Автор | Сообщение |
|
| |
Пост N: 2
Зарегистрирован: 12.05.07
|
|
Отправлено: 18.05.07 13:06. Заголовок: Рык собаки Баскервилей
В кадрах, где Холмс сначала провожает взглядом идущего сэра Генри, а затем появляется собака, это самое появление собаки предваряется взрыком тигра (или иной крупной кошки). Также я водил знакомство с сыном оператора Мосфильма. Он уверял меня, что "роль собаки исполняла пантера". Глупость, конечно, но может он имел в виду эту озвучку?.. Как я понял, способ съемки собаки посетителями сайта до сих пор не выяснен.
|
|
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
3
4
5
Все
[см. все]
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 636
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 20.05.10 21:05. Заголовок: Pinguin пишет: Вот ..
Pinguin пишет: цитата: | Вот только не уверен, что в Уэльсе есть болота. Вроде он весь довольно гористый. |
| Я читал эту тему. Но название фильма я дословно выписал из телепрограммы восемь лет назад. У меня с этим строго. Возможно, по-английски фильм назывался по-другому, а для нашего зрителя перевели так, как ему привычнее. А как переводятся вписанные в "склееное" письмо эти два слова у Конан Дойля?
|
|
|
|
| |
Пост N: 6297
Зарегистрирован: 23.05.06
Откуда: Санкт-Птеробург
|
|
Отправлено: 20.05.10 21:25. Заголовок: http://221b.borda.ru..
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 639
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 20.05.10 22:12. Заголовок: Pinguin пишет: http..
Pinguin пишет: цитата: | http://221b.borda.ru/?1-12-0-00000028-000-0-0 И потом, Девоншир находится не в Уэльсе. |
| Именно эту тему я просмотрел сегодня днем. Но неужели "Девоншир" в Уэлльсе - и у Конан Дойля? Примерно тогда же, когда показывали фильм о пуме, по "Культуре" прошел еще один фильм ВВС - конкретная топонимика "Собаки Баскервилей" - там показывали и реальные пейзажи, и каторжную тюрьму, она работает и сейчас, и Баскервиль-холл или то имение, которое послужило ему прототипом... Это было в 2002-м году.
|
|
|
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 7514
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 21.05.10 09:12. Заголовок: Про уэльс и девоншир..
Про уэльс и девоншир. Болот в Уэльсе я не видел но! Действительно есть замок в Уэльсе который претендует на звание Баскервиль-холла и я читал то о чем говоритsafomin25. Какие у них есть для этого основания я не помню уже.
|
|
|
|
| |
Пост N: 1605
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv
Замечания:
|
|
Отправлено: 21.05.10 09:16. Заголовок: maut пишет: Болот в..
maut пишет: цитата: | Болот в Уэльсе я не видел... |
| Повысыхали!?
|
|
|
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 7519
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 21.05.10 09:34. Заголовок: Erubescent пишет: П..
Erubescent пишет: Возможно что нас туда просто не водили. Хотя вообще-то я не прав. В виду постоянных дождей болота там возникали периодически и повсюду где не было асфальта . Но так же быстро и высыхали.
|
|
|
|
| |
Пост N: 1608
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv
Замечания:
|
|
Отправлено: 21.05.10 09:39. Заголовок: А какова вообще геол..
А какова вообще геология в тех местах? Там, верховодка и т.п. Может, образовались какие трещины в плитах и вода ушла?
|
|
|
|
| человек с трубкой
|
Пост N: 7522
Зарегистрирован: 25.07.06
Откуда: Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 21.05.10 10:03. Заголовок: Erubescent пишет: А..
Erubescent пишет: цитата: | А какова вообще геология в тех местах? Там, верховодка и т.п. Может, образовались какие трещины в плитах и вода ушла? |
| Вот уж не знаю.... И википедия молчит.... http://en.wikipedia.org/wiki/Geology_of_Wales
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1272
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 21.05.10 10:50. Заголовок: Erubescent пишет: А..
Erubescent пишет: цитата: | А какова вообще геология в тех местах? |
|
maut пишет: Щас залезу в 4 том Элизе Реклю 1880. Сканера нет -- поколдую цифрофотиком.
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 651
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 22.05.10 16:08. Заголовок: safomin25 пишет: по..
safomin25 пишет: цитата: | по "Культуре" прошел еще один фильм ВВС - |
| Возможно я что-то уже путаю, но, мне припоминается, что это был не один фильм, в котором актер в образе постаревшего Ватсона, причем - с бородой, это я помню точно, рассказывал о Конан Дойле и "холмсианской" Англии. Кажется, их было три или четыре. Показывали их шесть-восемь лет назад
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1273
Зарегистрирован: 28.07.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
|
Отправлено: 22.05.10 18:30. Заголовок: Оксо Витни пишет: -..
Оксо Витни пишет: Снял. Получилось читабельно. Но! Штудок не найти юсэбишный. Найду и запощу.
|
|
|
|
|
| Главный форумный психолог
|
Пост N: 4374
Зарегистрирован: 20.10.07
|
|
Отправлено: 22.05.10 19:13. Заголовок: Оксо Витни пишет: Ш..
Оффтоп: Оксо Витни пишет:
цитата: | Штудок не найти юсэбишный. |
|
Я пока сообразила, что у Вас дасборг, чуть голову себе не сломала...
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1364
Зарегистрирован: 19.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 24.05.10 10:15. Заголовок: safomin25 пишет: ак..
safomin25 пишет: цитата: | актер в образе постаревшего Ватсона, причем - с бородой, это я помню точно, рассказывал о Конан Дойле и "холмсианской" Англии. |
| Если с бородой - это "Шерлок Холмс, великий детектив", вполне доступный на торрентах.
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 652
Зарегистрирован: 01.02.10
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 24.05.10 23:32. Заголовок: chumorra пишет: ..
chumorra пишет: цитата: | "Шерлок Холмс, великий детектив", вполне доступный на торрентах. |
| Эту песню не задушишь, не убьешь!
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 5706
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 25.05.10 01:25. Заголовок: safomin25 пишет: ак..
safomin25 пишет: цитата: | актер в образе постаревшего Ватсона, причем - с бородой |
| Не Бёрк ли? И тоже по "Культуре".
|
|
|
|
| |
Пост N: 1669
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv
Замечания:
|
|
Отправлено: 25.05.10 09:07. Заголовок: Михаил Гуревич пишет..
Оффтоп: Михаил Гуревич пишет:
"Берк, Джонни, куда же Вы? Вы не оставите в беде Слепого Пью!" (из м/ф "Остров Сокровищ")
|
|
|
|
| |
Пост N: 175
Зарегистрирован: 16.06.09
Откуда: РОССИЯ, Новгородская обл.
|
|
Отправлено: 25.05.10 11:51. Заголовок: Я однажды тоже слыша..
Я однажды тоже слышала рык Собаки Баскервилей. Шла по двору, никого не трогала, и вдруг услышала, доносящийся неизвестно откуда жуткий звук, больше всего похожий на рычание. Первое, что возникло в моей голове, это, конечно же - Собака!!! Но потом оказалось, что это у соседей из сарая сбежала свинья , бегала по огороду и издавала такие звуки
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 1390
Зарегистрирован: 19.08.09
Откуда: Беларусь, Минск
|
|
Отправлено: 25.05.10 12:20. Заголовок: Maza "Хряк Баск..
Maza "Хряк Баскервилей"
|
|
|
|
| холмсовед в законе
|
Пост N: 5713
Зарегистрирован: 16.02.08
Откуда: Россия, Москва
|
|
Отправлено: 25.05.10 14:45. Заголовок: Maza пишет: сбежала..
Maza пишет: Как Селден.
|
|
|
|
| |
Пост N: 1687
Зарегистрирован: 24.09.09
Откуда: Kyiv
Замечания:
|
|
Отправлено: 25.05.10 17:56. Заголовок: Maza пишет: Но пото..
Maza пишет: цитата: | Но потом оказалось, что это у соседей из сарая сбежала свинья , бегала по огороду и издавала такие звуки |
| Очевидно, это была образованная свинья - знала иностранный язык (собачий)
|
|
|
Новых ответов нет
, стр:
1
2
3
4
5
Все
[см. все]
|
|