на художественность. Жаль только что такое низкое качество изображения у загруженной версии.

 Отправлено: 18.04.18 08:19. Заголовок: Алек-Morse Да, жалк..

Алек-Morse
Да, жалко, но, видимо, его так и не отреставрировали.
Кстати, я заменила все переставшие отображаться кадры, кроме тех, что с Солоном (у меня своих нет).

 Отправлено: 18.04.18 11:39. Заголовок: И после такого италь..

И после такого итальянцам не понравился наш Фильм?!

 Отправлено: 18.04.18 12:48. Заголовок: maut Темпы и правда..

maut
Темпы и правда не итальянские) В итальянском темпе только собака бегает и трясина ужинает((

 Отправлено: 18.04.18 15:30. Заголовок: Лоттик Баскервилей ..

Лоттик Баскервилей
Спасибо, с интересом почитала.
Чего только людям в голову не взбредёт после сытного ужина... Смотреть не буду, ибо мне столько не выпить не съесть.

 Отправлено: 19.04.18 01:16. Заголовок: Лоттик Баскервилей п..

Лоттик Баскервилей пишет:

цитата:

Бэрримор превратился в бритого блондина

- Лучше постарайтесь вспомнить, нет ли у вас ближайших соседей в деревне или знакомых, кто не носил бы бороду?
- Впрочем... у Бэрримора, дворецкого покойного сэра Чарльза, нет такой окладистой бороды.

цитата:

Лоры нет

Ну откуда в Италии мята Демидова! Сапог сапогом.

 Отправлено: 19.04.18 09:55. Заголовок: Pinguin Нет кэба - ..

Pinguin
Нет кэба - нет и бороды)))